Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Conozca la ley

Esta página es una traducción de una página escrita en inglés. Cuando ambas difieran, prevalece el texto en inglés. Leer esta página en inglés

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Abogados y Consultores Jurídicos, Nueva Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Accidentes · Sección 134, Ley de Vehículos de Motor

He tenido un accidente de tráfico. ¿Qué debo hacer en el lugar y qué pasa si mi seguro había vencido?

Deténgase, lleve a los heridos al hospital o al médico más cercano y comunique el accidente a la policía lo antes posible y, en todo caso, dentro de 24 horas; informe por escrito a su aseguradora. Conducir sin seguro de responsabilidad frente a terceros es un delito, y cuando no había una póliza válida el propietario y el conductor deben pagar ellos mismos la indemnización de la víctima.

No prestar ayuda o no comunicar el accidente conlleva hasta seis meses de prisión o una multa de Rs. 5,000. Causar la muerte por conducción negligente conlleva hasta cinco años conforme a la sección 106(1) del BNS; la sección 106(2), la cláusula más severa sobre el atropello con fuga, todavía no está en vigor. Conducir sin seguro conlleva hasta tres meses o una multa de Rs. 2,000 por una primera infracción. Si el vehículo causante nunca se localiza, se pagan Rs. 2 lakh por muerte y Rs. 50,000 por lesiones graves. Las víctimas tienen derecho a tratamiento sin pago en efectivo (cashless) de hasta Rs. 1.5 lakh durante siete días, y un transeúnte que ayuda de buena fe está protegido frente a la responsabilidad.

Qué hacer, por orden

  1. Deténgase y lleve a los heridos al hospital o al médico más cercano.
  2. Comunique el accidente a la policía lo antes posible y, en todo caso, dentro de 24 horas.
  3. Informe por escrito a su aseguradora y conserve una copia.
  4. Diga a la familia de la persona herida que las víctimas tienen derecho a tratamiento sin pago en efectivo de hasta Rs. 1.5 lakh durante siete días.
  5. Prepárese para pagar usted mismo la indemnización de la víctima si no había una póliza válida, porque en ese caso deben pagarla el propietario y el conductor.

Disposiciones aplicables

Ley: secciones 134, 134A, 146, 161, 162, 187 y 196 de la Ley de Vehículos de Motor de 1988 (Motor Vehicles Act, 1988); secciones 106(1) y 281 del Código de Justicia de la India, 2023 (Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023); Plan de Indemnización a las Víctimas de Accidentes de Tráfico con Fuga de 2022 (Compensation to Victims of Hit and Run Motor Accidents Scheme, 2022); Plan de Tratamiento sin Pago en Efectivo para las Víctimas de Accidentes de Tráfico de 2025 (Cashless Treatment of Road Accident Victims Scheme, 2025).

Última actualización: 17/10/2026.

Esta página es un resumen educativo del derecho vigente a 17/10/2026. No es asesoramiento jurídico.

Aviso legal Esta página se publica con fines de educación jurídica general del público, en cumplimiento de las Normas del Colegio de Abogados de la India (Bar Council of India Rules), Capítulo II, Parte VI, Regla 36. No es asesoramiento jurídico, no crea una relación abogado-cliente y expone el derecho vigente a 17/10/2026 para Delhi, salvo indicación en contrario. Los plazos de prescripción, las tasas, los umbrales y las circulares regulatorias cambian; verifíquelos antes de actuar y obtenga asesoramiento sobre sus propios hechos.
WhatsApp