Lokesh Bhardwaj Law Offices ← அனைத்துப் பணித் துறைகள்

இந்தப் பக்கம் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட பக்கத்தின் மொழிபெயர்ப்பு. இரண்டுக்கும் இடையே வேறுபாடு இருந்தால், ஆங்கில உரையே மேலோங்கும். ஆங்கிலப் பக்கத்தைப் படியுங்கள்

Lokesh Bhardwaj Law Offices · வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட ஆலோசகர்கள், புது தில்லி · lokeshbhardwajlawoffices.com
பணித் துறை

விளையாட்டு, ஊடகம், உள்ளடக்கப் படைப்பாளர் (creator) ஒப்பந்தங்கள்: வீரர்கள், லீக்குகள், ஸ்பான்சர்கள், இன்ஃப்ளூயன்சர்கள், தயாரிப்பு நிறுவனங்கள்

விளையாட்டு மற்றும் ஊடகப் பணி ஒப்பந்தங்களின் மீது இயங்குகிறது.

காலம், பிரத்யேக நிபந்தனை, வழங்க வேண்டியவை, பயன்பாட்டு உரிமைகள், பணம் செலுத்தல், நன்னடத்தைப் பிரிவு, முடிவுறுத்தல், தகராறுகள்.
பணம் உரிமைகளில்தான் இருக்கிறது

சுருக்கமாக

நீங்கள் கேட்கப்போகும் சொற்கள்

உருவ உரிமைகள் (Image rights) மற்றும் ஆளுமை உரிமைகள் (personality rights)
ஒருவரின் பெயர், உருவம், குரல், ஆளுமை அடையாளம் ஆகியவற்றின் வணிகப் பயன்பாட்டின் மீதான கட்டுப்பாடு.
பிரத்யேக நிபந்தனை (Exclusivity) மற்றும் வகைசார் பிரத்யேக நிபந்தனை (category exclusivity)
போட்டி பிராண்டுகளுக்கு விளம்பரத் தூதராக இல்லாதிருத்தல், அல்லது ஒரு பொருள் வகைக்குள் வேறு பிராண்டுக்கு விளம்பரத் தூதராக இல்லாதிருத்தல்.
நன்னடத்தைப் பிரிவு (Morality clause)
கலைஞரின் நடத்தை பிராண்டுக்குப் பாதிப்பு ஏற்படுத்தினால் ஒப்பந்தத்தை முடிவுறுத்தும் உரிமை.
வழங்க வேண்டியவை (Deliverables) மற்றும் ஒப்புதல்கள்
தேவைப்படும் பதிவுகள், நேரில் தோன்றல்கள் அல்லது அத்தியாயங்கள், அவற்றுக்கு யார் ஒப்புதல் அளிக்கிறார் என்பது.
பயன்பாட்டு உரிமைகளும் காலமும் (Usage rights and term)
பிராண்ட் உள்ளடக்கத்தை எவ்வளவு காலம், எங்கு பயன்படுத்தலாம் என்பது.
பணிக்கமர்த்திய படைப்பு (Work for hire), உரிமை மாற்றம் (assignment), உரிமம் (licence): வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் பிராண்டுக்குச் சொந்தமா, அல்லது அது பயன்படுத்த மட்டும் செய்கிறதா என்பது.
குறைந்தபட்ச உத்தரவாதத் தொகை (Minimum guarantee) மற்றும் வருவாய்ப் பங்கு (revenue share)
நிலையான மற்றும் மாறுபடும் தொகைகள்; உரிமம் வழங்கலிலும் தயாரிப்பிலும் வழக்கமானவை.
முதல் பேச்சுவார்த்தை உரிமை (Right of first negotiation), முதல் மறுப்புரிமை (first refusal), இணையான விலை தரும் உரிமை (matching right)
எதிர்கால ஒப்பந்தங்களில் முன்னுரிமை உரிமைகள்.

விரிவாக

1. வீரர் மற்றும் பயிற்சியாளர் ஒப்பந்தங்கள்.

காலம், ஊதியம், போனஸ்கள், உருவ உரிமைப் பகிர்வு, மருத்துவம் மற்றும் காயம் தொடர்பான விதிமுறைகள், முடிவுறுத்தல், கூட்டமைப்பின் அல்லது லீக்கின் நிர்வாக விதிகள் ஆகியவற்றை இவை உள்ளடக்குகின்றன. தகராறுகள் எந்த நீதிமன்றத்துக்கும் செல்வதற்கு முன் அந்த அமைப்பின் சொந்தத் தீர்ப்பாயங்களுக்குச் செல்லலாம்.

2. ஸ்பான்சர்ஷிப் மற்றும் விளம்பரத் தூதர் ஒப்பந்தம்.

முக்கியப் பிரிவுகள்:

3. இன்ஃப்ளூயன்சர் பிரசாரங்கள்.

4. தயாரிப்பும் உரிமம் வழங்கலும்.

5. ஆளுமையையும் உள்ளடக்கத்தையும் பாதுகாத்தல்.

AI போலிகள் உட்பட, ஒரு பெயரோ தோற்றமோ தவறாகப் பயன்படுத்தப்படும் இடத்தில், பொருத்தமான வழக்குகளில் அவசரத் தடையாணைகளையும் தளங்களுக்கு எதிரான நீக்க உத்தரவுகளையும் பெற முடியும்.

மக்கள் கேட்கும் கேள்விகள்

பிராண்ட் என் வீடியோவை என்றென்றும் பயன்படுத்த விரும்புகிறது. அது வழக்கமானதா?

இல்லை. நிரந்தரமான, உலகம் முழுவதற்குமான, எல்லா ஊடகங்களிலுமான பயன்பாட்டுக்கு அதற்கேற்ற விலை நிர்ணயிக்கப்பட வேண்டும், அல்லது அது வரையறுக்கப்பட வேண்டும்.

பணம் பெற்று வெளியிடும் ஒவ்வொரு பதிவையும் நான் அடையாளமிட்டுக் குறிப்பிட வேண்டுமா?

ஆம். பணம் பெற்றோ பரிசுப் பொருள் பெற்றோ செய்யும் கூட்டுப் பணிகளுக்குத் தெளிவான வெளிப்படுத்தல் தேவை.

ஒரு சர்ச்சைக்காகப் பிராண்ட் என்னை நீக்க முடியுமா?

ஒப்பந்தத்தில் நன்னடத்தைப் பிரிவு (morality clause) இருந்து, அது பொருந்தினால், முடியும். அந்தப் பிரிவின் சொற்களே தீர்மானிக்கும்.

யாரோ என் முகத்தைப் பயன்படுத்தி வணிகப் பொருட்களை விற்கிறார்கள். நான் என்ன செய்யலாம்?

ஓர் அறிவிப்பு, தளங்களிலிருந்து நீக்கக் கோருதல், தேவைப்படும் இடத்தில் ஆளுமை உரிமைகள் மற்றும் போலித் தோற்றம் காட்டி விற்றல் (passing off) அடிப்படையில் தடையாணை கோரும் உரிமையியல் வழக்கு.

ஓர் ஏஜென்சி எங்களுக்காக உருவாக்கிய உள்ளடக்கம் யாருக்குச் சொந்தம்?

ஒப்பந்தமே தீர்மானிக்கும். உரிமை மாற்றம் (assignment) இல்லாவிட்டால், பதிப்புரிமை உருவாக்கியவரிடமே இருக்கலாம்.

இந்தப் பதில்கள் கல்வி நோக்கிலான சுருக்கங்கள்; எந்தத் தனிப்பட்ட விவகாரத்துக்கும் இவை சட்ட ஆலோசனை அல்ல.

பணி ஒப்படைப்பு

ஒரு முக்கியமான கேள்விக்கு முழுமையாகப் படிக்கப்பட்ட வழக்குக் கோப்பு தேவை.

கலந்தாய்வுகள் முன்பதிவின் பேரில் G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi என்ற முகவரியில் நடைபெறும். கடிதப் போக்குவரத்தை முதன்மை வழக்கறிஞரே படிக்கிறார்.

பொறுப்புத் துறப்பு அலுவலகம் பணி ஏற்கும் துறைகளை இந்தப் பக்கம் விவரிக்கிறது; இது தகவலுக்காக மட்டுமே, இந்திய பார் கவுன்சில் விதிகள் (Bar Council of India Rules), அத்தியாயம் II, பகுதி VI, விதி 36-க்கு இணங்க வெளியிடப்படுகிறது; இது விளம்பரமோ, பணி கோரலோ அல்ல. இங்குள்ள எதுவும் சட்ட ஆலோசனை அல்ல; இதைப் படிப்பதால் வழக்கறிஞர்-கட்சிக்காரர் உறவு எதுவும் உருவாகாது.

இந்தப் பக்கம், இந்திய பார் கவுன்சில் விதிகள் (Bar Council of India Rules) அனுமதிக்கும் வகையில், Lokesh Bhardwaj Law Offices-இன் பணி குறித்த பொதுத் தகவலைத் தருகிறது. இது சட்ட ஆலோசனை அல்ல; வழக்கறிஞர்-கட்சிக்காரர் உறவையும் இது உருவாக்காது. எழுத்தில் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட பணி ஒப்படைப்பின் பேரில் மட்டுமே LBLO ஒரு விவகாரத்தில் செயல்படுகிறது.

14/11/2026 நிலவரப்படியான சட்டம்.

WhatsApp