Lokesh Bhardwaj Law Offices ← ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಗಳು

ಈ ಪುಟವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಪುಟದ ಅನುವಾದ. ಎರಡರ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯವೇ ಮಾನ್ಯ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುಟವನ್ನು ಓದಿ

Lokesh Bhardwaj Law Offices · ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರರು, ನವದೆಹಲಿ · lokeshbhardwajlawoffices.com
ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ

ಕ್ರೀಡೆ, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೇಟರ್ ಒಪ್ಪಂದಗಳು: ಆಟಗಾರರು, ಲೀಗ್‌ಗಳು, ಪ್ರಾಯೋಜಕರು, ಇನ್‌ಫ್ಲುಯೆನ್ಸರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು

ಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಕೆಲಸ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಅವಧಿ, ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲೂಸಿವಿಟಿ, ಡೆಲಿವರಬಲ್‌ಗಳು, ಬಳಕೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಪಾವತಿ, ನೈತಿಕತೆಯ ಷರತ್ತು, ಮುಕ್ತಾಯ ಮತ್ತು ವಿವಾದಗಳು.
ಹಣ ಇರುವುದು ಹಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ

ನೀವು ಕೇಳುವ ಪದಗಳು

ಇಮೇಜ್ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಹಕ್ಕುಗಳು (Image rights and personality rights)
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರು, ಚಿತ್ರ, ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಳಕೆಯ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣ.
ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲೂಸಿವಿಟಿ ಮತ್ತು ವರ್ಗವಾರು ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲೂಸಿವಿಟಿ (Exclusivity and category exclusivity)
ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಎಂಡಾರ್ಸ್ ಮಾಡದಿರುವುದು, ಅಥವಾ ಒಂದು ಉತ್ಪನ್ನ ವರ್ಗದೊಳಗೆ ಎಂಡಾರ್ಸ್ ಮಾಡದಿರುವುದು.
ನೈತಿಕತೆಯ ಷರತ್ತು (Morality clause)
ಕಲಾವಿದರ ಅಥವಾ ಆಟಗಾರರ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹಾನಿಯಾದರೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕು.
ಡೆಲಿವರಬಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಮೋದನೆಗಳು (Deliverables and approvals)
ನೀಡಬೇಕಾದ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು, ಹಾಜರಾತಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಚಿಕೆಗಳು, ಮತ್ತು ಅವನ್ನು ಯಾರು ಅನುಮೋದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು.
ಬಳಕೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಅವಧಿ (Usage rights and term)
ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು ಎಂಬುದು.
ವರ್ಕ್ ಫಾರ್ ಹೈರ್ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕು ವರ್ಗಾವಣೆ, ಅಥವಾ ಲೈಸೆನ್ಸ್ (Work for hire and assignment versus licence)
ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕಂಟೆಂಟ್‌ನ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಹೊಂದುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಬಳಸುವುದಷ್ಟೇ ಎಂಬುದು.
ಕನಿಷ್ಠ ಖಾತರಿ ಮತ್ತು ಆದಾಯ ಹಂಚಿಕೆ (Minimum guarantee and revenue share)
ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಬದಲಾಗುವ ಪಾವತಿಗಳು; ಲೈಸೆನ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ.
ಮೊದಲ ಮಾತುಕತೆಯ ಹಕ್ಕು, ಮೊದಲ ನಿರಾಕರಣೆಯ ಹಕ್ಕು, ಮ್ಯಾಚಿಂಗ್ ಹಕ್ಕು (Right of first negotiation, first refusal, matching right)
ಮುಂದಿನ ವಹಿವಾಟುಗಳ ಮೇಲಿನ ಆದ್ಯತೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳು.

ವಿವರವಾಗಿ

1. ಆಟಗಾರರ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರ ಒಪ್ಪಂದಗಳು.

ಇವು ಅವಧಿ, ಸಂಭಾವನೆ, ಬೋನಸ್‌ಗಳು, ಇಮೇಜ್ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹಂಚಿಕೆ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ಗಾಯ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಯಮಗಳು, ಮುಕ್ತಾಯ, ಮತ್ತು ಫೆಡರೇಷನ್ ಅಥವಾ ಲೀಗ್‌ನ ಅನ್ವಯಿಸುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ವಿವಾದಗಳು ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಆ ಸಂಸ್ಥೆಯದೇ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.

2. ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವ ಮತ್ತು ಎಂಡಾರ್ಸ್‌ಮೆಂಟ್.

ಪ್ರಮುಖ ಷರತ್ತುಗಳು:

3. ಇನ್‌ಫ್ಲುಯೆನ್ಸರ್ ಅಭಿಯಾನಗಳು.

4. ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಲೈಸೆನ್ಸಿಂಗ್.

5. ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಕಂಟೆಂಟ್ ರಕ್ಷಣೆ.

ಹೆಸರು ಅಥವಾ ರೂಪದ ದುರ್ಬಳಕೆಯಾದಲ್ಲಿ, AI ಅನುಕರಣೆಗಳೂ ಸೇರಿ, ಸೂಕ್ತ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಆದೇಶಗಳು ಲಭ್ಯ.

ಜನರು ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ನನ್ನ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಢಿಯೇ?

ಇಲ್ಲ. ಶಾಶ್ವತ, ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ, ಎಲ್ಲ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿನ ಬಳಕೆಗೆ ಅದಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಬೆಲೆ ನಿಗದಿಯಾಗಬೇಕು, ಇಲ್ಲವೇ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಬೇಕು.

ಪಾವತಿ ಪಡೆದ ಪ್ರತಿ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗೂ ನಾನು ಲೇಬಲ್ ಹಾಕಲೇಬೇಕೇ?

ಹೌದು. ಪಾವತಿ ಪಡೆದ ಅಥವಾ ಉಡುಗೊರೆ ಪಡೆದ ಸಹಯೋಗಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಕು.

ವಿವಾದದ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ನನ್ನನ್ನು ಕೈಬಿಡಬಹುದೇ?

ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ನೈತಿಕತೆಯ ಷರತ್ತು (morality clause) ಇದ್ದು ಅದು ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ, ಹೌದು. ಷರತ್ತಿನ ಪದಗಳೇ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತವೆ.

ಯಾರೋ ನನ್ನ ಮುಖವಿರುವ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಮಾರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?

ನೋಟಿಸ್, ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿಸುವುದು (takedown), ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಹಾಗೂ ಪಾಸಿಂಗ್ ಆಫ್ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆಗಾಗಿ ದಾವೆ.

ಏಜೆನ್ಸಿ ನಮಗಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ಕಂಟೆಂಟ್‌ನ ಮಾಲೀಕರು ಯಾರು?

ಒಪ್ಪಂದ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಹಕ್ಕು ವರ್ಗಾವಣೆ (assignment) ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯವು ರಚಿಸಿದವರ ಬಳಿಯೇ ಉಳಿಯಬಹುದು.

ಈ ಉತ್ತರಗಳು ತಿಳಿವಳಿಕೆಗಾಗಿ ನೀಡಿರುವ ಸಾರಾಂಶಗಳು; ಇವು ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಕರಣದ ಕುರಿತ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯಲ್ಲ.

ಕಚೇರಿಯ ಸೇವೆ ಪಡೆಯುವುದು

ಗಂಭೀರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಪೂರ್ತಿ ಓದಿದ ಕಡತ ಬೇಕು.

ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳು ಪೂರ್ವನಿಗದಿತ ಭೇಟಿಯ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ, G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಕಚೇರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ ಓದುತ್ತಾರೆ.

ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ ಈ ಪುಟವು ಕಚೇರಿಯು ಕೆಲಸ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ; ಇದು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ, ಭಾರತೀಯ ವಕೀಲರ ಪರಿಷತ್ತಿನ ನಿಯಮಗಳ (Bar Council of India Rules) ಅಧ್ಯಾಯ II, ಭಾಗ VI, ನಿಯಮ 36 ಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಜಾಹೀರಾತು ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ಕೋರುವ ಆಹ್ವಾನವಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೂ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಓದುವುದರಿಂದ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಕಕ್ಷಿದಾರ ಸಂಬಂಧ ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ಪುಟವು ಭಾರತೀಯ ವಕೀಲರ ಪರಿಷತ್ತಿನ ನಿಯಮಗಳ (Bar Council of India Rules) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಿರುವಂತೆ, Lokesh Bhardwaj Law Offices ನ ಕೆಲಸದ ಕುರಿತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದರಿಂದ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಕಕ್ಷಿದಾರ ಸಂಬಂಧ ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿದ ಎಂಗೇಜ್‌ಮೆಂಟ್ ಇದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ LBLO ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

14/11/2026 ರಂದು ಇದ್ದ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ.

WhatsApp