Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Droit constitutionnel

Cette page est la traduction d'une page rédigée en anglais. En cas de divergence entre les deux, le texte anglais prévaut. Lire la page en anglais

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Avocats et conseils juridiques, New Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Droit constitutionnel · Fiche explicative

Temples et fondations religieuses

Où finit la liberté religieuse et où commence la réglementation par l'État : les droits des confessions, les lois sur l'administration des temples, et la situation des titulaires de charges héréditaires.

En bref

Étape par étape

  1. L'événement. Quelque chose change au temple. L'État notifie un plan d'administration ou prend en main l'administration en vertu d'une loi sur les fondations ; un agent exécutif est nommé ; un prêtre héréditaire est écarté ou un nouveau est nommé ; un litige familial naît sur la question de savoir qui est le shebait ; ou les administrateurs sont accusés de mal gérer les fonds.
  2. Identifier l'institution. La première tâche est d'établir ce qu'est l'institution en droit. Est-ce un temple public ou une divinité familiale privée ? Est-ce l'institution d'une confession religieuse au sens de l'article 26 ? Est-elle régie par une loi d'État sur les fondations, par une loi particulière, par un plan établi par un tribunal, ou seulement par ses actes fondateurs et la coutume ? Les réponses déterminent les droits qui peuvent être invoqués.
  3. Réunir l'histoire. Les actes de dédicace, les testaments, les anciens décrets et plans d'administration, les registres fonciers, les comptes et les preuves de la lignée de succession à la charge héréditaire sont rassemblés. Les litiges relatifs aux temples se décident souvent sur l'histoire, et les documents peuvent être anciens, rédigés dans des langues régionales et dispersés.
  4. Séparer la religion de l'administration. La demande est ensuite formulée au regard de la limite tracée par la Constitution. Selon l'article 26(b), la confession gère ses propres affaires en matière de religion. Selon l'article 26(d), les biens sont administrés conformément à la loi, et selon l'article 25(2)(a), l'État peut réglementer les activités séculières. Une contestation aboutit plus souvent lorsque l'État s'est avancé sur le terrain des rites, du culte ou de la doctrine, ou lorsqu'une loi retire entièrement l'administration au lieu de la réglementer.
  5. Le choix de l'instance. La contestation de la validité d'une loi, d'une notification ou d'une décision de prise en main est un writ au titre de l'article 226 devant la Haute Cour, ou au titre de l'article 32 devant la Cour suprême lorsqu'un droit fondamental est directement en cause. Un litige sur le titulaire d'une charge héréditaire ou sur l'identité du shebait est en principe une action civile. La mauvaise gestion d'une fiducie religieuse publique peut faire l'objet d'une action fondée sur l'article 92 du CPC, qui exige l'autorisation du tribunal.
  6. Les recours prévus par la loi d'abord. La plupart des lois sur les fondations prévoient leur propre voie : une demande au commissaire, un appel devant une autorité supérieure, et parfois une action civile dans un délai fixe. Ces recours sont le plus souvent épuisés avant un writ, sauf si la contestation vise la loi elle-même ou si l'autorité a agi sans compétence.
  7. Dépôt et audience. Dans un writ, la requête expose l'histoire de l'institution, le droit revendiqué au titre de l'article 25 ou 26 et la décision précise qui est contestée. L'État et l'autorité créée par la loi déposent des mémoires en réponse sous serment (counter affidavits), souvent avec leur propre dossier sur l'institution. Des ordonnances provisoires peuvent maintenir le statu quo dans la gestion du culte et des biens pendant que l'affaire est entendue.
  8. La décision et la suite. La cour peut confirmer la réglementation, invalider une disposition ou en restreindre la portée par interprétation, annuler une décision particulière ou ordonner un plan d'administration. Lorsqu'une charge héréditaire est en cause, la cour peut protéger l'accomplissement des rites tout en laissant les nominations à l'administrateur selon la loi. D'autres recours sont ouverts par voie d'appel au sein de la Haute Cour ou devant la Cour suprême.

Dispositions applicables

Décisions de référence

Commissioner, Hindu Religious Endowments, Madras v. Sri Lakshmindra Thirtha Swamiar of Sri Shirur Mutt, 1954 SCR 1005 : la Cour suprême a expliqué ce qu'il faut entendre par confession religieuse, a distingué les questions de religion de l'administration séculière, et a jugé que la protection de la religion s'étend aux pratiques qui en sont une partie essentielle.

Seshammal v. State of Tamil Nadu, (1972) 2 SCC 11 : la nomination d'un archaka est un acte séculier de l'administrateur (trustee), et une lignée héréditaire de succession ne fait pas à elle seule de la nomination une question de religion, bien que les rites accomplis par l'archaka restent religieux.

Questions fréquentes

Le gouvernement peut-il prendre en main la gestion d'un temple ?

L'État peut réglementer le versant séculier d'un temple, c'est-à-dire ses biens, ses fonds, ses comptes et son personnel, parce que l'article 25(2)(a) autorise les lois qui réglementent les activités séculières associées à la pratique religieuse, et que l'article 26(d) exige que les biens d'une confession soient administrés conformément à la loi. Ce que l'État ne peut pas faire, c'est s'immiscer dans les questions de religion, que l'article 26(b) laisse à la confession. Savoir si une prise en main donnée franchit cette limite dépend de la loi, de la décision prise pour son application et de l'histoire de l'institution.

Qu'est-ce que le critère de la pratique religieuse essentielle ?

Lorsqu'une loi touche une pratique religieuse, les juridictions se sont demandé si cette pratique est une partie essentielle ou intégrante de la religion, parce qu'il a été jugé que la protection des articles 25 et 26 s'attache à de telles pratiques. Le critère a été formulé dans la décision Shirur Mutt et appliqué dans de nombreuses affaires ultérieures. Sa portée, et la mesure dans laquelle un juge doit décider de ce qu'une religion exige, ont été débattues dans des jugements ultérieurs, et des questions à son sujet ont été renvoyées à une formation élargie de la Cour suprême.

La charge de prêtre héréditaire est-elle protégée par la Constitution ?

Pas en tant que telle. Dans l'affaire Seshammal, la Cour suprême a jugé que la nomination d'un archaka est un acte séculier de l'administrateur (trustee), et que le fait que les nominations aient suivi une lignée héréditaire ne fait pas de la nomination une question de religion protégée par l'article 25 ou 26. Les rites que le prêtre accomplit sont des questions de religion et doivent suivre la tradition du temple. Des droits à une charge héréditaire peuvent néanmoins découler des actes de l'institution, de la coutume ou d'une loi, et sont le plus souvent mis en œuvre devant un tribunal civil.

Qui est un shebait et comment la qualité de shebait est-elle déterminée ?

Le shebait est la personne qui gère les biens et le culte d'une divinité hindoue, laquelle est traitée en droit comme une personne morale. La qualité de shebait (shebaitship) est une charge à laquelle des droits sur des biens sont attachés. Son titulaire est déterminé d'abord par l'acte ou le testament du fondateur et, à défaut, par la coutume et le droit commun des successions. Les litiges entre prétendants rivaux sont en principe tranchés par un tribunal civil ; lorsque la divinité est publique, l'article 92 du CPC peut aussi être pertinent.

Où faut-il introduire un litige concernant un temple ?

Cela dépend de ce qui est contesté. La contestation d'une loi d'un État, d'une notification ou d'une décision de prise en main au motif qu'elle viole l'article 25 ou l'article 26 est portée devant la Haute Cour au titre de l'article 226, ou devant la Cour suprême au titre de l'article 32. Un litige entre administrateurs, familles ou prétendants à une charge héréditaire est le plus souvent une action civile. La mauvaise gestion d'une fiducie religieuse publique (public religious trust) peut être soulevée dans une action fondée sur l'article 92 du CPC avec l'autorisation du tribunal. Les lois sur les fondations prévoient souvent leurs propres recours, à exercer d'abord.

Cette page est un résumé à visée éducative du droit en vigueur au 17/10/2026. Elle ne constitue pas un avis juridique.

Avertissement Cette page décrit les domaines dans lesquels le Cabinet accepte des dossiers ; elle a un caractère informatif, est publiée dans le respect des règles du Conseil du barreau de l'Inde (Bar Council of India Rules), chapitre II, partie VI, règle 36, et n'est ni une publicité ni un démarchage. Rien ici ne constitue un avis juridique, et aucune relation entre avocat et client ne naît de sa lecture.
WhatsApp