Lokesh Bhardwaj Law Offices ← সাংবিধানিক প্র্যাকটিস

এই পৃষ্ঠাটি ইংরেজিতে লেখা একটি পৃষ্ঠার অনুবাদ। দুইয়ের মধ্যে কোনো অমিল থাকলে ইংরেজি পাঠই প্রাধান্য পাবে। ইংরেজি পৃষ্ঠাটি পড়ুন

Lokesh Bhardwaj Law Offices · অ্যাডভোকেট ও আইনি পরামর্শদাতা, নয়াদিল্লি · lokeshbhardwajlawoffices.com
সাংবিধানিক প্র্যাকটিস · ব্যাখ্যা

মন্দির ও ধর্মীয় এনডাওমেন্ট

ধর্মীয় স্বাধীনতা কোথায় শেষ হয় আর রাষ্ট্রের নিয়ন্ত্রণ কোথায় শুরু হয়: ধর্মীয় সম্প্রদায়ের অধিকার, মন্দির পরিচালনা সংক্রান্ত আইন, এবং বংশানুক্রমিক পদাধিকারীদের অবস্থান।

সংক্ষেপে

ধাপে ধাপে

  1. ঘটনা। মন্দিরে কিছু একটা বদলে যায়। রাষ্ট্র এনডাওমেন্ট আইনের অধীনে একটি স্কিম বিজ্ঞাপিত করে বা পরিচালনা নিজের হাতে নেয়; একজন এগজিকিউটিভ অফিসার নিযুক্ত হন; বংশানুক্রমিক পূজারিকে সরানো হয় বা নতুন কাউকে নিয়োগ করা হয়; কে সেবায়েত তা নিয়ে পারিবারিক বিরোধ দেখা দেয়; অথবা ট্রাস্টিদের বিরুদ্ধে তহবিলের অব্যবস্থাপনার অভিযোগ ওঠে।
  2. প্রতিষ্ঠানটিকে চিহ্নিত করা। প্রথম কাজ হল আইনের চোখে প্রতিষ্ঠানটি কী তা প্রতিষ্ঠা করা। এটি কি সর্বজনীন মন্দির, না ব্যক্তিগত পারিবারিক দেবতা? এটি কি অনুচ্ছেদ 26-এর অধীন কোনো ধর্মীয় সম্প্রদায়ের প্রতিষ্ঠান? এটি কি কোনো রাজ্য এনডাওমেন্ট আইন, কোনো নির্দিষ্ট আইন, আদালতের তৈরি কোনো স্কিম দ্বারা নিয়ন্ত্রিত, না শুধু তার প্রতিষ্ঠাকালীন নথিপত্র ও প্রথা দ্বারা? উত্তরগুলিই ঠিক করে কোন কোন অধিকার দাবি করা যাবে।
  3. ইতিহাস সংগ্রহ। উৎসর্গের দলিল, উইল, পুরোনো ডিক্রি ও স্কিম, রাজস্ব রেকর্ড, হিসাব, এবং বংশানুক্রমিক পদে উত্তরাধিকারের ধারার প্রমাণ জোগাড় করা হয়। মন্দির সংক্রান্ত বিরোধের নিষ্পত্তি প্রায়ই ইতিহাসের ভিত্তিতে হয়, এবং নথিপত্র পুরোনো, আঞ্চলিক ভাষায় লেখা ও ছড়ানো-ছিটানো হতে পারে।
  4. ধর্মকে পরিচালনা থেকে আলাদা করা। এর পর দাবিটি সাংবিধানিক সীমারেখার নিরিখে সাজানো হয়। অনুচ্ছেদ 26(b) অনুযায়ী সম্প্রদায় ধর্মের বিষয়ে নিজের কাজকর্ম নিজে পরিচালনা করে। অনুচ্ছেদ 26(d) অনুযায়ী সম্পত্তি আইন অনুযায়ী পরিচালিত হয়, এবং অনুচ্ছেদ 25(2)(a) অনুযায়ী রাষ্ট্র ধর্মনিরপেক্ষ কার্যকলাপ নিয়ন্ত্রণ করতে পারে। চ্যালেঞ্জ বেশি সফল হয় সেখানে, যেখানে রাষ্ট্র আচার-অনুষ্ঠান, পূজার্চনা বা ধর্মতত্ত্বের বিষয়ে হাত দিয়েছে, অথবা যেখানে কোনো আইন পরিচালনা নিয়ন্ত্রণ করার বদলে তা পুরোপুরি কেড়ে নেয়।
  5. ফোরাম বেছে নেওয়া। কোনো আইন, বিজ্ঞপ্তি বা অধিগ্রহণের আদেশের বৈধতার বিরুদ্ধে চ্যালেঞ্জ হল অনুচ্ছেদ 226-এর অধীনে হাই কোর্টে রিট, অথবা যেখানে কোনো মৌলিক অধিকার সরাসরি বিচার্য, সেখানে অনুচ্ছেদ 32-এর অধীনে সুপ্রিম কোর্টে রিট। কে বংশানুক্রমিক পদে আছেন বা কে সেবায়েত, সে বিরোধ সাধারণত দেওয়ানি মোকদ্দমা। সর্বজনীন ধর্মীয় ট্রাস্টের অব্যবস্থাপনার প্রতিকার CPC-র ধারা 92-এর অধীনে মোকদ্দমার মাধ্যমে চাওয়া যায়, যার জন্য আদালতের অনুমতি লাগে।
  6. আগে আইনে নির্ধারিত প্রতিকার। অধিকাংশ এনডাওমেন্ট আইনে নিজস্ব পথ দেওয়া আছে: কমিশনারের কাছে আবেদন, ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের কাছে আপিল, এবং কখনও কখনও নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে দেওয়ানি মোকদ্দমা। রিটের আগে সাধারণত ওই প্রতিকারগুলি শেষ করা হয়, যদি না চ্যালেঞ্জটি আইনটিরই বিরুদ্ধে হয় বা কর্তৃপক্ষ এখতিয়ার ছাড়া কাজ করে থাকে।
  7. দায়ের ও শুনানি। রিটের ক্ষেত্রে আবেদনে থাকে প্রতিষ্ঠানের ইতিহাস, অনুচ্ছেদ 25 বা 26-এর অধীনে দাবি করা অধিকার, এবং ঠিক কোন আদেশ চ্যালেঞ্জ করা হচ্ছে। রাষ্ট্র ও আইনবলে গঠিত কর্তৃপক্ষ পাল্টা হলফনামা দাখিল করে, প্রায়ই প্রতিষ্ঠান সম্পর্কে তাদের নিজস্ব রেকর্ড সহ। মামলার শুনানি চলাকালীন অন্তর্বর্তী আদেশে পূজার্চনা ও সম্পত্তির পরিচালনায় স্থিতাবস্থা বজায় রাখা হতে পারে।
  8. আদেশ এবং তার পরে কী হয়। আদালত নিয়ন্ত্রণটি বহাল রাখতে পারে, কোনো বিধান বাতিল করতে বা তার সীমিত অর্থ করতে (read down) পারে, কোনো নির্দিষ্ট আদেশ রদ করতে পারে, অথবা পরিচালনার একটি স্কিমের নির্দেশ দিতে পারে। যেখানে বংশানুক্রমিক পদ বিচার্য, সেখানে আদালত আচার-অনুষ্ঠান পালনকে সুরক্ষা দিতে পারে, আর নিয়োগের বিষয়টি আইন অনুযায়ী ট্রাস্টির হাতে ছেড়ে দিতে পারে। পরবর্তী প্রতিকার হল হাই কোর্টের ভেতরে বা সুপ্রিম কোর্টে আপিল।

প্রযোজ্য বিধান

প্রধান নজির

Commissioner, Hindu Religious Endowments, Madras v. Sri Lakshmindra Thirtha Swamiar of Sri Shirur Mutt, 1954 SCR 1005: সুপ্রিম কোর্ট ধর্মীয় সম্প্রদায়ের অর্থ ব্যাখ্যা করেছে, ধর্মের বিষয়কে ধর্মনিরপেক্ষ পরিচালনা থেকে আলাদা করেছে, এবং রায় দিয়েছে যে ধর্মের সুরক্ষা সেই সব আচার পর্যন্ত বিস্তৃত, যা ধর্মের অপরিহার্য অংশ।

Seshammal v. State of Tamil Nadu, (1972) 2 SCC 11: অর্চক নিয়োগ ট্রাস্টির একটি ধর্মনিরপেক্ষ কাজ, এবং বংশানুক্রমিক উত্তরাধিকারের ধারা থাকলেই নিয়োগ ধর্মের বিষয় হয়ে যায় না, যদিও অর্চক যে আচার-অনুষ্ঠান পালন করেন তা ধর্মীয়ই থাকে।

প্রায়ই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

সরকার কি কোনো মন্দিরের পরিচালনা নিজের হাতে নিতে পারে?

রাষ্ট্র মন্দিরের ধর্মনিরপেক্ষ দিকটি, যেমন তার সম্পত্তি, তহবিল, হিসাব ও কর্মী, নিয়ন্ত্রণ করতে পারে, কারণ অনুচ্ছেদ 25(2)(a) ধর্মাচরণের সঙ্গে যুক্ত ধর্মনিরপেক্ষ কার্যকলাপ নিয়ন্ত্রণকারী আইনের অনুমতি দেয়, এবং অনুচ্ছেদ 26(d) অনুযায়ী কোনো ধর্মীয় সম্প্রদায়ের (denomination) সম্পত্তি আইন অনুযায়ী পরিচালনা করতে হয়। রাষ্ট্র যা করতে পারে না তা হল ধর্মের বিষয়ে হস্তক্ষেপ, যা অনুচ্ছেদ 26(b) সম্প্রদায়ের হাতে ছেড়ে দিয়েছে। কোনো নির্দিষ্ট অধিগ্রহণ সেই সীমা পেরিয়েছে কি না তা নির্ভর করে আইনটি, তার অধীনে দেওয়া আদেশ এবং প্রতিষ্ঠানের ইতিহাসের ওপর।

অপরিহার্য ধর্মীয় আচারের পরীক্ষা (essential religious practice test) কী?

কোনো আইন যখন কোনো ধর্মীয় আচারকে প্রভাবিত করে, তখন আদালত প্রশ্ন করেছে সেই আচার ধর্মটির অপরিহার্য বা অবিচ্ছেদ্য অংশ কি না, কারণ রায়ে বলা হয়েছে যে অনুচ্ছেদ 25 ও 26-এর সুরক্ষা এমন আচারের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য। এই পরীক্ষাটি Shirur Mutt রায়ে সূত্রবদ্ধ হয় এবং পরের বহু মামলায় প্রয়োগ করা হয়। এর পরিধি, এবং একটি ধর্ম কী দাবি করে তা আদালতের কতদূর পর্যন্ত ঠিক করা উচিত, তা নিয়ে পরের রায়গুলিতে বিতর্ক হয়েছে, এবং এ সংক্রান্ত প্রশ্ন সুপ্রিম কোর্টের একটি বৃহত্তর বেঞ্চে পাঠানো হয়েছে।

বংশানুক্রমিক পূজারির পদ কি সংবিধানে সুরক্ষিত?

সেই হিসেবে নয়। Seshammal মামলায় সুপ্রিম কোর্ট রায় দিয়েছে যে অর্চক (archaka) নিয়োগ ট্রাস্টির একটি ধর্মনিরপেক্ষ কাজ, এবং নিয়োগ বংশানুক্রমে হয়ে এসেছে বলেই তা অনুচ্ছেদ 25 বা 26-এ সুরক্ষিত ধর্মের বিষয় হয়ে যায় না। পূজারি যে আচার-অনুষ্ঠান পালন করেন তা ধর্মের বিষয় এবং তা মন্দিরের প্রথা মেনেই হতে হবে। বংশানুক্রমিক পদের অধিকার তবুও প্রতিষ্ঠানের নথিপত্র, প্রথা বা কোনো আইনের অধীনে উদ্ভূত হতে পারে, এবং তা সাধারণত দেওয়ানি আদালতে বলবৎ করা হয়।

সেবায়েত কে, এবং সেবায়েতি কীভাবে নির্ধারিত হয়?

সেবায়েত (shebait) হলেন সেই ব্যক্তি, যিনি কোনো হিন্দু দেবতার সম্পত্তি ও পূজার্চনা পরিচালনা করেন; আইনের চোখে দেবতা একজন আইনি ব্যক্তি (juristic person)। সেবায়েতি এমন একটি পদ, যার সঙ্গে সম্পত্তির অধিকার যুক্ত থাকে। কে এই পদে থাকবেন তা প্রথমে ঠিক হয় প্রতিষ্ঠাতার দলিল বা উইল দিয়ে, আর তা না থাকলে প্রথা ও উত্তরাধিকারের সাধারণ আইন দিয়ে। প্রতিদ্বন্দ্বী দাবিদারদের মধ্যে বিরোধের নিষ্পত্তি সাধারণত দেওয়ানি আদালত করে; দেবতা সর্বজনীন হলে দেওয়ানি কার্যবিধি, 1908 (Code of Civil Procedure, 1908, সংক্ষেপে CPC)-এর ধারা 92-ও প্রাসঙ্গিক হতে পারে।

মন্দির সংক্রান্ত বিরোধ কোথায় দায়ের করা উচিত?

তা নির্ভর করে কী চ্যালেঞ্জ করা হচ্ছে তার ওপর। কোনো রাজ্য আইন, বিজ্ঞপ্তি বা অধিগ্রহণের আদেশ অনুচ্ছেদ 25 বা অনুচ্ছেদ 26 লঙ্ঘন করছে, এই ভিত্তিতে চ্যালেঞ্জ যায় অনুচ্ছেদ 226-এর অধীনে হাই কোর্টে, অথবা অনুচ্ছেদ 32-এর অধীনে সুপ্রিম কোর্টে। ট্রাস্টি, পরিবার বা বংশানুক্রমিক পদের দাবিদারদের মধ্যে বিরোধ সাধারণত দেওয়ানি মোকদ্দমা। সর্বজনীন ধর্মীয় ট্রাস্টের অব্যবস্থাপনার বিষয় আদালতের অনুমতি নিয়ে CPC-র ধারা 92-এর অধীনে মোকদ্দমায় তোলা যায়। এনডাওমেন্ট আইনগুলিতে প্রায়ই নিজস্ব প্রতিকার দেওয়া থাকে, যা আগে ব্যবহার করতে হয়।

এই পৃষ্ঠাটি 17/10/2026 তারিখে প্রচলিত আইনের একটি শিক্ষামূলক সারসংক্ষেপ। এটি আইনি পরামর্শ নয়।

দায়বর্জন বিবৃতি কার্যালয় কোন কোন ক্ষেত্রে কাজ গ্রহণ করে, এই পৃষ্ঠায় তার বর্ণনা আছে; এটি তথ্যমূলক, বার কাউন্সিল অফ ইন্ডিয়া বিধি (Bar Council of India Rules), অধ্যায় II, অংশ VI, বিধি 36 মেনে প্রকাশিত, এবং এটি বিজ্ঞাপন বা কাজ চাওয়ার আবেদন নয়। এখানকার কোনো কিছুই আইনি পরামর্শ নয়, এবং এটি পড়লে আইনজীবী ও মক্কেলের কোনো সম্পর্ক তৈরি হয় না।
WhatsApp