Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Conozca la ley

Esta página es una traducción de una página escrita en inglés. Cuando ambas difieran, prevalece el texto en inglés. Leer esta página en inglés

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Abogados y Consultores Jurídicos, Nueva Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Civil · Vecinos

Mi vecino está invadiendo mi terreno o construyendo sin respetar el retranqueo. ¿Qué puedo hacer?

Presente una demanda civil de orden de prohibición permanente (permanent injunction) y de deslinde, con una solicitud de orden de prohibición provisional para detener la construcción, y en paralelo reclame ante el departamento de edificación de la MCD por la infracción del plano. Las pruebas son las fotografías, los planos aprobados y el informe de un topógrafo.

El derecho a luz y aire a través de una ventana solo se adquiere tras veinte años de disfrute ininterrumpido. El ruido de las obras está regulado por el Reglamento sobre Contaminación Acústica (Noise Pollution Rules) y por las normas sobre polvo del comité de control de la contaminación; la policía puede actuar a raíz de una denuncia.

Qué hacer, por orden

  1. Tome fotografías y reúna los planos aprobados y el informe de un topógrafo, que son las pruebas.
  2. Reclame por escrito ante el departamento de edificación de la MCD por la infracción del plano, y conserve el acuse de recibo.
  3. Presente una demanda civil de orden de prohibición permanente y de deslinde.
  4. Solicite junto con la demanda una orden de prohibición provisional para detener la construcción.
  5. Denuncie a la policía el ruido de las obras, que está regulado por el Reglamento sobre Contaminación Acústica.

Disposiciones aplicables

Ley: artículos 38 y 39, Ley de Remedios Específicos de 1963 (Specific Relief Act, 1963); Orden XXXIX, Código de Procedimiento Civil de 1908 (Code of Civil Procedure, 1908); artículo 15, Ley de Servidumbres de la India de 1882 (Indian Easements Act, 1882); Reglamento sobre Contaminación Acústica (Regulación y Control) de 2000 (Noise Pollution (Regulation and Control) Rules, 2000).

Última actualización: 17/10/2026.

Esta página es un resumen educativo del derecho vigente a 17/10/2026. No es asesoramiento jurídico.

Aviso legal Esta página se publica con fines de educación jurídica general del público, en cumplimiento de las Normas del Colegio de Abogados de la India (Bar Council of India Rules), Capítulo II, Parte VI, Regla 36. No es asesoramiento jurídico, no crea una relación abogado-cliente y expone el derecho vigente a 17/10/2026 para Delhi, salvo indicación en contrario. Los plazos de prescripción, las tasas, los umbrales y las circulares regulatorias cambian; verifíquelos antes de actuar y obtenga asesoramiento sobre sus propios hechos.
WhatsApp