Lokesh Bhardwaj Law Offices → اعرف القانون

هذه الصفحة ترجمة لصفحة كُتبت بالإنجليزية. وإذا اختلف النصان، فالعبرة بالنص الإنجليزي. اقرأ هذه الصفحة بالإنجليزية

Lokesh Bhardwaj Law Offices · محامون ومستشارون قانونيون، نيودلهي · lokeshbhardwajlawoffices.com
المستهلك · e-Jagriti

كيف أقدّم شكوى مستهلك عبر الإنترنت، وكم تكلف؟

قدّمها على بوابة e-Jagriti (e-jagriti.gov.in) إلى لجنة المقاطعة (District Commission) في المطالبات حتى 50 لاكه (lakh) روبية، وإلى لجنة الولاية (State Commission) حتى 2 كرور (crore) روبية، وإلى اللجنة الوطنية (National Commission) فيما يزيد على ذلك. لا رسم على المطالبات حتى 5 لاكه روبية، والاستعانة بمحامٍ اختيارية، ويجب تقديم الشكوى خلال سنتين من نشوء سبب الدعوى.

تستطيع تقديمها حيث تقيم، لا حيث يوجد البائع فقط. يهدف القانون إلى الفصل خلال ثلاثة إلى خمسة أشهر؛ وفي دلهي توقع من سنة إلى ثلاث سنوات في المسألة المتنازع عليها. أرفق الفاتورة، والمراسلات، وحساباً واضحاً لما تطالب به.

ما يجب فعله، بالترتيب

  1. اجمع الفاتورة والمراسلات، وأعدّ حساباً واضحاً لما تطالب به.
  2. اختر الجهة بحسب قيمة المطالبة: لجنة المقاطعة حتى 50 لاكه روبية، ولجنة الولاية حتى 2 كرور روبية، واللجنة الوطنية فيما يزيد على ذلك.
  3. قدّم الشكوى على بوابة e-Jagriti (e-jagriti.gov.in) خلال سنتين من نشوء سبب الدعوى؛ وتستطيع تقديمها حيث تقيم.
  4. تحقق من الرسم قبل الدفع، إذ لا رسم على المطالبات حتى 5 لاكه روبية، والاستعانة بمحامٍ اختيارية.
  5. ضع في حسابك من سنة إلى ثلاث سنوات في دلهي إذا كانت المسألة متنازعاً عليها، وإن كان القانون يهدف إلى ثلاثة إلى خمسة أشهر.

الأحكام القانونية الحاكمة

القانون: المواد 34 و35 و47 و58 و69 من قانون حماية المستهلك لعام 2019 (Consumer Protection Act, 2019)؛ لائحة حماية المستهلك (إجراءات لجان المستهلك) لعام 2020 (Consumer Protection (Consumer Commission Procedure) Regulations, 2020).

آخر تحديث: 17/10/2026.

هذه الصفحة ملخص تثقيفي للقانون كما هو في 17/10/2026. وليست مشورة قانونية.

إخلاء مسؤولية تُنشر هذه الصفحة لأغراض التثقيف القانوني العام للجمهور، التزاماً بقواعد مجلس نقابة المحامين في الهند (Bar Council of India Rules)، الفصل II، الجزء VI، القاعدة 36. وهي ليست مشورة قانونية، ولا تنشئ علاقة بين محامٍ وموكل، وتعرض القانون كما هو في 17/10/2026 في دلهي ما لم يُذكر غير ذلك. ومدد التقادم والرسوم والحدود المالية والتعاميم التنظيمية تتغير؛ فتحقق منها قبل أن تتصرف، واطلب المشورة بشأن وقائعك أنت.
WhatsApp