Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Connaître la loi

Cette page est la traduction d'une page rédigée en anglais. En cas de divergence entre les deux, le texte anglais prévaut. Lire cette page en anglais

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Avocats et conseils juridiques, New Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Accident · Article 134, loi sur les véhicules à moteur

J'ai eu un accident de la route. Que dois-je faire sur place, et que se passe-t-il si mon assurance avait expiré ?

Arrêtez-vous, faites conduire les blessés à l'hôpital ou chez le médecin le plus proche, et déclarez l'accident à la police dès que possible et, en tout état de cause, dans les 24 heures ; informez votre assureur par écrit. Conduire sans assurance de responsabilité civile (third-party insurance) est une infraction, et lorsqu'il n'y avait pas de police valide, le propriétaire et le conducteur doivent payer eux-mêmes l'indemnisation de la victime.

Ne pas porter secours ou ne pas déclarer l'accident expose à un emprisonnement pouvant aller jusqu'à six mois ou à une amende de Rs. 5,000. Causer la mort par une conduite négligente est puni de cinq ans au plus en vertu de l'article 106(1) du BNS ; l'article 106(2), la disposition plus sévère sur le délit de fuite, n'est pas encore en vigueur. Conduire sans assurance est puni de trois mois au plus ou d'une amende de Rs. 2,000 pour une première infraction. Si le véhicule en cause n'est jamais retrouvé, Rs. 2 lakh sont versés pour un décès et Rs. 50,000 pour une blessure grave. Les victimes ont droit à des soins sans avance de frais (cashless) jusqu'à Rs. 1.5 lakh pendant sept jours, et un passant qui porte secours de bonne foi est protégé contre toute responsabilité.

Que faire, dans l'ordre

  1. Arrêtez-vous et faites conduire les blessés à l'hôpital ou chez le médecin le plus proche.
  2. Déclarez l'accident à la police dès que possible et, en tout état de cause, dans les 24 heures.
  3. Informez votre assureur par écrit et gardez une copie.
  4. Dites à la famille du blessé que les victimes ont droit à des soins sans avance de frais jusqu'à Rs. 1.5 lakh pendant sept jours.
  5. Préparez-vous à payer vous-même l'indemnisation de la victime s'il n'y avait pas de police valide, car le propriétaire et le conducteur doivent alors la payer.

Dispositions applicables

Loi : articles 134, 134A, 146, 161, 162, 187 et 196 de la loi sur les véhicules à moteur de 1988 (Motor Vehicles Act, 1988) ; articles 106(1) et 281 du Code de justice indien de 2023 (Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023) ; dispositif de 2022 d'indemnisation des victimes d'accidents avec délit de fuite (Compensation to Victims of Hit and Run Motor Accidents Scheme, 2022) ; dispositif de 2025 de soins sans avance de frais pour les victimes d'accidents de la route (Cashless Treatment of Road Accident Victims Scheme, 2025).

Dernière mise à jour : 17/10/2026.

Cette page est un résumé à visée éducative du droit en vigueur au 17/10/2026. Elle ne constitue pas un avis juridique.

Avertissement Cette page est publiée à des fins d'éducation juridique générale du public, conformément aux règles du Bar Council of India, chapitre II, partie VI, règle 36. Elle ne constitue pas un avis juridique, ne crée pas de relation avocat-client et expose le droit tel qu'il est au 17/10/2026 pour Delhi, sauf indication contraire. Les délais de prescription, les frais, les seuils et les circulaires réglementaires changent ; vérifiez-les avant d'agir et prenez conseil sur votre situation personnelle.
WhatsApp