Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Know the Law

Esta página é uma tradução de uma página escrita em inglês. Em caso de divergência entre as duas, prevalece o texto inglês. Ler esta página em inglês

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Advogados e consultores jurídicos, Nova Deli · lokeshbhardwajlawoffices.com
Imóveis · Sinal

Posso reaver o sinal (token money) se o negócio for cancelado?

Depende do que diz o recibo ou o contrato e de quem incumpriu. O sinal só pode ser perdido por incumprimento do comprador se o contrato o previr e se o montante for uma estimativa prévia razoável, na ordem dos dez por cento; uma perda maior é uma penalização e é reembolsável. Se for o vendedor a desistir, o comprador tem direito ao reembolso e pode propor uma ação de execução específica (specific performance).

Exija sempre um recibo que identifique o imóvel, o preço, o montante pago e a data até à qual a escritura deve ser celebrada. Um «sinal» pago sem documento é o dinheiro mais difícil de recuperar.

O que fazer, por ordem

  1. Leia o recibo ou o contrato para ver o que diz sobre a perda do sinal e apure quem incumpriu.
  2. Exija o reembolso por escrito se foi o vendedor a desistir; pode também propor uma ação de execução específica.
  3. Peça a devolução do excesso se o incumprimento foi seu e lhe foi retido mais do que uma estimativa prévia razoável, na ordem dos dez por cento; uma perda maior é uma penalização.
  4. Conteste qualquer perda do sinal que o contrato não preveja.
  5. De futuro, exija um recibo que identifique o imóvel, o preço, o montante pago e a data até à qual a escritura deve ser celebrada.

Disposições aplicáveis

Lei: Secção 74 da Lei Indiana dos Contratos, 1872 (Indian Contract Act, 1872); Kailash Nath Associates v. DDA, (2015) 4 SCC 136.

Última atualização: 17/10/2026.

Esta página é um resumo de caráter educativo do direito em vigor em 17/10/2026. Não constitui aconselhamento jurídico.

Aviso legal Esta página é publicada para educação jurídica geral do público, em conformidade com as Regras do Bar Council of India (Ordem dos Advogados da Índia), Capítulo II, Parte VI, Regra 36. Não constitui aconselhamento jurídico, não cria uma relação advogado-cliente e expõe a lei tal como vigorava em 17/10/2026 em Deli, salvo indicação em contrário. Os prazos de prescrição, as taxas, os limiares e as circulares regulatórias mudam; verifique-os antes de agir e obtenha aconselhamento sobre os factos do seu caso.
WhatsApp