এই পৃষ্ঠাটি ইংরেজিতে লেখা একটি পৃষ্ঠার অনুবাদ। দুইয়ের মধ্যে কোনো অমিল থাকলে ইংরেজি পাঠই প্রাধান্য পাবে। ইংরেজি পৃষ্ঠাটি পড়ুন
Lokesh Bhardwaj Law Offices · অ্যাডভোকেট ও আইনি পরামর্শদাতা, নয়াদিল্লি · lokeshbhardwajlawoffices.com
রেফারেন্স · তামাদি
রিয়েল এস্টেট (নিয়ন্ত্রণ ও উন্নয়ন) আইন, 2016-এর অধীনে তামাদি
এই পৃষ্ঠায় রিয়েল এস্টেট (নিয়ন্ত্রণ ও উন্নয়ন) আইন, 2016 (Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016)-এর অধীনে 3টি কার্যধারা দেওয়া আছে: বিধান, মেয়াদ এবং যে ঘটনা থেকে তা শুরু হয়, আইন কেন তা নির্ধারণ করেছে, কীভাবে গুনবেন, বিলম্ব মার্জনা করা যায় কি না, একটি উদাহরণ এবং সাধারণ ভুল।
কর্তৃপক্ষ বা বিচারকারী আধিকারিকের নির্দেশ, সিদ্ধান্ত বা আদেশের বিরুদ্ধে রিয়েল এস্টেট আপিল ট্রাইব্যুনালে আপিল (ধারা 44): সময়সীমা কত?
বিধান
ধারা 44(2) ও তার শর্তাংশ; ধারা 43(5)-এর শর্তাংশ (প্রোমোটারের আগাম জমা)
ফোরাম
সংশ্লিষ্ট রাজ্য বা কেন্দ্রশাসিত অঞ্চলের রিয়েল এস্টেট আপিল ট্রাইব্যুনাল
মেয়াদ
60 দিন
এন্ট্রির ভাষায়
আপিলকারী যে তারিখে নির্দেশ, আদেশ বা সিদ্ধান্তের কপি পান, সেই তারিখ থেকে 60 দিন; যথেষ্ট কারণ থাকলে ট্রাইব্যুনাল 60 দিন পরেও আপিল গ্রহণ করতে পারে
মেয়াদ গোনা শুরু হয়
যে তারিখে আপিলকারী নির্দেশ, আদেশ বা সিদ্ধান্তের কপি পান
আইন কেন এই মেয়াদ নির্ধারণ করেছে
বাড়ির ক্রেতাদের বিরোধের দ্রুত নিষ্পত্তি দরকার, তাই আদেশ পাওয়ার তারিখ থেকে একটি নির্দিষ্ট মেয়াদ চলে। আপিলের শুনানির আগে প্রোমোটারকে প্রদেয় অর্থের একাংশ জমা দিতে হয়, যাতে টাকা ফেরত দিতে দেরি করানোর জন্য আপিল ব্যবহার করা না যায়।
কীভাবে হিসাব করবেন
আদেশের কপি পাওয়ার তারিখ থেকে 60 দিন গুনুন, কপি পাওয়ার দিনটি বাদ দিয়ে (ধারা 44(2); সাধারণ ধারা আইন, 1897 (General Clauses Act, 1897)-এর ধারা 9)।
প্রোমোটারের আপিল শুনানির আগে জরিমানার অন্তত 30 শতাংশ (বা ট্রাইব্যুনাল যে বেশি শতাংশ ধার্য করে), অথবা সুদ ও ক্ষতিপূরণ সহ বরাদ্দপ্রাপককে (allottee) প্রদেয় মোট অর্থ, অথবা দুটোই আগে জমা না দিলে আপিল গ্রহণ করা হয় না (ধারা 43(5)-এর শর্তাংশ)।
ট্রাইব্যুনাল আপিল পাওয়ার 60 দিনের মধ্যে তা নিষ্পত্তি করার চেষ্টা করবে (ধারা 44(5))।
বিলম্ব মার্জনা
বিলম্ব কি মার্জনা করা যায়?
হ্যাঁ
বিধান
ধারা 44(2)-এর শর্তাংশ
মানদণ্ড
যথেষ্ট কারণ
আইনে কোনো ঊর্ধ্বসীমা বলা নেই।
উদাহরণ দিয়ে হিসাব
একজন বরাদ্দপ্রাপক 11/05/2026 তারিখে কর্তৃপক্ষের সেই আদেশের কপি পান, যাতে সুদ দিতে অস্বীকার করা হয়েছে।
শুরুর তারিখ: 11/05/2026. শেষ তারিখ: 10/07/2026.
11/05/2026 বাদ দিয়ে, 60 দিন শেষ হয় 10/07/2026 তারিখে। এর পরে আপিল করলে যথেষ্ট কারণ দেখিয়ে একটি আবেদন লাগবে। শেষ দিনে ট্রাইব্যুনাল ছুটি থাকলে তারিখ সরে যায় কি না, তা রাজ্যের বিধির ওপর নির্ভর করে এবং যাচাই করা হয়নি।
সাধারণ ভুল
আদেশের কপি পাওয়ার তারিখের বদলে আদেশের তারিখ থেকে গোনা।
প্রোমোটারের আগাম জমা ছাড়া আপিল দায়ের।
তামাদি আইনের ধারা 5-কেই মার্জনার উৎস বলে ধরে নেওয়া; এই আইনের নিজস্ব শর্তাংশ আছে।
সংশোধনী ও টীকা
আইনের পাঠ India Code-এ আইনটির গেজেট কপি (Act 16 of 2016) থেকে পড়া হয়েছে। ধারা 43 বা 44-এ কোনো কেন্দ্রীয় সংশোধনী পাওয়া যায়নি; খবর অনুযায়ী জন বিশ্বাস (বিধান সংশোধন) বিল, 2026 (Jan Vishwas (Amendment of Provisions) Bill, 2026) এই আইনের একটি জরিমানা বদলানোর প্রস্তাব করেছে, এবং হিমাচল প্রদেশের 2025 সালের একটি সংশোধনী বিলের খবরও পাওয়া গেছে, কিন্তু কোনোটিই আপিলের মেয়াদকে প্রভাবিত করে বলে যাচাই হয়নি। ফর্ম ও ফি রাজ্যের বিধি নির্ধারণ করে। সুপ্রিম কোর্ট 10/01/2022 তারিখে স্বতঃপ্রণোদিত রিট আবেদন (Suo Motu Writ Petition (C) No. 3 of 2020)-এ যে আদেশ দেয়, তাতে সাধারণ ও বিশেষ আইনের অধীনে সব তামাদি, মার্জনাযোগ্য সর্বোচ্চ সীমা এবং সমাপ্তির মেয়াদ থেকে 15/03/2020 থেকে 28/02/2022 পর্যন্ত সময় বাদ দেওয়া হয়; যেখানে তামাদির মেয়াদ ওই সময়ের মধ্যে শেষ হয়ে যেত, সেখানে 01/03/2022 থেকে অন্তত 90 দিন (29/05/2022 পর্যন্ত) সময় দেওয়া হয়।
সর্বশেষ যাচাই 14/11/2026। নির্ভরযোগ্যতা: সরকারি পাঠের ভিত্তিতে।
রিয়েল এস্টেট আপিল ট্রাইব্যুনালের সিদ্ধান্ত বা আদেশের বিরুদ্ধে হাই কোর্টে আপিল (ধারা 58): সময়সীমা কত?
বিধান
ধারা 58(1) ও তার শর্তাংশ
ফোরাম
যে রাজ্য বা কেন্দ্রশাসিত অঞ্চলে প্রকল্পটি অবস্থিত, সেখানকার হাই কোর্ট
মেয়াদ
60 দিন
এন্ট্রির ভাষায়
ট্রাইব্যুনালের সিদ্ধান্ত বা আদেশ আপিলকারীকে জানানোর তারিখ থেকে 60 দিন; যথেষ্ট কারণ থাকলে হাই কোর্ট পরেও আপিল গ্রহণ করতে পারে
মেয়াদ গোনা শুরু হয়
আপিল ট্রাইব্যুনালের সিদ্ধান্ত বা আদেশ আপিলকারীকে জানানোর তারিখ
আইন কেন এই মেয়াদ নির্ধারণ করেছে
দ্বিতীয় আপিল কেবল দেওয়ানি কার্যবিধি (Code of Civil Procedure, CPC)-র ধারা 100-এর ভিত্তিতে, অর্থাৎ আইনের গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নে, করা যায়। আদেশ জানানোর তারিখ থেকে নির্দিষ্ট মেয়াদ চূড়ান্ততা নিশ্চিত করে।
কীভাবে হিসাব করবেন
ট্রাইব্যুনালের সিদ্ধান্ত আপিলকারীকে জানানোর তারিখ থেকে 60 দিন গুনুন, সেই দিনটি বাদ দিয়ে (ধারা 58(1); তামাদি আইন, 1963 (Limitation Act, 1963)-এর ধারা 12(1))।
সার্টিফায়েড কপির আবেদন করা হলে তা পেতে প্রয়োজনীয় সময় বাদ দিন (তামাদি আইন, 1963-এর ধারা 12(2), ধারা 29(2)-এর মাধ্যমে প্রযোজ্য); RERA-র অধীনে কোনো রায়ে এটি আলাদাভাবে নিশ্চিত হয়নি।
আপিল কেবল CPC-র ধারা 100-এর ভিত্তিতে চলে (ধারা 58(1)); সম্মতিক্রমে দেওয়া আদেশের বিরুদ্ধে আপিল চলে না (ধারা 58(2))।
শেষ দিনে হাই কোর্ট বন্ধ থাকলে আদালত খোলার দিন আপিল দায়ের করা যায় (তামাদি আইন, 1963-এর ধারা 4)।
বিলম্ব মার্জনা
বিলম্ব কি মার্জনা করা যায়?
হ্যাঁ
বিধান
ধারা 58(1)-এর শর্তাংশ
মানদণ্ড
যথেষ্ট কারণ (আপিলকারী যথেষ্ট কারণে সময়মতো আপিল করতে পারেননি)
আইনে কোনো ঊর্ধ্বসীমা বলা নেই।
উদাহরণ দিয়ে হিসাব
ট্রাইব্যুনালের রায় 14/08/2026 তারিখে প্রোমোটারকে জানানো হয়।
শুরুর তারিখ: 14/08/2026. শেষ তারিখ: 13/10/2026.
14/08/2026 বাদ দিয়ে, 60 দিন শেষ হয় 13/10/2026 তারিখে। এর পরে আপিল করলে যথেষ্ট কারণ দেখিয়ে একটি আবেদন লাগবে।
সাধারণ ভুল
ধারা 58-এর আপিলে কেবল তথ্যগত প্রশ্ন তোলা।
রায় জানানোর তারিখের বদলে রায়ের তারিখ থেকে গোনা।
প্রকল্পটি যেখানে অবস্থিত তার বদলে পক্ষ যেখানে থাকেন সেখানকার হাই কোর্টে আপিল দায়ের (ধারা 58(1)-এর ব্যাখ্যা)।
সংশোধনী ও টীকা
ধারা 58-এ কোনো সংশোধনী পাওয়া যায়নি। সুপ্রিম কোর্ট 10/01/2022 তারিখে স্বতঃপ্রণোদিত রিট আবেদন (Suo Motu Writ Petition (C) No. 3 of 2020)-এ যে আদেশ দেয়, তাতে সাধারণ ও বিশেষ আইনের অধীনে সব তামাদি, মার্জনাযোগ্য সর্বোচ্চ সীমা এবং সমাপ্তির মেয়াদ থেকে 15/03/2020 থেকে 28/02/2022 পর্যন্ত সময় বাদ দেওয়া হয়; যেখানে তামাদির মেয়াদ ওই সময়ের মধ্যে শেষ হয়ে যেত, সেখানে 01/03/2022 থেকে অন্তত 90 দিন (29/05/2022 পর্যন্ত) সময় দেওয়া হয়।
সর্বশেষ যাচাই 14/11/2026। নির্ভরযোগ্যতা: সরকারি পাঠের ভিত্তিতে।
রিয়েল এস্টেট নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষ বা বিচারকারী আধিকারিকের কাছে অভিযোগ (ধারা 31): সময়সীমা কত?
বিধান
ধারা 31(1); ছত্তিশগড় হাই কোর্টের মত অনুযায়ী তামাদি আইনের কোনো অনুচ্ছেদ প্রযোজ্য নয়
ফোরাম
রিয়েল এস্টেট নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষ বা তার বিচারকারী আধিকারিক (adjudicating officer) (রাজ্য বা কেন্দ্রশাসিত অঞ্চল)
মেয়াদ
কোনো নির্দিষ্ট মেয়াদ নেই
এন্ট্রির ভাষায়
আইনে অভিযোগের জন্য কোনো তামাদির মেয়াদ নির্ধারণ করা নেই। ছত্তিশগড় হাই কোর্ট রায় দিয়েছে যে তামাদি আইনের অনুচ্ছেদ 137 প্রযোজ্য নয়, কারণ কর্তৃপক্ষ আদালত নয়; কিছু কর্তৃপক্ষ এর বদলে যুক্তিসংগত সময়ের মানদণ্ড প্রয়োগ করে
মেয়াদ গোনা শুরু হয়
প্রযোজ্য নয় (কোনো নির্ধারিত মেয়াদ নেই); তবু কর্তৃপক্ষ বিলম্ব বিবেচনা করতে পারে
আইন কেন এই মেয়াদ নির্ধারণ করেছে
সংসদ বরাদ্দপ্রাপকদের সময়সীমা ছাড়াই একটি নিয়ন্ত্রক প্রতিকার দিয়েছে, এবং কোনো বিশেষ আইন প্রসারিত না করলে তামাদি আইন কেবল আদালতের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। মেয়াদ না থাকায় সেই বরাদ্দপ্রাপকেরা সুরক্ষিত থাকেন, যাঁদের প্রকল্প বছরের পর বছর অসম্পূর্ণ থাকে।
কীভাবে হিসাব করবেন
ধারা 31(1) অনুযায়ী যে কোনো সংক্ষুব্ধ ব্যক্তি আইন, বিধি বা প্রবিধান লঙ্ঘনের অভিযোগ কোনো সময়সীমা ছাড়াই করতে পারেন (ধারা 31(1))।
কর্তৃপক্ষের সামনে যে তামাদির প্রশ্ন কখনও তোলা বা নির্ধারণ করা হয়নি, আপিলের স্তরে ট্রাইব্যুনালের নিজে থেকে তা প্রথমবার তোলা উচিত নয় (Nidhi Sao)।
যাচাই অনুযায়ী এ বিষয়ে সুপ্রিম কোর্টের কোনো রায় নেই; অন্য হাই কোর্ট ও কিছু রাজ্যের কর্তৃপক্ষ যুক্তিসংগত সময়ের পথ নিতে পারে, তাই দীর্ঘ বিলম্বের যুক্তি এখনও অভিযোগকারীর বিরুদ্ধে তোলা যায়।
বিলম্ব মার্জনা
বিলম্ব কি মার্জনা করা যায়?
না
বিধান
প্রযোজ্য নয়
নির্ধারিত মেয়াদ না থাকায় মার্জনা করার কিছু নেই; প্রশ্ন হল কর্তৃপক্ষ বিলম্বকে অযৌক্তিক বলে গণ্য করে কি না, যা রাজ্যভেদে আলাদা।
উদাহরণ দিয়ে হিসাব
প্রোমোটারের সম্মত দখল হস্তান্তরের তারিখ ছিল 31/03/2025 এবং দখল দেওয়া হয়নি। বরাদ্দপ্রাপক এখনও অভিযোগ করেননি।
শুরুর তারিখ: 31/03/2025। শেষ তারিখ: কোনো নির্দিষ্ট শেষ তারিখ নেই।
কোনো আইনি শেষ তারিখ প্রযোজ্য নয়। ছত্তিশগড়ের মত অনুযায়ী তিন বছর পরেও অভিযোগ অনুচ্ছেদ 137-এ বারিত নয়। যে রাজ্যের কর্তৃপক্ষ যুক্তিসংগত সময়ের মানদণ্ড প্রয়োগ করে, সেখানে কারণ উদ্ভবের অনেক পরে দায়ের করা অভিযোগ প্রশ্নের মুখে পড়তে পারে, তাই হিসাবে নিরাপদ পথ হল তিন বছর ধরে না নিয়ে ধরে নেওয়া যে কোনো নির্দিষ্ট তারিখ পাওয়া যাবে না।
সাধারণ ভুল
ধরে নেওয়া যে অনুচ্ছেদ 137-এর তিন বছরের বাধা সর্বত্র প্রযোজ্য।
ধরে নেওয়া যে ছত্তিশগড়ের রায় অন্য রাজ্যের কর্তৃপক্ষের ওপর বাধ্যতামূলক।
Nidhi Sao v. Greenearth Infraventures Pvt. Ltd. (High Court of Chhattisgarh), 2026:CGHC:17484 (MA No. 173 of 2023, রায় 16/04/2026): RERA-র ধারা 31(1)-এর অধীনে অভিযোগে তামাদি আইনের অনুচ্ছেদ 137 প্রযোজ্য নয়, কারণ আইনে অভিযোগের জন্য কোনো তামাদি নির্ধারিত নেই এবং কর্তৃপক্ষ আদালত নয়।
সংশোধনী ও টীকা
খবর অনুযায়ী (কেবল গৌণ সূত্র, খুলে দেখা হয়নি) হরিয়ানা RERA অন্তত একটি 2024 সালের অভিযোগে তিন বছরকে যুক্তিসংগত সর্বোচ্চ সীমা ধরেছে, এবং খবর অনুযায়ী (জুলাই 2026) হরিয়ানা আপিল ট্রাইব্যুনাল তামাদি আইনকে অপ্রযোজ্য বলেছে; এই খবরগুলি আদেশ থেকে যাচাই করা হয়নি। সুপ্রিম কোর্টের কোভিড-কালীন সময় বাদ দেওয়ার আদেশ এখানে প্রাসঙ্গিক নয়, কারণ কোনো মেয়াদ নির্ধারিত নেই।
দায়বর্জন বিবৃতি
এই পৃষ্ঠাটি সাধারণ মানুষের আইনি শিক্ষার জন্য, বার কাউন্সিল অফ ইন্ডিয়া বিধি (Bar Council of India Rules), অধ্যায় II, অংশ VI, বিধি 36 মেনে প্রকাশিত, এবং এটি বিজ্ঞাপন বা কাজ চাওয়ার আবেদন নয়। এটি অ্যাডভোকেট ও মক্কেলের কোনো সম্পর্ক তৈরি করে না। তামাদির মেয়াদ, আর্থিক এখতিয়ারের সীমা, ঠিকানা, আদালত বসার ব্যবস্থা ও পদ্ধতি বদলায়; কোনো পদক্ষেপ নেওয়ার আগে নিজের বিষয়ের জন্য এগুলি যাচাই করে নিন।