Lokesh Bhardwaj Law Offices ← 憲法関係の業務

このページは、英語で書かれたページの翻訳です。両者に相違がある場合は、英語の本文が優先します。 英語のページを読む

Lokesh Bhardwaj Law Offices · 弁護士・法律コンサルタント、ニューデリー · lokeshbhardwajlawoffices.com
憲法関係の業務 · 解説

公益事業者および自治体機関に対する令状

電力会社、水道事業者または自治体機関があなたに不利益な措置をとったときにすべきこと、最初に申し立てるべき機関、そして令状が適切な救済手段となる場合。

要点

手順

  1. 出来事。間違っていると思われる請求書が届く。電力会社が供給を止める、または無許可使用を理由に査定を行う。水道の接続が拒否される、または下水管が修理されない。市自治体が建物を封鎖する、または取り壊すと警告する。通知、請求書または命令とその日付は、大切に保管します。法律の定める救済手段には、それぞれ固有の期限があるためです。
  2. 事業者への苦情。電気については、消費者はまず配電会社の顧客窓口を通じて苦情を申し出て、苦情番号を控えます。上水道および下水道については、苦情はデリー水道局に申し出ます。書面による苦情は、後の機関が参照する記録となります。
  3. CGRF。電気に関する苦情が解決しない場合は、電気法2003年第42条(5)に基づいてすべての免許事業者が設置しなければならない消費者苦情処理フォーラムに持ち込みます。デリーでは、2018年のDERC規則がその構成と手続を定めています。フォーラムは双方の言い分を聴き、書面で命令を出します。
  4. オンブズマン。CGRFの命令に不服がある消費者、または苦情について判断が示されない消費者は、第42条(6)に基づいて電気オンブズマンに不服を申し出ることができます。オンブズマンは、第42条(7)に基づいて州委員会が定める期間および方法により、苦情を解決します。オンブズマンに申し出ることができるのは消費者だけであり、免許事業者はできません。
  5. 特別の経路。紛争によっては、固有の経路があります。第126条に基づく無許可使用の査定に対しては、同条の定める供託を条件として、第127条に基づいて30日以内に上訴します。民事裁判所の管轄は第145条によって排除されています。第135条に基づく窃盗の事件は刑事事件です。封鎖や取壊しなど、デリー市自治体法1957年に基づく自治体の措置については、MCD上訴審判所に上訴します。
  6. 高等裁判所が介入する場合。憲法第226条に基づく令状が適切なのは、機関が権限なしに行動した場合、自然的正義を無視した場合、それ自体が無効な規則を適用した場合、または法律の定める機関では必要な救済が得られない場合です。たとえば、第56条の求める通知なしに供給が止められ、損害が差し迫っている場合がこれに当たります。令状は、オンブズマンまたは審判所の確定した命令が守られないときに、その執行を求めるためにも用いられます。
  7. 民間団体。デリーの配電は免許を受けた会社が行っており、現在では多くのサービスが民間の事業体によって提供されています。憲法第226条により、令状は、公的機能を担う「いかなる者または機関」に対しても発することができます。特定の民間団体に対して令状を求められるかどうかは、問題となっている機能が公的なものであり、その義務が公法上の性質を持つかどうかによります。純粋に契約上または商業上の紛争は、これに当たりません。
  8. 提出、審理および命令。請願書には、法律の定める経路をたどったこと、またはそれを経なかった理由、争う命令、および求める救済(供給の再開、判断を命じる指示、査定の取消し)を記載します。最初の期日に、裁判所は、供託などの条件を付して暫定的救済を認め、答弁を求めることがあります。最終命令では、措置を取り消すこと、再検討を命じること、または請願人を法律の定める機関に差し向けることがあります。

根拠規定

主要な判例

Andi Mukta Sadguru Shree Muktajee Vandas Swami Suvarna Jayanti Mahotsav Smarak Trust v. V.R. Rudani, (1989) 2 SCC 691:憲法第226条の「いかなる者または機関」という文言は、法律に基づく機関および国家の機関に限定されません。公的な義務を担う団体は、職務執行令状(mandamus)の対象となることがあります。

Binny Ltd. v. V. Sadasivan, (2005) 6 SCC 657:民間団体に対して令状を求められるのは、その団体が公的機能を果たし、紛争に公法上の要素がある場合に限られます。もっぱら契約から生じる権利は、通常の民事上の救済手段に委ねられます。

よくある質問

電気料金の請求書が間違っています。裁判所に行くべきですか。

最初からではありません。まず配電会社に書面で苦情を申し出て、苦情番号を控えてください。解決しない場合は、電気法2003年(Electricity Act, 2003)第42条(5)に基づいてすべての免許事業者が設置しなければならない消費者苦情処理フォーラム(Consumer Grievance Redressal Forum)に申し立てます。それでも不服がある場合は、第42条(6)に基づいて電気オンブズマン(Electricity Ombudsman)に不服を申し出ることができます。デリーでは、この手続は2018年のDERC規則によって定められています。高等裁判所は、令状請願を提出する前にこの経路を利用することを通常求めます。

電力会社は、通知なしに供給を止めることができますか。

料金の不払いを理由とする場合は、できません。電気法2003年第56条(1)は、免許事業者が書面で正味15日以上前に通知した後に限り、供給の停止を認めています。また第56条(2)は、未払金が継続して滞納金として表示されてきた場合を除き、最初に支払期限が到来した時から2年を過ぎた後は回収できないと定めています。必要な通知なしに供給が止められ、損害が差し迫っている場合、高等裁判所は憲法第226条に基づいて介入することがあり、その際には供託などの条件が付されることが多くあります。

会社が無許可使用を理由に査定を行いました。どうすればよいですか。

電気の無許可使用についての査定は、電気法2003年第126条に基づいて行われます。救済手段は、最終査定命令から30日以内に第127条に基づいて行う上訴であり、同条の定める供託が条件となります。第145条は、査定官および上訴機関が判断する権限を持つ事項について、民事裁判所が訴えを受理することを禁じています。電気の窃盗は、第135条に基づく別個の刑事事件です。査定が権限を欠く場合、または自然的正義に反する場合には、令状を求めることができます。

デリー水道局やMCDに対して令状請願を提出できますか。

どちらも公的機関ですので、憲法第226条に基づく令状管轄に服します。デリー水道局(Delhi Jal Board)は、上水道、下水道および排水のために、デリー水道局法1998年(Delhi Jal Board Act, 1998)に基づいて設置されました。MCDは、デリー市自治体法1957年(Delhi Municipal Corporation Act, 1957)に基づいて活動します。ただし、封鎖または取壊しに対するMCD上訴審判所(Appellate Tribunal, MCD)への上訴のように、法律が救済手段を定めている場合、高等裁判所は通常、まずそれを利用することを求めます。措置が権限を欠く場合、または自然的正義に反する場合は別です。

公共サービスを提供する民間会社に対して、令状請願を提出できますか。

できる場合があります。憲法第226条は「いかなる者または機関」に対しても令状を発することを認めており、最高裁判所はAndi Mukta事件で、これは国家や法律に基づく機関に限られないと判示しました。民間団体であっても、公的機能を担い、紛争に公法上の要素がある場合には、令状の対象となることがあります。Binny Ltd.事件で最高裁判所は、通常の商事契約や雇用契約のように、もっぱら契約から生じる紛争は、令状管轄ではなく民事裁判所または仲裁で扱われるべきものであると付け加えました。

このページは、17/10/2026現在の法律を学習用にまとめたものです。法的助言ではありません。

免責事項 このページは、当事務所が受任する分野を説明するものです。情報提供を目的とし、インド弁護士会規則(Bar Council of India Rules)第II章第VI部規則36に従って公開しており、広告でも勧誘でもありません。ここに書かれていることはいずれも法的助言ではなく、これを読むことによって弁護士と依頼者の関係が生じることはありません。
WhatsApp