Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Know the Law

Esta página é uma tradução de uma página escrita em inglês. Em caso de divergência entre as duas, prevalece o texto inglês. Ler esta página em inglês

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Advogados e consultores jurídicos, Nova Deli · lokeshbhardwajlawoffices.com
Sucessões · Beneficiário designado (nominee)

O beneficiário designado (nominee) torna-se proprietário de um apartamento ou de uma conta bancária depois da morte?

Não. O beneficiário designado recebe o bem e detém-no por conta dos herdeiros legais; a propriedade transmite-se pelo testamento ou, não o havendo, pela lei das sucessões. A designação não prevalece sobre um testamento, e o beneficiário designado que fique com o dinheiro responde perante os herdeiros.

O mesmo vale para apartamentos em cooperativas de habitação, ações, seguros e fundo de previdência (provident fund). Faça um testamento se quiser que o beneficiário designado seja o proprietário.

O que fazer, por ordem

  1. Apure se o falecido deixou testamento, porque a propriedade transmite-se pelo testamento ou, não o havendo, pela lei das sucessões.
  2. Considere que o beneficiário designado de um apartamento, de uma conta bancária, de ações, de um seguro ou de um fundo de previdência recebe o bem para o deter por conta dos herdeiros legais.
  3. Peça por escrito ao beneficiário designado que preste contas aos herdeiros, uma vez que o beneficiário designado que fique com o dinheiro responde perante eles.
  4. Verifique, no caso dos seguros, se o beneficiário designado é um beneficiário efetivo (beneficiary nominee), para quem a Secção 39 da Lei dos Seguros, 1938 (Insurance Act, 1938) prevê uma exceção limitada.
  5. Faça um testamento se quiser que o seu próprio beneficiário designado seja o proprietário.

Disposições aplicáveis

Lei: Shakti Yezdani v. Jayanand Jayant Salgaonkar, (2024) 4 SCC 642; Secção 39 da Lei dos Seguros, 1938 (Insurance Act, 1938), quanto à exceção limitada dos beneficiários efetivos (beneficiary nominees). Saiba mais: Testamentos e sucessões.

Última atualização: 17/10/2026.

Esta página é um resumo de caráter educativo do direito em vigor em 17/10/2026. Não constitui aconselhamento jurídico.

Aviso legal Esta página é publicada para educação jurídica geral do público, em conformidade com as Regras do Bar Council of India (Ordem dos Advogados da Índia), Capítulo II, Parte VI, Regra 36. Não constitui aconselhamento jurídico, não cria uma relação advogado-cliente e expõe a lei tal como vigorava em 17/10/2026 em Deli, salvo indicação em contrário. Os prazos de prescrição, as taxas, os limiares e as circulares regulatórias mudam; verifique-os antes de agir e obtenha aconselhamento sobre os factos do seu caso.
WhatsApp