Lokesh Bhardwaj Law Offices ← 法律を知る

このページは、英語で書かれたページの翻訳です。両者に相違がある場合は、英語の本文が優先します。 このページを英語で読む

Lokesh Bhardwaj Law Offices · 弁護士・法律コンサルタント、ニューデリー · lokeshbhardwajlawoffices.com
家族 · ムスリム属人法

インドでは、ムスリム法のもとで離婚はどのように行われますか。トリプル・タラークは有効ですか。

一度の機会に宣言される即時のトリプル・タラーク(talaq-e-biddat)は無効であり、3年以下の拘禁刑および罰金で処罰される犯罪です。和解の余地を残す期間をかけて宣言されるタラーク・エ・アフサン(talaq-e-ahsan)またはタラーク・エ・ハサン(talaq-e-hasan)による離婚は、引き続き認められています。妻の申出によるクルア(khula)、双方の合意によるムバーラート(mubarat)、妻が求める裁判所の判決による離婚も同様です。

妻は、夫の所在が4年間不明であること、2年間扶養を怠ったこと、虐待などを原因として、婚姻の解消を求めて訴えることができます。即時のタラークを受けた女性は、生活手当と未成年の子の監護を治安判事に求めることができます。警察が動けるのは、本人、またはその血族もしくは姻族からの情報があった場合に限られます。離婚したムスリム女性は、マフル(mehr)を含む1986年法上の権利に加えて、BNSS第144条に基づく扶養料を請求できます。タラーク・エ・ハサンを争う申立てが最高裁判所に係属しています。

するべきこと(順番に)

  1. タラークがどのように宣言されたかを書き留めます。一度の機会に宣言された即時のトリプル・タラークは無効ですが、タラーク・エ・アフサンとタラーク・エ・ハサンは引き続き認められています。
  2. あなたが離婚を望む妻である場合は、クルアを求めるか、ムバーラートに合意するか、虐待などを原因として婚姻の解消を求めて訴えます。
  3. 即時のトリプル・タラークを宣言された場合は、自分で、または血族もしくは姻族を通じて、警察に情報を提供します。
  4. 即時のタラークの後は、生活手当と未成年の子の監護を治安判事に求めます。
  5. 離婚後は、マフルを含む1986年法上の権利に加えて、BNSS第144条に基づく扶養料を請求します。

根拠規定

法令:ムスリム女性(婚姻に関する権利の保護)法2019年(Muslim Women (Protection of Rights on Marriage) Act, 2019)第3条から第7条。ムスリム婚姻解消法1939年(Dissolution of Muslim Marriages Act, 1939)第2条。ムスリム女性(離婚に関する権利の保護)法1986年(Muslim Women (Protection of Rights on Divorce) Act, 1986)第3条。インド市民保護法典2023年(Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023)第144条。Shayara Bano v. Union of India, (2017) 9 SCC 1。Mohd. Abdul Samad v. State of Telangana, 2024 INSC 506。

最終更新日:17/10/2026。

このページは、17/10/2026現在の法律を学習用にまとめたものです。法的助言ではありません。

免責事項 このページは、インド弁護士会規則(Bar Council of India Rules)第II章第VI部規則36に従い、一般の方々への法教育を目的として公開されています。これは法的助言ではなく、弁護士と依頼者の関係を生じさせるものでもありません。特に記載のない限り、17/10/2026時点のデリーの法律を述べています。出訴期限、手数料、基準額、規制当局の通達は変更されます。行動する前にそれらを確認し、ご自身の事実関係について助言を受けてください。
WhatsApp