Lokesh Bhardwaj Law Offices ← கட்டுரைகள்

இந்தப் பக்கம் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட கட்டுரையின் மொழிபெயர்ப்பு; இது மொழிபெயர்ப்புக் கருவிகளின் உதவியுடன் தயாரிக்கப்பட்டு அலுவலகத்தால் மறுஆய்வு செய்யப்பட்டது. இரண்டுக்கும் இடையே வேறுபாடு இருந்தால், ஆங்கில உரையே செல்லுபடியாகும். ஆங்கிலத்தில் படிக்க

Lokesh Bhardwaj Law Offices · வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட ஆலோசகர்கள், புது தில்லி · lokeshbhardwajlawoffices.com
நிறுவனம் & அறிவுசார் சொத்து · விளக்கம்

நீங்கள் உருவாக்கியதைப் பாதுகாத்தல்.

இந்தியாவில் வணிகப் பெயர்கள், கண்டுபிடிப்புகள், தொழில்நுட்ப அறிவு எவ்வாறு பாதுகாக்கப்படுகின்றன, அந்தப் பாதுகாப்பு எவ்வளவு தூரம் பயணிக்கிறது, அதை உயிர்ப்புடன் வைத்திருக்க என்ன தேவை என்பது குறித்த ஒரு கல்விக் குறிப்பு.

10 செப்டம்பர் 202624 நிமிட வாசிப்பு
கடைசியாக மறுஆய்வு செய்யப்பட்டது: 17/10/2026
மூன்று கதவுகள், மூன்று பூட்டுகள் வணிகக் குறி காப்புரிமை தொழில்நுட்ப அறிவு பத்து ஆண்டுகள், புதுப்பிப்பு பயன்படுத்தும் வரை இருபது ஆண்டுகள், பின் அது அனைவருக்கும் உரியது சட்டமில்லை, பதிவகமில்லை; ஒப்பந்தம் மட்டுமே ஒவ்வொரு கதவுக்கும் வேறு சாவி, எதுவும் தானாகப் பூட்டிக்கொள்வதில்லை
மூன்று கதவுகள், மூன்று பூட்டுகள். ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு சட்டத் தொகுதியால் திறக்கப்படுகிறது, எதுவும் தானாகப் பூட்டிக்கொள்வதில்லை.

பெரும்பாலான வணிகங்கள் தாம் உணர்வதைவிட அதிக அறிவுசார் சொத்தை உடையவை, தாம் கருதுவதைவிடக் குறைவாகவே அதைப் பாதுகாக்கின்றன. பெயர்ப் பலகையில் உள்ள ஒரு பெயர், ஒரு கலவைச் சூத்திரம், பணிமனையில் மாற்றியமைக்கப்பட்ட ஓர் இயந்திரம், ஒரு வாடிக்கையாளர் பட்டியல், ஒரு மென்பொருள், ஒரு வார்ப்பு வடிவம்: இவை ஒவ்வொன்றும் மதிப்புமிக்க சொத்தாக இருக்கலாம், ஒவ்வொன்றும், பாதுகாக்கப்பட்டால், வெவ்வேறு தேவைகளும் வெவ்வேறு காலக்கெடுக்களும் கொண்ட வெவ்வேறு சட்டத் தொகுதியால் பாதுகாக்கப்படுகிறது.

I. அது முக்கியமாவதற்கு முன்பே இது ஏன் முக்கியம்

அறிவுசார் சொத்து ஓர் அரிய சொத்தும் கூட: யாரும் அதைப் பற்றி நினைக்காத அந்தக் கணத்திலேயே அதைப் பாதுகாப்பது பொதுவாக மிக மலிவானது, வேறொருவர் அதை எடுத்துக்கொண்ட பின் மீட்பது மிகச் செலவானது.

இந்தக் குறிப்பின் நோக்கம் வரைபடத்தை முன்வைப்பதாகும்: வகைகள் என்ன, ஒரு குறியோ கண்டுபிடிப்போ உண்மையில் எவ்வாறு பாதுகாக்கப்படுகிறது, அந்தப் பாதுகாப்பு எவ்வளவு தூரம் பயணிக்கிறது, அதைத் தக்கவைக்க ஒரு வணிகம் என்ன செய்ய வேண்டும்.

இந்தக் குறிப்பு கல்வி சார்ந்தது, பொதுவானது. இது சட்ட ஆலோசனை அல்ல, குறிப்பிட்ட உண்மைகள் மீதான ஆலோசனையின்றி எந்த வாசகரும் இதன் அடிப்படையில் செயல்படக் கூடாது.

II. இந்தியாவில் அறிவுசார் சொத்தின் குடும்பங்கள்

இந்தியா தனித்தனிச் சட்டங்கள் மூலம் அறிவுசார் சொத்தைப் பாதுகாக்கிறது, ஒவ்வொன்றுக்கும் அதன் சொந்தப் பொருள், சொந்தப் பதிவகம், சொந்த ஆயுட்காலம் உண்டு:

இரண்டு விளைவுகள் தொடர்கின்றன. முதலாவதாக, ஒரே தயாரிப்பு பொதுவாக ஒரே நேரத்தில் பல உரிமைகளை ஈர்க்கிறது: அதனுள் உள்ள கண்டுபிடிப்பு, அதன் வெளி வடிவம், அதன் மீதுள்ள வணிகப் பெயர், அதனுடன் வரும் கையேடு, அதன் பின்னால் உள்ள செயல்முறை. இரண்டாவதாக, இந்த உரிமைகள் நேர்த்தியாக ஒன்றின்மேல் ஒன்று பொருந்துவதில்லை. காப்புரிமையாக மறுக்கப்பட்டது வணிக இரகசியமாகத் தக்கவைக்கப்படலாம். வணிகக் குறியாக மறுக்கப்பட்டது போலியாகக் கடத்துதல் வழக்கில் பாதுகாக்கப்படலாம்.

III. வணிகக் குறிகள்

3.1 வணிகக் குறி என்றால் என்ன

வணிகக் குறிகள் சட்டம், 1999-இன் பிரிவு 2(1)(zb), வரைகலையாகக் குறிப்பிடக்கூடிய, ஒருவரின் பொருட்களையோ சேவைகளையோ பிறருடையவற்றிலிருந்து வேறுபடுத்திக் காட்டக்கூடிய குறியை வணிகக் குறி என வரையறுக்கிறது. ஒரு குறி எதுவாக இருக்கலாம் என்பதைப் பிரிவு 2(1)(m) சொல்கிறது: சாதனம், வணிகப் பெயர், தலைப்பு, முத்திரைச்சீட்டு, சீட்டு, பெயர், கையொப்பம், சொல், எழுத்து, எண், பொருட்களின் வடிவம், பொதி அல்லது வண்ணங்களின் சேர்க்கை.

செயல்படும் சொல் வேறுபடுத்துதல். வணிகக் குறி ஓர் அலங்காரமும் அல்ல, ஒரு விவரணமும் அல்ல. அது தோற்றத்தின் அடையாளச் சின்னம். பொருட்களின் பின்னால் யார் நிற்கிறார்கள் என்பதை வாங்குபவருக்குச் சொல்லாத அடையாளம், சட்டம் பாதுகாக்க இருக்கும் பணியைச் செய்யவில்லை, பதிவகம் அதைச் சுட்டிக்காட்டும்.

3.2 குறிகளின் வகைகள்

3.3 வகுப்புகள், அவற்றை அடையாளம் காண்பது எப்படி

வணிகக் குறிகள் விதிகள், 2017-இன் நான்காம் அட்டவணையில் மீண்டும் வழங்கப்பட்டுள்ள பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளின் NICE வகைப்பாட்டை இந்தியா பின்பற்றுகிறது. 45 வகுப்புகள் உள்ளன: வகுப்புகள் 1 முதல் 34 பொருட்களையும், வகுப்புகள் 35 முதல் 45 சேவைகளையும் உள்ளடக்குகின்றன.

வகுப்புத் தேர்வு ஓர் எழுத்தர் படிநிலை அல்ல. அது ஏகபோகத்தின் எல்லையை வரைகிறது. ஆடைகளுக்காக வகுப்பு 25-இல் உள்ள பதிவு, தானாகவே, வகுப்பு 43-இல் உணவக-விடுதிச் சேவைகளுக்கான அதே சொல்லின் மீது தனியுரிமையை வழங்காது. சரியான கேள்வி "என் தயாரிப்பு எந்த வகுப்பைப் போலத் தோன்றுகிறது" என்பதல்ல, "வணிகம் இன்று உண்மையில் எதை விற்கிறது, அடுத்த மூன்று முதல் ஐந்து ஆண்டுகளில் எதை விற்கும்" என்பதே. பின்னர் அந்தப் பதிலுக்காக, தனித்தனி ஒற்றை-வகுப்பு விண்ணப்பங்களாகவோ ஒரே பல-வகுப்பு விண்ணப்பமாகவோ தாக்கல் செய்யப்படுகிறது.

3.4 எது பதிவு செய்யத்தக்கது, எது இல்லை

பிரிவு 9 மறுப்புக்கான முழுமையான காரணங்களை வகுக்கிறது. ஒரு குறி, தனித்தன்மை அற்றதாக இருந்தால்; பொருட்களின் வகை, தரம், அளவு, நோக்கம், மதிப்புகள், புவியியல் தோற்றம் அல்லது உற்பத்திக் காலத்தைக் குறிக்கும் குறியீடுகளை மட்டுமே கொண்டிருந்தால்; நடப்பு மொழியிலோ வணிகத்தின் நேர்மையான, நிலைபெற்ற நடைமுறைகளிலோ வழக்கமாகிவிட்ட குறிகள் அல்லது குறியீடுகளை மட்டுமே கொண்டிருந்தால்; பொதுமக்களை ஏமாற்றினால் அல்லது குழப்பத்தை ஏற்படுத்தினால்; அவதூறான அல்லது ஆபாசமான விஷயத்தையோ மத உணர்வுகளைப் புண்படுத்தக்கூடிய விஷயத்தையோ கொண்டிருந்தால்; அதன் பயன்பாடு சின்னங்கள் மற்றும் பெயர்கள் (முறையற்ற பயன்பாட்டைத் தடுத்தல்) சட்டம், 1950 (Emblems and Names (Prevention of Improper Use) Act, 1950)-இன் கீழ் தடைசெய்யப்பட்டிருந்தால்; அல்லது பொருட்களின் இயல்பால் விளையும் வடிவம், தொழில்நுட்ப விளைவைப் பெறத் தேவையான வடிவம், அல்லது பொருட்களுக்குக் கணிசமான மதிப்பைத் தரும் வடிவம் ஆகியவற்றை மட்டுமே கொண்டிருந்தால் மறுக்கப்படுகிறது.

பிரிவு 9(1)-க்கான வரம்புரையே தப்பிக்கும் வழி: விண்ணப்பத் தேதிக்கு முன், பயன்பாட்டின் விளைவாக அந்தக் குறி உண்மையில் தனித்தன்மையைப் பெற்றிருந்தால், அல்லது அது நன்கறியப்பட்ட குறியாக இருந்தால், அந்தக் காரணங்களின் பேரில் மறுக்கப்படுவதில்லை. இது வெறுமனே கூறப்படுவதில்லை, நிரூபிக்கப்படுகிறது: தேதியிட்ட விலைப்பட்டியல்கள், விளம்பரச் செலவு, விற்றுமுதல், புவியியல் பரவல், பயன்பாட்டின் காலமும் தொடர்ச்சியும், ஊடகச் செய்திகள், கிடைக்கும் இடத்தில் கணக்கெடுப்புச் சான்றுகள்.

பிரிவு 11 ஒப்பீட்டுக் காரணங்களை வகுக்கிறது: முந்தைய குறியுடனான முரண்பாடு, குறிகளிலும் பொருட்கள் அல்லது சேவைகளிலும் உள்ள ஒற்றுமை அல்லது ஒப்புமை, தொடர்புபடுத்தும் வாய்ப்பு உட்பட, குழப்பத்திற்கான வாய்ப்பை உருவாக்கும் இடத்தில்.

3.5 உங்கள் சொந்தப் பெயரும் சாதாரணச் சொற்களும்

ஒரு தனிநபர் பெயருக்கோ குடும்பப் பெயருக்கோ சிறப்புச் சலுகை எதுவும் இல்லை. அது தனித்தன்மை உடையதாக இருந்தால், அல்லது பயன்பாட்டின் மூலம் தனித்தன்மை பெற்றிருந்தால் மட்டுமே பதிவு செய்யத்தக்கது. வணிகத்தில் பயன்படுத்தப்படும் பொதுவான குடும்பப் பெயர் எதிர்ப்பைச் சந்திக்கும்.

இரண்டு விதிகள் கவனத்திற்குரியவை. பிரிவு விவரிக்கும் சூழ்நிலைகளில், உயிருடன் உள்ள ஒருவருடனோ அண்மையில் இறந்த ஒருவருடனோ தொடர்பு இருப்பதாகக் குறி தவறாகக் குறிப்பிடும் இடத்தில் பிரிவு 14 ஒப்புதலைக் கோருகிறது. பிரிவு 35 மறுதிசையில் செயல்படுகிறது: ஒருவர் தன் சொந்தப் பெயரையோ தன் வணிக இடத்தின் பெயரையோ நேர்மையாகப் பயன்படுத்துவதையும், பொருட்களின் தன்மை அல்லது தரம் குறித்த நேர்மையான விவரணத்தையும் அது பாதுகாக்கிறது. எனவே ஒரு பதிவு, அதே பெயரைத் தற்செயலாகப் பகிர்ந்துகொள்ளும் நேர்மையான போட்டியாளரைத் தானாக மௌனமாக்குவதில்லை.

பொதுவான மற்றும் விவரணச் சொற்களே மறுப்புக்கும் பலவீனமான உரிமைகளுக்கும் மிகப் பொதுவான காரணம். பழச்சாற்றுக்கு "Fresh", விநியோகச் சேவைக்கு "Quick", நகைகளுக்கு "Gold": ஒவ்வொன்றும் வேறுபடுத்துவதற்குப் பதிலாக விவரிக்கிறது. புனையப்பட்ட சொற்கள், தொடர்பற்ற சொற்கள், குறிப்பால் உணர்த்தும் சொற்கள் ஆகியவற்றைப் பதிவு செய்வதும், செயல்படுத்துவதும், பாதுகாப்பதும் மலிவானவை. வணிகப் பெயர்ப் படைப்பாக்கத்தில் சேமிக்கப்படும் பணம் பொதுவாகப் பின்னர் பெறப்பட்ட தனித்தன்மைக்கான சான்றுகளுக்குச் செலவிடப்படுகிறது.

3.6 முதல் பயன்பாடா, முதல் தாக்கலா

இரண்டும் முக்கியம், அவற்றுக்கு இடையிலான இடைவினையே இந்திய வணிகக் குறி நடைமுறையில் மிகத் தவறாகப் புரிந்துகொள்ளப்படும் ஒற்றைக் கருத்து.

பதிவு, பதிவு செய்யப்பட்ட பொருட்கள் அல்லது சேவைகளுக்குக் குறியைப் பயன்படுத்தும் தனியுரிமையையும் மீறலுக்காக வழக்குத் தொடரும் உரிமையையும் வழங்குகிறது (பிரிவு 28), மேலும் பதிவேடு செல்லுபடித்தன்மைக்கான முதல்நோக்குச் சான்றாகும் (பிரிவு 31). ஆனால் பிரிவு 34 நிலைபெற்ற உரிமைகளைக் காக்கிறது: பதிவு செய்யப்பட்ட உரிமையாளர் குறியைப் பயன்படுத்திய தேதி அல்லது அவரது பதிவுத் தேதி, இவற்றில் எது முந்தையதோ அதைவிட முந்தைய தேதியிலிருந்து மற்றொருவர் தொடர்ந்து பயன்படுத்தி வரும் குறியில் பதிவு செய்யப்பட்ட உரிமையாளர் தலையிட முடியாது.

நடைமுறையில், தேதியிட்ட ஆவணங்களுடன் கூடிய முந்தைய பயனர் பெரும்பாலும் பின்னர் பதிவு செய்தவரை வெல்கிறார். பதிவைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்பதல்ல பாடம்; சான்றுகளை வைத்திருக்க வேண்டும் என்பதே. முதல் விலைப்பட்டியல், முதல் விளம்பரம், முதல் தேதியிட்ட பொதி வடிவமைப்பு, முத்திரைச்சீட்டுகளுக்கான முதல் கொள்முதல் ஆணை: பல ஆண்டுகளுக்குப் பின் அத்தகைய தகராறுகளைத் தீர்மானிக்கும் ஆவணங்கள் இவையே.

3.7 போலியாகக் கடத்துதல், பதிவு செய்யப்படாத குறிகள் வாழும் இடம்

போலியாகக் கடத்துதல் என்பது வணிகத் தோற்றம் குறித்த தவறான சித்தரிப்புக்கு எதிரான பொதுச் சட்ட வழக்கு, பிரிவு 27(2)-ஆல் பாதுகாக்கப்படுவது. அது மூன்று கூறுகளின் மீது நிற்கிறது: பொருட்கள் அல்லது சேவைகளுடன் இணைந்த நற்பெயர் அல்லது புகழ்; எதிர்வாதியின் பொருட்களோ சேவைகளோ வாதியுடையவை என்று பொதுமக்கள் நம்ப வழிவகுக்கும் அல்லது வழிவகுக்கக்கூடிய, உள்நோக்கத்துடனோ இல்லாமலோ, எதிர்வாதி செய்த தவறான சித்தரிப்பு; சேதம் அல்லது சேதத்திற்கான வாய்ப்பு.

14/12/2017 அன்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha v. Prius Auto Industries Ltd. வழக்கில், உச்ச நீதிமன்றம் உலகளாவிய கோட்பாட்டை விட ஆள்புலக் கோட்பாட்டைப் பயன்படுத்தியது. வெளிநாட்டில் பெற்ற புகழ், தானாகவே, போதாது. தொடர்புடைய தேதியில் இந்தியாவுக்குள் நற்பெயர் இருந்ததை வாதி நிறுவ வேண்டும்.

அந்தத் தீர்ப்பின் நடைமுறை வாசிப்பு, எல்லை கடந்த புகழ் இறந்துவிட்டது என்பதல்ல. எதிர்வாதி குறியை ஏற்ற தேதிக்கு முந்தைய தேதியில், வெளிநாட்டு ஊடகங்களின் இந்தியச் சுழற்சி, இந்திய விளம்பரம், இந்திய விசாரணைகள், இந்திய வணிக இருப்பு, இந்திய நுகர்வோர் விழிப்புணர்வு ஆகியவற்றின் மூலம், எல்லை கடந்த புகழ் இந்தியாவுக்குள் பரவியதாக நிரூபிக்கப்பட வேண்டும் என்பதே. வெறும் கூற்று போதாது.

3.8 பதிவகமும் பதிவுக்கான படிநிலைகளும்

வணிகக் குறிகள் பதிவகம் காப்புரிமைகள், வடிவமைப்புகள் மற்றும் வணிகக் குறிகளின் தலைமைக் கட்டுப்பாட்டாளரின் (Controller General of Patents, Designs and Trade Marks) கீழ் செயல்படுகிறது; அதன் தலைமை அலுவலகம் மும்பையிலும், அலுவலகங்கள் தில்லி, கொல்கத்தா, சென்னை, அகமதாபாத் ஆகிய இடங்களிலும் உள்ளன.

3.9 குறியை உயிர்ப்புடன் வைத்திருத்தல்

3.10 நன்கறியப்பட்ட குறிகள்

பிரிவு 2(1)(zg)-இல் வரையறுக்கப்பட்ட நன்கறியப்பட்ட குறி, அது பதிவு செய்யப்பட்ட பொருட்கள் அல்லது சேவைகளுக்கு அப்பாலும் பாதுகாக்கப்படுகிறது. பொதுமக்களின் தொடர்புடைய பிரிவினரிடையே உள்ள அறிவு, பயன்பாடு மற்றும் விளம்பரத்தின் காலமும் அளவும், வெற்றிகரமான அமலாக்கப் பதிவு உள்ளிட்டு, பதிவாளர் பரிசீலிக்க வேண்டிய காரணிகளைப் பிரிவு 11(6) பட்டியலிடுகிறது. பிரிவுகள் 11(7) முதல் 11(9) வரை இவற்றை விரிவாக்குகின்றன, மேலும் ஒரு குறி நன்கறியப்பட்டதாகக் கருதப்பட இந்தியாவில் பயன்பாடோ பதிவோ முன்நிபந்தனை அல்ல என்பதைத் தெளிவுபடுத்துகின்றன.

வணிகக் குறிகள் விதிகள், 2017-இன் விதி 124 ஒரு நேரடி வழியை வழங்குகிறது: பரிந்துரைக்கப்பட்ட கட்டணத்தைச் செலுத்தி, ஆதாரச் சான்றுகளுடன், ஒரு குறியை நன்கறியப்பட்டதாகத் தீர்மானிக்க உரிமையாளர் பதிவாளரிடம் விண்ணப்பிக்கலாம், மேலும் அத்தகைய குறிகளின் வெளியிடப்பட்ட பட்டியலைப் பதிவகம் பராமரிக்கிறது.

3.11 மற்றவர்கள் குறியைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுத்தல்

மலிவான அமலாக்கம் முன்கூட்டிய அமலாக்கமே என்று நடைமுறை அனுபவம் காட்டுகிறது. தொடர்ந்து கண்காணிக்கப்படும் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பது எளிது; பல ஆண்டுகள் புறக்கணிக்கப்படும் உரிமைகள் பிரிவு 33-இன் கீழ் உடன்பாட்டுச் சம்மதம் (acquiescence) மற்றும் தாமதம் குறித்த வாதங்களை வரவழைக்கின்றன.

IV. எல்லைகளைக் கடத்தல்: எது பயணிக்கிறது, எது பயணிக்காது

4.1 விதி

அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் ஆள்புலம் சார்ந்தவை. இந்தியப் பதிவு ஓர் இந்திய உரிமை. அது வெளிநாட்டில் தானாக மதிக்கப்படுவதில்லை, வெளிநாட்டுப் பதிவு இந்தியாவில் தானாக மதிக்கப்படுவதில்லை. உலக வணிகக் குறியோ உலகக் காப்புரிமையோ இல்லை. சர்வதேச அமைப்பு வழங்குவது உலகளாவிய உரிமை அல்ல, பகிரப்பட்ட நடைமுறைகள், பகிரப்பட்ட முன்னுரிமை விதிகள், பகிரப்பட்ட குறைந்தபட்சத் தரநிலைகள் ஆகியவற்றின் தொகுப்பு.

4.2 இந்தியாவில் ஒரு வெளிநாட்டுப் பதிவுக் குறி

30 நாடுகளில் பதிவுகள் வைத்திருந்து இந்தியாவில் பதிவு இல்லாத உரிமையாளருக்கு இந்தியாவில் மீறல் வழக்கு இல்லை. நான்கு வழிகள் உள்ளன:

4.3 வெளிநாட்டில் ஓர் இந்தியப் பதிவுக் குறி

இந்தியப் பதிவு வெளிநாட்டில் மதிக்கப்படுவதில்லை. வணிகம் விற்கும் இடத்திலும், உற்பத்தி செய்யும் இடத்திலும், அதன் பொருட்களின் போலிகள் தயாரிக்கப்படும் இடத்திலும் பாதுகாப்பு நாடப்பட வேண்டும்; இது பெரும்பாலும் அது வருவாய் ஈட்டும் இடங்களின் பட்டியலிலிருந்து வேறுபட்டது.

இரண்டு வழிகள் கிடைக்கின்றன. முதலாவது, ஆறு மாதக் காலம் இன்னும் திறந்திருக்கும் இடத்தில் உடன்படிக்கை முன்னுரிமையைப் பயன்படுத்தி, ஒவ்வொரு நாட்டிலும் நேரடியாகத் தேசியத் தாக்கல் செய்தல். இரண்டாவது, 08/07/2013 முதல் இந்தியா உறுப்பினராக உள்ள மாட்ரிட் நெறிமுறை (Madrid Protocol). மாட்ரிட்டின் கீழ், ஓர் இந்திய விண்ணப்பதாரர் தன் இந்திய விண்ணப்பத்தையோ பதிவையோ அடிப்படைக் குறியாகப் பயன்படுத்தி, தோற்ற அலுவலகமான இந்திய அலுவலகம் மூலம் ஒற்றைச் சர்வதேச விண்ணப்பத்தைத் தாக்கல் செய்து, பாதுகாப்பு நாடப்படும் ஒப்பந்தத் தரப்புகளை நியமிக்கிறார்.

மாட்ரிட் ஒரு விண்ணப்பம், ஒரு மொழி, ஒரு கட்டண ஓட்டம், ஒரு புதுப்பித்தல் தேதி, ஒப்படைப்புகளையும் முகவரி மாற்றங்களையும் பதிவு செய்ய ஓர் இடம் ஆகியவற்றை வழங்குகிறது. அது ஒற்றை உரிமையை வழங்குவதில்லை. ஒவ்வொரு நியமனமும் அந்த நாட்டு அலுவலகத்தால் அதன் சொந்தச் சட்டத்தின் கீழ் ஆய்வு செய்யப்பட்டு அங்கு மறுக்கப்படலாம், அப்போது உள்ளூர் வழக்கறிஞரும் உள்ளூர் பதிலும் தேவை. முதல் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு, சர்வதேசப் பதிவு அடிப்படைக் குறியைச் சார்ந்துள்ளது, எனவே இந்தியக் குறி மீதான வெற்றிகரமான தாக்குதல் முழுச் சர்வதேசப் பதிவையும் வீழ்த்தக்கூடும்; இந்த அபாயம் பொதுவாக மையத் தாக்குதல் (central attack) என விவரிக்கப்படுகிறது.

4.4 இந்தியா இணைந்துள்ள உடன்படிக்கைகள்

இந்தியா உறுப்பினராக உள்ள முதன்மை அறிவுசார் சொத்து உடன்படிக்கைகள், ஒவ்வொன்றும் இந்தியாவுக்கு நடைமுறைக்கு வந்த தேதியுடன், பின்வருமாறு:

இந்தியா எதில் இணையவில்லை என்பதை அறிவதும் சமமாக முக்கியம். தொழில்துறை வடிவமைப்புகளின் சர்வதேசப் பதிவு குறித்த ஹேக் ஒப்பந்தத்தில் (Hague Agreement) இந்தியா உறுப்பினர் அல்ல, எனவே வடிவமைப்புகள் இன்னும் நாடு நாடாகத் தாக்கல் செய்யப்பட வேண்டும். ரோம் உடன்படிக்கை, வணிகக் குறிகள் சட்டம் குறித்த சிங்கப்பூர் ஒப்பந்தம், காப்புரிமைச் சட்ட ஒப்பந்தம், UPOV உடன்படிக்கை ஆகியவற்றிலும் இந்தியா உறுப்பினர் அல்ல; தாவர வகைகள் அதற்குப் பதிலாக இந்தியாவின் சொந்த 2001 சட்டத்தின் கீழ் பாதுகாக்கப்படுகின்றன.

V. காப்புரிமைகள்

5.1 பேரம்

காப்புரிமை என்பது அரசுடனான ஒரு பேரம். கண்டுபிடிப்பின் முழுமையான, செயல்படுத்த உதவும் வெளிப்படுத்தலுக்கு ஈடாக, காப்புரிமைதாரர் தாக்கல் தேதியிலிருந்து 20 ஆண்டுக் காலத்திற்குக் கண்டுபிடிப்பை உருவாக்க, பயன்படுத்த, விற்க, விற்பனைக்கு முன்வைக்க, இறக்குமதி செய்யத் தனியுரிமையைப் பெறுகிறார் (பிரிவு 53).

காலம் முடியும்போது வெளிப்படுத்தல் அனைவருக்கும் உரியதாகிறது. அதுவே இந்த அமைப்பின் நோக்கம், பெரும்பாலான விதிகளையும் அதுவே விளக்குகிறது.

மூன்று தேவைகள் பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும். கண்டுபிடிப்பு புதியதாக இருக்க வேண்டும், அதாவது உலகில் எங்கும் வெளியீட்டாலோ பயன்பாட்டாலோ முன்னெதிர்பார்க்கப்படாததாக; அது ஒரு கண்டுபிடிப்புப் படிநிலையைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், இது பிரிவு 2(1)(ja)-இல், தொழில்நுட்ப முன்னேற்றம் அல்லது பொருளாதார முக்கியத்துவம் அல்லது இரண்டையும் உள்ளடக்கிய, அந்தத் துறையில் திறமையுள்ள ஒருவருக்குக் கண்டுபிடிப்பை வெளிப்படையற்றதாக்கும் அம்சம் என வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது; அது தொழில்துறைப் பயன்பாட்டுக்கு உகந்ததாக இருக்க வேண்டும். அது விலக்குகளுக்குள் வரவும் கூடாது.

5.2 எதற்குக் காப்புரிமை பெற முடியாது

பிரிவு 3, மற்றவற்றுடன், பின்வருவனவற்றை விலக்குகிறது: அற்பமான கண்டுபிடிப்புகள், இயற்கை விதிகளுக்கு முரணானவை; பொது ஒழுங்கு அல்லது ஒழுக்கத்திற்கு முரணான, அல்லது மனித, விலங்கு, தாவர உயிர் அல்லது உடல்நலத்திற்கோ சுற்றுச்சூழலுக்கோ கடுமையாகத் தீங்கான கண்டுபிடிப்புகள்; ஓர் அறிவியல் கோட்பாட்டின் அல்லது இயற்கையில் காணப்படும் உயிரினத்தின் வெறும் கண்டுபிடிப்பு; வெறும் கலவைகள்; அறியப்பட்ட சாதனங்களின் வெறும் அமைப்புகள் அல்லது மறுஅமைப்புகள்; வேளாண்மை அல்லது தோட்டக்கலை முறைகள்; மனிதர்கள் அல்லது விலங்குகளின் மருத்துவ, அறுவை, குணப்படுத்தும் அல்லது பிற சிகிச்சைக்கான எந்தச் செயல்முறையும் (பிரிவு 3(i)); முழுமையாகவோ பகுதியாகவோ தாவரங்களும் விலங்குகளும்; கணித அல்லது வணிக முறைகள், கணினி நிரல்கள் தாமாகவே (per se), வழிமுறைகள் (பிரிவு 3(k)); இலக்கிய, நாடக, இசை அல்லது கலைப் படைப்புகள்; தகவல் முன்வைப்பு; ஒருங்கிணைந்த சுற்றுகளின் நில அமைப்பு; பாரம்பரிய அறிவு. அணுசக்தி தொடர்பான கண்டுபிடிப்புகளைப் பிரிவு 4 தடை செய்கிறது.

இவற்றில் மிக அதிகமாக வழக்காடப்படுவது பிரிவு 3(d); அறியப்பட்ட ஒரு பொருளின் அறியப்பட்ட செயல்திறனை மேம்படுத்தாத, அந்தப் பொருளின் புதிய வடிவத்தின் வெறும் கண்டுபிடிப்புக்கு அது காப்புரிமைத் தகுதியை மறுக்கிறது. 01/04/2013 அன்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட Novartis AG v. Union of India வழக்கில், மருந்துகளைப் பொறுத்தவரை பிரிவு 3(d)-இன் கீழ் செயல்திறன் என்பது சிகிச்சைச் செயல்திறன் என்றும், மேம்பட்ட சிகிச்சை விளைவுக்கான சான்று இல்லாமல் மேம்பட்ட இயற்பியல் பண்புகளும் மேம்பட்ட உயிரியல் கிடைப்புத்தன்மையும் அந்தச் சோதனையைப் பூர்த்தி செய்யாது என்றும் உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. பொதுவாக எவர்கிரீனிங் (evergreening) என அழைக்கப்படுவதற்கான சட்டப்பூர்வ விடை இந்த விதியே.

மென்பொருள், மருத்துவச் சாதனங்கள், கருவிகள் ஆகியவற்றுக்கு, பெரும்பாலான விண்ணப்பங்கள் வெல்லப்படுவதும் தோற்கப்படுவதும் இந்தப் பிரிவில்தான். வன்பொருளும் மென்பொருளும் இணைந்து அடையும் தொழில்நுட்ப விளைவுக்கு வரையப்பட்ட உரிமைகோரல், நிரலுக்கே வரையப்பட்ட உரிமைகோரலிலிருந்து வேறுவிதமாகக் கருதப்படுகிறது. வரைவு முடிவு தொடக்கத்திலேயே எடுக்கப்படுகிறது, பின்னர் எளிதில் சரிசெய்ய முடியாது.

5.3 காப்புரிமைக்கான படிநிலைகள்

5.4 வெளிநாட்டில் தாக்கல், வழக்கமாகத் தவறவிடப்படும் ஒரு விதி

உலகக் காப்புரிமை இல்லை. 07/12/1998 முதல் இந்தியாவுக்கு நடைமுறையில் உள்ள காப்புரிமை ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தம் (Patent Cooperation Treaty), ஒற்றைச் சர்வதேச விண்ணப்பம், சர்வதேசத் தேடல் அறிக்கை, எழுத்துப்பூர்வக் கருத்து, கால அவகாசம் ஆகியவற்றை வழங்குகிறது. இந்தியாவில் தேசியக் கட்ட நுழைவு முன்னுரிமைத் தேதியிலிருந்து 31 மாதங்களில் என்பதால், அது செலவான முடிவைத் தள்ளிப்போடுகிறது. அது எதையும் வழங்குவதில்லை. வழங்கல் ஒவ்வொரு தேசிய அலுவலகத்தின் விவகாரமாகவே உள்ளது.

எல்லை கடந்த ஆராய்ச்சி ஒத்துழைப்புகளில் வழக்கமாகக் கவனிக்கப்படாமல் போவதால் பிரிவு 39 தனிக் குறிப்புக்குரியது. இந்தியாவில் வசிக்கும் ஒருவர், கட்டுப்பாட்டாளரின் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி, அதே கண்டுபிடிப்புக்கான காப்புரிமை விண்ணப்பம் குறைந்தது ஆறு வாரங்களுக்கு முன் இந்தியாவில் செய்யப்பட்டிருந்து, அது தொடர்பாக இரகசிய உத்தரவு எதுவும் நடைமுறையில் இல்லாவிட்டால் தவிர, ஒரு கண்டுபிடிப்புக்கான காப்புரிமைக்கு இந்தியாவுக்கு வெளியே விண்ணப்பிக்கக் கூடாது. வெளிநாட்டுத் தாய் நிறுவனத்திற்காக இந்தியாவில் ஆராய்ச்சி செய்யும் எவரும், அல்லது பழக்கமாக முதலில் அமெரிக்காவில் தாக்கல் செய்யும் எவரும், தாக்கல் செய்வதற்கு முன், பின் அல்ல, இந்த விதியைச் சரிபார்க்க வேண்டும்.

5.5 காப்புரிமையைத் தக்கவைத்தல்

புதுப்பித்தல் கட்டணங்கள் மூன்றாம் ஆண்டு முதல் செலுத்தப்பட வேண்டும், காப்புரிமையை நடைமுறையில் வைத்திருக்க அவை செலுத்தப்பட வேண்டும். தனியாக, இந்தியாவில் காப்புரிமை பெற்ற கண்டுபிடிப்பின் செயல்படுத்தல் குறித்த அறிக்கையைப் பிரிவு 146(2) கோருகிறது. 2024-இல் திருத்தப்பட்ட விதி 131-இன் கீழ், படிவம் 27-இல் உள்ள அறிக்கை இப்போது மூன்று நிதியாண்டுகள் கொண்ட ஒவ்வொரு காலத்திற்கும் ஒருமுறை, அத்தகைய ஒவ்வொரு காலமும் முடிந்து ஆறு மாதங்களுக்குள் அளிக்கப்படுகிறது, படிவம் இனி வருவாய் அல்லது மதிப்பின் வெளிப்படுத்தலைக் கோருவதில்லை.

5.6 கட்டாய உரிமங்கள், அரசுப் பயன்பாடு, அத்தியாவசிய மருந்துகள்

தனியுரிமை நிபந்தனையற்றது அல்ல. காப்புரிமைச் சட்டம் சமநிலைப்படுத்தும் விதிகளின் தொகுப்பைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் பின்வருவன மிக முக்கியமானவை:

15/07/2014 அன்று பம்பாய் உயர் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்த Bayer Corporation v. Union of India வழக்கில், காப்புரிமை பெற்ற ஒரு புற்றுநோய் எதிர்ப்பு மருந்து தொடர்பாகப் பிரிவு 84-இன் கீழ் வழங்கப்பட்ட இந்தியாவின் முதல் கட்டாய உரிமத்தை நீதிமன்றம் உறுதி செய்தது, அந்தத் தீர்ப்புக்கு எதிரான சிறப்பு அனுமதி மனு டிசம்பர் 2014-இல் உச்ச நீதிமன்றத்தால் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. காப்புரிமை பெற்ற மருந்தின் விலை நிர்ணயம், பொதுமக்களின் நியாயமான தேவைகள் எந்த அளவு பூர்த்தி செய்யப்பட்டன, இந்திய ஆள்புலத்தில் செயல்படுத்தல் என்பதன் பொருள் ஆகிய அனைத்தும் கேள்விக்குள்ளாயின.

மருந்துகள், சாதனங்கள், கருவிகள் ஆகியவற்றுக்குக் காப்புரிமை பதிலின் ஒரு பகுதி மட்டுமே. விவேகமான கட்டமைப்பு அடுக்கடுக்கானது: கண்டுபிடிப்புக்குக் காப்புரிமை, தோற்றத்திற்கு வடிவமைப்புப் பதிவு, வணிகப் பெயருக்கு வணிகக் குறி, கையேடுகளுக்கும் உட்பொதிந்த மென்பொருளுக்கும் பதிப்புரிமை, விவரக்குறிப்பில் ஒருபோதும் தோன்றாத செயல்முறை அளவுருக்களுக்கு வணிக இரகசியப் பாதுகாப்பு. ஒழுங்குமுறை ஒப்புதல்கள் இவற்றுடன் இணையாக நிற்கின்றன, தனியாக நிர்வகிக்கப்படுகின்றன.

VI. தரநிலை அத்தியாவசியக் காப்புரிமைகளும் FRAND நிபந்தனைகளும்

தரநிலை அத்தியாவசியக் காப்புரிமை (standard essential patent) என்பது, தொலைத்தொடர்பு, வீடியோ குறியாக்கம், இணைப்புத்திறன், அல்லது அதிகரித்து வரும் அளவில் வாகன மற்றும் இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள் ஆகியவற்றில், ஒரு தொழில்நுட்பத் தரநிலைக்கு இணங்க விரும்பும் உற்பத்தியாளர் தவிர்க்க முடியாத காப்புரிமை. தரநிலை மாற்றுகளை அகற்றுவதால், சாதாரணக் காப்புரிமைகள் வழங்காத கட்டமைப்பு ஆற்றலைக் காப்புரிமைதாரர் பெறுகிறார்.

சமநிலைப்படுத்தும் வழிமுறை சட்டப்பூர்வமானது அல்ல, ஒப்பந்தம் சார்ந்தது. தரநிலை அமைக்கும் நிறுவனங்கள், தங்கள் தொழில்நுட்பம் ஒரு தரநிலையில் சேர்க்கப்பட்ட உறுப்பினர்கள் அதை நியாயமான, முறையான, பாகுபாடற்ற நிபந்தனைகளில் உரிமம் வழங்க உறுதியளிக்க வேண்டும் என்று கோருகின்றன; இது உலகளவில் FRAND எனச் சுருக்கப்படுகிறது. அந்த உறுதிமொழி தரநிலை அமைக்கும் நிறுவனத்திற்கு அளிக்கப்படுகிறது, செயல்படுத்துவோர் அதன் பலனைக் கோருகின்றனர். காப்புரிமைச் சட்டத்தில் அத்தகைய காப்புரிமைகளுக்குத் தனி நெறித்தொகுப்பு இல்லை, எனவே தகராறுகள் FRAND உறுதிமொழியால் வழிநடத்தப்படும் சாதாரண மீறல் வழக்குகளாகத் தீர்க்கப்படுகின்றன.

இந்திய நீதியியல் முதன்மையாகத் தில்லி உயர் நீதிமன்றத்தில் வளர்ந்துள்ளது. 29/03/2023 அன்று ஓர் இரு நீதிபதி அமர்வு தீர்ப்பளித்த Intex Technologies (India) Ltd v. Telefonaktiebolaget LM Ericsson வழக்கில், முதல்நோக்கு அத்தியாவசியத்தன்மை, செல்லுபடித்தன்மைக்கான அனுமானம், பேச்சுவார்த்தையில் தரப்பினரின் நடத்தை, வழக்கு நிலுவையில் இருக்கும்போது ராயல்டி செலுத்துதல் ஆகியவற்றை நீதிமன்றம் பரிசீலித்தது. நிபுணர் சான்றுகளுடன் முழு விசாரணைக்குப் பின் 28/03/2024 அன்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட Telefonaktiebolaget LM Ericsson v. Lava International Ltd. வழக்கில், வலியுறுத்தப்பட்ட எட்டுக் காப்புரிமைகளில் ஏழு செல்லுபடியானவை, மீறப்பட்டவை என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்து, FRAND நிபந்தனைகளில் உரிமம் பெற்றிருந்தால் செலுத்தப்பட வேண்டியிருந்த ராயல்டியின் அடிப்படையில் கணக்கிடப்பட்ட இழப்பீட்டை வழங்கியது. அந்தத் தீர்ப்பு மேல்முறையீட்டுக்குச் சென்றுள்ளது.

அத்தகைய பேச்சுவார்த்தையின் இரு தரப்பினருக்கும் பல நடைமுறைக் கருத்துகள் வெளிப்படுகின்றன:

VII. தொழில்நுட்ப அறிவு, வணிக இரகசியங்கள், தொழில்நுட்பப் பரிமாற்றம்

7.1 சட்ட நிலை

இந்தியாவில் மிகப் பரவலாகச் சார்ந்திருக்கப்படும், மிகக் குறைவாகச் சட்டமியற்றப்பட்ட அறிவுசார் சொத்து வடிவம் தொழில்நுட்ப அறிவு (know-how). வணிக இரகசியங்களுக்கென தனிச் சட்டம் இல்லை. ஒப்பந்தம், இரகசியக் காப்புக்கான நேர்மைநெறிக் கடமை, தீங்கியல் சட்டம், நேர்மையின்மை சம்பந்தப்பட்ட இடத்தில் பொதுக் குற்றவியல் சட்டம் ஆகியவற்றிலிருந்து பாதுகாப்பு ஒன்றுதிரட்டப்படுகிறது.

இரண்டு வரம்புகளை வெளிப்படையாகக் கூறுவது பயனுள்ளது. முதலாவதாக, இந்திய ஒப்பந்தச் சட்டம், 1872 (Indian Contract Act, 1872)-இன் பிரிவு 27, வணிகத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் ஒவ்வொரு ஒப்பந்தத்தையும் அந்த அளவுக்குச் செல்லாததாக்குகிறது, அதனால்தான் இந்தியாவில் பணிக்காலத்திற்குப் பிந்தைய போட்டித் தடை உடன்படிக்கைகளைச் செயல்படுத்துவது கடினம். இரகசியக் காப்புக் கடமைகள் வேறுவிதமாகக் கருதப்படுகின்றன, ஏனெனில் அவை ஒரு தொழிலைச் செய்வதை அல்ல, குறிப்பிட்ட தகவலின் பயன்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்துகின்றன. இரண்டாவதாக, வணிக இரகசியம் உண்மையில் இரகசியமானதை மட்டுமே பாதுகாக்கிறது. காப்புரிமை விவரக்குறிப்பு மூலமோ, தயாரிப்பு வெளியீடு மூலமோ, கவனக்குறைவான வெளிப்படுத்தல் மூலமோ தகவல் பொதுவில் வந்தவுடன், பாதுகாப்பு போய்விடுகிறது, அதை மீட்க முடியாது.

இந்தியச் சட்ட ஆணையம், 05/03/2024 தேதியிட்ட வணிக இரகசியங்கள் மற்றும் பொருளாதார உளவு குறித்த அறிக்கை எண் 289-இல், ஒரு தனிச் சட்டத்தைப் பரிந்துரைத்து, தகவல் வெளிப்படுத்துவோர், கட்டாய உரிமம், அரசுப் பயன்பாடு, பொது நலன் ஆகியவற்றுக்கான விலக்குகளுடன் வணிக இரகசியங்கள் பாதுகாப்பு மசோதா, 2024 (Protection of Trade Secrets Bill, 2024) என்ற வரைவை இணைத்தது. அது இயற்றப்படவில்லை. அது இயற்றப்படும் வரை, ஒப்பந்தமே முதன்மைக் கருவியாக உள்ளது.

இது தொடக்கத்திலேயே உத்தித் தேர்வையும் வடிவமைக்கிறது. முழுமையான வெளிப்படுத்தலின் விலைக்கு, காப்புரிமை 20 ஆண்டுத் தனியுரிமையைப் பெற்றுத் தருகிறது. வணிக இரகசியம் காலவரையின்றி நீடிக்கலாம், ஆனால் சுயாதீனக் கண்டுபிடிப்பு அல்லது தலைகீழ்ப் பொறியியலுக்கு எதிராக எந்த உரிமையையும் வழங்காது. செயல்முறை மேம்பாடுகள், தயாரிப்பிலிருந்து தலைகீழ்ப் பொறியியல் மூலம் கண்டறிய முடியாத கலவைச் சூத்திரங்கள், உற்பத்தி அளவுருக்கள் ஆகியவை பெரும்பாலும் இரகசியமாக வைக்கப்படுவதே நல்லது. ஆய்வு செய்து நகலெடுக்கக்கூடிய தயாரிப்புகளுக்குப் பொதுவாகக் காப்புரிமை பெறுவதே நல்லது.

7.2 தொழில்நுட்ப அறிவின் நடைமுறைப் பாதுகாப்பு

7.3 தொழில்நுட்பப் பரிமாற்றம்: மதிப்பைத் தீர்மானிக்கும் நிபந்தனைகள்

பொருள் காப்புரிமையோ, தொழில்நுட்ப அறிவோ, இரண்டுமோ, ஒரு தொழில்நுட்பப் பரிமாற்றம் அது தோன்றும் மதிப்புக்கு உண்மையில் தகுதியானதா என்பதைத் தீர்மானிக்கும் நிபந்தனைகள் பின்வருமாறு:

தொழில்நுட்பம் ஒரு தரநிலை அத்தியாவசியக் காப்புரிமையாக இருக்கும் இடத்தில், FRAND உறுதிமொழியையும், கடந்தகால விற்பனைகள் கையாளப்படும் விதத்தையும், சார்ந்திருக்கும் ஒப்பிடத்தக்க உரிமங்களையும், தரப்பினர் உடன்பட முடியாவிட்டால் விகிதத்தைத் தீர்மானிப்பதற்கான வழிமுறையையும் சேருங்கள்.

VIII. ஒரு சுருக்கமான சரிபார்ப்புப் பட்டியல்

வணிக இரகசியம் உண்மையில் இரகசியமானதை மட்டுமே பாதுகாக்கிறது. தகவல் பொதுவில் வந்தவுடன், பாதுகாப்பு போய்விடுகிறது, அதை மீட்க முடியாது.
பாருங்கள் · YouTube-இல் அலுவலகம்

இந்தக் கட்டுரைகள் எழுப்பும் கேள்விகள் பற்றிய இரண்டு நிமிட விளக்கங்கள்.

அலுவலகம் தனது நீண்ட கட்டுரைகளின் சுருக்கமான காணொலி வடிவங்களை வெளியிடுகிறது. இந்தக் கட்டுரைக்கான விளக்கக் காணொலி வெளியிடப்படும்போது அறிவிப்பு பெற சந்தா செய்யுங்கள்.

குறிப்பிடப்பட்ட ஆதாரங்கள் மற்றும் விதிகள்

சட்டங்கள் மற்றும் விதிகள்

உடன்படிக்கைகளும் மாநாட்டு உடன்படிக்கைகளும்

வழக்குகள்

அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்கள்

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

ஒரு வணிகக் குறியில் உரிமைகள் பெற அதைப் பதிவு செய்ய வேண்டுமா?

இல்லை. வணிகக் குறிகள் சட்டம், 1999 (Trade Marks Act, 1999)-இன் பிரிவு 27(2), போலியாகக் கடத்துதலுக்கான (passing off) பொதுச் சட்ட வழக்கைப் பாதுகாக்கிறது; எனவே இந்தியாவில் நற்பெயர் (goodwill), எதிர்வாதியின் தவறான சித்தரிப்பு, சேதம் ஆகியவற்றை நிரூபிப்பதன் மூலம் பதிவு செய்யப்படாத குறியையும் பாதுகாக்க முடியும். பதிவு இல்லாமல் உங்களுக்குக் கிடைக்காதவை, மீறல் (infringement) வழக்கு, பிரிவு 28 வழங்கும் தனியுரிமை, பிரிவு 31-இன் கீழ் செல்லுபடித்தன்மைக்கான அனுமானம் ஆகியவை. வழக்குக்கு வழக்கு நிரூபிக்கப்பட வேண்டிய நற்பெயரைவிடப் பதிவைச் செயல்படுத்துவது மிகக் குறைந்த செலவுடையது. எவ்வாறாயினும் முதல் பயன்பாட்டுக்கான தேதியிட்ட சான்றுகளை வைத்திருங்கள், ஏனெனில் பிரிவு 34 பின்னர் பதிவு செய்பவருக்கு எதிராக முந்தைய பயனரைப் பாதுகாக்கிறது.

இந்தியாவில் ஒரு காப்புரிமை எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும், அதை உயிர்ப்புடன் வைத்திருப்பது எது?

காப்புரிமைச் சட்டம், 1970 (Patents Act, 1970)-இன் பிரிவு 53-இன் கீழ், தாக்கல் செய்த தேதியிலிருந்து இருபது ஆண்டுகள். இந்தக் காலத்தை நீட்டிக்க முடியாது. இரண்டு விஷயங்கள் அதை உயிர்ப்புடன் வைத்திருக்கின்றன. மூன்றாம் ஆண்டு முதல் புதுப்பித்தல் கட்டணங்கள் செலுத்தப்பட வேண்டும், மேலும் இந்தியாவில் கண்டுபிடிப்பின் செயல்படுத்தல் குறித்த அறிக்கை பிரிவு 146(2)-இன்படி தேவை. 2024-இல் திருத்தப்பட்ட விதி 131-இன் கீழ், படிவம் 27-இல் உள்ள அந்த அறிக்கை மூன்று நிதியாண்டுகள் கொண்ட ஒவ்வொரு காலத்திற்கும் ஒருமுறை, அத்தகைய ஒவ்வொரு காலமும் முடிந்து ஆறு மாதங்களுக்குள் அளிக்கப்படுகிறது, அது இனி வருவாய் விவரங்களைக் கேட்பதில்லை. புதுப்பித்தல்களைத் தவறவிட்டால், அதன் வணிக மதிப்பு எதுவாயினும் காப்புரிமை முடிவுக்கு வருகிறது.

இந்தியாவில் இரகசியக் காப்பு ஒப்பந்தம் செயல்படுத்தத்தக்கதா?

ஆம். இந்தியாவில் வணிக இரகசியங்களுக்கென தனிச் சட்டம் இல்லாவிட்டாலும், இரகசியக் காப்புக் கடமை ஒப்பந்தத்தின் மூலமும் நேர்மைநெறியின் (equity) மூலமும் செயல்படுத்தத்தக்கது. கவனத்தில் கொள்ள வேண்டிய வேறுபாடு இதுதான்: இந்திய ஒப்பந்தச் சட்டம், 1872 (Indian Contract Act, 1872)-இன் பிரிவு 27 வணிகத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் ஒப்பந்தங்களைச் செல்லாதவையாக்குகிறது, அதனால்தான் பணிக்காலத்திற்குப் பிந்தைய போட்டித் தடை உடன்படிக்கைகளைச் செயல்படுத்துவது கடினம்; ஆனால் இரகசியக் காப்புக் கடமைகள் ஒரு தொழிலைச் செய்வதை அல்ல, குறிப்பிட்ட தகவலின் பயன்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்துகின்றன, எனவே வேறுவிதமாகக் கருதப்படுகின்றன. ஒப்பந்தத்தை வெளிப்படுத்தலுக்குப் பின் அல்ல, முன்பே கையெழுத்திடுங்கள், எது இரகசியம் என்பதை அடையாளப்படுத்துங்கள், தகவல் பொதுவில் வந்தவுடன் பாதுகாப்பு போய்விடும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

ஓர் இந்திய வணிகக் குறி வெளிநாட்டில் என்னைப் பாதுகாக்குமா?

இல்லை. அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் ஆள்புலம் சார்ந்தவை, எனவே இந்தியப் பதிவு ஓர் இந்திய உரிமை, அது வேறு எங்கும் தானாக மதிக்கப்படுவதில்லை. வணிகம் விற்கும் இடமெல்லாம், உற்பத்தி செய்யும் இடமெல்லாம், அதன் பொருட்களின் போலிகள் தயாரிக்கப்படும் இடமெல்லாம் பாதுகாப்பு நாடப்பட வேண்டும். இரண்டு வழிகள் உள்ளன. முதலாவது, இந்திய விண்ணப்பத்திலிருந்து ஆறு மாதங்களுக்குள் உடன்படிக்கை முன்னுரிமையைப் பயன்படுத்தி, ஒவ்வொரு நாட்டிலும் நேரடியாகத் தேசியத் தாக்கல் செய்தல். இரண்டாவது, 08/07/2013 முதல் இந்தியா உறுப்பினராக உள்ள மாட்ரிட் நெறிமுறை (Madrid Protocol); இது ஒரு விண்ணப்பம், ஒரு கட்டண ஓட்டம், ஒரு புதுப்பித்தல் தேதி ஆகியவற்றை வழங்குகிறது, ஆனால் ஒற்றை உரிமையை வழங்குவதில்லை, ஏனெனில் நியமிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு அலுவலகமும் தன் சொந்தச் சட்டத்தைப் பயன்படுத்துகிறது.

ஒரு பணியாளர் அல்லது ஒப்பந்ததாரர் உருவாக்கிய அறிவுசார் சொத்துக்கு யார் உரிமையாளர்?

அது ஒப்பந்தத்தைப் பொறுத்தது, அதனால்தான் பணிப் பதவியைவிட ஒப்பந்த விதிப்பிரிவு முக்கியமானது. பணியின்போது உருவாக்கப்பட்ட அறிவுசார் சொத்தை வேலைவாய்ப்பு ஒப்பந்தம் வெளிப்படையாக ஒப்படைக்க வேண்டும். பதிப்புரிமைச் சட்டம், 1957 (Copyright Act, 1957)-இன் கீழ், சேவை ஒப்பந்தத்தின் கீழ் பணியின் போக்கில் உருவாக்கப்பட்ட படைப்பு, மாறான ஒப்பந்தம் இல்லாத நிலையில், பொதுவாக வேலை வழங்குநரிடம் சேர்கிறது; ஆனால் காப்புரிமைகளுக்கும் தொழில்நுட்ப அறிவுக்கும் அதற்கு இணையான இயல்புநிலை விதி இல்லை. ஒப்பந்ததாரரோ ஆலோசகரோ பணியாளர் அல்ல, எதுவும் தானாகக் கைமாறுவதில்லை. பணி தொடங்கும் முன்பே ஒவ்வொரு வேலைவாய்ப்பு, விற்பனையாளர், ஆலோசனை ஒப்பந்தத்திலும் இரகசியக் காப்பு மற்றும் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்படைப்பு விதிப்பிரிவுகளைச் சேருங்கள்.

இந்தப் பதில்கள் மேலே உள்ள கட்டுரையின் கல்வி நோக்கிலான சுருக்கங்கள்; அவை எந்தவொரு தனிப்பட்ட விவகாரத்திலும் சட்ட ஆலோசனை ஆகாது.

திருத்தங்கள்: இந்தக் கட்டுரையில் சட்டம் அல்லது உண்மை தொடர்பான பிழையை நீங்கள் கண்டால், 'Correction' (திருத்தம்) என்ற பொருளுடன் contact@lokeshbhardwajlawoffices.com என்ற முகவரிக்கு எழுதவும். திருத்தங்கள் உரையிலேயே செய்யப்பட்டு, தேதியுடன் இங்கே குறிப்பிடப்படுகின்றன.

மறுப்பு அறிக்கை

இந்தக் கட்டுரை பொதுத் தகவலுக்காகவும் பொதுச் சட்டக் கல்விக்காகவும் மட்டுமே வெளியிடப்படுகிறது. இது சட்ட ஆலோசனை ஆகாது, வழக்கறிஞர்-கட்சிக்காரர் உறவை உருவாக்காது. ஒவ்வோர் அறிவுசார் சொத்து விவகாரமும் அதன் சொந்த உண்மைகளையும் ஆவணங்களையும் சார்ந்தது, கூறப்பட்டுள்ள சட்டம் வெளியீட்டுத் தேதியில் உள்ளபடியானது, மாறக்கூடியது. வாசகர்கள் செயல்படும் முன் தங்கள் சொந்த உண்மைகளுக்கு ஏற்ற ஆலோசனையைப் பெற வேண்டும். இந்திய பார் கவுன்சில் விதிகள், அத்தியாயம் II, பகுதி VI, விதி 36-க்கு இணங்க வெளியிடப்படுகிறது. இந்தக் கட்டுரையின் எந்தப் பகுதியும் தொழில்முறை ஈடுபாட்டைக் கோரும் நோக்கம் கொண்டதல்ல.

WhatsApp