Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Conozca la ley

Esta página es una traducción de una página escrita en inglés. Cuando ambas difieran, prevalece el texto en inglés. Leer esta página en inglés

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Abogados y Consultores Jurídicos, Nueva Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Propiedad · Arras

¿Puedo recuperar la señal (token money) si la operación se cancela?

Depende de lo que diga el recibo o el contrato y de quién haya incumplido. Las arras pueden perderse por incumplimiento del comprador solo si el contrato lo prevé y el importe es una estimación previa razonable, de alrededor del diez por ciento; una retención mayor es una penalización y debe devolverse. Si es el vendedor quien se echa atrás, el comprador tiene derecho a la devolución y puede demandar el cumplimiento específico.

Pida siempre un recibo que identifique la propiedad, el precio, el importe pagado y la fecha límite para otorgar la escritura. Una «señal» pagada sin documento es el dinero más difícil de recuperar.

Qué hacer, por orden

  1. Lea el recibo o el contrato para ver qué dice sobre la pérdida de las arras, y determine quién incumplió.
  2. Exija la devolución por escrito si el vendedor se echó atrás; también puede demandar el cumplimiento específico.
  3. Pida que le devuelvan el exceso si usted incumplió y le retuvieron más que una estimación previa razonable, de alrededor del diez por ciento; una retención mayor es una penalización.
  4. Impugne cualquier retención que el contrato no prevea.
  5. En adelante, pida un recibo que identifique la propiedad, el precio, el importe pagado y la fecha límite para otorgar la escritura.

Disposiciones aplicables

Ley: artículo 74, Ley de Contratos de la India de 1872 (Indian Contract Act, 1872); Kailash Nath Associates v. DDA, (2015) 4 SCC 136.

Última actualización: 17/10/2026.

Esta página es un resumen educativo del derecho vigente a 17/10/2026. No es asesoramiento jurídico.

Aviso legal Esta página se publica con fines de educación jurídica general del público, en cumplimiento de las Normas del Colegio de Abogados de la India (Bar Council of India Rules), Capítulo II, Parte VI, Regla 36. No es asesoramiento jurídico, no crea una relación abogado-cliente y expone el derecho vigente a 17/10/2026 para Delhi, salvo indicación en contrario. Los plazos de prescripción, las tasas, los umbrales y las circulares regulatorias cambian; verifíquelos antes de actuar y obtenga asesoramiento sobre sus propios hechos.
WhatsApp