Lokesh Bhardwaj Law Offices ← ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಗಳು

ಈ ಪುಟವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಪುಟದ ಅನುವಾದ. ಎರಡರ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯವೇ ಮಾನ್ಯ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುಟವನ್ನು ಓದಿ

Lokesh Bhardwaj Law Offices · ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರರು, ನವದೆಹಲಿ · lokeshbhardwajlawoffices.com
ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ

ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆ: ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅವಿಧೇಯತೆ, ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಗಳು, ಪಾಲನೆ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು

ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆ ತನ್ನದೇ ಆದೇಶಗಳ ಪಾಲನೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕಿರುವ ಸಾಧನ. ಇದು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸುವ ಅರೆ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ, ಮತ್ತು ಇದರ ಮೊದಲ ಕಾಳಜಿ ಶಿಕ್ಷೆಯಲ್ಲ, ಪಾಲನೆ.

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ

ನೀವು ಕೇಳುವ ಪದಗಳು

ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆ (Civil contempt)
ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶ ಅಥವಾ ಇತರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅವಿಧೇಯತೆ, ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಯ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಉಲ್ಲಂಘನೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 2(b)).
ಆರೋಪಿತ ನಿಂದಕ (Alleged contemnor)
ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ತೀರ್ಮಾನವಾಗುವವರೆಗೆ, ನಿಂದನೆಯ ಆರೋಪ ಹೊತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆ (Undertaking to the court)
ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿ ಅದು ದಾಖಲಿಸಿಕೊಂಡ ಭರವಸೆ; ಅದರ ವಿಶ್ವಾಸದ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಪಾಲನಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ (Compliance affidavit)
ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಕೈಗೊಂಡ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ದಿನಾಂಕಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ.
ನಿಂದನೆಯ ನಿವಾರಣೆ (Purging contempt)
ಅವಿಧೇಯತೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಹಲವು ಬಾರಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಯೊಂದಿಗೆ.
ಸಿವಿಲ್ ಕಾರಾಗೃಹ (Civil prison)
ದಂಡವು ನ್ಯಾಯದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆಗೆ ಸೆರೆವಾಸದ ಬದಲು ಸೆಕ್ಷನ್ 12(3) ಅನುಮತಿಸುವ ಬಂಧನ.
ಅಮಲ್ಜಾರಿ (Execution)
ಡಿಕ್ರಿಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆಯ ಮಾರ್ಗ. ನಿಂದನೆ ಅದಕ್ಕೆ ಬದಲಿಯಲ್ಲ.

ವಿವರವಾಗಿ

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ 8 ಭಾಗಗಳಿವೆ:

  1. ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅವಿಧೇಯತೆಗಾಗಿ ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆ
  2. ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ
  3. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿಂದನೆ
  4. ಪಾಲನಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನಿವಾರಣೆ
  5. ಆರೋಪಿತ ನಿಂದಕರ ಪರ ಪ್ರತಿವಾದ
  6. ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಗಳು
  7. ಕಾಲಮಿತಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 20)
  8. ಸೆಕ್ಷನ್ 19 ರ ಅಡಿಯ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು

ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅವಿಧೇಯತೆಗಾಗಿ ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆ

ಸಂವಿಧಾನದ ಅನುಚ್ಛೇದ 215 ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ನಿಂದನೆಗೆ ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವುಳ್ಳ ದಾಖಲೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯ (court of record) ಆಗಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿಂದನೆ ಕಾಯ್ದೆ, 1971 ಆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆಕ್ಷನ್ 2(b) ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆಯನ್ನು "ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಯಾವುದೇ ತೀರ್ಪು, ಡಿಕ್ರಿ, ನಿರ್ದೇಶನ, ಆದೇಶ, ರಿಟ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅವಿಧೇಯತೆ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಯ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಉಲ್ಲಂಘನೆ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ.

ಅರ್ಜಿದಾರರು ಏನನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು

  1. ಸ್ಪಷ್ಟ ಆದೇಶ: ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವಂತೆ ಅಥವಾ ಮಾಡದಂತೆ ಪ್ರತಿವಾದಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಆದೇಶ. ಸಾಬೀತಿನ ಮಾನದಂಡ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯದ್ದು, ಮತ್ತು ಆದೇಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಓದಬೇಕು ಎಂಬ ಸಂದೇಹ ಉಳಿದಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿ ವಿಫಲವಾಗುತ್ತದೆ (Mrityunjoy Das v. Sayed Hasibur Rahaman, (2001) 3 SCC 739).
  2. ಆದೇಶವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ತಲುಪಿಸುವ (service) ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆದೇಶದ ಅರಿವು.
  3. ಅವಿಧೇಯತೆ: ಆದೇಶ ಏನನ್ನು ಕೇಳಿತ್ತು, ಏನನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವಾಗದೊಳಗೆ ಆಗಬೇಕಿತ್ತು.
  4. ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕತೆ. "ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ" ಎಂದರೆ ತಿಳಿದೂ ಉದ್ದೇಶಿತ, ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ, ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಮತ್ತು ಯೋಜಿತ; ಇದು ಅಜಾಗರೂಕ, ಆಕಸ್ಮಿಕ, bona fide ಅಥವಾ ಅನುದ್ದೇಶಿತ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ನೈಜ ಅಸಮರ್ಥತೆಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಅರೆ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸ್ವರೂಪದ್ದು ಮತ್ತು ಸಾಬೀತು ಸಮಂಜಸ ಸಂದೇಹಕ್ಕೆ ಮೀರಿರಬೇಕು (Ram Kishan v. Tarun Bajaj, (2014) 16 SCC 204). ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅವಿಧೇಯತೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪ್ರಕರಣ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದಾಗ ಮಾತ್ರ ಈ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು (Kapildeo Prasad Sah v. State of Bihar, (1999) 7 SCC 569).

ನಿಂದನೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮಿತಿಗಳು

ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಕೆ

ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿಂದನೆ (ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್) ನಿಯಮಗಳು, 2025 25/02/2025 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದವು.

ಶಿಕ್ಷೆ

ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಆರು ತಿಂಗಳ ಸಾದಾ ಸೆರೆವಾಸ, ರೂ. 2,000 ದಂಡ, ಅಥವಾ ಎರಡಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಷನ್ 12(2) ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ. ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆಗೆ, ದಂಡವು ನ್ಯಾಯದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಸೆಕ್ಷನ್ 12(3) ಆರು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಸಿವಿಲ್ ಕಾರಾಗೃಹದಲ್ಲಿ ಬಂಧನವನ್ನು ಬದಲಿಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತದೆ; Supreme Court Bar Association v. Union of India, (1998) 4 SCC 409 ರಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ದಂಡವೇ ನಿಯಮ ಮತ್ತು ಸೆರೆವಾಸ ಅಪವಾದ. ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮೊದಲು ನಿಗದಿತ ಸಮಯದೊಳಗೆ ಪಾಲನೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ.

ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ

ಸೆಕ್ಷನ್ 2(b) ರ ಎರಡನೇ ಭಾಗ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಯ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ನಿಗದಿತ ದಿನಾಂಕದೊಳಗೆ ತೆರವು ಮಾಡುವುದು, ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಪರಭಾರೆ ಮಾಡದಿರುವುದು, ಮೊತ್ತವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಇಡುವುದು, ಯಥಾಸ್ಥಿತಿ ಕಾಪಾಡುವುದು. ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಯ ವಿಶ್ವಾಸದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಆ ವಿಶ್ವಾಸಕ್ಕೇ ಪೆಟ್ಟು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಯಾವುದು ಮುಚ್ಚಳಿಕೆ ಎನಿಸುತ್ತದೆ

ನಿಂದಕರು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ಲಿಖಿತವಾಗಿ ನೀಡಿದ, ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ತನ್ನ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆ ಇಲ್ಲದ ಹೊರತು, ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಗೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅವಿಧೇಯತೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯೇ ಉದ್ಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ (Babu Ram Gupta v. Sudhir Bhasin, (1980) 3 SCC 47). ಖಾಸಗಿ ರಾಜಿಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಷರತ್ತು, ತಾನಾಗಿಯೇ, ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಯಲ್ಲ.

ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಸಮ್ಮತಿ ಷರತ್ತುಗಳು

ಸಮ್ಮತಿ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶದ ಭಾಗವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 2(b) ರ ಮೊದಲ ಭಾಗದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆದೇಶಕ್ಕೇ ಅವಿಧೇಯತೆ, ಮತ್ತು ಡಿಕ್ರಿ ಅಮಲ್ಜಾರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶ ನಿಂದನೆ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ (Rama Narang v. Ramesh Narang, (2006) 11 SCC 114). ಆದರೆ ಡಿಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಾಗುವ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ದಾವೆಯನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಿದಲ್ಲಿ, ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ Order XXI Rule 32 ರ ಅಡಿಯ ಅಮಲ್ಜಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (Kanwar Singh Saini v. High Court of Delhi, (2012) 4 SCC 307). ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಮೊದಲು ಆದೇಶ ಹಾಳೆ ಮತ್ತು ಡಿಕ್ರಿಯನ್ನು ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಂಪನಿಗಳ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಗಳು

ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕಂಪನಿ ನಿಂದನೆಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥವಾದಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ವ್ಯವಹಾರದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೊತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿದ್ದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನೂ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಿವಿಲ್ ಕಾರಾಗೃಹದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಬಹುದು, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಂದನೆ ತಮ್ಮ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ನಡೆದಿದೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ತ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸದ ಹೊರತು (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(4)). ಯಾರ ಸಮ್ಮತಿ, ಒಳಸಂಚು ಅಥವಾ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತೋ ಆ ನಿರ್ದೇಶಕ, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ, ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನೂ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(5)). "ಕಂಪನಿ" ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಸಂಸ್ಥೆಯೂ ಸೇರಿದೆ, ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಕರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಯನ್ನು ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರವೇ, ನಿಖರ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಬೇಕು; ನಿರ್ವಹಣೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಮೊದಲೇ ಬಿಡುಗಡೆ ಅಥವಾ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಕೋರಬೇಕು.

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿಂದನೆ

ನಿಂದನೆ ಅರ್ಜಿಗಳು ಹಲವು ಬಾರಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಇಲಾಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ರಿಟ್ ಅರ್ಜಿಗಳಲ್ಲಿನ ಆದೇಶಗಳಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ: ಮನವಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು, ಬಾಕಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು, ಅಥವಾ ಬಡ್ತಿ ಅಥವಾ ಪಿಂಚಣಿ ನೀಡಲು. ಆದೇಶವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಹೊಣೆ ಹೊತ್ತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅದಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರು.

ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ನ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ

03/01/2024 ರಂದು ತೀರ್ಮಾನವಾದ State of Uttar Pradesh v. Association of Retired Supreme Court and High Court Judges at Allahabad, 2024 INSC 4 ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹಾಜರಾತಿ ಕುರಿತು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು (standard operating procedure) ರೂಪಿಸಿತು; ಅದು ನಿಂದನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಅಂಶಗಳು:

ಆ ನಂತರ ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ 26/12/2025 ರ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹಾಜರಾತಿ ನಿಯಮಗಳು, 2025 (Personal Appearance of Government Officials in Court Proceedings Rules, 2025) ಅನ್ನು ಅಧಿಸೂಚಿಸಿದೆ; ಅವು ಹೈಕೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಧೀನದ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಹಾಗೂ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳಿಗೆ, ನಿಂದನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ವರದಿಯಾದಂತೆ, ಅವು ವೀಡಿಯೊ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತವೆ, ಭೌತಿಕ ಹಾಜರಾತಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಪಾಲನೆಗೆ ಸಮಂಜಸ ಕಾಲಮಿತಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅಂಶಗಳು

ಪಾಲನಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನಿವಾರಣೆ

ನೋಟಿಸ್ ಹೊರಟಾಗ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೊದಲ ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆದೇಶ ಈಗ ಪಾಲನೆಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು. ಉತ್ತರವನ್ನು ಪಾಲನಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಪಾಲನಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಏನಿರುತ್ತದೆ

ಅದನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜ್ಞಾನವುಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದು ಆದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಮರುವಾದ ಮಾಡಬಾರದು, ಏಕೆಂದರೆ ಆದೇಶ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದನ್ನು ನಿಂದನೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವುದಿಲ್ಲ (Sudhir Vasudeva v. M. George Ravishekaran, (2014) 3 SCC 373).

ನಿವಾರಣೆ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಾಯ

ನಿವಾರಣೆ ಎಂದರೆ ಅವಿಧೇಯತೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಾಲನೆಯ ಮೂಲಕ. ಪಾಲನೆಯಾದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವೆಚ್ಚದೊಂದಿಗೆ (ದೆಹಲಿ ನಿಯಮಗಳ ನಿಯಮ 15(8)). ಮೇಲ್ಮನವಿಯಲ್ಲಿ, ನಿಂದನೆ ನಿವಾರಣೆಯಾಗದಿದ್ದರೂ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಆಲಿಸಲು ಸೆಕ್ಷನ್ 19(2)(c) ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಯಮ 10(4) ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹಾಜರಾತಿಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಿ ವಕೀಲರ ಮೂಲಕ ಹಾಜರಾತಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ತಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ವಕೀಲರಿಂದ ಪ್ರತಿವಾದ ಮಾಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು (ನಿಯಮ 15(1)).

ಪಾಲಿಸಲು ನೈಜ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅವಿಧೇಯತೆಯಲ್ಲ (Ram Kishan v. Tarun Bajaj, (2014) 16 SCC 204), ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಸಾಮಗ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸಬೇಕು, ಆದರ್ಶವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಾಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಗನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯ ಮೂಲಕ.

ಆರೋಪಿತ ನಿಂದಕರ ಪರ ಪ್ರತಿವಾದ

ಆರೋಪಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮೇಲೆ ಉತ್ತರ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆರೋಪವನ್ನು ಸಮಂಜಸ ಸಂದೇಹಕ್ಕೆ ಮೀರಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಪ್ರತಿವಾದವು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವನ್ನೂ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಪಾಲನೆಯನ್ನು, ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಉತ್ತರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತೂಕ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಆದೇಶ ತಪ್ಪು ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ಪ್ರತಿವಾದಿ ಮೂಲ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಪುನರ್‌ಪರಿಶೀಲನೆ ಕೋರಬೇಕು. ವಾಸ್ತವಾಂಶಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರತಿವಾದ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಿಳಂಬಕ್ಕೆ ಬೇಷರತ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆ ಪರಸ್ಪರ ವಿರೋಧಿಯಲ್ಲ.

ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಗಳು

ತನಗೆ ತೃಪ್ತಿಯಾಗುವಂತೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರೆ ಆರೋಪಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮನ್ನಾ ಮಾಡಲು ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ರ ಪರಂತುಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ; ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆ bona fide ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಮಿತಿಯುಳ್ಳದ್ದು ಅಥವಾ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಾರದು ಎಂದು ವಿವರಣೆ (Explanation) ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.

ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಗಾಗಿ ತೂಗಲಾಗುತ್ತದೆ. L.D. Jaikwal v. State of U.P., (1984) 3 SCC 405 ರಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ "ಕಾಗದದ" ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು; ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಒಂದು ವಿಷಯ, ವಿಷಾದ ಅನುಭವಿಸುವುದು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ, ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಯಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಕಳಂಕ ತರಲು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಿದಂತೆ ಎಂದು ಅದು ಗಮನಿಸಿತು. ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಣೆ ಹೊತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಯನ್ನು ಬೇಗನೆ, ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮೇಲೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು, ಮತ್ತು ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ಪಾಲನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಕೇವಲ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲೇ ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಅದು ಸಮರ್ಥನೆಯಲ್ಲ; ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕೇ ಎಂಬುದು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.

ಕಾಲಮಿತಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 20)

ನಿಂದನೆ ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿಂದನೆಯ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಸೆಕ್ಷನ್ 20 ಹೇಳುತ್ತದೆ. ದೆಹಲಿ ನಿಯಮಗಳು ನಿಯಮ 5(2) ರ ಪರಂತುಕದಲ್ಲಿ ಈ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತವೆ.

ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಯಾವಾಗ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ

Pallav Sheth v. Custodian, (2001) 7 SCC 549 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗಲೇ ನಿಂದನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಹೇಳಿತು. ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಪಕ್ಷಕಾರರ ಅರ್ಜಿ, ನೋಟಿಸ್ ನಂತರ ಹೊರಟರೂ, ಕಾಲಮಿತಿಯೊಳಗಿರುತ್ತದೆ.

ವರ್ಷದ ಎಣಿಕೆ

ಎಣಿಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು, ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಲೆಕ್ಕ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿದ ಅವಿಧೇಯತೆಯ ಕುರಿತ ಸ್ಥಿತಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿಂದನೆ ಕಾಯ್ದೆಯ ಕಾಲಮಿತಿ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಇವೆ.

ಸೆಕ್ಷನ್ 19 ರ ಅಡಿಯ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು

ನಿಂದನೆಗೆ ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಆದೇಶ ಅಥವಾ ನಿರ್ಧಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಸೆಕ್ಷನ್ 19(1) ಹಕ್ಕಿನ ರೂಪದ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ: ಏಕಸದಸ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಇಬ್ಬರು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳ ಪೀಠಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ಪೀಠದಿಂದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ಗೆ. ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಆದೇಶದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಹೈಕೋರ್ಟ್‌ನ ಪೀಠಕ್ಕೆ 30 ದಿನಗಳೊಳಗೆ, ಮತ್ತು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ಗೆ 60 ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 19(4)).

ಯಾವ ಆದೇಶಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಾಧ್ಯ

ಮೇಲ್ಮನವಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸುವ ಆದೇಶದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತ್ರ ಇದೆ. ಆರಂಭಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ, ಆರಂಭಿಸುವ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಡುವ, ಅಥವಾ ಪ್ರತಿವಾದಿಯನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸುವ ಆದೇಶಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸೆಕ್ಷನ್ 19 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಇಲ್ಲ, ಆದರೂ ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಚ್ಛೇದ 136 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಬಹುದು. ನಿಂದನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಹತೆಯ ಮೇಲೆ ನೀಡಿದ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಶಿಕ್ಷೆಯ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿರದ ಅಥವಾ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ ಜೋಡಿತವಾಗಿರದ ಹೊರತು ಸೆಕ್ಷನ್ 19 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ; ಒದಗಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದೊಳಗಿನ ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಮೂಲಕ, ಅಥವಾ ಅನುಚ್ಛೇದ 136 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಬಹುದು (Midnapore Peoples' Coop. Bank Ltd. v. Chunilal Nanda, (2006) 5 SCC 399).

ಮೇಲ್ಮನವಿ ಬಾಕಿ ಇರುವಾಗ

ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅಮಾನತಿನಲ್ಲಿಡಬಹುದು, ಜಾಮೀನು ನೀಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಿಂದನೆ ನಿವಾರಣೆಯಾಗದಿದ್ದರೂ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಆಲಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 19(2)); ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಕೂಡ ಹೀಗೆಯೇ ಮಾಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 19(3)). ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ, ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು High Court Rules and Orders ನ ಸಂಪುಟ V ರ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು 1-A(a) ಮತ್ತು 2-C ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಿಂದಕರ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಜ್ಞಾಪನಾ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಶುಲ್ಕ ಪಾವತಿಸಬೇಕಿಲ್ಲ (ನಿಯಮ 14).

ಜನರು ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿಂದನೆ ಎಂದರೇನು?

ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿಂದನೆ ಕಾಯ್ದೆ, 1971 (Contempt of Courts Act, 1971) ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 2(b) ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದಂತೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪು, ಡಿಕ್ರಿ, ನಿರ್ದೇಶನ, ಆದೇಶ, ರಿಟ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅವಿಧೇಯತೆ, ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಯ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯೇ ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆ. ಅವಿಧೇಯತೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿರಬೇಕು: ತಿಳಿದೂ, ಉದ್ದೇಶಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯೋಜಿತವಾಗಿ. ತಪ್ಪು, ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಆದೇಶದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆ, ಅಥವಾ ಪಾಲಿಸಲು ನೈಜ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆಯಲ್ಲ. ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಅರೆ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸ್ವರೂಪದ್ದಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅರ್ಜಿದಾರರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅವಿಧೇಯತೆಯನ್ನು ಸಮಂಜಸ ಸಂದೇಹಕ್ಕೆ ಮೀರಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು.

ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಂದನೆ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು?

ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿಂದನೆ (ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್) ನಿಯಮಗಳು, 2025 (Contempt of Courts (Delhi High Court) Rules, 2025) ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಇ-ಫೈಲಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದು ಆರೋಪಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಆದೇಶ, ಅವಿಧೇಯತೆಯ ದಿನಾಂಕಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಗಳು, ಹಾಗೂ ಅದೇ ವಾಸ್ತವಾಂಶಗಳ ಮೇಲಿನ ಯಾವುದೇ ಹಿಂದಿನ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ, ಅವಲಂಬಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಶುಲ್ಕ ಅಥವಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಶುಲ್ಕ ಪಾವತಿಸಬೇಕಿಲ್ಲ. ರೋಸ್ಟರ್ ಪ್ರಕಾರ ಏಕಸದಸ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯ ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಇನ್ನೂ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಆ ಪ್ರಕರಣ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಪೀಠದ ಮುಂದೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿವಾದಿ ಸರ್ಕಾರವಾದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕರಣದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಹೆಸರಿಸಬೇಕು.

ನಿಂದನೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಕಾಲಮಿತಿ ಎಷ್ಟು?

ನಿಂದನೆ ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷ (ಸೆಕ್ಷನ್ 20). ಆದೇಶವು ಪಾಲನೆಗೆ ಸಮಯ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆ ಸಮಯ ಪಾಲನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮುಗಿದ ದಿನದಿಂದ ವರ್ಷವನ್ನು ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೋಟಿಸ್ ನಂತರ ಹೊರಟರೂ, ಪಕ್ಷಕಾರರ ಅರ್ಜಿ ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಸಲ್ಲಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು ಕಾಲಮಿತಿಯೊಳಗಿದೆ ಎಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಹೇಳಿದೆ. ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಲು ಯಾವುದೇ ನಿಬಂಧನೆ ಇಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಂಭದಲ್ಲೇ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿ, ವರ್ಷ ಮುಗಿಯುವುದಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮೊದಲೇ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆಗೆ ಯಾವ ಶಿಕ್ಷೆ ನೀಡಬಹುದು?

ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿಂದನೆ ಕಾಯ್ದೆ, 1971 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ಆರು ತಿಂಗಳವರೆಗಿನ ಸಾದಾ ಸೆರೆವಾಸ, ರೂ. 2,000 ವರೆಗಿನ ದಂಡ, ಅಥವಾ ಎರಡನ್ನೂ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಷನ್ 12(2) ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ. ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆಯಲ್ಲಿ, ದಂಡವು ನ್ಯಾಯದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಸೆಕ್ಷನ್ 12(3) ಸೆರೆವಾಸದ ಬದಲು ಆರು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಸಿವಿಲ್ ಕಾರಾಗೃಹದಲ್ಲಿ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ದಂಡವೇ ನಿಯಮ, ಬಂಧನ ಅಪವಾದ. ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೊದಲು ಪಾಲನೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ವೆಚ್ಚ ನೀಡಬಹುದು.

ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶ ಪಾಲಿಸದ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ನೀಡಬಹುದೇ?

ಹೌದು. ತಮ್ಮ ಇಲಾಖೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಆದೇಶವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಹೊಣೆ ಹೊತ್ತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅದಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರು, ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅವಿಧೇಯತೆಗಾಗಿ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ನ 03/01/2024 ರ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ (standard operating procedure) ಪ್ರಕಾರ, ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೊದಲು ವಿವರಣೆ ಕೇಳಿ ನೋಟಿಸ್ ನೀಡಬೇಕು, ಪಾಲನೆಗೆ ಸಮಂಜಸ ಸಮಯ ನೀಡಬೇಕು, ಮತ್ತು ಹಾಜರಾತಿ ಅಗತ್ಯವಾದಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೊ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಹಾಜರಾತಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಬೇಕು. ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್‌ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹಾಜರಾತಿ ನಿಯಮಗಳು, 2025 (Personal Appearance of Government Officials in Court Proceedings Rules, 2025) ಇದೇ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಬೇಕಾದ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ಗಡುವಿಗೆ ಮೊದಲೇ ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆ ಮುರಿಯುವುದು ನಿಂದನೆಯೇ?

ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಯ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 2(b) ರ ಎರಡನೇ ಭಾಗದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆ. ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಲಿಖಿತವಾಗಿ ನೀಡಿರಬೇಕು ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿರಬೇಕು; ಖಾಸಗಿ ರಾಜಿಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಷರತ್ತು ತಾನಾಗಿಯೇ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಯಲ್ಲ. ಸಮ್ಮತಿ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶದ ಭಾಗವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಅವಿಧೇಯತೆ. ಡಿಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಾಗುವ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ದಾವೆಗೆ ಡಿಕ್ರಿ ನೀಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಪರಿಹಾರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಂದನೆಯಲ್ಲ, ಡಿಕ್ರಿಯ ಅಮಲ್ಜಾರಿ.

ಡಿಕ್ರಿಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ನಿಂದನೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೇ?

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಲ್ಲ. ನಿಂದನೆ ಅಮಲ್ಜಾರಿಗೆ ಬದಲಿಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಿವಿಲ್ ದಾವೆ ಅಂತಿಮ ಡಿಕ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಗಿದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಅಸಾಧಾರಣ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಪರಿಹಾರ ನಿಂದನೆಯಲ್ಲಲ್ಲ, ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆಯ (Code of Civil Procedure) ಅಡಿಯ ಅಮಲ್ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಹೇಳಿದೆ. ಬಾಕಿ ಇರುವ ದಾವೆಯಲ್ಲಿನ ಮಧ್ಯಂತರ ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆಗೆ ಅವಿಧೇಯತೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆ ದಾವೆಯಲ್ಲೇ Order XXXIX Rule 2A ಅಡಿಯ ಅರ್ಜಿಯ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಮಾರ್ಗಗಳು ಹೊಂದದಿರುವಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅವಿಧೇಯತೆಗೆ ನಿಂದನೆಯೇ ಪರಿಹಾರ; ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ರಿಟ್ ಅರ್ಜಿಗಳಲ್ಲಿನ ಆದೇಶಗಳು.

ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಯಿಂದ ನಿಂದನೆ ಪ್ರಕರಣ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆಯೇ?

ಮುಗಿಯಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಸಮರ್ಥನೆಯಲ್ಲ. ತನಗೆ ತೃಪ್ತಿಯಾಗುವಂತೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿಂದಕರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮನ್ನಾ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ (bona fide) ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಯನ್ನು ಅದು ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಅಥವಾ ಮಿತಿಯುಳ್ಳದ್ದು ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಾರದು. ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀಡಿದ, ಕೇವಲ ಕಾಗದದ ಮೇಲಿನ ಪದಗಳಾದ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಗಳನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದೆ. ಸಿವಿಲ್ ನಿಂದನೆಯಲ್ಲಿ ಆದೇಶದ ಪಾಲನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆ ಸಾಕಾಗುವುದು ಅಪರೂಪ. ಹೊಣೆ ಹೊತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅದನ್ನು ಬೇಗನೆ, ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮೇಲೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

ಪಾಲನಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಏನಿರಬೇಕು?

ಆದೇಶ ಏನನ್ನು ಕೇಳಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ನಂತರ ಕೈಗೊಂಡ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ದಿನಾಂಕ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ಅನುಮೋದನೆಗಳು, ಪತ್ರಗಳು, ಪಾವತಿಗಳು ಅಥವಾ ಆದೇಶಗಳ ಪ್ರತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಕೈಗೊಂಡ ಅಂತಿಮ ಕ್ರಮವನ್ನು ಅದು ವಿವರಿಸಬೇಕು. ಪಾಲನೆ ಅಪೂರ್ಣವಾದಲ್ಲಿ, ಅದು ಏಕೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ವಾಸ್ತವಿಕ ದಿನಾಂಕ ನೀಡಬೇಕು. ಅದನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜ್ಞಾನವುಳ್ಳ ಅಧಿಕಾರಿ ಅಥವಾ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು, ಮೂಲ ಆದೇಶದ ಅರ್ಹತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಸಬಾರದು, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಿಳಂಬಕ್ಕೆ ಬೇಷರತ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪಾಲನಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವೇ ಹಲವು ಬಾರಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

ನಿಂದನೆ ಆದೇಶದ ವಿರುದ್ಧ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದೇ?

ಸೆಕ್ಷನ್ 19 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕಿನ ರೂಪದ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನಿಂದನೆಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸುವ ಆದೇಶದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತ್ರ ಇದೆ: ಆದೇಶದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ, ಏಕಸದಸ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಿಂದ ವಿಭಾಗೀಯ ಪೀಠಕ್ಕೆ 30 ದಿನಗಳೊಳಗೆ, ಮತ್ತು ವಿಭಾಗೀಯ ಪೀಠದಿಂದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ಗೆ 60 ದಿನಗಳೊಳಗೆ. ಮೇಲ್ಮನವಿ ಬಾಕಿ ಇರುವಾಗ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅಮಾನತಿನಲ್ಲಿಟ್ಟು ಮೇಲ್ಮನವಿದಾರರನ್ನು ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಂದನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಆರಂಭಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಕೈಬಿಡುವ ಆದೇಶದ ವಿರುದ್ಧ ಸೆಕ್ಷನ್ 19 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಇಲ್ಲ, ಆದರೂ ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಚ್ಛೇದ 136 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಬಹುದು. ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಂದಕರ ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಶುಲ್ಕ ಪಾವತಿಸಬೇಕಿಲ್ಲ.

ಆದೇಶ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಪಾಲಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು?

ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಎರಡು ಅರ್ಥಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿರುವ ಆದೇಶವು, ಒಂದು ಸಮಂಜಸ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ಪಕ್ಷದ ವಿರುದ್ಧ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅವಿಧೇಯತೆಯ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪಾಲಿಸಲು ನೈಜ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇವೆರಡನ್ನೂ ನಿಂದನೆ ವಿಚಾರಣೆಯ ವಾದಕ್ಕೆ ಬಿಡಬಾರದು. ತೊಂದರೆ ತಿಳಿದ ತಕ್ಷಣ, ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಆದೇಶ ನೀಡಿದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣ, ಮಾರ್ಪಾಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗ. ತಡೆ ನೀಡದ ಹೊರತು, ಆದೇಶದ ವಿರುದ್ಧದ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಪಾಲಿಸುವ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ಉತ್ತರಗಳು ತಿಳಿವಳಿಕೆಗಾಗಿ ನೀಡಿರುವ ಸಾರಾಂಶಗಳು; ಇವು ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಕರಣದ ಕುರಿತ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯಲ್ಲ.

ಕಚೇರಿಯ ಸೇವೆ ಪಡೆಯುವುದು

ಗಂಭೀರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಪೂರ್ತಿ ಓದಿದ ಕಡತ ಬೇಕು.

ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳು ಪೂರ್ವನಿಗದಿತ ಭೇಟಿಯ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ, G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಕಚೇರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ ಓದುತ್ತಾರೆ.

ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ ಈ ಪುಟವು ಕಚೇರಿಯು ಕೆಲಸ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ; ಇದು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ, ಭಾರತೀಯ ವಕೀಲರ ಪರಿಷತ್ತಿನ ನಿಯಮಗಳ (Bar Council of India Rules) ಅಧ್ಯಾಯ II, ಭಾಗ VI, ನಿಯಮ 36 ಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಜಾಹೀರಾತು ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ಕೋರುವ ಆಹ್ವಾನವಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೂ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಓದುವುದರಿಂದ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಕಕ್ಷಿದಾರ ಸಂಬಂಧ ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ಪುಟವು ಭಾರತೀಯ ವಕೀಲರ ಪರಿಷತ್ತಿನ ನಿಯಮಗಳು (Bar Council of India Rules) ಅನುಮತಿಸಿದಂತೆ Lokesh Bhardwaj Law Offices ನ ಕೆಲಸದ ಕುರಿತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಕಕ್ಷಿದಾರರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿದ ನೇಮಕದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ LBLO ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

16/11/2026 ರಂದು ಇದ್ದಂತೆ ಕಾನೂನು.

WhatsApp