Cuando llama a la puerta una agencia de investigación: ED, CBI, GST y DRI
Una citación, un registro o una orden de embargo es una crisis para cualquier empresa.
En resumen
- Quiénes son las agencias:
- la Dirección de Ejecución (Directorate of Enforcement, ED), para el blanqueo de capitales y el control de cambios;
- la Oficina Central de Investigación (Central Bureau of Investigation, CBI);
- el servicio de inteligencia del GST (DGGI);
- la Dirección de Inteligencia de Ingresos (Directorate of Revenue Intelligence, DRI), para las aduanas.
- Las unidades de delitos económicos de la policía de los Estados se ocupan de asuntos similares.
- Las etapas habituales:
- citación para comparecer y prestar declaración;
- registro e incautación;
- congelación o embargo de bienes;
- detención en algunos casos;
- una querella (complaint) o un escrito de acusación (charge sheet);
- juicio.
- Embargo de bienes conforme a la PMLA:
- El ED puede embargar provisionalmente, hasta 180 días, los bienes que considere producto del delito.
- Dentro de ese plazo, una Autoridad Adjudicadora independiente debe decidir si confirma el embargo, tras oír al propietario.
- Una orden de confirmación puede apelarse ante el Tribunal de Apelación dentro de 45 días y, después, ante el Tribunal Superior.
- Derechos que importan:
- a ser representado;
- a conocer los cargos en su contra en la fase de resolución;
- a solicitar la fianza anticipada o la fianza ordinaria;
- a impugnar ante el Tribunal Superior una actuación ilegal.
- Qué hacer primero:
- no ignore una citación;
- no destruya ni traslade documentos;
- haga llegar la citación, el acta de registro o la orden a un abogado el mismo día.
- Tenga preparado:
- la citación o la orden;
- la lista del registro y el panchnama;
- los libros de la sociedad del periodo de que se trate;
- los extractos bancarios;
- los documentos de las operaciones sobre las que pregunta la agencia.
Términos que oirá
- ECIR
- el registro interno del caso de la Dirección de Ejecución (Enforcement Directorate). No es un FIR.
- Delito previsto y producto del delito (scheduled offence and proceeds of crime)
- el delito subyacente y los bienes derivados de él, conforme a la PMLA.
- Citación conforme a la sección 50 de la PMLA (summons under Section 50 PMLA)
- una orden de comparecer y declarar o de presentar documentos.
- Embargo provisional (sección 5) (provisional attachment)
- válido hasta 180 días. La denuncia se presenta ante la Autoridad Resolutoria (Adjudicating Authority) en el plazo de 30 días.
- Registro e incautación, panchnama (search and seizure, panchnama)
- el acta de lo que se registró y se incautó.
- Circular de vigilancia (Look Out Circular)
- un aviso que puede impedir que una persona salga de la India.
- Libertad bajo fianza anticipada y ordinaria (anticipatory bail and regular bail)
- la protección antes de la detención (sección 482 del Código de Protección Ciudadana de la India, 2023 (Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023, BNSS)) y la puesta en libertad después de la detención. En los casos de la PMLA se aplican además las condiciones de la sección 45 de la PMLA.
- Tribunal de Apelación (sección 26) (Appellate Tribunal)
- el foro de las apelaciones contra una orden de la Autoridad Resolutoria, como la que confirma un embargo, en el plazo de 45 días.
En detalle
Paso 1: la citación
Una citación puede llamar a una persona a prestar declaración y a presentar documentos. La persona citada debe comparecer. Que la persona sea testigo o sospechosa, y aquello sobre lo que se le pregunta, deciden cómo prepararse.
Las declaraciones se registran. Prepararse significa:
- entender qué documentos tiene ya la agencia;
- responder con exactitud;
- corregir por escrito lo registrado cuando una declaración sea errónea.
Paso 2: registro e incautación
Durante un registro, los funcionarios preparan una lista de lo incautado. La persona registrada debe:
- recibir una copia de esa lista;
- comprobar que es exacta;
- hacer constar por escrito cualquier objeción.
También se incautan dispositivos electrónicos y datos. Debe pedirse una copia de lo que se lleven.
Paso 3: el embargo conforme a la PMLA
- Embargo provisional. Conforme a la sección 5 de la Ley de Prevención del Blanqueo de Capitales de 2002 (Prevention of Money-Laundering Act, 2002), el ED puede embargar provisionalmente bienes hasta 180 días. Debe hacer constar sus razones para creer que los bienes son producto del delito.
- Querella. Debe presentarse una querella ante la Autoridad Adjudicadora dentro de los 30 días siguientes al embargo.
- Resolución. Conforme a la sección 8, la Autoridad notifica al propietario, lo oye y decide si confirma el embargo.
- Si no se confirma a tiempo. Cuando la Autoridad no confirma el embargo dentro del plazo, el embargo provisional se extingue.
- Apelaciones. La apelación contra una orden de confirmación se interpone ante el Tribunal de Apelación dentro de 45 días. Desde allí cabe apelación ante el Tribunal Superior.
Los terceros también tienen derecho a ser oídos. Un banco que tenga una hipoteca sobre los bienes embargados, o un comprador que pagó por ellos de buena fe, puede ser uno de ellos.
Paso 4: detención y fianza
- Antes de la detención. Cuando se teme una detención, puede pedirse la fianza anticipada.
- Después de la detención. Deben comunicarse los motivos de la detención, y se presenta una solicitud de fianza ordinaria.
- Leyes especiales. Algunas leyes, entre ellas la PMLA, imponen condiciones adicionales para la fianza. Las solicitudes conforme a ellas se preparan teniendo en cuenta esas condiciones.
Paso 5: querella, escrito de acusación y juicio
Una vez que la agencia presenta su querella o su escrito de acusación, el caso pasa al tribunal de enjuiciamiento. Las cuestiones de esta fase incluyen:
- el sobreseimiento (discharge);
- el examen de los documentos en que se basa la acusación y de los que no utiliza;
- el propio juicio.
Puede acudirse al Tribunal Superior para anular un procedimiento que no revela ningún delito.
Errores frecuentes
- Acudir a una citación sin preparación, o prestar declaración sin haber revisado los documentos pertinentes.
- Firmar una lista de incautación sin comprobarla.
- Dejar pasar el plazo para responder ante la Autoridad Adjudicadora.
- Trasladar bienes después de un embargo o una congelación, lo que crea un problema nuevo.
Cómo lleva LBLO estos asuntos
- Al recibir instrucciones: se revisa la citación, la orden o el acta del registro y se prepara una lista de fechas.
- Antes de cualquier comparecencia: se prepara al cliente sobre los documentos.
- El embargo, la fianza y la anulación se llevan como procedimientos conexos.
Preguntas habituales
¿Tengo que acudir cuando me citan el ED o los funcionarios del GST?
Sí. Una citación debe obedecerse. Cómo prepararse depende de lo que pida.
Han embargado mis bienes, pero no se me acusa de nada. ¿Qué puedo hacer?
Puede oponerse a la confirmación ante la Autoridad Adjudicadora (Adjudicating Authority). Si se confirma, puede apelar ante el Tribunal de Apelación (Appellate Tribunal).
¿Cuánto tiempo puede el ED mantener bienes embargados provisionalmente?
Hasta 180 días, salvo que la Autoridad Adjudicadora confirme el embargo dentro de ese plazo.
Estas respuestas son resúmenes educativos; no constituyen asesoramiento jurídico sobre ningún asunto concreto.
Una cuestión seria merece un expediente leído.
Las reuniones se celebran con cita previa en G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi. El titular del Despacho lee la correspondencia.
Esta página ofrece información general sobre el trabajo de Lokesh Bhardwaj Law Offices, según lo permitido por las Normas del Colegio de Abogados de la India (Bar Council of India Rules). No es asesoramiento jurídico y no crea una relación entre abogado y cliente. LBLO actúa en un asunto solo con un encargo acordado por escrito.
Última revisión: 14/11/2026. Lokesh Bhardwaj Law Offices.
Derecho vigente a 14/11/2026.
← Todas las áreas de práctica