Contra o comprador.
O desequilíbrio estrutural nos litígios entre promotor e comprador na Índia.
Para a maioria das famílias indianas, comprar casa é a maior decisão financeira que alguma vez tomarão. É também, cada vez mais, a decisão que as expõe à forma de contencioso comercial mais demorada e mais assimétrica que o nosso sistema produz.
Apesar de um corpo crescente de legislação de defesa do consumidor, de um regulador próprio, a RERA, e de uma via de insolvência através do IBC, o comprador de uma fração em construção na Índia continua a suportar uma parte desproporcionada dos riscos do projeto. Este artigo examina porquê, e que opções realistas permanecem em cima da mesa quando as coisas correm mal.
1. A questão do GST: um imposto sem beneficiário do lado do comprador
Quando um comprador adquire um imóvel pronto a habitar, com certificado de conclusão ou de ocupação, não é cobrado GST (Goods and Services Tax, imposto sobre bens e serviços). No momento em que o mesmo comprador opta por uma fração em construção, o GST passa a ser devido, atualmente à taxa de 5% para habitação corrente e de 1% para habitação a custos acessíveis, em ambos os casos sem o benefício de crédito de imposto (input tax credit) a favor do comprador.
A consequência é simples. O comprador que decide investir cedo, muitas vezes precisamente quando o promotor mais precisa de capital, é penalizado com um custo adicional que nenhuma outra parte na transação recupera. O promotor não pode repercutir o crédito. O comprador não o pode compensar. O montante passa simplesmente para o erário. O comprador que assumiu o maior risco paga a conta mais alta, e nada nessa troca é retribuído sob a forma de uma proteção legal mais forte.
2. O problema do dinheiro não declarado de que ninguém quer falar
Há um problema mais discreto que atravessa quase todos os litígios imobiliários na Índia, e que a comunidade jurídica discute com muito menos franqueza do que devia. Uma parte significativa das transações imobiliárias de valor elevado, tanto na compra como na revenda, continua a envolver uma componente em numerário a par da componente em cheque. Compradores e vendedores encaram muitas vezes isto como uma prática de mercado. Esquecem que, no momento em que um litígio chega a tribunal, o comprador só consegue provar aquilo que consegue documentar.
O numerário pago não deixa rasto admissível. A componente em cheque torna-se o teto do que é recuperável. A contabilidade do promotor, muitas vezes estruturada para absorver esta irregularidade através de complexos ajustamentos entre sociedades, permanece intacta. Na prática, o comprador que participou na componente em numerário como prática de mercado acaba por garantir a proteção do promotor no momento do litígio. Este é um risco estrutural que nenhum comprador deveria aceitar sem compreender primeiro todas as suas consequências jurídicas.
3. A cultura do atraso: de exceção a regra
O atraso na entrega já não é uma exceção infeliz no imobiliário indiano; tornou-se uma característica definidora. As razões são várias, e nem todas são imputáveis ao promotor:
- As limitações de recursos, incluindo a escassez de água e as perturbações da mão de obra, podem afetar genuinamente o ritmo da construção.
- As restrições impostas pelas autoridades, como as proibições de construção durante emergências de poluição ou as licenças ambientais pendentes de revisão, podem paralisar um projeto durante meses.
- As mudanças de governo a nível estadual alteram frequentemente os benefícios, as concessões de FAR (índice de construção) ou os incentivos ao desenvolvimento anteriormente concedidos a um projeto. Um benefício concedido por um governo nem sempre é honrado pelo seu sucessor.
- As alterações legais ou regulatórias, seja no zonamento, na conformidade ambiental ou nas aprovações municipais, podem descarrilar calendários que eram realistas quando o projeto foi concebido.
Nenhuma destas razões altera, porém, o facto fundamental de que é o comprador, e não o promotor, quem absorve o custo do atraso. O comprador continua a pagar renda por outra habitação, a pagar o crédito à habitação de uma fração que ainda não existe e a ver o valor temporal do capital investido a desgastar-se em silêncio.
4. O desvio de fundos e a questão fiduciária
O dano mais grave para um comprador não vem apenas do atraso. Vem do desvio dos fundos do projeto. Um promotor que recebe pagamentos destinados ao Projeto A e os usa para subsidiar o Projeto B, ou para cobrir obrigações societárias sem relação, esvazia o próprio projeto para o qual o comprador pagou.
O promotor está numa posição fiduciária perante o comprador. Desviar fundos não é apenas um incumprimento contratual. É uma violação da natureza fiduciária da própria relação.
O Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016 (lei de regulação e desenvolvimento do setor imobiliário), conhecido como RERA, destinava-se a responder precisamente a esta preocupação através da exigência de conta caucionada, segundo a qual 70% das receitas do projeto devem ser depositadas numa conta designada e usadas apenas nesse projeto. Era este o coração da lei. No entanto, a fiscalização tem sido desigual, a capacidade do regulador tem sido ultrapassada, e muitos projetos anteriores à RERA continuam a funcionar fora do seu pleno alcance. A promessa da RERA, como cura estrutural do problema do desvio de fundos, continua em grande parte por cumprir.
5. Qualidade da construção: as especificações em falta
Um problema distinto, mas igualmente danoso, é a ausência de padrões de qualidade claros e contratualmente acordados. A maioria dos contratos entre promotor e comprador usa uma linguagem ampla e publicitária sobre "acabamentos premium", "mármore importado" ou "louças sanitárias de marca", sem indicar marcas, graus, espessuras ou especificações mensuráveis. Quando a fração é finalmente entregue e o comprador nota que o que foi entregue não corresponde ao que foi prometido, a falta de especificações no contrato torna-se a defesa mais forte do promotor.
A lição é preventiva. Os anexos de especificações devem ser negociados e incorporados logo na fase da reserva, indicando marcas, modelos e graus sempre que possível.
6. Instâncias ao dispor do comprador lesado
Quando algo corre mal, seja uma obra parada, um atraso injustificado, um desvio dos projetos aprovados ou uma entrega abaixo do padrão, o comprador não fica sem meios. O direito indiano oferece várias instâncias distintas, cada uma com características próprias.
Consumer Protection Act, 2019 (lei de defesa do consumidor). As comissões de consumidores continuam a ser uma instância importante para compradores individuais que pretendem indemnização, reembolso ou entrega com juros. A competência em razão do valor está repartida entre as comissões distritais, estaduais e nacional. O Supreme Court (Supremo Tribunal da Índia) tem decidido de forma constante que o comprador de habitação é um "consumidor" na aceção da lei, e que os incumprimentos do promotor geram responsabilidade por deficiência do serviço.
RERA. As Real Estate Regulatory Authorities estaduais (autoridades reguladoras do imobiliário) oferecem uma via mais rápida e especializada para os projetos registados, com poderes para ordenar o reembolso com juros, a entrega com indemnização pelo atraso e medidas corretivas ao nível do projeto. A RERA é em regra a primeira instância a que recorrer para os projetos abrangidos pelo seu registo.
NCLT e a via do IBC. Na sequência da alteração de 2018 ao Insolvency and Bankruptcy Code (código da insolvência e da falência) e da confirmação pelo Supreme Court em Pioneer Urban Land and Infrastructure Ltd. v. Union of India, os adquirentes de projetos imobiliários são reconhecidos como credores financeiros. Um grupo de compradores que atinja o limiar prescrito pode recorrer ao National Company Law Tribunal (tribunal das sociedades) para requerer a abertura do processo de insolvência e recuperação da sociedade. Uma vez admitido, um Interim Resolution Professional (administrador provisório) assume o controlo, a administração do promotor é afastada e é solicitado um plano de recuperação. Nos casos adequados, esta via pode produzir resultados que nenhuma instância individual de consumo consegue igualar, incluindo a assunção do projeto por um novo promotor e a sua conclusão sob supervisão judicial.
Ações cíveis e jurisdição de writ. Continuam a ter um papel em situações específicas, em particular quando estão em causa questões de título, de execução específica ou questões constitucionais.
7. Escolher o caminho certo: uma nota para o comprador
A "melhor" instância nunca é a mesma em todos os casos. Depende tanto da situação do próprio comprador como da do promotor. Um comprador que perdeu a confiança no projeto e quer sair, com reembolso e juros razoáveis, pode ser mais bem servido por um processo na comissão de consumidores ou na RERA. Um comprador que investiu num projeto que mantém valor comercial, e que quer o projeto concluído e não liquidado, pode ser mal servido pela abertura de um processo de insolvência, que pode diluir o capital e alongar ainda mais os prazos. Um grupo de compradores num projeto claramente inviável, em que o promotor já desviou os fundos e se retirou, pode concluir que a via do IBC é a única hipótese realista de obter a entrega ou a recuperação.
O valor temporal do dinheiro não é uma abstração de manual. É o custo real de cada ano que passa sobre o capital imobilizado do comprador. Um reembolso obtido com cinco anos de atraso, mesmo com juros legais, raramente equivale a um reembolso obtido prontamente. Do mesmo modo, um processo de insolvência aberto à pressa, contra um promotor com um balanço recuperável, pode transformar uma situação salvável numa situação insalvável.
Nota final
O setor imobiliário indiano percorreu um longo caminho desde a época em que a única esperança do comprador era a boa vontade do promotor. Hoje existem leis; existem instâncias; existe jurisprudência. O que continua desigual é o equilíbrio estrutural entre as partes. O comprador continua a pagar primeiro, a provar depois e a esperar mais tempo.
Se enfrenta um litígio com um promotor, seja a questão o atraso, o desvio dos projetos aprovados, o reembolso de montantes pagos, a entrega com indemnização ou um projeto que parece caminhar para a insolvência, a via adequada depende de uma avaliação cuidadosa e específica dos factos. Nenhuma instância é universalmente a resposta certa, e nenhum modelo único serve todos os compradores.
Explicações de dois minutos sobre as questões que estes ensaios levantam.
O Escritório publica versões curtas em vídeo dos seus textos longos. Subscreva para ser notificado quando a explicação deste artigo for publicada.
Fontes e disposições citadas
Leis e regulamentos
- Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016: Secção 18
- Consumer Protection Act, 2019
- Insolvency and Bankruptcy Code, 2016, e a sua alteração de 2018
Jurisprudência
- Pioneer Urban Land and Infrastructure Ltd. v. Union of India
Perguntas frequentes
O que pode fazer um comprador de habitação quando o promotor atrasa a entrega?
Há realisticamente três instâncias disponíveis, e a escolha entre elas é a primeira decisão estratégica. A autoridade RERA (regulador do setor imobiliário) pode ordenar o reembolso com juros, ou a entrega com juros de mora, contra um projeto registado. A comissão de consumidores pode atribuir uma indemnização por deficiência do serviço e é por vezes a melhor via para um comprador que pretende a entrega e uma indemnização. O NCLT (National Company Law Tribunal, tribunal das sociedades) ao abrigo do IBC (código da insolvência) torna-se relevante quando o promotor está insolvente, embora seja um meio coletivo com consequências coletivas. O artigo explica como os factos do projeto devem orientar a escolha.
Porque se diz que os litígios entre promotor e comprador são assimétricos?
Porque o comprador cumpre primeiro e o promotor cumpre depois, se é que cumpre. O comprador compromete antecipadamente o maior pagamento da sua vida, suporta o GST (imposto sobre bens e serviços) sobre as prestações sem qualquer benefício de crédito correspondente e assume o custo de financiamento do atraso, enquanto os fundos, o calendário e a qualidade de construção do projeto permanecem sob o controlo do promotor. O contrato é redigido pelos advogados do promotor, as cláusulas de atraso favorecem o promotor, e a capacidade de pressão do comprador só começa quando litiga com competência.
A RERA corrigiu o desequilíbrio entre promotores e compradores?
Melhorou a divulgação de informação, criou um regulador próprio e deu aos compradores uma instância que não existia antes de 2016, e o artigo reconhece à lei cada um destes méritos. Mas o desequilíbrio estrutural subsiste: os registos caducam, as decisões precisam de execução, e a decisão de um regulador vale apenas o que valer a sua execução. O conselho do artigo é que o comprador trate a RERA como um instrumento poderoso a usar estrategicamente, e não como um guardião que atuará por iniciativa própria.
Pode um comprador obter do promotor o reembolso com juros?
Sim. Quando o promotor não entrega em conformidade com o contrato, o comprador pode retirar-se do projeto e pedir o reembolso de todo o montante pago, com juros à taxa prescrita, nos termos da Secção 18 da RERA. O comprador que opta por permanecer no projeto tem direito a juros por cada mês de atraso até à entrega. Qual das opções serve melhor o comprador depende das perspetivas realistas de conclusão do projeto, e o artigo adverte contra a escolha do reembolso perante um promotor que não tem dinheiro para reembolsar.
O que acontece aos compradores quando o promotor entra em insolvência?
Os compradores de habitação são reconhecidos como credores financeiros ao abrigo do IBC, o que lhes dá direito a representação na comissão de credores através de um representante autorizado. Esse reconhecimento é valioso, mas o artigo é franco quanto aos seus limites: a insolvência é um processo coletivo, a recuperação leva tempo e os adquirentes podem sofrer perdas (haircuts) a par dos bancos. Para um comprador individual, o IBC é por vezes o único meio que resta, mas raramente é o meio preferível enquanto o promotor ainda é suficientemente solvente para cumprir uma decisão da RERA ou de uma comissão de consumidores.
Estas respostas são resumos informativos do artigo acima; não constituem aconselhamento jurídico sobre qualquer assunto concreto.
Correções: se encontrar um erro de direito ou de facto neste artigo, escreva para contact@lokeshbhardwajlawoffices.com com o assunto 'Correction' (correção). As correções são feitas no texto e aqui assinaladas com a data.
Este artigo é oferecido como comentário jurídico geral e não constitui aconselhamento jurídico. As referências são ao Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016, ao Consumer Protection Act, 2019, ao Insolvency and Bankruptcy Code, 2016, e à legislação e jurisprudência conexas, tal como em vigor na data da redação. Os leitores perante litígios concretos devem consultar um advogado qualificado.
← Artigos