Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Todas las áreas de práctica

Esta página es una traducción de una página escrita en inglés. Si hay diferencias entre ambas, prevalece el texto en inglés. Leer la página en inglés

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Abogados y Consultores Jurídicos, Nueva Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Referencia · Prescripción

Prescripción en la Ley de la Corporación Municipal de Delhi de 1957

Esta página expone un procedimiento conforme a la Ley de la Corporación Municipal de Delhi de 1957 (Delhi Municipal Corporation Act, 1957): la disposición, el plazo y el hecho que lo pone en marcha, por qué la ley lo fija, cómo se computa, si puede dispensarse el retraso, un ejemplo práctico y los errores habituales.

Apelación contra órdenes o avisos sobre edificación y desarrollo planificado, incluido el precinto de construcciones no autorizadas (sección 345A), la paralización de obras (sección 344), la aprobación o denegación de planos de edificación (sección 336) y la anulación de la aprobación (sección 338) (sección 347B): ¿cuál es el plazo?

Disposición
Sección 347B(2) y salvedad
Foro
Tribunal de Apelación de la Corporación Municipal de Delhi (Appellate Tribunal, Municipal Corporation of Delhi, ATMCD)
Plazo
30 días
En los términos de la entrada
Treinta días desde la fecha de la orden o del aviso que se apela
El plazo empieza a correr
La fecha de la orden o del aviso (no la fecha de su recepción)

Pasos por orden

  1. Nueva apelación contra la orden del ATMCD: 30 días desde la fecha de la orden del Tribunal de Apelación, ante el Administrador (sección 347D(1) y (2), que aplica la sección 347B(2)).

Por qué la ley fija este plazo

Las órdenes sobre edificación y precinto afectan a la seguridad pública y al desarrollo planificado, por lo que deben impugnarse pronto, antes de que cambie la situación sobre el terreno. Aun así, el Tribunal puede oír una apelación tardía si el retraso se explica.

Cómo se computa

Dispensa del retraso

¿Puede dispensarse el retraso?
Sí
Disposición
Salvedad de la sección 347B(2)
Criterio
causa suficiente para no haberla presentado dentro de ese plazo

El texto no fija ningún límite máximo.

Ejemplo práctico

La MCD dicta una orden de precinto conforme a la sección 345A con fecha 01/09/2026; el propietario la recibe unos días después.

Fecha de inicio: 01/09/2026. Último día: 01/10/2026.

Los treinta días corren desde la fecha de la orden, por lo que el último día es el 01/10/2026 (jueves), sea cual sea la fecha de recepción. Una apelación posterior requiere una solicitud que acredite causa suficiente.

Errores habituales

Reformas y notas

Las secciones 347A a 347E se insertaron mediante la Ley de la Corporación Municipal de Delhi (Reforma) de 1984 (Delhi Municipal Corporation (Amendment) Act, 1984, Ley 42 de 1984), con efecto desde el 10/12/1985. No se abrió el texto consolidado oficial posterior a la reforma de 2022 que unificó la Corporación; dos reproducciones coinciden en la sección 347B(2). Las fuentes consultadas no resolvían si puede dispensarse el retraso en una apelación conforme a la sección 343(2), por lo que no se incluye una entrada separada para la demolición. La orden del Tribunal Supremo de 10/01/2022 en In Re: Cognizance for Extension of Limitation (MA 21 of 2022 in SMW(C) 3 of 2020) excluyó el periodo del 15/03/2020 al 28/02/2022 de los plazos de prescripción conforme a las leyes generales y especiales, incluidos los límites máximos dentro de los cuales un tribunal judicial o especializado puede dispensar el retraso; cuando la prescripción habría vencido dentro de ese periodo, corrieron 90 días desde el 01/03/2022, o el saldo restante si era mayor. Hoy solo importa para las órdenes comunicadas antes del 01/03/2022 que todavía se discuten en cuanto a la prescripción.

Fuentes

Última verificación: 14/11/2026. Grado de confianza: basado en reproducciones del texto oficial.

Aviso legal Esta página se publica con fines de educación jurídica general del público, en cumplimiento de la Regla 36 de la Parte VI, Capítulo II, de las Normas del Consejo de la Abogacía de la India (Bar Council of India Rules), y no es publicidad ni captación de clientes. No crea una relación entre abogado y cliente. Los plazos de prescripción, los límites de cuantía, las direcciones, la organización de las salas y los procedimientos cambian; verifíquelos para su propio asunto antes de actuar.

Derecho vigente a 14/11/2026.

WhatsApp