ডিক্রি জারি: রায়কে টাকা বা দখলে পরিণত করা
ডিক্রি নিজে থেকে টাকা আদায় করে দেয় না। রায়-দেনাদার মেনে না নিলে ডিক্রিদারকে দেওয়ানি কার্যবিধি, 1908 (Code of Civil Procedure, 1908)-এর ধারা 36 থেকে পরবর্তী ধারাগুলি ও অর্ডার XXI অনুযায়ী দ্বিতীয় একটি কার্যধারা, অর্থাৎ জারি, শুরু করতে হয়, এবং মামলার মতোই যত্ন নিয়ে তার পরিকল্পনা করতে হয়।
সংক্ষেপে
- কোন আদালত জারি করে। ডিক্রি জারি করতে পারে যে আদালত তা দিয়েছে সেটি, অথবা যে আদালতে তা জারির জন্য পাঠানো হয়েছে সেটি (ধারা 38)। রায়-দেনাদার অন্যত্র থাকলে বা অন্যত্র সম্পত্তি থাকলে তা স্থানান্তর করা যায় (ধারা 39)।
- ছয় মাস। সুপ্রিম কোর্ট নির্দেশ দিয়েছে যে জারির কার্যধারা দাখিল থেকে ছয় মাসের মধ্যে নিষ্পত্তি করতে হবে, যা কেবল কারণ লিপিবদ্ধ করে বাড়ানো যায় (Rahul S. Shah v. Jinendra Kumar Gandhi, (2021) 6 SCC 418), এবং 2025 সালে প্রত্যেক হাই কোর্টকে তা বলবৎ করতে বলেছে (Periyammal v. V. Rajamani, 2025 INSC 329)।
- জারির পদ্ধতির মধ্যে আছে সম্পত্তি হস্তান্তর, ক্রোক ও বিক্রি, গ্রেপ্তার ও দেওয়ানি কারাগারে আটক, রিসিভার নিয়োগ, এবং প্রতিকারের প্রয়োজনে অন্য যে কোনো উপায় (ধারা 51)।
- আপত্তির নিষ্পত্তি হয় জারিতেই। জারি নিয়ে পক্ষগুলির মধ্যে প্রশ্নের নিষ্পত্তি করে জারির আদালত, আলাদা মামলা নয় (ধারা 47), এবং ক্রোক করা সম্পত্তির দাবি ও দখল হস্তান্তরে বাধার প্রশ্নও তাই (অর্ডার XXI রুল 58 এবং 97 থেকে 103)।
- বারো বছর। ডিক্রি জারির আবেদন করতে হবে ডিক্রি বলবৎযোগ্য হওয়ার তারিখ থেকে 12 বছরের মধ্যে; বাধ্যতামূলক নিষেধাজ্ঞার ডিক্রির জন্য তিন বছর, এবং স্থায়ী নিষেধাজ্ঞা যে কোনো সময় বলবৎ করা যায় (অনুচ্ছেদ 135 ও 136, তামাদি আইন, 1963 (Limitation Act, 1963))।
- কিছু সম্পত্তি সুরক্ষিত। প্রয়োজনীয় পোশাক ও বিছানা, কারিগরের যন্ত্রপাতি, পেনশন, বেতনের একটি অংশ এবং আরও কিছু সম্পত্তি ক্রোক করা যায় না (ধারা 60)।
যে শব্দগুলি আপনি শুনবেন
- ডিক্রিদার ও রায়-দেনাদার (Decree-holder and judgment-debtor)
- যাঁর অনুকূলে ডিক্রি দেওয়া হয়েছে, এবং যাঁর বিরুদ্ধে তা জারি করতে হবে।
- জারির আবেদন (Execution petition)
- ডিক্রি বলবৎ করার জন্য আদালতের কাছে আবেদন, অর্ডার XXI রুল 11(2)-এ নির্ধারিত সারণি আকারে।
- ক্রোক (Attachment)
- রায়-দেনাদারের সম্পত্তি আটকে রাখার আদেশ, যাতে তা বিক্রি বা ডিক্রির জন্য প্রয়োগের আগে হস্তান্তর করা না যায়।
- নিষেধাত্মক আদেশ (Prohibitory order)
- স্থাবর সম্পত্তি, পাওনা ও শেয়ার ক্রোকের রূপ: হস্তান্তর বা প্রদান নিষিদ্ধ করার আদেশ (অর্ডার XXI রুল 46 ও 54)।
- দেওয়ানি কারাগার (Civil prison)
- যে রায়-দেনাদার টাকা দেওয়ার সামর্থ্য থাকা সত্ত্বেও অস্বীকার করেন, বা যিনি পালিয়ে যেতে পারেন, তাঁকে ধারা 58-এ অনুমোদিত সময়ের জন্য আটক রাখা।
- বাধাদানকারী (Obstructionist)
- যে ব্যক্তি দখল হস্তান্তরে বাধা দেন; তাঁর দাবির নিষ্পত্তি করে জারির আদালত।
- পারস্পরিক ভূখণ্ড (Reciprocating territory)
- কেন্দ্রীয় সরকার দ্বারা বিজ্ঞাপিত এমন দেশ, যার উচ্চতর আদালতের টাকার ডিক্রি ভারতে জেলা আদালতের দেওয়া ডিক্রির মতোই জারি করা যায় (ধারা 44A)।
বিস্তারিত
এই পৃষ্ঠা ব্যাখ্যা করে দিল্লিতে টাকা, দখল, বাটোয়ারা বা নিষেধাজ্ঞার দেওয়ানি ডিক্রি কীভাবে বলবৎ হয়। মামলা নিজে কীভাবে চলে তা ব্যাখ্যা করা আছে দেওয়ানি মামলা সংক্রান্ত পৃষ্ঠায়, এবং বাণিজ্যিক মামলার কথা বাণিজ্যিক মামলা সংক্রান্ত পৃষ্ঠায়। ডিক্রি ও আদেশের বিরুদ্ধে আপিলের কথা আছে দেওয়ানি আপিল সংক্রান্ত পৃষ্ঠায়।
অর্থ আদায়ের মামলা ও জারির আবেদন
1. ডিক্রির আগেই আদায়ের পরিকল্পনা
জারি শুরু হয় মামলার মধ্যেই: রায়ের আগে ক্রোক (অর্ডার XXXVIII), হস্তান্তরের বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা, অথবা লিখিত চুক্তি বা চেকের ভিত্তিতে সংক্ষিপ্ত মামলা (অর্ডার XXXVII), এর প্রতিটিই আদায় সুরক্ষিত করতে পারে। Rahul S. Shah v. Jinendra Kumar Gandhi, (2021) 6 SCC 418 মামলায় আদালত নির্দেশ দিয়েছে যে টাকা আদায়ের মামলায় বিচার্য বিষয় স্থির হওয়ার আগেই আদালত বিবাদীকে হলফনামায় তাঁর সম্পদ প্রকাশ করতে বলতে পারে।
2. জারির আবেদন
টাকার ডিক্রি দেওয়ার সময় রায়-দেনাদার আদালতে উপস্থিত থাকলে তাঁকে তৎক্ষণাৎ গ্রেপ্তারের মাধ্যমে মৌখিকভাবে জারি চাওয়া যায় (অর্ডার XXI রুল 11(1))। অন্যথায় আবেদন হয় লিখিত, স্বাক্ষরিত ও সত্যতা যাচাই করা, এবং এমন সারণি আকারে যাতে অন্যান্য বিষয়ের সঙ্গে থাকে মামলার নম্বর, পক্ষগুলির নাম, ডিক্রির তারিখ, আপিল দাখিল হয়েছে কি না, ডিক্রির পর কোনো প্রদান বা সমন্বয়, জারির আগের আবেদন ও তার ফলাফল, সুদ সহ প্রাপ্য অঙ্ক, খরচ, যাঁর বিরুদ্ধে জারি চাওয়া হচ্ছে, এবং জারির কোন পদ্ধতি চাওয়া হচ্ছে (অর্ডার XXI রুল 11(2))।
আবেদন ডিক্রির দুই বছরের বেশি পরে করা হলে, অথবা কোনো পক্ষের আইনি প্রতিনিধির বিরুদ্ধে করা হলে, ডিক্রি কেন জারি করা হবে না তার কারণ দর্শাতে আদালতকে রায়-দেনাদারকে নোটিস দিতে হবে (অর্ডার XXI রুল 22)।
3. কোন আদালত, এবং অন্য জায়গার ডিক্রি
ডিক্রি জারি করতে পারে যে আদালত তা দিয়েছে সেটি, অথবা যে আদালতে তা পাঠানো হয়েছে সেটি (ধারা 38)। আদালত তা অন্য আদালতে পাঠাতে পারে যেখানে রায়-দেনাদার বাস করেন বা উপার্জনের জন্য কাজ করেন, যেখানে প্রথম আদালতের সীমার মধ্যে তাঁর যথেষ্ট সম্পত্তি নেই কিন্তু অন্য আদালতের সীমায় আছে, যেখানে ডিক্রি তার সীমার বাইরের স্থাবর সম্পত্তির বিক্রি বা হস্তান্তরের নির্দেশ দেয়, অথবা লিপিবদ্ধ অন্য কোনো কারণে (ধারা 39(1)); নিজের সীমার বাইরের কোনো ব্যক্তি বা সম্পত্তির বিরুদ্ধে সে নিজে ডিক্রি জারি করতে পারে না (ধারা 39(4))। পারস্পরিক ভূখণ্ডের উচ্চতর আদালতের টাকার ডিক্রি জেলা আদালতে সার্টিফায়েড কপি দাখিল করে ভারতে সেই আদালতের দেওয়া ডিক্রির মতোই জারি করা যায় (ধারা 44A); এই পথটি ব্যাখ্যা করা আছে বিদেশি রায় সংক্রান্ত পৃষ্ঠায়।
4. দ্রুততা, এবং সুপ্রিম কোর্টের নির্দেশ
Rahul S. Shah v. Jinendra Kumar Gandhi, (2021) 6 SCC 418 মামলায় আদালত জারি দ্রুত করার জন্য নির্দেশ দিয়েছে, যার মধ্যে আছে: জারির আদালতকে দাখিলের তারিখ থেকে ছয় মাসের মধ্যে জারির কার্যধারা নিষ্পত্তি করতে হবে, যা কেবল লিখিতভাবে কারণ লিপিবদ্ধ করে বাড়ানো যায়; আদালতকে অর্ডার XXI রুল 11-এ চাওয়া তথ্য ব্যবহার করতে হবে; এবং অর্ডার XXI রুল 97 ও 99 অনুযায়ী তৃতীয় পক্ষের দাবি কঠোরভাবে বিবেচনা করতে হবে ও যান্ত্রিকভাবে তাতে নোটিস জারি করা যাবে না। Periyammal v. V. Rajamani, 2025 INSC 329 মামলায়, যা 06/03/2025 তারিখে নিষ্পত্তি হয়েছে, আদালত দেখেছে যে নির্দেশগুলি ব্যাপকভাবে কার্যকর হয়নি, এবং প্রত্যেক হাই কোর্টকে জেলা বিচারব্যবস্থা থেকে চলমান জারির আবেদনের তথ্য সংগ্রহ করতে ও ছয় মাসের মধ্যে সেগুলি নিষ্পত্তির জন্য সার্কুলার জারি করতে নির্দেশ দিয়েছে, অন্যথায় সভাপতিত্বকারী আধিকারিক হাই কোর্টের প্রশাসনিক দিকের কাছে জবাবদিহি করবেন।
5. কখন জারি নিষিদ্ধ বা বিলম্বিত হয়
- দেউলিয়া প্রক্রিয়া। কোনো কোম্পানির কর্পোরেট দেউলিয়া সমাধান প্রক্রিয়া গৃহীত হলে দেউলিয়া ও দেউলিয়াত্ব বিধি, 2016 (Insolvency and Bankruptcy Code, 2016)-এর ধারা 14(1)(a) অনুযায়ী মোরাটোরিয়াম কোম্পানির বিরুদ্ধে যে কোনো রায়, ডিক্রি বা আদেশ জারি নিষিদ্ধ করে; ডিক্রিদার বরং প্রক্রিয়ায় দাবি দাখিল করেন। মোরাটোরিয়াম গ্যারান্টি চুক্তির জামিনদারকে (surety) রক্ষা করে না (ধারা 14(3)(b))।
- সরকার। কেন্দ্র বা রাজ্য সরকারের বিরুদ্ধে, অথবা সরকারি পদে করা কোনো কাজের জন্য কোনো সরকারি আধিকারিকের বিরুদ্ধে ডিক্রি জারি করা যায় না, যদি না তা ডিক্রির তারিখ থেকে তিন মাস অপরিশোধিত থাকে (ধারা 82(2))।
- স্থগিতাদেশ। ডিক্রিদারের বিরুদ্ধে রায়-দেনাদারের মামলা চলমান থাকাকালীন (অর্ডার XXI রুল 29), অথবা আপিল আদালতের দ্বারা, জারি স্থগিত হতে পারে।
অর্ডার XXI অনুযায়ী জারির পদ্ধতি
ধারা 51 জারির অনুমতি দেয় সম্পত্তি হস্তান্তর, ক্রোক ও বিক্রি, গ্রেপ্তার ও আটক, রিসিভার, অথবা প্রতিকারের প্রয়োজনে অন্য যে কোনো উপায়ে। ডিক্রিদার বেছে নেন; নিয়ন্ত্রণ করে আদালত।
1. টাকার ডিক্রি: ক্রোক ও বিক্রি
- রায়-দেনাদারের দখলে থাকা অস্থাবর সম্পত্তি ক্রোক হয় প্রকৃত জব্দের মাধ্যমে (অর্ডার XXI রুল 43)।
- পাওনা, ব্যাংক ব্যালান্স ও শেয়ার ক্রোক হয় লিখিত আদেশের মাধ্যমে, যা পাওনাদারকে পাওনা আদায় করতে ও দেনাদারকে তা দিতে নিষেধ করে, অথবা শেয়ার হস্তান্তর নিষিদ্ধ করে (রুল 46)।
- কোনো আদালত বা সরকারি আধিকারিকের হেফাজতে থাকা সম্পত্তি ক্রোক হয় সেই আদালত বা আধিকারিককে নোটিস দিয়ে (রুল 52)।
- স্থাবর সম্পত্তি ক্রোক হয় এমন আদেশের মাধ্যমে, যা রায়-দেনাদারকে তা হস্তান্তর বা দায়বদ্ধ করতে নিষেধ করে, এবং যা সম্পত্তিতে ও আদালতে ঘোষণা করা হয় (রুল 54)।
- বিক্রি হয় প্রকাশ্য নিলামে, সম্পত্তি, দায়ভার ও অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ বিবরণ জানিয়ে বিক্রির ঘোষণার পরে (রুল 64 ও 66)। স্থাবর সম্পত্তির বিক্রিতে ক্রেতাকে তৎক্ষণাৎ দামের 25% জমা দিতে হয় এবং বাকিটা বিক্রির দিন থেকে পঞ্চদশ দিনে আদালত বন্ধ হওয়ার আগে (রুল 84 ও 85)।
- বিক্রির পরে, রায়-দেনাদার বা স্বার্থসংশ্লিষ্ট যে কোনো ব্যক্তি ঘোষণায় উল্লিখিত অঙ্ক, ইতিমধ্যে পাওয়া অঙ্ক বাদ দিয়ে, এবং ক্রেতার জন্য ক্রয়মূল্যের 5% জমা দিয়ে বিক্রি বাতিল করাতে পারেন (রুল 89)। বিক্রির প্রচার বা পরিচালনায় এমন গুরুতর অনিয়ম বা প্রতারণা, যা উল্লেখযোগ্য ক্ষতি করেছে, তার কারণেও বিক্রি বাতিল হতে পারে (রুল 90)। এমন কোনো আবেদন সফল না হলে আদালত বিক্রি নিশ্চিত করে (রুল 92), শংসাপত্র দেয় এবং ক্রেতাকে সম্পত্তি হস্তান্তর করে (রুল 94 ও 95)।
2. গ্রেপ্তার ও আটক
ডিক্রি টাকার জন্য হলে আদালত রায়-দেনাদারকে আগে কারণ দর্শানোর সুযোগ না দিয়ে আটকের আদেশ দিতে পারে না, এবং কেবল তখনই পারে যখন লিপিবদ্ধ কারণে সন্তুষ্ট হয় যে তিনি জারিতে বাধা দিতে পালিয়ে যেতে বা এখতিয়ার ছেড়ে যেতে পারেন, মামলা দাখিলের পরে অসাধুভাবে সম্পত্তি হস্তান্তর বা গোপন করেছেন, ডিক্রির পর থেকে টাকা দেওয়ার সামর্থ্য তাঁর আছে বা ছিল এবং দিতে অস্বীকার বা অবহেলা করছেন, অথবা অঙ্কটি এমন যার হিসাব দিতে তিনি বিশ্বস্ত (fiduciary) অবস্থানে বাধ্য ছিলেন (ধারা 51-এর শর্তাংশ)। সাধারণত আদালত পরোয়ানার বদলে কারণ দর্শানোর নোটিস দেয় (অর্ডার XXI রুল 37)। ডিক্রি Rs. 5,000-এর বেশি হলে আটক তিন মাসে সীমিত, Rs. 2,000-এর বেশি কিন্তু Rs. 5,000-এর বেশি নয় হলে ছয় সপ্তাহে, এবং ডিক্রি Rs. 2,000-এর বেশি না হলে আটকের অনুমতি নেই (ধারা 58)। গ্রেপ্তারের জন্য সূর্যাস্তের পরে ও সূর্যোদয়ের আগে কোনো বসতবাড়িতে প্রবেশ করা যাবে না (ধারা 55)। টাকার ডিক্রি ত্রিশ দিন অপরিশোধিত থাকলে আদালত রায়-দেনাদারকে তাঁর সম্পদের হলফনামা দাখিলের আদেশও দিতে পারে, এবং তা অমান্য করলে তিন মাস পর্যন্ত আটক রাখতে পারে (অর্ডার XXI রুল 41(2) ও (3))।
3. কী ক্রোক করা যায় না
ধারা 60(1)-এর শর্তাংশ অন্যান্য বিষয়ের সঙ্গে সুরক্ষা দেয়: রায়-দেনাদার ও তাঁর পরিবারের প্রয়োজনীয় পরিধেয়, রান্নার বাসন, খাট ও বিছানা (দফা (a)); কারিগরের যন্ত্রপাতি, এবং কৃষিজীবীর ক্ষেত্রে কৃষি সরঞ্জাম ও গবাদি পশু (দফা (b)); কৃষিজীবী, শ্রমিক ও গৃহকর্মীদের নিজেদের বসবাসের বাড়ি (দফা (c)); ব্যক্তিগত সেবার অধিকার (দফা (f)); সরকারি ও অন্যান্য পেনশনভোগীর পেনশন ও গ্র্যাচুইটি (দফা (g)); ভরণপোষণ ছাড়া অন্য ডিক্রির জারিতে বেতনের প্রথম Rs. 1,000 ও বাকি অংশের দুই-তৃতীয়াংশ, এবং ভরণপোষণের ডিক্রিতে বেতনের দুই-তৃতীয়াংশ (দফা (i) ও (ia)); প্রভিডেন্ট ফান্ডের জমা (দফা (k)); এবং ভবিষ্যৎ ভরণপোষণের অধিকার (দফা (n))। দিল্লিতে পাঞ্জাব ঋণমুক্তি আইন, 1934 (Punjab Relief of Indebtedness Act, 1934) দ্বারা যুক্ত এবং দিল্লিতে সম্প্রসারিত দফা (ccc) কৃষিজীবী নন এমন রায়-দেনাদারের নিজে বসবাস করা একটি প্রধান বসতবাড়িকেও সুরক্ষা দেয়, তবে বিশেষভাবে ঋণের দায়ে আবদ্ধ সম্পত্তি বাদে। Sheela Gehlot v. Mohini Hardayal Singh, 2026 INSC 863 মামলায় সুপ্রিম কোর্ট বলেছে যে এই সুরক্ষা রায়-দেনাদারের ব্যক্তিগত এবং তাঁর আইনি প্রতিনিধিদের ক্ষেত্রে প্রসারিত হয় না।
4. দখল, নিষেধাজ্ঞা ও সুনির্দিষ্ট সম্পাদনের ডিক্রি
- দখল। আদালত ডিক্রিদারকে স্থাবর সম্পত্তির দখল হস্তান্তর করে, প্রয়োজনে ডিক্রির দ্বারা আবদ্ধ এমন যে কোনো ব্যক্তি খালি করতে অস্বীকার করলে তাঁকে সরিয়ে দিয়ে (অর্ডার XXI রুল 35)। সম্পত্তি যদি ডিক্রির দ্বারা আবদ্ধ নন এমন ভাড়াটের দখলে থাকে, তবে হস্তান্তর হয় প্রতীকী, পরোয়ানার কপি লাগিয়ে ও তা ঘোষণা করে (রুল 36)।
- নিষেধাজ্ঞা ও সুনির্দিষ্ট সম্পাদন। সুনির্দিষ্ট সম্পাদন বা নিষেধাজ্ঞার ডিক্রি বলবৎ হয় অমান্যকারী পক্ষকে দেওয়ানি কারাগারে আটক রেখে, তাঁর সম্পত্তি ক্রোক করে, অথবা দুটোই করে। ক্রোক ছয় মাস বলবৎ থাকার পরেও রায়-দেনাদার আদেশ না মানলে সম্পত্তি বিক্রি করে ডিক্রিদারকে ক্ষতিপূরণ দেওয়া যেতে পারে (অর্ডার XXI রুল 32)।
আপত্তি ও বাধা
1. পক্ষগুলির মধ্যে প্রশ্ন
মামলার পক্ষগুলি বা তাঁদের প্রতিনিধিদের মধ্যে ডিক্রির জারি, অব্যাহতি বা পরিতুষ্টি নিয়ে ওঠা সব প্রশ্নের নিষ্পত্তি করতে হবে জারির আদালতকে, আলাদা মামলার মাধ্যমে নয় (ধারা 47)। ডিক্রি মিটিয়ে দেওয়া হয়েছে, আদালতের বাইরে সমন্বয় হয়েছে বা তা অকার্যকর (nullity), এমন আপত্তি এখানেই তোলা হয়। ডিক্রিটি কেবল ভুল, এমন আপত্তি এখানে তোলা যায় না: ভুল ডিক্রির প্রতিকার আপিল।
2. ক্রোক করা সম্পত্তির দাবি
কোনো তৃতীয় ব্যক্তি দাবি করলে যে ক্রোক করা সম্পত্তি তাঁর, অথবা রায়-দেনাদার আপত্তি করলে যে তা ক্রোকযোগ্য নয়, জারির আদালত সম্পত্তিতে অধিকার, স্বত্ব বা স্বার্থ সংক্রান্ত প্রশ্ন সহ সব প্রশ্নের নিষ্পত্তি করে, আলাদা মামলার মাধ্যমে নয় (অর্ডার XXI রুল 58)। সম্পত্তি বিক্রির পরে করা দাবি, অথবা পরিকল্পিতভাবে বা অকারণে বিলম্বিত দাবি আদালত গ্রহণ করবে না; সেক্ষেত্রে দাবিদারকে আলাদা মামলা করতে হবে (রুল 58(5))।
3. দখল হস্তান্তরে বাধা
ডিক্রিদার বা নিলামের ক্রেতা দখল নিতে গিয়ে বাধা বা প্রতিরোধের মুখে পড়লে জারির আদালতে অভিযোগ করতে পারেন (অর্ডার XXI রুল 97), এবং রায়-দেনাদার ছাড়া অন্য কোনো বেদখল হওয়া ব্যক্তি দখল ফেরত পাওয়ার আবেদন করতে পারেন (রুল 99)। সম্পত্তিতে অধিকার, স্বত্ব বা স্বার্থ সংক্রান্ত প্রশ্ন সহ ওঠা সব প্রশ্নের নিষ্পত্তি করে জারির আদালত, আলাদা মামলা নয় (রুল 101), এবং তার আদেশের ডিক্রির মতোই জোর আছে (রুল 103)। ন্যায্য কারণ ছাড়া বাধা দেওয়া ব্যক্তিকে ত্রিশ দিন পর্যন্ত দেওয়ানি কারাগারে আটক রাখা যেতে পারে (রুল 98(2))। মামলা দাখিলের পরে রায়-দেনাদার যাঁকে সম্পত্তি হস্তান্তর করেছেন, তিনি সুরক্ষিত নন (রুল 102)।
সুপ্রিম কোর্ট Brahmdeo Chaudhary v. Rishikesh Prasad Jaiswal, (1997) 3 SCC 694 মামলায় বলেছে যে ডিক্রির বাইরের যে ব্যক্তি স্বাধীন অধিকার, স্বত্ব ও স্বার্থ দাবি করেন, তিনি প্রকৃতপক্ষে বেদখল হওয়ার আগেও বাধা দিতে পারেন, এবং তাঁর কথা শুনতে হবে। Rahul S. Shah v. Jinendra Kumar Gandhi, (2021) 6 SCC 418 মামলায় আদালত যোগ করেছে যে তৃতীয় পক্ষের এমন দাবি কঠোরভাবে বিবেচনা করতে হবে, যান্ত্রিকভাবে তাতে নোটিস জারি করা যাবে না, এবং কেবল ব্যতিক্রমী ক্ষেত্রেই সাক্ষ্যের অনুমতি দেওয়া উচিত।
4. জারির মধ্যে সময়সীমা
- বিক্রি বাতিল করতে: বিক্রি থেকে 60 দিন (অনুচ্ছেদ 127, তামাদি আইন, 1963);
- বেদখল হওয়া ব্যক্তির দখল ফেরতের আবেদন (রুল 99): বেদখল থেকে 30 দিন (অনুচ্ছেদ 128);
- প্রতিরোধ বা বাধার বিরুদ্ধে (রুল 97): বাধা থেকে 30 দিন (অনুচ্ছেদ 129);
- নিলামের ক্রেতার দখলের আবেদন: বিক্রি চূড়ান্ত হওয়ার সময় থেকে এক বছর (অনুচ্ছেদ 134)।
জারির তামাদি (অনুচ্ছেদ 136)
1. বারো বছরের নিয়ম
দেওয়ানি আদালতের যে কোনো ডিক্রি বা আদেশ জারির আবেদন, বাধ্যতামূলক নিষেধাজ্ঞা মঞ্জুর করা ডিক্রি ছাড়া, করতে হবে ডিক্রি বা আদেশ যেদিন বলবৎযোগ্য হয় সেদিন থেকে 12 বছরের মধ্যে, অথবা তা নির্দিষ্ট তারিখে বা পর্যায়ক্রমে প্রদান বা হস্তান্তরের নির্দেশ দিলে, যে খেলাপের জন্য জারি চাওয়া হচ্ছে তার তারিখ থেকে (অনুচ্ছেদ 136, তামাদি আইন, 1963)। স্থায়ী নিষেধাজ্ঞার ডিক্রি যে কোনো সময় বলবৎ করা যায় (অনুচ্ছেদ 136-এর শর্তাংশ)। বাধ্যতামূলক নিষেধাজ্ঞার ডিক্রি জারি করতে হবে ডিক্রির তারিখ বা সম্পাদনের জন্য স্থির তারিখ থেকে তিন বছরের মধ্যে (অনুচ্ছেদ 135)।
2. আপিলের পরে বারো বছর কখন শুরু হয়
আপিল গুণাগুণের ভিত্তিতে নিষ্পত্তি হলে বিচারিক আদালতের ডিক্রি আপিলের ডিক্রিতে মিশে যায় (merger), আপিল আদালত তা বহাল, পরিবর্তন বা উল্টে দিক না কেন, এবং 12 বছর গোনা হয় আপিলের ডিক্রি থেকে (Chandi Prasad v. Jagdish Prasad, (2004) 8 SCC 724)। বিশেষ অনুমতি আবেদন সংক্ষেপে বা দেরির কারণে খারিজ হলে এমন মিশে যাওয়া ঘটে না, তাই সেক্ষেত্রে সময় গোনা হয় আগের ডিক্রি থেকে।
3. কী সময় বাড়ায়, আর কী বাড়ায় না
- নিষেধাজ্ঞা বা আদেশের মাধ্যমে জারি যতদিন স্থগিত ছিল সেই সময় বাদ যায়, স্থগিতাদেশ জারির দিন ও প্রত্যাহারের দিন সহ (ধারা 15(1))।
- রায়-দেনাদার মেয়াদের মধ্যে প্রতারণা বা বলপ্রয়োগ করে জারি আটকালে, প্রতারণা জানতে পারার বা বলপ্রয়োগ বন্ধ হওয়ার এক বছরের মধ্যে করা আবেদনে আদালত জারির অনুমতি দিতে পারে (ধারা 17(2))।
- দায়ের স্বীকৃতি সময় বাড়ায় না, কারণ জারির আবেদন ধারা 18-এর উদ্দেশ্যে সম্পত্তি বা অধিকার সংক্রান্ত আবেদন নয় (ধারা 18-এর ব্যাখ্যা (c)), এবং ডিক্রির টাকা ধারা 19-এর উদ্দেশ্যে ঋণ নয় (ধারা 19-এর ব্যাখ্যা (b))।
- জারির আবেদন দাখিলে দেরি ধারা 5 অনুযায়ী মার্জনা করা যায় না, কারণ তা অর্ডার XXI-এর অধীন আবেদনে প্রযোজ্য নয়।
গণনার নিয়ম সহ অনুচ্ছেদ 136-এর বিস্তারিত বিবরণ আছে তামাদি আইনের পৃষ্ঠায়।
যে প্রশ্নগুলি মানুষ করেন
আমি টাকার ডিক্রি পেয়েছি, কিন্তু অন্য পক্ষ টাকা দিচ্ছে না। কী করব?
যে আদালত ডিক্রি দিয়েছে সেখানে, অথবা যে আদালতে তা স্থানান্তরিত হয়েছে সেখানে, দেওয়ানি কার্যবিধি, 1908 (Code of Civil Procedure, 1908)-এর অর্ডার XXI রুল 11(2)-এ নির্ধারিত সারণি আকারে জারির আবেদন দাখিল করুন। সুদ ও খরচ সহ প্রাপ্য অঙ্ক এবং আপনি কোন পদ্ধতিতে জারি চান তা উল্লেখ করুন: ব্যাংক অ্যাকাউন্ট বা অন্য পাওনার ক্রোক, সম্পত্তির ক্রোক ও বিক্রি, অথবা ধারা 51-এর শর্ত পূরণ হলে গ্রেপ্তার। রায়-দেনাদারের সম্পদ যতটা সম্ভব নির্দিষ্টভাবে চিহ্নিত করুন; আদালত তাঁকে হলফনামায় নিজের সম্পদ প্রকাশ করার আদেশও দিতে পারে।
ডিক্রি জারিতে কত সময় লাগে?
সুপ্রিম কোর্ট Rahul S. Shah v. Jinendra Kumar Gandhi (2021) মামলায় নির্দেশ দিয়েছে যে জারির কার্যধারা দাখিলের তারিখ থেকে ছয় মাসের মধ্যে নিষ্পত্তি করতে হবে, যা কেবল লিখিতভাবে কারণ লিপিবদ্ধ করে বাড়ানো যায়, এবং Periyammal v. V. Rajamani (2025) মামলায় প্রত্যেক হাই কোর্টকে জেলা আদালতগুলিতে সার্কুলার পাঠিয়ে তা বলবৎ করার নির্দেশ দিয়েছে। বাস্তবে সময় নির্ভর করে কত দ্রুত সম্পদ খুঁজে পাওয়া যায়, কতগুলি আপত্তি দাখিল হয় এবং বিক্রির প্রয়োজন হয় কি না তার উপর, তবে ছয় মাসের নির্দেশ ডিক্রিদারকে দ্রুততার জন্য চাপ দেওয়ার একটি ভিত্তি দেয়।
জারির আবেদন দাখিলের সময়সীমা কত?
তামাদি আইন, 1963 (Limitation Act, 1963)-এর অনুচ্ছেদ 136 অনুযায়ী, ডিক্রি যেদিন বলবৎযোগ্য হয় সেদিন থেকে বারো বছর। ডিক্রির টাকা কিস্তিতে দেয় হলে প্রতিটি খেলাপ থেকে আলাদাভাবে সময় গোনা হয়। স্থায়ী নিষেধাজ্ঞার ডিক্রি যে কোনো সময় বলবৎ করা যায়, কিন্তু বাধ্যতামূলক নিষেধাজ্ঞার (mandatory injunction) ডিক্রি তিন বছরের মধ্যে জারি করতে হবে (অনুচ্ছেদ 135)। আপিল গুণাগুণের ভিত্তিতে নিষ্পত্তি হলে 12 বছর গোনা হয় আপিলের ডিক্রি থেকে। জারির আবেদন দাখিলে দেরি তামাদি আইনের ধারা 5 অনুযায়ী মার্জনা করা যায় না।
টাকা না দেওয়ার জন্য কি রায়-দেনাদারকে জেলে পাঠানো যায়?
কেবল সীমিত ক্ষেত্রে। টাকার ডিক্রির জন্য আটকের আদেশ দেওয়ার আগে আদালতকে তাঁকে কারণ দর্শানোর সুযোগ দিতে হবে এবং লিপিবদ্ধ কারণে সন্তুষ্ট হতে হবে যে তিনি পালিয়ে যেতে পারেন, অসাধুভাবে সম্পত্তি হস্তান্তর বা গোপন করেছেন, অথবা ডিক্রির পর থেকে টাকা দেওয়ার সামর্থ্য থাকা সত্ত্বেও দিতে অস্বীকার বা অবহেলা করছেন (ধারা 51-এর শর্তাংশ)। আটকের ঊর্ধ্বসীমা Rs. 5,000-এর বেশি ডিক্রির জন্য তিন মাস এবং Rs. 2,000-এর বেশি থেকে Rs. 5,000 পর্যন্ত ডিক্রির জন্য ছয় সপ্তাহ, এবং Rs. 2,000 বা তার কম ডিক্রির জন্য আটকের অনুমতি নেই (ধারা 58)।
ডিক্রির টাকা মেটাতে কি আমার বেতন বা পেনশন ক্রোক করা যায়?
সরকার, স্থানীয় কর্তৃপক্ষ বা অন্য কোনো নিয়োগকর্তার দেওয়া পেনশন ক্রোক করা যায় না (ধারা 60(1)(g))। বেতন কেবল আংশিকভাবে ক্রোক করা যায়: ভরণপোষণ ছাড়া অন্য ডিক্রিতে প্রথম Rs. 1,000 এবং বাকি অংশের দুই-তৃতীয়াংশ ছাড় পায় (দফা (i)); ভরণপোষণের ডিক্রিতে বেতনের এক-তৃতীয়াংশ ক্রোক করা যায় (দফা (ia))। প্রভিডেন্ট ফান্ডের জমাও সুরক্ষিত (দফা (k))। কোনো বেতন 24 মাস ক্রোকের অধীনে থাকলে তা আরও 12 মাসের জন্য ছাড় পায়।
দিল্লিতে ডিক্রির টাকা মেটাতে আদালত কি আমার বাড়ি বিক্রি করতে পারে?
টাকার ডিক্রি জারিতে স্থাবর সম্পত্তি ক্রোক ও বিক্রি করা যায়। তবে দিল্লিতে দেওয়ানি কার্যবিধির ধারা 60(1)(ccc), যা পাঞ্জাব ঋণমুক্তি আইন, 1934 (Punjab Relief of Indebtedness Act, 1934) দ্বারা যুক্ত এবং দিল্লিতে সম্প্রসারিত, কৃষিজীবী নন এমন রায়-দেনাদারের নিজে বসবাস করা একটি প্রধান বসতবাড়িকে সুরক্ষা দেয়, যদি না সম্পত্তিটি বিশেষভাবে ঋণের দায়ে আবদ্ধ থাকে। Sheela Gehlot v. Mohini Hardayal Singh (2026 INSC 863) মামলায় সুপ্রিম কোর্ট বলেছে যে এই সুরক্ষা রায়-দেনাদারের ব্যক্তিগত এবং তাঁর আইনি উত্তরাধিকারীদের কাছে যায় না।
একজন তৃতীয় ব্যক্তি আপত্তি করেছেন যে সম্পত্তিটি তাঁর। আমাকে কি নতুন মামলা করতে হবে?
না। ক্রোক করা সম্পত্তি নিয়ে দাবি ও আপত্তি, স্বত্বের প্রশ্ন সহ, জারির আদালত নিজেই অর্ডার XXI রুল 58 অনুযায়ী নিষ্পত্তি করে, এবং দখল হস্তান্তরে বাধার প্রশ্ন রুল 97 থেকে 101 অনুযায়ী। জারির আদালতের আদেশের ডিক্রির মতোই জোর আছে। সুপ্রিম কোর্ট নির্দেশ দিয়েছে যে তৃতীয় পক্ষের এমন দাবি কঠোরভাবে বিবেচনা করতে হবে এবং যান্ত্রিকভাবে তাতে নোটিস জারি করা উচিত নয়। সম্পত্তি বিক্রি হয়ে যাওয়ার পরে করা দাবি, বা ইচ্ছাকৃতভাবে বিলম্বিত দাবি, জারিতে গ্রহণ করা হবে না।
জারিতে হওয়া নিলাম বিক্রি কি বাতিল করা যায়?
হ্যাঁ, দুইভাবে। অর্ডার XXI রুল 89 অনুযায়ী, রায়-দেনাদার বা সম্পত্তিতে স্বার্থ আছে এমন যে কোনো ব্যক্তি বিক্রির ঘোষণায় উল্লিখিত অঙ্ক এবং ক্রেতার জন্য ক্রয়মূল্যের 5% জমা দিয়ে বিক্রি বাতিল করাতে পারেন। রুল 90 অনুযায়ী, বিক্রির প্রচার বা পরিচালনায় গুরুতর অনিয়ম বা প্রতারণার কারণে বিক্রি বাতিল করা যায়, তবে কেবল যদি তাতে উল্লেখযোগ্য ক্ষতি হয়ে থাকে। আবেদন করতে হবে বিক্রির তারিখ থেকে 60 দিনের মধ্যে (অনুচ্ছেদ 127, তামাদি আইন, 1963)।
দেউলিয়া প্রক্রিয়াধীন কোম্পানির বিরুদ্ধে কি ডিক্রি জারি করা যায়?
মোরাটোরিয়াম চলাকালীন নয়। কর্পোরেট দেউলিয়া সমাধান প্রক্রিয়া গৃহীত হলে দেউলিয়া ও দেউলিয়াত্ব বিধি, 2016 (Insolvency and Bankruptcy Code, 2016)-এর ধারা 14(1)(a) কর্পোরেট দেনাদারের বিরুদ্ধে চলমান কার্যধারা চালিয়ে যাওয়া এবং যে কোনো রায়, ডিক্রি বা আদেশ জারি নিষিদ্ধ করে। ডিক্রিদারকে রেজোলিউশন প্রফেশনালের কাছে দাবি দাখিল করতে হবে। মোরাটোরিয়াম গ্যারান্টারকে রক্ষা করে না, তাই কোম্পানির ব্যক্তিগত গ্যারান্টারের বিরুদ্ধে ডিক্রি, গ্যারান্টারের বিরুদ্ধে কোনো আলাদা কার্যধারা সাপেক্ষে, তাঁর বিরুদ্ধে তবুও জারি করা যায়।
বিদেশি আদালতের টাকার রায় কি দিল্লিতে জারি করা যায়?
ডিক্রিটি যদি কেন্দ্রীয় সরকার দ্বারা পারস্পরিক ভূখণ্ড (reciprocating territory) হিসেবে বিজ্ঞাপিত কোনো দেশের উচ্চতর আদালতের হয়, তবে তা কতটা অপরিশোধিত রয়েছে সেই শংসাপত্র সহ সার্টিফায়েড কপি দাখিল করে ভারতে জেলা আদালতের ডিক্রির মতোই জারি করা যায় (ধারা 44A)। রায়টি ধারা 13-এর কোনো ব্যতিক্রমের মধ্যে পড়লে, যেমন এখতিয়ারের অভাব বা প্রতারণা, জারি প্রত্যাখ্যাত হয়। কেবল টাকার ডিক্রিই যোগ্য, কর বা জরিমানার ডিক্রি নয়। অন্য দেশের রায়ের ভিত্তিতে নতুন মামলা করতে হয়।
এই উত্তরগুলি শিক্ষামূলক সারসংক্ষেপ; কোনো নির্দিষ্ট মামলা বা বিষয়ে এগুলি আইনি পরামর্শ নয়।
গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নের প্রাপ্য খুঁটিয়ে পড়া ব্রিফ।
সাক্ষাৎ-বৈঠক হয় আগে থেকে সময় নিয়ে, G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi ঠিকানায়। চিঠিপত্র প্রধান আইনজীবী নিজে পড়েন।
এই পৃষ্ঠা Bar Council of India Rules-এর অনুমতি অনুযায়ী Lokesh Bhardwaj Law Offices-এর কাজ সম্পর্কে সাধারণ তথ্য দেয়। এটি আইনি পরামর্শ নয়, এবং এটি অ্যাডভোকেট ও মক্কেলের সম্পর্ক তৈরি করে না। LBLO কোনো বিষয়ে কেবল লিখিতভাবে সম্মত নিযুক্তির ভিত্তিতেই কাজ করে।
সর্বশেষ পর্যালোচনা: 16/11/2026। Lokesh Bhardwaj Law Offices।
16/11/2026 তারিখে প্রচলিত আইন অনুযায়ী।
← প্র্যাকটিসের সব ক্ষেত্র