Lokesh Bhardwaj Law Offices ← 憲法関係の業務

このページは、英語で書かれたページの翻訳です。両者に相違がある場合は、英語の本文が優先します。 英語のページを読む

Lokesh Bhardwaj Law Offices · 弁護士・法律コンサルタント、ニューデリー · lokeshbhardwajlawoffices.com
憲法関係の業務 · 解説

令状管轄:憲法第226条および第32条

令状とは何か、どの裁判所に申し立てるのか、裁判所が介入を控えるのはどのような場合か、そして令状請願がデリー高等裁判所でどのように進むのかを説明します。

要点

手順

  1. 出来事。公的機関が何かを行う、または拒みます。免許を取り消す命令、取壊しの通知、採用試験の結果、申入書について判断することの拒否などです。最初の問題は、その不服が国家または公的機能を果たす団体に対するものかどうかです。そもそも令状が適切な救済手段となるのは、そのためです。
  2. 記録。何かを提出する前に、書類を集めます。争う命令、それに先立つ通知、提出した回答、およびすべての往復書簡です。記録が手元にない場合は、情報公開法2005年(Right to Information Act, 2005)に基づく申請によって入手できることが多くあります。令状裁判所は主に宣誓供述書と書類に基づいて判断するため、記録こそが事件そのものです。
  3. 申立先の選択。憲法第32条によれば、事件を直接、最高裁判所に持ち込めますが、基本権に関する場合に限られ、最高裁判所は、まず高等裁判所に申し立てるよう請願人に求めることが少なくありません。第226条のほうが広く、これが通常の経路です。法律が上訴または審判所を定めている場合、請願人は、その救済手段がなぜ十分でないのかを説明できるようにしておかなければなりません。たとえば、自然的正義の違反、権限を欠く命令、法律そのものの有効性を争うこと、または基本権の実現です。
  4. 要求と短い待機。多くの事件、特に職務執行令状を求める事件では、機関に書面で申入書を提出し、行動するための合理的な時間を与えることが役に立ちます。そうすれば、拒否または沈黙が、現に紛争があることを裁判所に示します。遅延は厳しく見られます。請願は速やかに提出すべきであり、空白の期間があれば請願書そのものの中で説明すべきです。
  5. 起案。請願書には、当事者、日付順の事実、争う理由、および求める救済を正確に記載します。求める救済は、命令の取消し、判断を命じる指示、または行為の差止めです。請願書は、宣誓供述書と、添付書類として番号を付した依拠する書類によって裏付けます。事件が待てない場合は、暫定的救済を求める申立てを併せて提出します。
  6. 提出と期日への登載。デリー高等裁判所では、請願は電子的に提出します。書記局がこれを審査して不備を指摘し、不備は期日に載せられる前に補正しなければなりません。最初の期日に誰かが出廷するよう、通常は、事前の写しを政府または機関の代理人弁護士に送達します。新件は、担当表でその分類を割り当てられた法廷の期日に載せられます。真に緊急の事件は、現行の実務指示に基づいて、早期の期日を求めて口頭で申し出ることができます。
  7. 最初の審理。最初の期日に、裁判所は、通知を発して反対宣誓供述書の提出を求めること、暫定的救済を認めること、もしくは拒むこと、または理由がないと判断した場合、もしくは十分な代替的救済手段があると認めた場合に請願を棄却することがあります。相手方の言い分を聴かずに執行停止が認められた場合、相手方は憲法第226条(3)に基づいてその取消しを申し立てることができます。
  8. 主張書面と最終審理。被請願人が反対宣誓供述書を、請願人が再答弁書を提出します。その後、事件は書類と弁論に基づいて審理されます。裁判所は、命令を取り消すこと、法律に従って改めて判断するよう機関に命じること、または請願を棄却することがあります。
  9. その後。令状請願についての単独裁判官の判決は、レターズ・パテント上訴によって合議部(Division Bench)に持ち込むことができ、そこから特別上訴許可申立てによって最高裁判所に持ち込むことができます。請願人に有利な命令が守られない場合の救済手段は、法廷侮辱の手続です。

根拠規定

主要な判例

Whirlpool Corporation v. Registrar of Trade Marks, Mumbai, (1998) 8 SCC 1:代替的な救済手段があっても、憲法第226条に基づく高等裁判所の権限は失われません。基本権を実現すべき場合、自然的正義の違反があった場合、命令がまったく権限を欠く場合、または法律の有効性が争われている場合には、なお令状請願を受理することができます。

よくある質問

高等裁判所ではなく、直接、最高裁判所に申し立てることはできますか。

憲法第32条に基づいてできますが、第14条の平等や第21条の人身の自由などの基本権を実現するためである場合に限られます。実際には、最高裁判所は、まず第226条に基づいて高等裁判所に申し立てるよう請願人に求めることが多くあります。高等裁判所のほうが事実に近く、その管轄も広いためです。高等裁判所への請願であれば、上訴の道も残ります。高等裁判所内のレターズ・パテント上訴(Letters Patent Appeal)、そしてその後の憲法第136条に基づく特別上訴許可申立て(special leave petition)です。この選択は戦略的なものであり、記録を読んだうえで行います。

令状請願の提出に期限はありますか。

憲法第226条は出訴期限を定めておらず、出訴期限法1963年(Limitation Act, 1963)は、文言上、令状請願には適用されません。しかし、裁判所は、遅延および懈怠(laches)を理由に救済を拒むことができます。裁判所は、請願人がどれだけの期間待ったか、遅延について説明があるか、そして、たとえば先任順位や採用をめぐる紛争のように、その間に他の人が権利を取得していないかを考慮します。実務上の目安として、令状請願は訴訟原因が生じたらできるだけ早く提出すべきであり、空白の期間があれば請願書の中で説明すべきです。

法律は上訴を認めています。それでも令状請願を提出できますか。

通常、高等裁判所は、まず上訴を利用するよう求めます。これは裁量上の準則であり、憲法第226条に基づく裁判所の権限を妨げるものではありません。最高裁判所は、請願人が基本権の実現を求める場合、自然的正義の違反があった場合、命令がまったく権限を欠く場合、または法律そのものの有効性が争われている場合には、なお令状請願を受理できることを認めています。請願書では、その事実関係のもとで法律の定める救済手段がなぜ十分でないのかを説明しなければなりません。

民間の会社や信託に対して、令状請願を提出できますか。

一般に、令状は、憲法第12条に定義される国家およびその機関に対して求めることができます。もっとも、第226条は「いかなる者または機関」と定めており、最高裁判所は、民間団体であっても、公的機能または公的な義務を担う場合には令状の対象となりうると判示しています。たとえば、教員の勤務に関する事項における、補助金を受ける教育機関です。民間会社との純粋に契約上または商業上の紛争は、令状管轄ではなく、民事裁判所または仲裁で扱われるべきものです。

デリー高等裁判所での最初の審理では、何が行われますか。

電子提出と不備の補正の後、請願は、その分野の担当表(roster)を受け持つ法廷の期日に載せられます。通常は、事前の写しを政府または機関の代理人弁護士に送達します。最初の期日に、裁判所は、通知を発して反対宣誓供述書の提出期日を定めること、暫定的救済を認めること、もしくは拒むこと、または請願を棄却することがあります。相手方の言い分を聴かずに(ex parte)執行停止が認められた場合、相手方はその取消しを申し立てることができ、憲法第226条(3)は、その申立てを2週間以内に判断することを求めています。

このページは、17/10/2026現在の法律を学習用にまとめたものです。法的助言ではありません。

免責事項 このページは、当事務所が受任する分野を説明するものです。情報提供を目的とし、インド弁護士会規則(Bar Council of India Rules)第II章第VI部規則36に従って公開しており、広告でも勧誘でもありません。ここに書かれていることはいずれも法的助言ではなく、これを読むことによって弁護士と依頼者の関係が生じることはありません。
WhatsApp