Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Tous les domaines d'activité

Cette page est la traduction d'une page rédigée en anglais. En cas de divergence entre les deux, le texte anglais prévaut. Lire la page en anglais

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Avocats et conseils juridiques, New Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Référence · Prescription

La prescription selon la loi de 1993 sur le recouvrement des créances et la faillite (Recovery of Debts and Bankruptcy Act, 1993)

Cette page présente une procédure relevant de la loi de 1993 sur le recouvrement des créances et la faillite (Recovery of Debts and Bankruptcy Act, 1993) : la disposition, le délai et l'événement qui le fait courir, la raison pour laquelle la loi le fixe, la manière de le calculer, la possibilité d'excuser le retard, un exemple chiffré et les erreurs fréquentes.

Appel devant le DRAT contre une ordonnance du DRT prise en vertu de la loi (Section 20) : quel est le délai ?

Disposition
Section 20(3) et sa réserve (proviso) ; Section 21 (dépôt préalable)
Instance
Tribunal d'appel de recouvrement des créances (Debts Recovery Appellate Tribunal)
Délai
30 jours
Selon les termes de la fiche
30 jours à compter de la date de réception d'une copie de l'ordonnance du DRT ; le DRAT peut recevoir l'appel plus tard pour un motif suffisant. La personne qui doit la dette doit déposer 50 pour cent de la dette fixée (réductible à 25 pour cent au minimum)
Point de départ du délai
La date à laquelle l'appelant reçoit une copie de l'ordonnance rendue, ou réputée rendue, par le DRT

Pourquoi la loi fixe ce délai

Le recouvrement bancaire se veut rapide : le délai a donc été raccourci en 2016 et un dépôt est exigé des débiteurs qui font appel. Le dépôt écarte les appels formés dans le seul but de retarder le paiement.

Comment calculer

Excuse du retard (condonation of delay)

Le retard peut-il être excusé ?
Oui
Disposition
Réserve de la Section 20(3)
Critère
motif suffisant (sufficient cause)

La réserve ne fixe aucun plafond.

Exemple chiffré

Une caution reçoit le 06/04/2026 une copie de l'ordonnance définitive du DRT rendue sur une demande initiale (original application) ; la dette fixée est de Rs. 1,00,00,000.

Date de départ : 06/04/2026. Dernier jour : 06/05/2026.

Le 06/04/2026 étant exclu, les 30 jours prennent fin le 06/05/2026. L'appel exige un dépôt de Rs. 50,00,000, sauf si le DRAT le réduit, sans descendre au-dessous de Rs. 25,00,000. Un dépôt plus tardif exige une demande démontrant un motif suffisant.

Erreurs fréquentes

Jurisprudence

Modifications et remarques

L'Act 44 of 2016 (en vigueur au 01/09/2016) a remplacé « forty-five days » (quarante-cinq jours) par « thirty days » (trente jours) dans la Section 20(3) et sa réserve, a abaissé le dépôt de « seventy-five per cent. » (soixante-quinze pour cent) à « fifty per cent. » (cinquante pour cent) et a remplacé « waive or reduce » (supprimer ou réduire) par une réduction à 25 pour cent au minimum. Texte de l'India Code au 15/05/2026. La mention de 45 jours dans la note de mission reflète le texte antérieur à 2016. L'ordonnance de la Cour suprême du 10/01/2022 dans la Suo Motu Writ Petition (C) No. 3 of 2020 a exclu la période du 15/03/2020 au 28/02/2022 pour toute prescription, pour les limites extrêmes de l'excuse du retard et pour les délais d'extinction prévus par les lois générales et spéciales ; lorsque la prescription aurait expiré pendant cette période, au moins 90 jours à compter du 01/03/2022 ont été accordés (jusqu'au 29/05/2022).

Sources

Dernière vérification : 14/11/2026. Fiabilité : fondée sur le texte officiel.

Avertissement Cette page est publiée à des fins d'éducation juridique générale du public, dans le respect des règles du Conseil du barreau de l'Inde (Bar Council of India Rules), chapitre II, partie VI, règle 36, et n'est ni une publicité ni un démarchage. Elle ne crée pas de relation entre avocat et client. Les délais de prescription, les plafonds de compétence selon le montant, les adresses, l'organisation des audiences et les procédures changent ; vérifiez-les pour votre propre affaire avant d'agir.

Droit en vigueur au 14/11/2026.

WhatsApp