Lokesh Bhardwaj Law Offices ← 法律を知る

このページは、英語で書かれたページの翻訳です。両者に相違がある場合は、英語の本文が優先します。 このページを英語で読む

Lokesh Bhardwaj Law Offices · 弁護士・法律コンサルタント、ニューデリー · lokeshbhardwajlawoffices.com
家族 · インド契約法第23条

インドで婚前契約は有効ですか。

インドの大部分では、拘束力のある契約としては有効ではありません。婚前契約を認める婚姻法はなく、裁判所は、将来の別居を見越した条項や扶養料を放棄する条項を、公序に反し、インド契約法1872年(Indian Contract Act, 1872)第23条により無効であると扱ってきました。離婚、扶養料、子の監護を判断する裁判所は、そのような書面に拘束されません。

扶養料を受ける権利は法律から生じるもので、署名によって手放すことはできません。子の監護は常に子の福祉に基づいて判断されます。それでも、各自が何を所有しているかを列挙した、明確で任意の合意書は、所有関係と、婚姻前に何が開示されていたかの証拠として役立つことがあります。事情が異なる場合が2つあります。ゴアでは、今も効力を持つポルトガル民法典により、夫婦は婚前の合意によって夫婦財産制を選ぶことができます。ムスリム法では、マフル(mehr)を含むニカーナーマ(nikahnama)が、認められた婚姻契約です。それ以外の地域では、夫婦は単にそれぞれの名義で資産を保有することによって、資産を別々にしておきます。

するべきこと(順番に)

  1. インドの大部分では、婚前契約を拘束力のある契約として当てにしてはいけません。離婚、扶養料、子の監護を判断する裁判所は、それに拘束されないからです。
  2. 将来の別居を見越した条項や扶養料を放棄する条項は入れません。裁判所はそれらを無効と扱ってきたからです。
  3. 各自が何を所有しているかを列挙した、明確で任意の合意書を作ります。所有関係と開示の証拠として役立つことがあります。
  4. 資産を別々にしておくために、それぞれ自分の名義で保有します。
  5. 自分に適用される場合は、ゴアではポルトガル民法典に基づく婚前の合意を、ムスリム法ではニカーナーマを利用します。

根拠規定

法令:インド契約法1872年(Indian Contract Act, 1872)第10条および第23条。ヒンドゥー婚姻法1955年(Hindu Marriage Act, 1955)第24条および第25条。インド市民保護法典2023年(Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023)第144条。ゴアで施行されているポルトガル民法典1867年(Portuguese Civil Code, 1867)。

最終更新日:17/10/2026。

このページは、17/10/2026現在の法律を学習用にまとめたものです。法的助言ではありません。

免責事項 このページは、インド弁護士会規則(Bar Council of India Rules)第II章第VI部規則36に従い、一般の方々への法教育を目的として公開されています。これは法的助言ではなく、弁護士と依頼者の関係を生じさせるものでもありません。特に記載のない限り、17/10/2026時点のデリーの法律を述べています。出訴期限、手数料、基準額、規制当局の通達は変更されます。行動する前にそれらを確認し、ご自身の事実関係について助言を受けてください。
WhatsApp