En contra del comprador.
El desequilibrio estructural en los litigios entre promotor y comprador en la India.
Para la mayoría de las familias indias, comprar una vivienda es la mayor decisión financiera que tomarán jamás. Es también, cada vez más, la decisión que las expone a la forma de litigio mercantil más prolongada y más asimétrica que produce nuestro sistema.
Pese a un conjunto creciente de normas de protección de los consumidores, un regulador específico con RERA (Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016, ley de regulación y desarrollo inmobiliario) y una vía concursal a través del IBC (Insolvency and Bankruptcy Code, Código de Insolvencia y Quiebra), el comprador de una unidad en construcción en la India sigue soportando una parte desproporcionada de los riesgos del proyecto. Este artículo examina por qué ocurre así y qué opciones reales quedan sobre la mesa cuando las cosas se tuercen.
1. La cuestión del GST: un impuesto sin beneficiario del lado del comprador
Cuando un comprador adquiere una vivienda lista para entrar a vivir que cuenta con un certificado de terminación o de ocupación, no se devenga GST (Goods and Services Tax, impuesto sobre bienes y servicios). En el momento en que ese mismo comprador elige una unidad en construcción, el GST pasa a ser exigible, actualmente al 5% para la vivienda ordinaria y al 1% para la vivienda asequible, en ambos casos sin que el comprador se beneficie del crédito fiscal soportado (input tax credit).
La consecuencia es sencilla. El comprador que decide invertir pronto, a menudo precisamente cuando el promotor más necesita capital, es penalizado con un coste adicional que ninguna otra parte de la operación recupera. El promotor no puede trasladar el crédito. El comprador no puede compensarlo. El importe simplemente pasa al erario. El comprador que asumió el mayor riesgo paga la factura más alta, y nada en ese intercambio se ve correspondido con una protección legal más sólida.
2. El problema del dinero negro del que nadie quiere hablar
Hay un problema más discreto que subyace en casi todos los litigios inmobiliarios en la India, y la comunidad jurídica lo trata con mucha menos franqueza de la debida. Una parte significativa de las operaciones inmobiliarias de alto valor, tanto de compra como de reventa, sigue incluyendo un componente en efectivo junto al componente pagado mediante cheque. Compradores y vendedores suelen considerarlo una norma del mercado. Olvidan que, en el momento en que una controversia llega a un tribunal, el comprador solo puede probar lo que puede documentar.
El efectivo pagado no deja un rastro admisible como prueba. El componente pagado mediante cheque se convierte en el límite máximo de lo recuperable. La contabilidad del promotor, a menudo estructurada para absorber esta irregularidad mediante complejos ajustes entre sociedades, permanece intacta. En la práctica, el comprador que participó en el componente en efectivo como práctica de mercado acaba financiando la protección del promotor en el momento de la controversia. Se trata de un riesgo estructural que ningún comprador debería aceptar sin comprender antes su plena consecuencia jurídica.
3. La cultura del retraso: de excepción a norma
El retraso en la entrega de la posesión ya no es una excepción desafortunada en el sector inmobiliario indio; se ha convertido en un rasgo característico. Las causas son múltiples, y no todas son imputables al promotor:
- Las limitaciones de recursos, incluida la escasez de agua y las interrupciones de la mano de obra, pueden afectar realmente al ritmo de construcción.
- Las restricciones impuestas por las autoridades, como las prohibiciones de construir durante las emergencias por contaminación o las autorizaciones ambientales pendientes de revisión, pueden paralizar un proyecto durante meses.
- Los cambios de gobierno en el ámbito estatal alteran con frecuencia los beneficios normativos, las concesiones de FAR (índice de edificabilidad) o los incentivos urbanísticos concedidos previamente a un proyecto. Un beneficio otorgado por un gobierno no siempre es respetado por su sucesor.
- Los cambios legales o reglamentarios, ya sea en la zonificación, en el cumplimiento ambiental o en las autorizaciones municipales, pueden desbaratar calendarios que eran realistas cuando se concibió el proyecto.
Ninguna de estas causas, sin embargo, altera el hecho fundamental de que es el comprador, y no el promotor, quien absorbe el coste del retraso. El comprador sigue pagando el alquiler de otra vivienda, atiende un préstamo hipotecario sobre un piso que todavía no existe y ve cómo el valor temporal del capital invertido se erosiona en silencio.
4. El desvío de fondos y la cuestión fiduciaria
El daño más grave para un comprador no procede únicamente del retraso. Procede del desvío de los fondos del proyecto. Un promotor que cobra pagos destinados al Proyecto A y los utiliza para subvencionar el Proyecto B o para cubrir obligaciones societarias ajenas vacía de contenido el mismo proyecto en el que pagó el comprador.
El promotor ocupa una posición fiduciaria respecto del comprador. Desviar fondos no es un mero incumplimiento contractual. Es una violación del carácter de confianza de la propia relación.
La Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016 (ley de regulación y desarrollo inmobiliario), conocida popularmente como RERA, pretendía atender precisamente esta preocupación mediante su exigencia de cuenta de garantía (escrow), según la cual el 70% de los ingresos del proyecto debe depositarse en una cuenta designada y utilizarse únicamente para ese proyecto. Este era el núcleo de la ley. Sin embargo, la aplicación ha sido desigual, la capacidad de los reguladores se ha visto desbordada y muchos proyectos anteriores a RERA siguen funcionando fuera de su pleno alcance. La promesa de RERA, como remedio estructural al problema del desvío de fondos, sigue en gran medida sin cumplirse.
5. La calidad de la construcción: las especificaciones ausentes
Un problema distinto pero igualmente dañino es la ausencia de normas de calidad claras y pactadas contractualmente. La mayoría de los contratos entre promotor y comprador hablan en un lenguaje amplio y comercial de "acabados de primera", "mármol importado" o "sanitarios de marca", sin indicar marcas, calidades, grosores ni especificaciones medibles. Cuando por fin se entrega el piso y el comprador advierte que lo entregado no se corresponde con lo prometido, la falta de concreción del contrato se convierte en la defensa más sólida del promotor.
La lección aquí es preventiva. Los anexos de especificaciones deben negociarse e incorporarse ya en la fase de reserva, indicando marcas, modelos y calidades siempre que sea posible.
6. Foros a disposición del comprador perjudicado
Cuando algo sale mal, ya sea la paralización de la obra, un retraso injustificado, la desviación respecto de los planos aprobados o una entrega deficiente, el comprador no carece de remedio. El derecho indio ofrece varios foros distintos, cada uno con su propio carácter.
Consumer Protection Act, 2019 (ley de protección de los consumidores). Las comisiones de consumo siguen siendo un foro importante para los compradores individuales que buscan una indemnización, la devolución o la posesión con intereses. La competencia por razón de la cuantía se reparte entre las comisiones de distrito, estatales y nacional. El Supreme Court (Tribunal Supremo de la India) ha sostenido de forma reiterada que el comprador de vivienda es un "consumidor" en el sentido de la ley, y que los incumplimientos del promotor generan responsabilidad por deficiencia en el servicio.
RERA. Las Real Estate Regulatory Authorities (autoridades estatales de regulación inmobiliaria) ofrecen una vía más rápida y especializada para los proyectos registrados, con capacidad para ordenar la devolución con intereses, la posesión con indemnización por demora y medidas correctoras a nivel de proyecto. RERA es por lo general el primer recurso para los proyectos comprendidos en su ámbito de registro.
El NCLT y la vía del IBC. Tras la modificación de 2018 del Insolvency and Bankruptcy Code y la confirmación del Supreme Court en Pioneer Urban Land and Infrastructure Ltd. v. Union of India, los adjudicatarios de proyectos inmobiliarios están reconocidos como acreedores financieros. Un grupo de compradores que alcance el umbral establecido puede acudir al National Company Law Tribunal (tribunal de derecho de sociedades) para solicitar el inicio del procedimiento de resolución de insolvencia empresarial. Una vez admitida la solicitud, un Interim Resolution Professional (administrador concursal provisional) asume el control, la dirección del promotor es desplazada y se invita a presentar un plan de resolución. En los casos adecuados, esta vía puede producir resultados que ningún foro de consumo individual puede igualar, incluida la asunción del proyecto por un nuevo promotor y su terminación bajo supervisión judicial.
Demandas civiles y jurisdicción de writ (recursos constitucionales). Siguen desempeñando un papel en situaciones concretas, en particular cuando se plantean cuestiones de titularidad, de cumplimiento específico o de índole constitucional.
7. Elegir la vía adecuada: una nota para el comprador
El "mejor" foro nunca es el mismo en todos los casos. Depende tanto de la situación del propio comprador como de la del promotor. Un comprador que ha perdido la confianza en el proyecto y quiere salir, con la devolución y un interés razonable, puede estar mejor atendido por un procedimiento ante una comisión de consumo o ante RERA. Un comprador que ha invertido en un proyecto que conserva valor comercial, y que quiere que el proyecto se termine en lugar de liquidarse, puede salir mal parado si inicia un procedimiento de insolvencia, que puede diluir el capital y alargar aún más los plazos. Un grupo de compradores en un proyecto claramente inviable, en el que el promotor ya ha desviado fondos y se ha desentendido, puede encontrar que la vía del IBC es la única posibilidad real de obtener la posesión o recuperar lo pagado.
El valor temporal del dinero no es una abstracción de manual. Es el coste real de cada año que pasa sobre el capital inmovilizado del comprador. Una devolución obtenida con cinco años de retraso, aun con los intereses legales, rara vez equivale a una devolución obtenida con prontitud. Del mismo modo, un procedimiento de insolvencia iniciado con precipitación contra un promotor con un balance recuperable puede convertir una situación salvable en una insalvable.
Nota final
El sector inmobiliario indio ha recorrido un largo camino desde la época en que la única esperanza del comprador era la buena voluntad del promotor. Ahora existen leyes; ahora existen foros; ahora existen precedentes. Lo que sigue siendo desigual es el equilibrio estructural entre las partes. El comprador sigue pagando primero, probando después y esperando más que nadie.
Si usted afronta un conflicto con un promotor, ya se trate de un retraso, de una desviación respecto de los planos aprobados, de la devolución de cantidades pagadas, de la posesión con indemnización o de un proyecto que parece encaminarse hacia la insolvencia, la actuación adecuada depende de una valoración cuidadosa y ajustada a los hechos. Ningún foro es por sí solo la respuesta correcta en todos los casos, y ningún modelo único sirve a todos los compradores.
Explicaciones de dos minutos sobre las cuestiones que plantean estos ensayos.
El Despacho publica versiones breves en vídeo de sus textos extensos. Suscríbase para recibir un aviso cuando se publique la explicación de este artículo.
Fuentes y disposiciones citadas
Leyes y reglamentos
- Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016 (ley de regulación y desarrollo inmobiliario): Sección 18
- Consumer Protection Act, 2019 (ley de protección de los consumidores)
- Insolvency and Bankruptcy Code, 2016 (Código de Insolvencia y Quiebra), y su modificación de 2018
Jurisprudencia
- Pioneer Urban Land and Infrastructure Ltd. v. Union of India
Preguntas frecuentes
¿Qué puede hacer un comprador de vivienda cuando el promotor retrasa la entrega de la posesión?
En la práctica existen tres foros, y la elección entre ellos es la primera decisión estratégica. La autoridad RERA (Real Estate Regulatory Authority, autoridad de regulación inmobiliaria) puede ordenar la devolución con intereses o la entrega de la posesión con intereses de demora frente a un proyecto registrado. La comisión de consumo puede conceder una indemnización por deficiencia en el servicio y a veces es la vía más adecuada para un comprador que quiere la posesión más daños y perjuicios. El NCLT (National Company Law Tribunal, tribunal de derecho de sociedades) conforme al IBC (Insolvency and Bankruptcy Code, Código de Insolvencia y Quiebra) cobra relevancia cuando el promotor es insolvente, aunque se trata de un remedio colectivo con consecuencias colectivas. El artículo explica cómo deben orientar la elección los hechos del proyecto.
¿Por qué se describen como asimétricos los litigios entre promotor y comprador?
Porque el comprador cumple primero y el promotor cumple después, si es que lo hace. El comprador compromete por adelantado el mayor pago de su vida, soporta el GST (impuesto sobre bienes y servicios) sobre los plazos sin ningún beneficio de crédito correspondiente y asume el coste financiero del retraso, mientras que los fondos, el calendario y la calidad de construcción del proyecto siguen bajo el control del promotor. El contrato lo redactan los abogados del promotor, las cláusulas de retraso favorecen al promotor y la capacidad de presión del comprador solo empieza cuando litiga de manera competente.
¿Ha corregido RERA el desequilibrio entre promotores y compradores?
Ha mejorado la información disponible, ha creado un regulador específico y ha dado a los compradores un foro que no existía antes de 2016, y el artículo reconoce a la ley cada uno de estos méritos. Pero el desequilibrio estructural persiste: los registros caducan, las resoluciones necesitan ejecución y una resolución del regulador vale tanto como su ejecución. El consejo del artículo es que el comprador trate RERA como un instrumento poderoso que debe emplearse estratégicamente, no como un tutor que actuará por iniciativa propia.
¿Puede un comprador obtener del promotor la devolución con intereses?
Sí. Cuando el promotor no entrega conforme al contrato, el comprador puede retirarse del proyecto y reclamar la devolución de la totalidad de lo pagado, con intereses al tipo establecido, en virtud de la Sección 18 de RERA (Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016, ley de regulación y desarrollo inmobiliario). El comprador que decide permanecer en el proyecto tiene derecho a intereses por cada mes de retraso hasta la entrega de la posesión. Qué opción conviene más al comprador depende de las perspectivas reales de terminación del proyecto, y el artículo advierte contra optar por la devolución frente a un promotor que no tiene dinero que devolver.
¿Qué ocurre con los compradores de vivienda cuando el promotor entra en insolvencia?
Los compradores de vivienda están reconocidos como acreedores financieros conforme al IBC (Insolvency and Bankruptcy Code, Código de Insolvencia y Quiebra), lo que les da derecho a estar representados en el comité de acreedores a través de un representante autorizado. Ese reconocimiento es valioso, pero el artículo es franco sobre sus límites: la insolvencia es un proceso colectivo, la resolución lleva tiempo y los adjudicatarios pueden sufrir quitas junto con los bancos. Para un comprador individual, el IBC es a veces el único remedio que queda, pero rara vez es el remedio preferible mientras el promotor siga siendo lo bastante solvente para atender una resolución de RERA o de consumo.
Estas respuestas son resúmenes divulgativos del artículo anterior; no constituyen asesoramiento jurídico sobre ningún asunto concreto.
Correcciones: si encuentra un error de derecho o de hecho en este artículo, escriba a contact@lokeshbhardwajlawoffices.com con el asunto 'Correction' (corrección). Las correcciones se introducen en el texto y se indican aquí con la fecha.
Este artículo se ofrece como comentario jurídico general y no constituye asesoramiento jurídico. Las referencias son a la Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016, la Consumer Protection Act, 2019, el Insolvency and Bankruptcy Code, 2016, y a las leyes y resoluciones judiciales conexas vigentes en la fecha de redacción. Los lectores que afronten controversias concretas deben consultar a un abogado cualificado.
← Artículos