Cuando las máquinas fallan: responsabilidad, garantías y seguridad en el trabajo
Un robot que lesiona a un trabajador, una máquina defectuosa que paraliza una planta o un sistema basado en IA que causa pérdidas plantean la cuestión de quién paga. Esta página explica cómo reparte ese riesgo el derecho indio.
En resumen
- Varias fuentes de responsabilidad:
- el contrato (garantías, indemnidades, límites de responsabilidad);
- la responsabilidad por productos conforme a la Ley de Protección del Consumidor de 2019 (Consumer Protection Act, 2019);
- la negligencia;
- el derecho de la seguridad en el trabajo;
- las sanciones regulatorias, por ejemplo por carecer de la certificación BIS.
- Responsabilidad por productos. La Ley de Protección del Consumidor de 2019 permite al consumidor reclamar una indemnización al fabricante, al prestador del servicio o al vendedor por los daños causados por un producto defectuoso o un servicio deficiente. Las empresas que compran maquinaria con fines comerciales no son, por lo general, «consumidores». Su remedio está principalmente en el contrato.
- Seguridad en el trabajo. El Código de Seguridad y Salud en el Trabajo y Condiciones Laborales de 2020 (Occupational Safety, Health and Working Conditions Code, 2020), vigente desde el 21/11/2025, impone deberes de seguridad a los empleadores. Las máquinas y los sistemas automatizados de un lugar de trabajo forman parte de ese deber.
- Los contratos deciden la mayoría de las controversias entre empresas. Condiciones clave:
- las especificaciones y las pruebas de aceptación;
- el período de garantía y los remedios;
- los niveles de servicio;
- los límites y exclusiones de responsabilidad;
- las indemnidades;
- el seguro;
- las actualizaciones del software;
- la responsabilidad por las decisiones basadas en IA.
- Cuando algo sale mal:
- asegure la máquina y los registros de datos;
- avise al proveedor y a la aseguradora;
- deje constancia de los hechos;
- compruebe en el contrato los requisitos de notificación y los plazos.
- Tenga preparado:
- el contrato de suministro;
- las especificaciones y los informes de ensayo;
- los registros de mantenimiento;
- los informes del incidente;
- la póliza de seguro;
- la correspondencia.
Términos que oirá
- Responsabilidad por productos (product liability)
- conforme a la Ley de Protección del Consumidor, las reclamaciones contra fabricantes, vendedores y proveedores de servicios.
- Garantía comercial y garantía de buen funcionamiento (warranty and guarantee)
- promesas sobre el rendimiento y la reparación.
- Cláusula de exclusión (exclusion clause)
- una cláusula contractual que limita la responsabilidad. Los tribunales la interpretan de forma restrictiva.
- Análisis de la causa raíz (root cause analysis)
- la investigación técnica que decide quién tiene la culpa.
- Responsabilidad solidaria (joint and several liability)
- varias partes responden cada una de la totalidad de la pérdida.
- Subrogación del asegurador (insurance subrogation)
- el derecho de la aseguradora a demandar tras pagar una reclamación.
En detalle
Paso 1: El reparto contractual desde el principio
Los contratos de suministro y de integración deben indicar:
- qué debe hacer la máquina y cómo se comprobará;
- qué ocurre si no supera la aceptación;
- la garantía y sus remedios (reparación, sustitución, reembolso);
- el límite de responsabilidad, y lo que queda fuera de él (por ejemplo, las lesiones personales o el incumplimiento de la confidencialidad);
- las indemnidades frente a reclamaciones de terceros;
- quién actualiza el software y qué ocurre tras las actualizaciones.
Paso 2: Deberes de seguridad
El empleador evalúa los riesgos, forma a los trabajadores y mantiene la máquina. El proveedor aporta un diseño seguro, instrucciones y advertencias. Las responsabilidades entre ambos se recogen por escrito.
Paso 3: Respuesta al incidente
Tras un incidente:
- conservar la máquina, los registros y los datos;
- informar según exija la ley;
- avisar a la aseguradora dentro del plazo de la póliza;
- avisar al proveedor conforme al contrato.
Paso 4: Reclamaciones y controversias
La vía la decide el contrato, normalmente el arbitraje o los tribunales comerciales. Las reclamaciones de terceros por lesiones y las reclamaciones de consumidores siguen sus propios procedimientos. Las reclamaciones al seguro discurren en paralelo.
Preguntas habituales
¿Puede una empresa que compró una máquina acogerse a la Ley de Protección del Consumidor?
Normalmente no, cuando la máquina se compró con fines comerciales. El remedio está en el contrato.
¿Quién responde si un sistema basado en IA toma una decisión perjudicial?
Depende del contrato, de los hechos y de la ley aplicable. Los contratos deben asignarlo expresamente.
¿Debemos asegurarnos?
Se utilizan habitualmente los seguros de responsabilidad por productos, de responsabilidad profesional y de daños materiales. El contrato debe exigir la cobertura adecuada.
Estas respuestas son resúmenes educativos; no constituyen asesoramiento jurídico sobre ningún asunto concreto.
Una cuestión seria merece un expediente leído.
Las reuniones se celebran con cita previa en G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi. El titular del Despacho lee la correspondencia.
Esta página ofrece información general sobre el trabajo de Lokesh Bhardwaj Law Offices, conforme a lo permitido por las Normas del Consejo de la Abogacía de la India (Bar Council of India Rules). No es asesoramiento jurídico y no crea una relación entre abogado y cliente. LBLO actúa en un asunto únicamente en virtud de un encargo acordado por escrito.
Derecho vigente a 14/11/2026.
← Todas las áreas de práctica