Lokesh Bhardwaj Law Offices ← সাংবিধানিক প্র্যাকটিস

এই পৃষ্ঠাটি ইংরেজিতে লেখা একটি পৃষ্ঠার অনুবাদ। দুইয়ের মধ্যে কোনো অমিল থাকলে ইংরেজি পাঠই প্রাধান্য পাবে। ইংরেজি পৃষ্ঠাটি পড়ুন

Lokesh Bhardwaj Law Offices · অ্যাডভোকেট ও আইনি পরামর্শদাতা, নয়াদিল্লি · lokeshbhardwajlawoffices.com
সাংবিধানিক প্র্যাকটিস · ব্যাখ্যা

রিট এখতিয়ার: অনুচ্ছেদ 226 ও 32

রিট কী, কোন আদালতে যেতে হবে, আদালত কখন হস্তক্ষেপ করতে অস্বীকার করবে, এবং দিল্লি হাই কোর্টে একটি রিট আবেদন কীভাবে এগোয়।

সংক্ষেপে

ধাপে ধাপে

  1. ঘটনা। কোনো সরকারি কর্তৃপক্ষ কিছু একটা করে, বা করতে অস্বীকার করে: লাইসেন্স বাতিলের আদেশ, ভাঙার নোটিস, নিয়োগ পরীক্ষার ফল, রিপ্রেজেন্টেশনের (লিখিত আবেদনের) নিষ্পত্তি করতে অস্বীকার। প্রথম প্রশ্ন হল অভিযোগটি রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে, না জনকার্য সম্পাদনকারী কোনো সংস্থার বিরুদ্ধে, কারণ সেটিই ঠিক করে রিট আদৌ সঠিক প্রতিকার কি না।
  2. রেকর্ড। কিছু দায়ের করার আগে কাগজপত্র সংগ্রহ করা হয়: যে আদেশ চ্যালেঞ্জ করা হচ্ছে, তার আগের নোটিস, যে জবাব দেওয়া হয়েছিল, এবং যা চিঠিপত্র আছে। ফাইল পাওয়া না গেলে তথ্যের অধিকার আইন, 2005 (Right to Information Act, 2005)-এর অধীনে আবেদন করে প্রায়ই তা পাওয়া যায়। রিট আদালত মূলত হলফনামা ও নথির ভিত্তিতে সিদ্ধান্ত দেয়, তাই রেকর্ডই মামলা।
  3. ফোরাম বেছে নেওয়া। অনুচ্ছেদ 32 বিষয়টিকে সরাসরি সুপ্রিম কোর্টে নিয়ে যায়, তবে কেবল মৌলিক অধিকারের জন্য, এবং সুপ্রিম কোর্ট প্রায়ই আবেদনকারীদের আগে হাই কোর্টে যেতে বলে। অনুচ্ছেদ 226 বেশি প্রশস্ত এবং এটিই সাধারণ পথ। কোনো আইনে আপিল বা ট্রাইব্যুনালের ব্যবস্থা থাকলে আবেদনকারীকে ব্যাখ্যা করার জন্য প্রস্তুত থাকতেই হবে কেন সেই প্রতিকার পর্যাপ্ত নয়: যেমন স্বাভাবিক ন্যায়বিচারের নীতি লঙ্ঘন, এখতিয়ারবিহীন আদেশ, আইনটিরই বৈধতার বিরুদ্ধে চ্যালেঞ্জ, অথবা মৌলিক অধিকার বলবৎ করা।
  4. একটি দাবি ও অল্প অপেক্ষা। অনেক ক্ষেত্রে, বিশেষত যেখানে ম্যান্ডামাস চাওয়া হচ্ছে, কর্তৃপক্ষের কাছে লিখিত রিপ্রেজেন্টেশন করা এবং ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য তাকে যুক্তিসংগত সময় দেওয়া কাজে লাগে। তখন অস্বীকৃতি, বা নীরবতা, আদালতকে দেখায় যে একটি জীবন্ত বিরোধ আছে। বিলম্বের দিকে কড়া নজর রাখা হয়: আবেদন দ্রুত দায়ের করা উচিত, এবং কোনো ব্যবধান থাকলে আবেদনেই তার ব্যাখ্যা দেওয়া উচিত।
  5. খসড়া। আবেদনে লেখা থাকে পক্ষগুলির পরিচয়, তারিখের ক্রমে ঘটনা, চ্যালেঞ্জের ভিত্তি, এবং সুনির্দিষ্ট প্রতিকার: কোনো আদেশ বাতিল, সিদ্ধান্ত নেওয়ার নির্দেশ, কোনো পদক্ষেপে নিষেধ। এর সমর্থনে থাকে একটি হলফনামা এবং যে নথিগুলির ওপর নির্ভর করা হচ্ছে, সংযুক্তি হিসেবে চিহ্নিত করে। বিষয়টি অপেক্ষা করতে না পারলে সঙ্গে অন্তর্বর্তী প্রতিকারের আবেদনও দায়ের করা হয়।
  6. দায়ের ও তালিকাভুক্তি। দিল্লি হাই কোর্টে আবেদন ই-ফাইল করা হয়। রেজিস্ট্রি তা খুঁটিয়ে পরীক্ষা করে এবং ত্রুটি চিহ্নিত করে, যা তালিকাভুক্তির আগে সারাতেই হবে। সাধারণত সরকারের বা কর্তৃপক্ষের আইনজীবীকে একটি অগ্রিম কপি দেওয়া হয়, যাতে প্রথম তারিখে কেউ হাজির থাকেন। নতুন বিষয়গুলি সেই বেঞ্চের সামনে তালিকাভুক্ত হয়, যাকে রোস্টারে ওই শ্রেণির বিষয় দেওয়া আছে; সত্যিই জরুরি বিষয় প্রচলিত প্র্যাকটিস ডিরেকশন অনুযায়ী দ্রুত তালিকাভুক্তির জন্য আদালতে উল্লেখ (মেনশন) করা যায়।
  7. প্রথম শুনানি। প্রথম তারিখে আদালত নোটিস জারি করে পাল্টা হলফনামা তলব করতে পারে, অন্তর্বর্তী প্রতিকার মঞ্জুর বা নাকচ করতে পারে, অথবা কোনো মামলা নেই বলে মনে করলে বা পর্যাপ্ত বিকল্প প্রতিকার আছে দেখলে আবেদন খারিজ করতে পারে। একতরফা স্থগিতাদেশ দেওয়া হলে অপর পক্ষ অনুচ্ছেদ 226(3)-এর অধীনে তা প্রত্যাহারের আবেদন করতে পারে।
  8. প্লিডিংস ও চূড়ান্ত শুনানি। প্রতিপক্ষ পাল্টা হলফনামা দাখিল করে এবং আবেদনকারী প্রত্যুত্তর দাখিল করেন। এর পর নথি ও সওয়ালের ভিত্তিতে বিষয়টির শুনানি হয়। আদালত আদেশটি বাতিল করতে পারে, কর্তৃপক্ষকে আইন অনুযায়ী নতুন করে সিদ্ধান্ত নেওয়ার নির্দেশ দিতে পারে, অথবা আবেদন খারিজ করতে পারে।
  9. এর পরে কী হয়। রিটে একক বিচারপতির রায়ের বিরুদ্ধে ডিভিশন বেঞ্চে লেটার্স পেটেন্ট আপিল করা যায়, এবং সেখান থেকে বিশেষ অনুমতি আবেদনের মাধ্যমে সুপ্রিম কোর্টে যাওয়া যায়। আবেদনকারীর পক্ষে দেওয়া আদেশ মানা না হলে প্রতিকার হল অবমাননার কার্যধারা।

প্রযোজ্য বিধান

প্রধান নজির

Whirlpool Corporation v. Registrar of Trade Marks, Mumbai, (1998) 8 SCC 1: বিকল্প প্রতিকার থাকলেই অনুচ্ছেদ 226-এর অধীনে হাই কোর্টের ক্ষমতা চলে যায় না; তবুও রিট গ্রহণ করা যায় সেখানে, যেখানে কোনো মৌলিক অধিকার বলবৎ করতে হবে, যেখানে স্বাভাবিক ন্যায়বিচারের নীতি লঙ্ঘিত হয়েছে, যেখানে আদেশটি সম্পূর্ণ এখতিয়ারবিহীন, অথবা যেখানে কোনো আইনের বৈধতা চ্যালেঞ্জ করা হয়েছে।

প্রায়ই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

আমি কি হাই কোর্টের বদলে সরাসরি সুপ্রিম কোর্টে যেতে পারি?

অনুচ্ছেদ 32-এর অধীনে পারেন, তবে কেবল কোনো মৌলিক অধিকার বলবৎ করার জন্য, যেমন অনুচ্ছেদ 14-এর সমতা বা অনুচ্ছেদ 21-এর ব্যক্তিস্বাধীনতা। বাস্তবে সুপ্রিম কোর্ট প্রায়ই আবেদনকারীদের আগে অনুচ্ছেদ 226-এর অধীনে হাই কোর্টে যেতে বলে, কারণ সেই আদালত ঘটনার কাছাকাছি এবং তার এখতিয়ার বেশি প্রশস্ত। হাই কোর্টে আবেদন করলে আপিলের পথও খোলা থাকে: হাই কোর্টের ভেতরে লেটার্স পেটেন্ট আপিল এবং তার পর অনুচ্ছেদ 136-এর অধীনে বিশেষ অনুমতি আবেদন। এই বাছাই কৌশলগত, এবং তা করা হয় রেকর্ড পড়ার পরে।

রিট আবেদন দায়ের করার কি কোনো সময়সীমা আছে?

অনুচ্ছেদ 226-এ কোনো তামাদির মেয়াদ নির্ধারিত নেই, এবং তামাদি আইন, 1963 (Limitation Act, 1963) সরাসরি রিট আবেদনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়। কিন্তু আদালত বিলম্ব ও গড়িমসির (delay and laches) ভিত্তিতে প্রতিকার দিতে অস্বীকার করতে পারে। আদালত দেখে আবেদনকারী কত দিন অপেক্ষা করেছেন, বিলম্বের ব্যাখ্যা দেওয়া হয়েছে কি না, এবং ইতিমধ্যে অন্যদের কোনো অধিকার জন্মেছে কি না, যেমন জ্যেষ্ঠতা বা নিয়োগ সংক্রান্ত বিরোধে। কাজের নিয়ম হিসেবে, মামলার কারণ উদ্ভূত হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে রিট দায়ের করা উচিত, এবং কোনো ব্যবধান থাকলে আবেদনে তার ব্যাখ্যা দেওয়া উচিত।

আইনে আমাকে আপিলের সুযোগ দেওয়া আছে। তবুও কি আমি রিট দায়ের করতে পারি?

সাধারণত হাই কোর্ট আপনাকে আগে আপিলের পথ ব্যবহার করতে বলবে। এই নিয়মটি বিবেচনার নিয়ম, অনুচ্ছেদ 226-এর অধীনে আদালতের ক্ষমতার ওপর কোনো নিষেধ নয়। সুপ্রিম কোর্ট স্বীকার করেছে যে তবুও রিট গ্রহণ করা যায় সেখানে, যেখানে আবেদনকারী কোনো মৌলিক অধিকার বলবৎ করতে চান, যেখানে স্বাভাবিক ন্যায়বিচারের নীতি লঙ্ঘিত হয়েছে, যেখানে আদেশটি সম্পূর্ণ এখতিয়ারবিহীন, অথবা যেখানে আইনটিরই বৈধতা চ্যালেঞ্জের মুখে। আবেদনে ব্যাখ্যা করতেই হবে ঘটনার নিরিখে আইনে নির্ধারিত প্রতিকার কেন পর্যাপ্ত নয়।

বেসরকারি কোম্পানি বা ট্রাস্টের বিরুদ্ধে কি রিট দায়ের করা যায়?

সাধারণত রিট চলে রাষ্ট্র ও তার অঙ্গসংস্থার বিরুদ্ধে, অনুচ্ছেদ 12-এ যেমন সংজ্ঞা দেওয়া আছে। তবে অনুচ্ছেদ 226-এ "যে কোনো ব্যক্তি বা কর্তৃপক্ষের" কথা বলা আছে, এবং সুপ্রিম কোর্ট রায় দিয়েছে যে কোনো বেসরকারি সংস্থা যখন জনকার্য বা জনদায়িত্ব পালন করে, তখন তার বিরুদ্ধে রিট চলতে পারে, যেমন শিক্ষকদের চাকরি সংক্রান্ত বিষয়ে কোনো সাহায্যপ্রাপ্ত শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান। বেসরকারি কোম্পানির সঙ্গে নিছক চুক্তিগত বা বাণিজ্যিক বিরোধের জায়গা দেওয়ানি আদালত বা সালিশি, রিট এখতিয়ার নয়।

দিল্লি হাই কোর্টে প্রথম শুনানিতে কী হয়?

ই-ফাইলিং এবং কোনো ত্রুটি থাকলে তা সারানোর পর আবেদনটি সেই বেঞ্চের সামনে তালিকাভুক্ত হয়, যার কাছে ওই বিষয়ের রোস্টার আছে। সাধারণত সরকারের বা কর্তৃপক্ষের আইনজীবীকে একটি অগ্রিম কপি দেওয়া হয়। প্রথম তারিখে আদালত নোটিস জারি করে পাল্টা হলফনামার জন্য তারিখ ধার্য করতে পারে, অন্তর্বর্তী প্রতিকার মঞ্জুর বা নাকচ করতে পারে, অথবা আবেদন খারিজ করতে পারে। একতরফা (ex parte) স্থগিতাদেশ দেওয়া হলে অপর পক্ষ তা প্রত্যাহারের আবেদন করতে পারে, এবং অনুচ্ছেদ 226(3) অনুযায়ী সেই আবেদনের নিষ্পত্তি দুই সপ্তাহের মধ্যে করতে হবে।

এই পৃষ্ঠাটি 17/10/2026 তারিখে প্রচলিত আইনের একটি শিক্ষামূলক সারসংক্ষেপ। এটি আইনি পরামর্শ নয়।

দায়বর্জন বিবৃতি কার্যালয় কোন কোন ক্ষেত্রে কাজ গ্রহণ করে, এই পৃষ্ঠায় তার বর্ণনা আছে; এটি তথ্যমূলক, বার কাউন্সিল অফ ইন্ডিয়া বিধি (Bar Council of India Rules), অধ্যায় II, অংশ VI, বিধি 36 মেনে প্রকাশিত, এবং এটি বিজ্ঞাপন বা কাজ চাওয়ার আবেদন নয়। এখানকার কোনো কিছুই আইনি পরামর্শ নয়, এবং এটি পড়লে আইনজীবী ও মক্কেলের কোনো সম্পর্ক তৈরি হয় না।
WhatsApp