تقويم الامتثال السنوي
ما يجب على الشركة الخاصة الخاضعة لقانون الشركات لعام 2013 (Companies Act, 2013) أن تعقده وتودعه وتحفظه على مدار السنة، مع بنود العمل ومكان العمل التي تسير إلى جانب ذلك.
بإيجاز
- تقويم الامتثال هو مجموعة الاجتماعات والإيداعات والسجلات التي يفرضها قانون الشركات لعام 2013 (Companies Act, 2013) وقواعده على الشركة كل سنة، ومعها التزاماتها المتعلقة بالتوظيف ومكان العمل.
- يسري على كل شركة خاصة محدودة. ولشركة الشخص الواحد (One Person Company) والشركة الصغيرة والشركة الخاملة قاعدة أخف بشأن اجتماعات مجلس الإدارة بموجب المادة 173(5).
- اجتماعات مجلس الإدارة: الأول خلال ثلاثين يوماً من التأسيس، ثم أربعة على الأقل كل سنة، على ألا يمضي أكثر من 120 يوماً بين اجتماعين (المادة 173(1)).
- الجمعية العامة السنوية: خلال ستة أشهر من انتهاء السنة المالية (تسعة أشهر لأول AGM)، وبما لا يتجاوز خمسة عشر شهراً بعد AGM السابقة (المادة 96).
- تُقدَّم الإيداعات إلى مسجل الشركات (Registrar of Companies) عبر بوابة MCA: البيانات المالية خلال ثلاثين يوماً من AGM (المادة 137) والإقرار السنوي خلال ستين يوماً منها (المادة 92).
- مراجع الحسابات: يعيّن مجلس الإدارة أول مراجع حسابات خلال ثلاثين يوماً من التسجيل؛ ويُعيَّن المراجعون اللاحقون في AGM لمدة خمس سنوات (المادة 139).
- KYC للمديرين: اعتباراً من 31/03/2026، وبموجب القاعدة 12A المستبدَلة، يودَع DIR-3 KYC Web مرة واحدة في كل ثلاث سنوات مالية متتالية، في موعد أقصاه 30 يونيو.
- النماذج الدورية: MSME Form I في موعد أقصاه 31 أكتوبر و30 أبريل حين تبقى مستحقات الموردين من المنشآت الصغرى والصغيرة غير مدفوعة لأكثر من 45 يوماً؛ وDPT-3 في موعد أقصاه 30 يونيو.
- العمل: مدونات العمل الأربع نافذة منذ 21/11/2025؛ والسجلات والإقرارات تتبع القواعد المركزية وقواعد الولايات الصادرة بموجبها.
- مكان العمل: لجنة داخلية (Internal Committee) بموجب قانون POSH لعام 2013 وتقريرها السنوي عن كل سنة ميلادية (المادتان 4 و21).
- ما يفعله Lokesh Bhardwaj Law Offices (LBLO): يدوّن تقويم الشركة الخاص بها، ويعد أوراق اجتماعات مجلس الإدارة والجمعية العامة، ويراجع كل إيداع قبل تقديمه، ويبقي بنود POSH والعمل محدَّثة ضمن اتفاق توكيل دائم (retainer).
خطوة بخطوة
- التأسيس. يبدأ التقويم من التاريخ المدون في شهادة التأسيس. يجب أن يجتمع مجلس الإدارة خلال ثلاثين يوماً من ذلك التاريخ (المادة 173(1))، ويعيّن المجلس أول مراجع حسابات خلال ثلاثين يوماً من التسجيل (المادة 139(6))؛ ويبقى ذلك المراجع في منصبه حتى أول جمعية عامة سنوية. ومنذ الاجتماع الأول، تُحفظ محاضر كل اجتماع لمجلس الإدارة وللجمعية العامة بالشكل الذي يشترطه القانون (المادة 118)، وتُفتح السجلات التي يوجبها القانون.
- بداية السنة المالية. في معظم الشركات تمتد السنة من 1 أبريل إلى 31 مارس. يحدد مجلس الإدارة مواعيده في البداية: أربعة اجتماعات على الأقل، على ألا يمضي أكثر من 120 يوماً بين أي اجتماعين (المادة 173(1))، ويُدعى إلى كل منها بإشعار مكتوب مدته لا تقل عن سبعة أيام يوجَّه إلى كل مدير (المادة 173(3)). وتُعد شركة الشخص الواحد أو الشركة الصغيرة أو الشركة الخاملة ممتثلة إذا عقدت اجتماعاً واحداً في كل نصف من السنة الميلادية، بفاصل تسعين يوماً على الأقل (المادة 173(5)).
- من أبريل إلى يونيو. ثلاثة إقرارات تقع في هذا الربع. MSME Form I عن نصف السنة من أكتوبر إلى مارس يستحق في موعد أقصاه 30 أبريل، حين تكون مدفوعات للموردين من المنشآت الصغرى أو الصغيرة قد بقيت مستحقة لأكثر من 45 يوماً؛ وهو مطلوب بأمر مؤرخ 22/01/2019 صادر بموجب المادة 405. وDPT-3، وهو إقرار الودائع والأموال المستلمة التي لا تُعد وديعة، يستحق في موعد أقصاه 30 يونيو ويعكس الوضع في 31 مارس (القاعدة 16 من قواعد الشركات (قبول الودائع) لعام 2014 (Companies (Acceptance of Deposits) Rules, 2014)). والمديرون الذين تقع دورة KYC الثلاثية الخاصة بهم في تلك السنة يودعون DIR-3 KYC Web في موعد أقصاه 30 يونيو.
- الحسابات وتقرير مجلس الإدارة. بعد انتهاء السنة، تُراجَع الحسابات ويعتمد مجلس الإدارة البيانات المالية وتقريره بموجب المادة 134. وتُرسل هذه الأوراق إلى الأعضاء مع إشعار AGM.
- الجمعية العامة السنوية. تُعقد AGM خلال ستة أشهر من انتهاء السنة المالية، أي في العادة في موعد أقصاه 30 سبتمبر للسنة المنتهية في 31 مارس. ويجوز عقد أول AGM خلال تسعة أشهر من انتهاء السنة المالية الأولى. ولا يجوز أن يمضي أكثر من خمسة عشر شهراً بين جمعيتين عامتين سنويتين. ولمسجل الشركات (Registrar)، لسبب خاص، أن يمدد المهلة مدة لا تتجاوز ثلاثة أشهر، لكن ليس لأول AGM (المادة 96(1)). وفي AGM يعيّن الأعضاء مراجع الحسابات لمدة خمس سنوات (المادة 139(1))، وتخطر الشركة المسجل بالتعيين بالنموذج ADT-1، في العادة خلال خمسة عشر يوماً من الاجتماع.
- بعد AGM. خلال ثلاثين يوماً من AGM تودع الشركة بياناتها المالية بالنموذج AOC-4 (المادة 137). وخلال ستين يوماً تودع إقرارها السنوي بالنموذج MGT-7، أو MGT-7A للشركة الصغيرة أو شركة الشخص الواحد (المادة 92(4)). وحيث لا تُعقد AGM، تُحسب المدتان من آخر تاريخ كان يجب عقدها فيه.
- أكتوبر. MSME Form I عن نصف السنة من أبريل إلى سبتمبر يستحق في موعد أقصاه 31 أكتوبر.
- بنود العمل ومكان العمل على مدار السنة. دخلت مدونة الأجور لعام 2019 (Code on Wages, 2019)، ومدونة العلاقات الصناعية لعام 2020 (Industrial Relations Code, 2020)، ومدونة الضمان الاجتماعي لعام 2020 (Code on Social Security, 2020)، ومدونة السلامة والصحة المهنية وظروف العمل لعام 2020 (Occupational Safety, Health and Working Conditions Code, 2020) حيز النفاذ في 21/11/2025. والتسجيل والسجلات وقيود الأجور والإقرارات تحكمها القواعد الصادرة بموجب تلك المدونات، وينبغي التحقق من المواعيد الواردة فيها بحسب ولاية الشركة وقطاعها. وبموجب قانون POSH، تُشكَّل لجنة داخلية (Internal Committee) في كل مكتب فيه عشرة عاملين أو أكثر (المادة 4)، وتعد اللجنة تقريراً سنوياً عن كل سنة ميلادية لصاحب العمل ولموظف المقاطعة (District Officer) (المادة 21)، ويدرج صاحب العمل عدد القضايا وما آلت إليه في تقريره السنوي (المادة 22).
- حين يفوت موعد. الإيداعات المتأخرة لدى المسجل تترتب عليها رسوم إضافية عن كل يوم تأخير، والتخلف المستمر قد يفضي إلى جزاءات على الشركة ومسؤوليها. والمدير الذي لا يستكمل KYC يجد DIN معطلاً إلى أن يودَع KYC مع الرسم المقرر. والموعد الفائت يمكن تداركه في العادة؛ أما تكرار تفويت المواعيد فهو ما يسبب المتاعب في صفقة أو نزاع لاحق.
الأحكام القانونية الحاكمة
- قانون الشركات لعام 2013 (Companies Act, 2013): المواد 92 (الإقرار السنوي)، و96 (الجمعية العامة السنوية)، و118 (المحاضر)، و134 (تقرير مجلس الإدارة)، و137 (إيداع البيانات المالية)، و139 (تعيين مراجعي الحسابات)، و173 (اجتماعات مجلس الإدارة)، و405 (سلطة طلب المعلومات)
- قواعد الشركات (تعيين المديرين ومؤهلاتهم) لعام 2014 (Companies (Appointment and Qualification of Directors) Rules, 2014)، القاعدة 12A، بصيغتها المستبدَلة اعتباراً من 31/03/2026 (DIR-3 KYC Web)
- قواعد الشركات (قبول الودائع) لعام 2014 (Companies (Acceptance of Deposits) Rules, 2014)، القاعدة 16 (النموذج DPT-3)
- الأمر المؤرخ 22/01/2019 الصادر بموجب المادة 405 بشأن المدفوعات للموردين من المنشآت الصغرى والصغيرة (MSME Form I)
- مدونة الأجور لعام 2019 (Code on Wages, 2019)؛ ومدونة العلاقات الصناعية لعام 2020 (Industrial Relations Code, 2020)؛ ومدونة الضمان الاجتماعي لعام 2020 (Code on Social Security, 2020)؛ ومدونة السلامة والصحة المهنية وظروف العمل لعام 2020 (Occupational Safety, Health and Working Conditions Code, 2020)
- قانون التحرش الجنسي بالنساء في مكان العمل (المنع والحظر والانتصاف) لعام 2013 (Sexual Harassment of Women at Workplace (Prevention, Prohibition and Redressal) Act, 2013): المواد 4 و19 و21 و22 و26؛ وقواعد عام 2013، القاعدة 14
الأسئلة الشائعة
متى يجب على شركتنا الخاصة أن تعقد جمعيتها العامة السنوية؟
بموجب المادة 96(1) من قانون الشركات لعام 2013 (Companies Act, 2013)، يجب عقد الجمعية العامة السنوية (AGM) خلال ستة أشهر من انتهاء السنة المالية، أي في موعد أقصاه 30 سبتمبر للسنة المنتهية في 31 مارس. ويجوز عقد أول AGM خلال تسعة أشهر من انتهاء السنة المالية الأولى. ولا يجوز أن يمضي أكثر من خمسة عشر شهراً بين جمعيتين عامتين سنويتين. ولمسجل الشركات (Registrar) أن يمدد المهلة مدة لا تتجاوز ثلاثة أشهر لسبب خاص، لكنه لا يستطيع تمديد موعد أول AGM. وشركة الشخص الواحد (One Person Company) غير ملزمة بعقد AGM.
كم اجتماعاً لمجلس الإدارة يجب أن تعقده شركة خاصة في السنة؟
المادة 173(1) تشترط عقد أول اجتماع لمجلس الإدارة خلال ثلاثين يوماً من التأسيس، ثم أربعة اجتماعات على الأقل كل سنة، على ألا يمضي أكثر من 120 يوماً بين اجتماعين متتاليين. ويجب توجيه إشعار مدته سبعة أيام على الأقل إلى كل مدير. وبموجب المادة 173(5)، تُعد شركة الشخص الواحد (One Person Company) أو الشركة الصغيرة أو الشركة الخاملة ممتثلة إذا عقدت اجتماعاً واحداً على الأقل في كل نصف من السنة الميلادية، بفاصل لا يقل عن تسعين يوماً بين الاجتماعين.
ما المواعيد النهائية لإيداع حساباتنا وإقرارنا السنوي؟
كلاهما يُحسب من تاريخ AGM. المادة 137 تشترط إيداع البيانات المالية، مع تقرير مجلس الإدارة وتقرير مراجع الحسابات، لدى مسجل الشركات (Registrar) خلال ثلاثين يوماً من AGM، بالنموذج AOC-4. والمادة 92(4) تشترط إيداع الإقرار السنوي خلال ستين يوماً من AGM، بالنموذج MGT-7، أو MGT-7A للشركات الصغيرة وشركات الشخص الواحد. وإذا لم تُعقد AGM، حُسبت المدتان من التاريخ الذي كان يجب عقدها فيه على الأكثر. والإيداع المتأخر تترتب عليه رسوم إضافية عن كل يوم تأخير.
هل ما زال على مديرينا إيداع KYC كل سنة؟
لا. استُبدلت القاعدة 12A من قواعد الشركات (تعيين المديرين ومؤهلاتهم) لعام 2014 (Companies (Appointment and Qualification of Directors) Rules, 2014) اعتباراً من 31/03/2026. ومن يحمل رقم تعريف المدير (Director Identification Number, DIN) في 31 مارس من سنة مالية يودع الآن DIR-3 KYC Web مرة واحدة في كل ثلاث سنوات مالية متتالية، في موعد أقصاه 30 يونيو. أما تغيير رقم الهاتف المحمول أو عنوان البريد الإلكتروني أو عنوان السكن فما زال يجب تحديثه خلال ثلاثين يوماً. وإذا لم يودَع KYC، عُطّل DIN إلى أن يودَع مع الرسم المقرر.
هل تحتاج شركة خاصة صغيرة إلى لجنة POSH؟
إذا كان لديها عشرة عاملين أو أكثر، نعم. المادة 4 من قانون التحرش الجنسي بالنساء في مكان العمل (المنع والحظر والانتصاف) لعام 2013 (Sexual Harassment of Women at Workplace (Prevention, Prohibition and Redressal) Act, 2013) تلزم كل صاحب عمل بتشكيل لجنة داخلية (Internal Committee) بأمر مكتوب، في كل مكتب أو وحدة إدارية. وحيث يقل العاملون عن عشرة، تُحال الشكاوى إلى اللجنة المحلية (Local Committee) التي يشكلها موظف المقاطعة (District Officer) بموجب المادة 6. وعدم تشكيل اللجنة الداخلية يعاقَب عليه بموجب المادة 26 بغرامة قد تصل إلى 50,000 روبية، وبأكثر من ذلك عند تكرار الإدانة.
هذه الإجابات ملخصات تثقيفية؛ وليست مشورة قانونية في أي مسألة فردية.
هذه الصفحة ملخص تثقيفي للقانون كما هو في 17/10/2026. وليست مشورة قانونية.
السؤال الجاد يستحق ملفاً مقروءاً.
تُعقد الاجتماعات بموعد مسبق في G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi. ويقرأ المحامي الرئيس المراسلات.
→ ممارسة قانون الشركات