Lokesh Bhardwaj Law Offices ← প্রবন্ধ

এই পৃষ্ঠাটি ইংরেজিতে লেখা একটি প্রবন্ধের অনুবাদ, যা অনুবাদ সরঞ্জামের সাহায্যে প্রস্তুত করে অফিস কর্তৃক পর্যালোচনা করা হয়েছে। দুটির মধ্যে পার্থক্য থাকলে ইংরেজি পাঠ্যই প্রাধান্য পাবে। ইংরেজিতে পড়ুন

Lokesh Bhardwaj Law Offices · অ্যাডভোকেট ও আইনি পরামর্শদাতা, নয়াদিল্লি · lokeshbhardwajlawoffices.com
কর্পোরেট & মেধাস্বত্ব · ব্যাখ্যামূলক নিবন্ধ

আপনি যা গড়েছেন তার সুরক্ষা।

ভারতে ব্র্যান্ড, উদ্ভাবন ও কারিগরি জ্ঞান কীভাবে সুরক্ষিত হয়, সেই সুরক্ষা কতদূর যায় এবং তা বাঁচিয়ে রাখতে কী লাগে, সে বিষয়ে একটি শিক্ষামূলক নোট।

10 সেপ্টেম্বর 202624 মিনিটের পাঠ
সর্বশেষ পর্যালোচনা: 17/10/2026
তিন দরজা, তিন তালা ট্রেডমার্ক পেটেন্ট নো-হাউ দশ বছর, নবায়নযোগ্য যতদিন ব্যবহৃত হয় বিশ বছর, তারপর তা সকলের কোনো আইন নেই, রেজিস্ট্রি নেই; কেবল চুক্তি প্রতিটি দরজার চাবি আলাদা, আর কোনোটিই নিজে থেকে বন্ধ হয় না
তিন দরজা, তিন তালা। প্রতিটি খোলে আলাদা আইনের ধারায়, আর কোনোটিই নিজে থেকে বন্ধ হয় না।

অধিকাংশ ব্যবসা যতটা বোঝে তার চেয়ে বেশি মেধাস্বত্বের মালিক, এবং যতটা ধরে নেয় তার চেয়ে কম সুরক্ষিত রাখে। সাইনবোর্ডের একটি নাম, একটি ফর্মুলেশন, কারখানার মেঝেতে পরিবর্তিত একটি যন্ত্র, একটি গ্রাহক তালিকা, একটি সফটওয়্যার, একটি ছাঁচে ঢালা আকৃতি: এর প্রতিটি একটি মূল্যবান সম্পদ হতে পারে, এবং প্রতিটি, যদি আদৌ সুরক্ষিত হয়, ভিন্ন ভিন্ন আইনের ধারায় সুরক্ষিত, যার প্রয়োজনীয়তা ও সময়সীমা ভিন্ন।

I. গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠার আগেই কেন এটি গুরুত্বপূর্ণ

মেধাস্বত্ব এমন এক বিরল সম্পদ যা সাধারণত ঠিক সেই মুহূর্তে সবচেয়ে কম খরচে সুরক্ষিত করা যায় যখন কেউ তা নিয়ে ভাবছে না, এবং অন্য কেউ তা নিয়ে নেওয়ার পর পুনরুদ্ধার করা সবচেয়ে ব্যয়বহুল।

এই নোটের উদ্দেশ্য মানচিত্রটি তুলে ধরা: শ্রেণিগুলি কী, একটি মার্ক বা উদ্ভাবন প্রকৃতপক্ষে কীভাবে সুরক্ষিত হয়, সেই সুরক্ষা কতদূর যায়, এবং তা ধরে রাখতে একটি ব্যবসাকে কী করতে হয়।

এই নোটটি শিক্ষামূলক ও সাধারণ। এটি আইনি পরামর্শ নয়, এবং নির্দিষ্ট ঘটনার উপর পরামর্শ ছাড়া কোনো পাঠকের এর ভিত্তিতে কাজ করা উচিত নয়।

II. ভারতে মেধাস্বত্বের পরিবারগুলি

ভারত পৃথক পৃথক আইনের মাধ্যমে মেধাস্বত্ব সুরক্ষা দেয়, প্রতিটির নিজস্ব বিষয়বস্তু, নিজস্ব রেজিস্ট্রি ও নিজস্ব আয়ুষ্কাল রয়েছে:

এর থেকে দুটি পরিণতি আসে। প্রথমত, একটি একক পণ্য সাধারণত একসঙ্গে একাধিক অধিকার আকর্ষণ করে: তার ভিতরের উদ্ভাবন, বাইরের আকৃতি, তার উপরের ব্র্যান্ড, তার সঙ্গের ম্যানুয়াল এবং তার পিছনের প্রক্রিয়া। দ্বিতীয়ত, এই অধিকারগুলি সুষ্ঠুভাবে পরস্পরকে আচ্ছাদন করে না। যা পেটেন্ট হিসেবে প্রত্যাখ্যাত, তা তবুও বাণিজ্যিক গোপনীয়তা হিসেবে রাখা যেতে পারে। যা ট্রেডমার্ক হিসেবে প্রত্যাখ্যাত, তা তবুও পাসিং অফে রক্ষা করা যেতে পারে।

III. ট্রেডমার্ক

3.1 ট্রেডমার্ক কী

ট্রেডমার্ক আইন, 1999-এর ধারা 2(1)(zb) ট্রেডমার্ককে এমন একটি মার্ক হিসেবে সংজ্ঞায়িত করে যা চিত্রলেখভাবে উপস্থাপনযোগ্য এবং এক ব্যক্তির পণ্য বা সেবাকে অন্যদের থেকে পৃথক করতে সক্ষম। ধারা 2(1)(m) আমাদের বলে একটি মার্ক কী হতে পারে: একটি ডিভাইস, ব্র্যান্ড, শিরোনাম, লেবেল, টিকিট, নাম, স্বাক্ষর, শব্দ, অক্ষর, সংখ্যা, পণ্যের আকৃতি, প্যাকেজিং বা রঙের সমন্বয়।

মূল শব্দটি হল পৃথক করা। ট্রেডমার্ক কোনো অলংকরণ নয় এবং কোনো বর্ণনাও নয়। এটি উৎসের একটি প্রতীক। যে চিহ্ন ক্রেতাকে বলে না পণ্যের পিছনে কে আছে, তা সেই কাজ করছে না যার সুরক্ষার জন্য আইনটির অস্তিত্ব, এবং রেজিস্ট্রি তা বলবে।

3.2 মার্কের প্রকারভেদ

3.3 শ্রেণি, এবং সেগুলি কীভাবে চিহ্নিত করবেন

ভারত পণ্য ও সেবার NICE শ্রেণিবিন্যাস অনুসরণ করে, যা ট্রেডমার্ক বিধিমালা, 2017-এর চতুর্থ তফসিলে পুনর্মুদ্রিত। 45টি শ্রেণি আছে: শ্রেণি 1 থেকে 34 পণ্য এবং শ্রেণি 35 থেকে 45 সেবা আচ্ছাদন করে।

শ্রেণি নির্বাচন কোনো করণিক ধাপ নয়। এটি একচেটিয়া অধিকারের সীমানা টানে। পোশাকের জন্য শ্রেণি 25-এ একটি নিবন্ধন নিজে থেকে শ্রেণি 43-এ হোটেল সেবার জন্য একই শব্দের উপর একচেটিয়া অধিকার দেয় না। সঠিক প্রশ্ন "আমার পণ্য কোন শ্রেণির মতো শোনায়" নয়, বরং "ব্যবসা আজ প্রকৃতপক্ষে কী বিক্রি করে, এবং আগামী তিন থেকে পাঁচ বছরে কী বিক্রি করবে"। তারপর সেই উত্তরের জন্য দাখিল করা হয়, হয় পৃথক একক-শ্রেণি আবেদন হিসেবে অথবা একটি বহু-শ্রেণি আবেদন হিসেবে।

3.4 কী নিবন্ধনযোগ্য এবং কী নয়

ধারা 9 প্রত্যাখ্যানের চরম ভিত্তিগুলি (absolute grounds) নির্ধারণ করে। একটি মার্ক প্রত্যাখ্যাত হয় যদি তা পৃথককারী বৈশিষ্ট্যহীন হয়; যদি তা কেবল পণ্যের ধরন, গুণমান, পরিমাণ, অভিপ্রেত উদ্দেশ্য, মূল্য, ভৌগোলিক উৎস বা উৎপাদনের সময় নির্দেশকারী নির্দেশক নিয়ে গঠিত হয়; যদি তা কেবল এমন মার্ক বা নির্দেশক নিয়ে গঠিত হয় যা প্রচলিত ভাষায় বা ব্যবসার সরল বিশ্বাসে প্রতিষ্ঠিত রীতিতে প্রথাগত হয়ে উঠেছে; যদি তা জনসাধারণকে প্রতারিত করে বা বিভ্রান্তি সৃষ্টি করে; যদি তাতে কুৎসিত বা অশ্লীল বিষয় বা ধর্মীয় অনুভূতিতে আঘাত করার সম্ভাবনাযুক্ত বিষয় থাকে; যদি প্রতীক ও নাম (অনুচিত ব্যবহার নিবারণ) আইন, 1950 (Emblems and Names (Prevention of Improper Use) Act, 1950)-এর অধীনে তার ব্যবহার নিষিদ্ধ হয়; অথবা যদি তা কেবল পণ্যের প্রকৃতি থেকে উদ্ভূত আকৃতি, কারিগরি ফল পেতে প্রয়োজনীয় আকৃতি, বা পণ্যকে উল্লেখযোগ্য মূল্য দেয় এমন আকৃতি নিয়ে গঠিত হয়।

ধারা 9(1)-এর শর্তাংশ (proviso) হল নিষ্ক্রমণের পথ: একটি মার্ক ওই ভিত্তিতে প্রত্যাখ্যাত হয় না যদি আবেদনের তারিখের আগে তা ব্যবহারের ফলে প্রকৃতপক্ষে পৃথককারী বৈশিষ্ট্য অর্জন করে থাকে, বা একটি সুপরিচিত মার্ক হয়। এটি প্রমাণ করা হয়, দাবি করা হয় না: তারিখযুক্ত ইনভয়েস, বিজ্ঞাপন ব্যয়, টার্নওভার, ভৌগোলিক বিস্তার, ব্যবহারের দৈর্ঘ্য ও ধারাবাহিকতা, সংবাদমাধ্যমে প্রচার এবং, যেখানে পাওয়া যায়, সমীক্ষার সাক্ষ্য।

ধারা 11 আপেক্ষিক ভিত্তিগুলি (relative grounds) নির্ধারণ করে: পূর্ববর্তী কোনো মার্কের সঙ্গে সংঘাত, যেখানে মার্কের এবং পণ্য বা সেবার অভিন্নতা বা সাদৃশ্য বিভ্রান্তির সম্ভাবনা সৃষ্টি করে, যার মধ্যে সংযোগের সম্ভাবনাও অন্তর্ভুক্ত।

3.5 আপনার নিজের নাম, এবং সাধারণ শব্দ

ব্যক্তিগত নাম বা পদবি কোনো বিশেষ সুবিধা ভোগ করে না। তা কেবল তখনই নিবন্ধনযোগ্য যদি তা পৃথককারী হয়, বা ব্যবহারের মাধ্যমে পৃথককারী হয়ে উঠে থাকে। ব্যবসায় ব্যবহৃত একটি সাধারণ পদবি প্রতিরোধের সম্মুখীন হবে।

দুটি বিধান মনোযোগের দাবি রাখে। ধারা 14 অনুযায়ী সম্মতি প্রয়োজন যেখানে মার্কটি ধারায় বর্ণিত পরিস্থিতিতে কোনো জীবিত ব্যক্তির সঙ্গে, বা সম্প্রতি মৃত কোনো ব্যক্তির সঙ্গে, সংযোগের মিথ্যা ইঙ্গিত দেয়। ধারা 35 উল্টো দিকে কাজ করে: এটি কোনো ব্যক্তির নিজের নামের, বা তার ব্যবসার স্থানের নামের, বা পণ্যের চরিত্র বা গুণমানের সরল বিশ্বাসে বর্ণনার সরল বিশ্বাসের ব্যবহারকে সুরক্ষা দেয়। অতএব একটি নিবন্ধন স্বয়ংক্রিয়ভাবে এমন কোনো সৎ প্রতিযোগীকে নীরব করে না যার নাম ঘটনাক্রমে একই।

জেনেরিক ও বর্ণনামূলক শব্দ প্রত্যাখ্যানের এবং দুর্বল অধিকারের সবচেয়ে সাধারণ কারণ। জুসের জন্য "Fresh", ডেলিভারি সেবার জন্য "Quick", গয়নার জন্য "Gold": প্রতিটি পৃথক করার বদলে বর্ণনা করে। উদ্ভাবিত শব্দ, যথেচ্ছ শব্দ ও ইঙ্গিতবাহী শব্দ নিবন্ধন করা, বলবৎ করা ও রক্ষা করা কম ব্যয়বহুল। ব্র্যান্ডিংয়ের সৃজনশীলতায় বাঁচানো অর্থ সাধারণত পরে অর্জিত পৃথককারী বৈশিষ্ট্যের প্রমাণে খরচ হয়।

3.6 প্রথম ব্যবহার না প্রথম দাখিল

দুটিই গুরুত্বপূর্ণ, এবং এদের পারস্পরিক ক্রিয়া ভারতীয় ট্রেডমার্ক চর্চায় সবচেয়ে ভুল বোঝা বিষয়।

নিবন্ধন নিবন্ধিত পণ্য বা সেবার জন্য মার্ক ব্যবহারের একচেটিয়া অধিকার এবং লঙ্ঘনের মামলা করার অধিকার দেয় (ধারা 28), এবং রেজিস্টার বৈধতার প্রাথমিক (prima facie) সাক্ষ্য (ধারা 31)। কিন্তু ধারা 34 অর্জিত অধিকার সংরক্ষণ করে: একজন নিবন্ধিত স্বত্বাধিকারী এমন কোনো মার্কে হস্তক্ষেপ করতে পারেন না যা অন্য ব্যক্তি স্বত্বাধিকারীর মার্ক ব্যবহারের তারিখ, বা স্বত্বাধিকারীর নিবন্ধনের তারিখ, এর মধ্যে যেটি আগে, তার চেয়ে পূর্ববর্তী কোনো তারিখ থেকে ধারাবাহিকভাবে ব্যবহার করে আসছেন।

বাস্তবে, তারিখযুক্ত নথিসহ পূর্ববর্তী ব্যবহারকারী প্রায়ই পরবর্তী নিবন্ধনকারীর উপর জয়ী হন। শিক্ষা এই নয় যে নিবন্ধন বাদ দিতে হবে; শিক্ষা হল প্রমাণ রাখতে হবে। প্রথম ইনভয়েস, প্রথম বিজ্ঞাপন, প্রথম তারিখযুক্ত প্যাকেজিং আর্টওয়ার্ক, লেবেলের প্রথম ক্রয়াদেশ: এই নথিগুলিই বছরের পর বছর পরে এমন বিরোধের নিষ্পত্তি করে।

3.7 পাসিং অফ, যেখানে অনিবন্ধিত মার্কের বাস

পাসিং অফ হল বাণিজ্যিক উৎসের ভ্রান্ত উপস্থাপনার বিরুদ্ধে কমন ল মামলা, যা ধারা 27(2) দ্বারা সংরক্ষিত। এটি তিনটি উপাদানের উপর দাঁড়িয়ে: পণ্য বা সেবার সঙ্গে যুক্ত সুনাম বা খ্যাতি; বিবাদীর ভ্রান্ত উপস্থাপনা, ইচ্ছাকৃত হোক বা না হোক, যা জনসাধারণকে বিশ্বাস করায় বা করানোর সম্ভাবনা রাখে যে বিবাদীর পণ্য বা সেবা দাবিদারের; এবং ক্ষতি বা ক্ষতির সম্ভাবনা।

14/12/2017 তারিখে সিদ্ধান্ত হওয়া Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha v. Prius Auto Industries Ltd. মামলায় সুপ্রিম কোর্ট সার্বজনীনতা মতবাদের (universality doctrine) পরিবর্তে আঞ্চলিকতা নীতি (territoriality principle) প্রয়োগ করে। বিদেশে অর্জিত খ্যাতি নিজে থেকে যথেষ্ট নয়। দাবিদারকে প্রাসঙ্গিক তারিখে ভারতের মধ্যে সুনাম প্রতিষ্ঠা করতে হবে।

সেই সিদ্ধান্তের ব্যবহারিক পাঠ এই নয় যে আন্তঃসীমান্ত খ্যাতি মৃত। পাঠ এই যে আন্তঃসীমান্ত খ্যাতিকে ভারতে প্রবাহ (spillover) হিসেবে প্রমাণ করতে হবে, বিদেশি মাধ্যমের ভারতীয় প্রচলন, ভারতীয় বিজ্ঞাপন, ভারতীয় অনুসন্ধান, ভারতীয় বাণিজ্যিক উপস্থিতি এবং ভারতীয় ভোক্তা সচেতনতার মাধ্যমে, বিবাদীর গ্রহণের চেয়ে পূর্ববর্তী কোনো তারিখে। কেবল দাবি যথেষ্ট হবে না।

3.8 রেজিস্ট্রি, এবং নিবন্ধনের ধাপগুলি

ট্রেডমার্ক রেজিস্ট্রি পেটেন্ট, ডিজাইন ও ট্রেডমার্ক কন্ট্রোলার জেনারেলের অধীনে কাজ করে, যার প্রধান কার্যালয় মুম্বইয়ে এবং দপ্তর দিল্লি, কলকাতা, চেন্নাই ও আহমেদাবাদে।

3.9 মার্ক বাঁচিয়ে রাখা

3.10 সুপরিচিত মার্ক

ধারা 2(1)(zg)-এ সংজ্ঞায়িত একটি সুপরিচিত মার্ক যে পণ্য বা সেবার জন্য নিবন্ধিত তার বাইরেও সুরক্ষিত। ধারা 11(6) সেই বিষয়গুলি তালিকাভুক্ত করে যা রেজিস্ট্রারকে বিবেচনা করতে হবে, যার মধ্যে জনসাধারণের প্রাসঙ্গিক অংশে পরিচিতি, ব্যবহার ও প্রচারের সময়কাল ও ব্যাপ্তি, এবং সফল বলবৎকরণের নথি অন্তর্ভুক্ত। ধারা 11(7) থেকে 11(9) বিস্তারিত করে, এবং স্পষ্ট করে যে ভারতে ব্যবহার বা নিবন্ধন কোনো মার্ককে সুপরিচিত হিসেবে গণ্য করার পূর্বশর্ত নয়।

ট্রেডমার্ক বিধিমালা, 2017-এর বিধি 124 একটি সরাসরি পথ দেয়: স্বত্বাধিকারী নির্ধারিত ফি প্রদান করে ও সমর্থক সাক্ষ্যসহ কোনো মার্ককে সুপরিচিত হিসেবে নির্ধারণের জন্য রেজিস্ট্রারের কাছে আবেদন করতে পারেন, এবং রেজিস্ট্রি এমন মার্কের একটি প্রকাশিত তালিকা রাখে।

3.11 অন্যদের মার্ক ব্যবহার থেকে বিরত রাখা

ব্যবহারিক অভিজ্ঞতা বলে, সবচেয়ে কম ব্যয়ের বলবৎকরণ হল আগাম বলবৎকরণ। যে অধিকার ধারাবাহিকভাবে পাহারা দেওয়া হয় তা রক্ষা করা সহজতর; বছরের পর বছর উপেক্ষিত অধিকার ধারা 33-এর অধীনে মৌন সম্মতি (acquiescence) ও বিলম্বের যুক্তিকে আমন্ত্রণ জানায়।

IV. সীমান্ত পেরোনো: কী যায় আর কী যায় না

4.1 নিয়ম

মেধাস্বত্ব অধিকার আঞ্চলিক। একটি ভারতীয় নিবন্ধন একটি ভারতীয় অধিকার। তা বিদেশে স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্বীকৃত হয় না, এবং একটি বিদেশি নিবন্ধন ভারতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্বীকৃত হয় না। বিশ্ব ট্রেডমার্ক বলে কিছু নেই, বিশ্ব পেটেন্টও নেই। আন্তর্জাতিক ব্যবস্থা যা দেয় তা কোনো বৈশ্বিক অধিকার নয়, বরং সাধারণ প্রক্রিয়া, সাধারণ অগ্রাধিকার নিয়ম ও সাধারণ ন্যূনতম মানের একটি সমষ্টি।

4.2 ভারতে একটি বিদেশি নিবন্ধিত মার্ক

যে স্বত্বাধিকারীর 30টি দেশে নিবন্ধন আছে কিন্তু ভারতে নেই, তার ভারতে লঙ্ঘনের মামলার অধিকার নেই। চারটি পথ আছে:

4.3 বিদেশে একটি ভারতীয় নিবন্ধিত মার্ক

একটি ভারতীয় নিবন্ধন বিদেশে স্বীকৃত হয় না। ব্যবসা যেখানে বিক্রি করে, যেখানে উৎপাদন করে, এবং যেখানে তার পণ্যের নকল তৈরি হয়, সেখানে সুরক্ষা চাইতে হবে, যা প্রায়ই যেখানে আয় হয় তার থেকে ভিন্ন একটি তালিকা।

দুটি পথ আছে। প্রথমটি হল প্রতিটি দেশে সরাসরি জাতীয় দাখিল, যেখানে ছয় মাসের সময়সীমা এখনো খোলা সেখানে কনভেনশন অগ্রাধিকার ব্যবহার করে। দ্বিতীয়টি হল মাদ্রিদ প্রোটোকল (Madrid Protocol), যার পক্ষ ভারত 08/07/2013 থেকে। মাদ্রিদের অধীনে, একজন ভারতীয় আবেদনকারী তার ভারতীয় আবেদন বা নিবন্ধনকে মূল মার্ক (basic mark) হিসেবে ব্যবহার করে, উৎস দপ্তর হিসেবে ভারতীয় দপ্তরের মাধ্যমে একটি একক আন্তর্জাতিক আবেদন দাখিল করে, এবং যে চুক্তিকারী পক্ষগুলিতে সুরক্ষা চাওয়া হচ্ছে সেগুলি মনোনীত করে।

মাদ্রিদ দেয় একটি আবেদন, একটি ভাষা, একটি ফি প্রবাহ, একটি নবায়ন তারিখ এবং হস্তান্তর ও ঠিকানা পরিবর্তন নথিভুক্ত করার একটি স্থান। এটি একটি একক অধিকার দেয় না। প্রতিটি মনোনয়ন সেই দেশের দপ্তর দ্বারা তার নিজস্ব আইনে পরীক্ষিত হয় এবং সেখানে প্রত্যাখ্যাত হতে পারে, সেক্ষেত্রে স্থানীয় আইনজীবী ও স্থানীয় জবাব প্রয়োজন। প্রথম পাঁচ বছর আন্তর্জাতিক নিবন্ধন মূল মার্কের উপর নির্ভরশীল, তাই ভারতীয় মার্কের উপর একটি সফল আক্রমণ সমগ্র আন্তর্জাতিক নিবন্ধনকে ভেঙে দিতে পারে, যে ঝুঁকিকে সাধারণত কেন্দ্রীয় আক্রমণ (central attack) বলা হয়।

4.4 ভারত যে চুক্তিগুলিতে যোগ দিয়েছে

নিম্নলিখিতগুলি প্রধান মেধাস্বত্ব চুক্তি যার পক্ষ ভারত, প্রতিটি ভারতের জন্য যে তারিখে কার্যকর হয়েছে তা সহ:

ভারত কোথায় যোগ দেয়নি তা জানাও সমান গুরুত্বপূর্ণ। ভারত শিল্প ডিজাইনের আন্তর্জাতিক নিবন্ধন সংক্রান্ত হেগ চুক্তির (Hague Agreement) পক্ষ নয়, তাই ডিজাইন এখনো দেশে দেশে আলাদাভাবে দাখিল করতে হয়। ভারত রোম কনভেনশন, ট্রেডমার্ক আইন সংক্রান্ত সিঙ্গাপুর চুক্তি, পেটেন্ট আইন চুক্তি বা UPOV কনভেনশনেরও পক্ষ নয়, উদ্ভিদ প্রজাতি তার বদলে ভারতের নিজস্ব 2001 সালের আইনে সুরক্ষিত।

V. পেটেন্ট

5.1 চুক্তিটি

পেটেন্ট রাষ্ট্রের সঙ্গে একটি চুক্তি। উদ্ভাবনের পূর্ণ ও সক্ষমকারী প্রকাশের বিনিময়ে, পেটেন্টধারী দাখিলের তারিখ থেকে 20 বছরের মেয়াদে উদ্ভাবনটি তৈরি, ব্যবহার, বিক্রি, বিক্রির প্রস্তাব ও আমদানির একচেটিয়া অধিকার পান (ধারা 53)।

মেয়াদ শেষ হলে প্রকাশিত বিষয়টি সকলের হয়ে যায়। সেটিই ব্যবস্থাটির উদ্দেশ্য, এবং তা অধিকাংশ নিয়মের ব্যাখ্যা দেয়।

তিনটি শর্ত পূরণ করতে হয়। উদ্ভাবনটি নতুন হতে হবে, এই অর্থে যে বিশ্বের কোথাও প্রকাশনা বা ব্যবহারের মাধ্যমে তা পূর্বাভাসিত হয়নি; তাতে একটি উদ্ভাবনী পদক্ষেপ (inventive step) থাকতে হবে, যা ধারা 2(1)(ja)-তে কারিগরি অগ্রগতি বা অর্থনৈতিক তাৎপর্য বা উভয় জড়িত এমন বৈশিষ্ট্য হিসেবে সংজ্ঞায়িত, যা উদ্ভাবনটিকে ওই ক্ষেত্রে দক্ষ ব্যক্তির কাছে স্পষ্টপ্রতীয়মান নয় এমন করে তোলে; এবং তা শিল্পে প্রয়োগযোগ্য হতে হবে। তা বর্জনের আওতায়ও পড়া চলবে না।

5.2 কী পেটেন্ট করা যায় না

ধারা 3 অন্যান্যের মধ্যে বর্জন করে: তুচ্ছ উদ্ভাবন ও প্রাকৃতিক নিয়মের পরিপন্থী উদ্ভাবন; জনশৃঙ্খলা বা নৈতিকতার পরিপন্থী বা মানুষ, প্রাণী বা উদ্ভিদের জীবন বা স্বাস্থ্যের বা পরিবেশের জন্য গুরুতর ক্ষতিকর উদ্ভাবন; কোনো বৈজ্ঞানিক নীতির বা প্রকৃতিতে বিদ্যমান কোনো জীবন্ত বস্তুর নিছক আবিষ্কার; নিছক মিশ্রণ; পরিচিত যন্ত্রের নিছক বিন্যাস বা পুনর্বিন্যাস; কৃষি বা উদ্যানপালনের পদ্ধতি; মানুষ বা প্রাণীর ঔষধি, শল্য, আরোগ্যমূলক বা অন্য চিকিৎসার কোনো প্রক্রিয়া (ধারা 3(i)); সম্পূর্ণ বা আংশিক উদ্ভিদ ও প্রাণী; গাণিতিক বা ব্যবসায়িক পদ্ধতি, কম্পিউটার প্রোগ্রাম per se ও অ্যালগরিদম (ধারা 3(k)); সাহিত্যিক, নাট্য, সংগীত বা শিল্পকর্ম; তথ্যের উপস্থাপনা; ইন্টিগ্রেটেড সার্কিটের টপোগ্রাফি; এবং ঐতিহ্যবাহী জ্ঞান। ধারা 4 পারমাণবিক শক্তি সংক্রান্ত উদ্ভাবন নিষিদ্ধ করে।

এগুলির মধ্যে সবচেয়ে বেশি মামলা হওয়া হল ধারা 3(d), যা কোনো পরিচিত পদার্থের নতুন রূপের নিছক আবিষ্কারকে পেটেন্টযোগ্যতা অস্বীকার করে যদি তা সেই পদার্থের পরিচিত কার্যকারিতা (efficacy) বৃদ্ধি না করে। 01/04/2013 তারিখে সিদ্ধান্ত হওয়া Novartis AG v. Union of India মামলায় সুপ্রিম কোর্ট বলে যে ওষুধের ক্ষেত্রে ধারা 3(d)-এর অধীনে কার্যকারিতা মানে চিকিৎসাগত কার্যকারিতা, এবং উন্নত চিকিৎসাগত প্রভাবের প্রমাণ ছাড়া উন্নত ভৌত বৈশিষ্ট্য ও উন্নত জৈবপ্রাপ্যতা (bioavailability) এই পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয় না। বিধানটি সাধারণত যাকে এভারগ্রিনিং (evergreening) বলা হয় তার আইনগত উত্তর।

সফটওয়্যার, চিকিৎসা যন্ত্র ও উপকরণের জন্য এই ধারাতেই অধিকাংশ আবেদন জেতে বা হারে। হার্ডওয়্যার ও সফটওয়্যারের একযোগে কাজের মাধ্যমে অর্জিত কারিগরি প্রভাবের উপর খসড়া করা একটি দাবিকে প্রোগ্রাম হিসেবে প্রোগ্রামের উপর খসড়া করা দাবির থেকে ভিন্নভাবে বিবেচনা করা হয়। খসড়ার সিদ্ধান্ত শুরুতে নেওয়া হয় এবং পরে সহজে মেরামত করা যায় না।

5.3 পেটেন্টের ধাপগুলি

5.4 বিদেশে দাখিল, এবং একটি বিধান যা নিয়মিত উপেক্ষিত হয়

বিশ্ব পেটেন্ট বলে কিছু নেই। পেটেন্ট সহযোগিতা চুক্তি (Patent Cooperation Treaty), যা 07/12/1998 থেকে ভারতের জন্য কার্যকর, একটি একক আন্তর্জাতিক আবেদন, একটি আন্তর্জাতিক অনুসন্ধান প্রতিবেদন ও একটি লিখিত মতামত, এবং সময় দেয়। এটি ব্যয়বহুল সিদ্ধান্তকে পিছিয়ে দেয়, কারণ ভারতে জাতীয় পর্যায়ে প্রবেশ অগ্রাধিকার তারিখ থেকে 31 মাসে। এটি কিছু মঞ্জুর করে না। মঞ্জুরি প্রতিটি জাতীয় দপ্তরের বিষয়ই থাকে।

ধারা 39 আলাদা উল্লেখের দাবি রাখে কারণ আন্তঃসীমান্ত গবেষণা সহযোগিতায় এটি নিয়মিত উপেক্ষিত হয়। ভারতে বসবাসকারী কোনো ব্যক্তি কন্ট্রোলারের লিখিত অনুমতি ছাড়া কোনো উদ্ভাবনের পেটেন্টের জন্য ভারতের বাইরে আবেদন করতে পারেন না, যদি না একই উদ্ভাবনের পেটেন্টের জন্য অন্তত ছয় সপ্তাহ আগে ভারতে আবেদন করা হয়ে থাকে এবং তার বিষয়ে কোনো গোপনীয়তা নির্দেশ বলবৎ না থাকে। কোনো বিদেশি মূল সংস্থার জন্য ভারতে গবেষণা করছেন বা অভ্যাসবশত প্রথমে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দাখিল করছেন এমন যে কারও উচিত দাখিলের পরে নয়, আগে এই বিধানটি যাচাই করা।

5.5 পেটেন্ট ধরে রাখা

নবায়ন ফি তৃতীয় বছর থেকে প্রদেয় এবং পেটেন্ট বলবৎ রাখতে তা পরিশোধ করতে হবে। আলাদাভাবে, ধারা 146(2) ভারতে পেটেন্টকৃত উদ্ভাবনের কার্যকর ব্যবহার সম্পর্কে একটি বিবৃতি দাবি করে। 2024 সালে সংশোধিত বিধি 131-এর অধীনে, Form 27-এ বিবৃতিটি এখন প্রতি তিন আর্থিক বছরের মেয়াদের জন্য একবার, প্রতিটি মেয়াদ শেষ হওয়ার ছয় মাসের মধ্যে জমা দেওয়া হয়, এবং ফর্মে আর রাজস্ব বা মূল্য প্রকাশের প্রয়োজন হয় না।

5.6 বাধ্যতামূলক লাইসেন্স, সরকারি ব্যবহার ও অত্যাবশ্যক ওষুধ

একচেটিয়া অধিকারটি শর্তহীন নয়। পেটেন্ট আইনে ভারসাম্যমূলক বিধানের একটি সমষ্টি আছে, যার মধ্যে নিম্নলিখিতগুলি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ:

15/07/2014 তারিখে বম্বে হাইকোর্ট দ্বারা সিদ্ধান্ত হওয়া Bayer Corporation v. Union of India মামলায় আদালত একটি পেটেন্টকৃত ক্যান্সার-প্রতিরোধী ওষুধের বিষয়ে ধারা 84-এর অধীনে মঞ্জুর করা ভারতের প্রথম বাধ্যতামূলক লাইসেন্স বহাল রাখে, এবং সেই সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে বিশেষ অনুমতি আবেদন (Special Leave Petition) 2014 সালের ডিসেম্বরে সুপ্রিম কোর্ট খারিজ করে। পেটেন্টকৃত ওষুধের মূল্য নির্ধারণ, জনসাধারণের যুক্তিসংগত চাহিদা কতটা পূরণ হয়েছে, এবং ভারতের ভূখণ্ডে কার্যকর ব্যবহারের অর্থ, সবই বিচার্য ছিল।

ওষুধ, যন্ত্র ও উপকরণের জন্য পেটেন্ট উত্তরের কেবল একটি অংশ। যুক্তিসংগত কাঠামো স্তরবিন্যস্ত: উদ্ভাবনের জন্য একটি পেটেন্ট, চেহারার জন্য একটি ডিজাইন নিবন্ধন, ব্র্যান্ডের জন্য একটি ট্রেডমার্ক, ম্যানুয়াল ও অন্তর্নিহিত সফটওয়্যারের জন্য কপিরাইট, এবং যে প্রক্রিয়া পরামিতিগুলি কখনো বিবরণীতে আসে না তার জন্য বাণিজ্যিক গোপনীয়তার সুরক্ষা। নিয়ন্ত্রক অনুমোদন এর পাশাপাশি থাকে এবং পৃথকভাবে নিয়ন্ত্রিত হয়।

VI. মান-অপরিহার্য পেটেন্ট ও FRAND শর্ত

মান-অপরিহার্য পেটেন্ট (standard essential patent) হল এমন একটি পেটেন্ট যা টেলিযোগাযোগ, ভিডিও কোডিং, সংযোগ বা ক্রমবর্ধমানভাবে মোটরগাড়ি ও সংযুক্ত যন্ত্রে কোনো কারিগরি মান মেনে চলতে ইচ্ছুক উৎপাদক এড়াতে পারেন না। যেহেতু মানটি বিকল্পগুলি সরিয়ে দেয়, পেটেন্টধারী এমন একটি কাঠামোগত ক্ষমতা অর্জন করেন যা সাধারণ পেটেন্ট দেয় না।

ভারসাম্যের ব্যবস্থাটি আইনগত নয়, চুক্তিগত। মান নির্ধারণকারী সংস্থাগুলি এমন সদস্যদের, যাদের প্রযুক্তি কোনো মানে অন্তর্ভুক্ত, ন্যায্য, যুক্তিসংগত ও বৈষম্যহীন শর্তে তা লাইসেন্স দেওয়ার অঙ্গীকার করতে বাধ্য করে, যা সর্বত্র FRAND নামে সংক্ষিপ্ত। অঙ্গীকারটি মান নির্ধারণকারী সংস্থাকে দেওয়া হয়, এবং বাস্তবায়নকারীরা তার সুবিধা দাবি করে। পেটেন্ট আইনে এমন পেটেন্টের জন্য আলাদা কোনো বিধি নেই, তাই বিরোধগুলি FRAND অঙ্গীকার দ্বারা প্রভাবিত সাধারণ লঙ্ঘনের মামলা হিসেবে নিষ্পত্তি হয়।

ভারতীয় আইনশাস্ত্র প্রধানত দিল্লি হাইকোর্টে বিকশিত হয়েছে। 29/03/2023 তারিখে একটি ডিভিশন বেঞ্চ দ্বারা সিদ্ধান্ত হওয়া Intex Technologies (India) Ltd v. Telefonaktiebolaget LM Ericsson মামলায় আদালত প্রাথমিক অপরিহার্যতা, বৈধতার অনুমান, আলোচনায় পক্ষগুলির আচরণ এবং মামলা বিচারাধীন থাকাকালে রয়্যালটি প্রদান বিবেচনা করে। বিশেষজ্ঞ সাক্ষ্যসহ পূর্ণ বিচারের পর 28/03/2024 তারিখে সিদ্ধান্ত হওয়া Telefonaktiebolaget LM Ericsson v. Lava International Ltd. মামলায় আদালত দাবিকৃত আটটি পেটেন্টের মধ্যে সাতটিকে বৈধ ও লঙ্ঘিত বলে ঘোষণা করে এবং FRAND শর্তে লাইসেন্স নেওয়া হলে যে রয়্যালটি প্রদেয় হত তার ভিত্তিতে গণনা করা ক্ষতিপূরণের ডিক্রি দেয়। সেই সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করা হয়েছে।

এমন আলোচনার উভয় পক্ষের জন্য কয়েকটি ব্যবহারিক বিষয় উঠে আসে:

VII. নো-হাউ, বাণিজ্যিক গোপনীয়তা ও প্রযুক্তি হস্তান্তর

7.1 আইনগত অবস্থান

নো-হাউ ভারতে মেধাস্বত্বের সবচেয়ে ব্যাপকভাবে নির্ভর করা এবং সবচেয়ে কম আইন-প্রণীত রূপ। বাণিজ্যিক গোপনীয়তা বিষয়ে কোনো নির্দিষ্ট আইন নেই। সুরক্ষা গড়ে ওঠে চুক্তি, গোপনীয়তার ইকুইটিসম্মত দায়, টর্ট আইন এবং, যেখানে অসাধুতা জড়িত, সাধারণ ফৌজদারি আইন থেকে।

দুটি সীমা স্পষ্টভাবে বলা দরকার। প্রথমত, ভারতীয় চুক্তি আইন, 1872 (Indian Contract Act, 1872)-এর ধারা 27 ব্যবসায় বাধাদানকারী প্রতিটি চুক্তিকে সেই পরিমাণে বাতিল করে, যে কারণে ভারতে চাকরি-পরবর্তী নন-কম্পিট শর্ত বলবৎ করা কঠিন। গোপনীয়তার দায়কে ভিন্নভাবে বিবেচনা করা হয়, কারণ তা কোনো ব্যবসা পরিচালনায় নয়, নির্দিষ্ট তথ্যের ব্যবহারে বাধা দেয়। দ্বিতীয়ত, বাণিজ্যিক গোপনীয়তা কেবল তা-ই রক্ষা করে যা প্রকৃতপক্ষে গোপন। তথ্য একবার প্রকাশ্যে এলে, পেটেন্ট বিবরণীর মাধ্যমে হোক, পণ্য উদ্বোধনের মাধ্যমে বা অসাবধান প্রকাশের মাধ্যমে, সুরক্ষা চলে যায় এবং পুনরুদ্ধার করা যায় না।

ভারতের আইন কমিশন 05/03/2024 তারিখের বাণিজ্যিক গোপনীয়তা ও অর্থনৈতিক গুপ্তচরবৃত্তি সংক্রান্ত প্রতিবেদন নং 289-এ একটি স্বতন্ত্র আইনের সুপারিশ করে এবং হুইসলব্লোয়ার, বাধ্যতামূলক লাইসেন্সিং, সরকারি ব্যবহার ও জনস্বার্থের জন্য ছাড়সহ একটি খসড়া বাণিজ্যিক গোপনীয়তা সুরক্ষা বিল, 2024 (Protection of Trade Secrets Bill, 2024) সংযুক্ত করে। তা প্রণীত হয়নি। যতদিন না হয়, চুক্তিই প্রধান উপকরণ থাকে।

এটি শুরুতেই কৌশলগত পছন্দের কাঠামোও নির্ধারণ করে। পেটেন্ট সম্পূর্ণ প্রকাশের মূল্যে 20 বছরের একচেটিয়া অধিকার কেনে। বাণিজ্যিক গোপনীয়তা অনির্দিষ্টকাল টিকতে পারে কিন্তু স্বাধীন আবিষ্কার বা রিভার্স ইঞ্জিনিয়ারিংয়ের বিরুদ্ধে কোনো অধিকার দেয় না। প্রক্রিয়ার উন্নতি, যে ফর্মুলেশন পণ্য থেকে রিভার্স ইঞ্জিনিয়ার করা যায় না, এবং উৎপাদন পরামিতি প্রায়ই গোপন রাখাই ভালো। যে পণ্য পরীক্ষা ও নকল করা যায় তা সাধারণত পেটেন্ট করাই ভালো।

7.2 নো-হাউয়ের ব্যবহারিক সুরক্ষা

7.3 প্রযুক্তি হস্তান্তর: যে শর্তগুলি মূল্য নির্ধারণ করে

বিষয়টি পেটেন্ট, নো-হাউ বা উভয়ই হোক, নিম্নলিখিত শর্তগুলি নির্ধারণ করে একটি প্রযুক্তি হস্তান্তর যতটা মূল্যবান মনে হয় ততটা কি না:

যেখানে প্রযুক্তিটি একটি মান-অপরিহার্য পেটেন্ট, সেখানে FRAND অঙ্গীকারটি নিজে, অতীত বিক্রয়ের বিবেচনা, যে তুলনীয় লাইসেন্সগুলির উপর নির্ভর করা হয়েছে, এবং পক্ষগুলি একমত হতে না পারলে হার নির্ধারণের ব্যবস্থা যোগ করুন।

VIII. একটি সংক্ষিপ্ত চেকলিস্ট

বাণিজ্যিক গোপনীয়তা কেবল তা-ই রক্ষা করে যা প্রকৃতপক্ষে গোপন। তথ্য একবার প্রকাশ্যে এলে সুরক্ষা চলে যায় এবং পুনরুদ্ধার করা যায় না।
দেখুন · YouTube-এ অফিস

এই প্রবন্ধগুলি যে প্রশ্ন তোলে তার উপর দুই মিনিটের ব্যাখ্যা।

অফিস তার দীর্ঘ লেখার সংক্ষিপ্ত ভিডিও সংস্করণ প্রকাশ করে। এই প্রবন্ধের ব্যাখ্যা প্রকাশিত হলে জানতে সাবস্ক্রাইব করুন।

উল্লিখিত উৎস ও বিধান

আইন ও বিধিমালা

চুক্তি ও কনভেনশন

মামলা

সরকারি নথি

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

ট্রেডমার্কে অধিকার পেতে কি আমাকে তা নিবন্ধন করতেই হবে?

না। ট্রেডমার্ক আইন, 1999 (Trade Marks Act, 1999)-এর ধারা 27(2) পাসিং অফ (passing off)-এর কমন ল মামলার অধিকার সংরক্ষণ করে, তাই ভারতে সুনাম (goodwill), বিবাদীর ভ্রান্ত উপস্থাপনা এবং ক্ষতি প্রমাণ করে একটি অনিবন্ধিত মার্কও রক্ষা করা যায়। নিবন্ধন ছাড়া যা পাওয়া যায় না তা হল লঙ্ঘনের মামলা, ধারা 28 দ্বারা প্রদত্ত একচেটিয়া অধিকার এবং ধারা 31-এর অধীনে বৈধতার অনুমান। সুনামের তুলনায় নিবন্ধন বলবৎ করাও অনেক কম ব্যয়বহুল, কারণ সুনাম প্রতিটি মামলায় আলাদাভাবে প্রমাণ করতে হয়। যেভাবেই হোক প্রথম ব্যবহারের তারিখযুক্ত প্রমাণ রাখুন, কারণ ধারা 34 পরবর্তী নিবন্ধনকারীর বিরুদ্ধে পূর্ববর্তী ব্যবহারকারীকে সুরক্ষা দেয়।

ভারতে একটি পেটেন্ট কতদিন টেকে, এবং কী তাকে বাঁচিয়ে রাখে?

পেটেন্ট আইন, 1970 (Patents Act, 1970)-এর ধারা 53-এর অধীনে দাখিলের তারিখ থেকে বিশ বছর। এই মেয়াদ বাড়ানো যায় না। দুটি বিষয় এটিকে বাঁচিয়ে রাখে। তৃতীয় বছর থেকে নবায়ন ফি প্রদেয়, এবং ধারা 146(2) অনুযায়ী ভারতে উদ্ভাবনটির কার্যকর ব্যবহার (working) সম্পর্কে একটি বিবৃতি আবশ্যক। 2024 সালে সংশোধিত বিধি 131-এর অধীনে, Form 27-এ সেই বিবৃতি প্রতি তিন আর্থিক বছরের মেয়াদের জন্য একবার, প্রতিটি মেয়াদ শেষ হওয়ার ছয় মাসের মধ্যে জমা দিতে হয়, এবং তাতে আর রাজস্বের অঙ্ক চাওয়া হয় না। নবায়ন বাদ পড়লে পেটেন্ট শেষ হয়ে যায়, তার বাণিজ্যিক মূল্য যা-ই হোক।

ভারতে কি নন-ডিসক্লোজার চুক্তি (non-disclosure agreement) বলবৎযোগ্য?

হ্যাঁ। ভারতে বাণিজ্যিক গোপনীয়তা বিষয়ে আলাদা কোনো আইন না থাকলেও গোপনীয়তার দায় চুক্তি ও ইকুইটি (equity) অনুসারে বলবৎযোগ্য। যে পার্থক্যটি মনে রাখা দরকার তা হল, ভারতীয় চুক্তি আইন, 1872 (Indian Contract Act, 1872)-এর ধারা 27 ব্যবসায় বাধাদানকারী চুক্তিকে বাতিল করে, যে কারণে চাকরি-পরবর্তী নন-কম্পিট (non-compete) শর্ত বলবৎ করা কঠিন, অন্যদিকে গোপনীয়তার দায় কোনো ব্যবসা পরিচালনায় নয়, নির্দিষ্ট তথ্যের ব্যবহারে বাধা দেয় এবং তাকে ভিন্নভাবে বিবেচনা করা হয়। তথ্য প্রকাশের পরে নয়, আগে চুক্তিতে স্বাক্ষর করুন, কোনটি গোপনীয় তা চিহ্নিত করুন, এবং মনে রাখুন যে তথ্য একবার প্রকাশ্যে এলে সুরক্ষা চলে যায়।

একটি ভারতীয় ট্রেডমার্ক কি আমাকে বিদেশে সুরক্ষা দেয়?

না। মেধাস্বত্ব অধিকার আঞ্চলিক, তাই একটি ভারতীয় নিবন্ধন একটি ভারতীয় অধিকার এবং অন্য কোথাও তা স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্বীকৃত হয় না। ব্যবসা যেখানে বিক্রি করে, যেখানে উৎপাদন করে এবং যেখানে তার পণ্যের নকল তৈরি হয়, সর্বত্র সুরক্ষা চাইতে হয়। দুটি পথ আছে। প্রথমটি হল প্রতিটি দেশে সরাসরি জাতীয় দাখিল, ভারতীয় আবেদনের ছয় মাসের মধ্যে কনভেনশন অগ্রাধিকার (convention priority) ব্যবহার করে। দ্বিতীয়টি হল মাদ্রিদ প্রোটোকল (Madrid Protocol), যার পক্ষ ভারত 08/07/2013 থেকে, যা একটি আবেদন, একটি ফি প্রবাহ এবং একটি নবায়ন তারিখ দেয়, কিন্তু কোনো একক অধিকার দেয় না, কারণ প্রতিটি মনোনীত দপ্তর তার নিজস্ব আইন প্রয়োগ করে।

কোনো কর্মচারী বা ঠিকাদারের সৃষ্ট মেধাস্বত্বের মালিক কে?

তা চুক্তির উপর নির্ভর করে, যে কারণে পদের নামের চেয়ে শর্তটি বেশি গুরুত্বপূর্ণ। একটি নিয়োগ চুক্তিতে চাকরিকালে সৃষ্ট মেধাস্বত্ব স্পষ্টভাবে হস্তান্তর (assign) করা উচিত। কপিরাইট আইন, 1957 (Copyright Act, 1957)-এর অধীনে সেবা চুক্তির (contract of service) আওতায় চাকরির সূত্রে তৈরি কোনো কর্ম বিপরীত কোনো চুক্তির অনুপস্থিতিতে সাধারণত নিয়োগকর্তার উপর ন্যস্ত হয়, কিন্তু পেটেন্ট ও নো-হাউয়ের ক্ষেত্রে এমন কোনো সমতুল্য স্বাভাবিক নিয়ম নেই। একজন ঠিকাদার বা পরামর্শদাতা কর্মচারী নন, এবং কিছুই স্বয়ংক্রিয়ভাবে হস্তান্তরিত হয় না। কাজ শুরুর আগেই প্রতিটি নিয়োগ, বিক্রেতা ও পরামর্শ চুক্তিতে গোপনীয়তা এবং লিখিত হস্তান্তরের শর্ত রাখুন।

এই উত্তরগুলি উপরের প্রবন্ধের শিক্ষামূলক সারসংক্ষেপ; এগুলি কোনো ব্যক্তিগত বিষয়ে আইনি পরামর্শ নয়।

সংশোধন: এই প্রবন্ধে আইন বা তথ্যের কোনো ভুল পেলে 'Correction' (সংশোধন) বিষয় লিখে contact@lokeshbhardwajlawoffices.com-এ লিখুন। সংশোধন পাঠ্যে করা হয় এবং তারিখসহ এখানে উল্লেখ করা হয়।

দাবিত্যাগ

এই প্রবন্ধটি কেবল সাধারণ তথ্য ও জনসাধারণের আইনি শিক্ষার জন্য প্রকাশিত। এটি আইনি পরামর্শ নয় এবং কোনো অ্যাডভোকেট-মক্কেল সম্পর্ক সৃষ্টি করে না। প্রতিটি মেধাস্বত্ব বিষয় তার নিজস্ব ঘটনা ও নথির উপর নির্ভর করে, এবং বর্ণিত আইন প্রকাশের তারিখ অনুযায়ী এবং পরিবর্তনসাপেক্ষ। পাঠকদের উচিত কাজ করার আগে নিজেদের ঘটনার জন্য নির্দিষ্ট পরামর্শ নেওয়া। বার কাউন্সিল অফ ইন্ডিয়া বিধিমালার অধ্যায় II, খণ্ড VI, বিধি 36 মেনে প্রকাশিত। এই প্রবন্ধের কোনো অংশ পেশাগত নিয়োগ আহ্বানের উদ্দেশ্যে নয়।

WhatsApp