Secções antigas e novas do direito penal, lado a lado
As três novas leis penais entraram em vigor em 01/07/2024. A polícia, os advogados e os tribunais continuam a usar os números antigos quando falam. Esta tabela mostra onde se encontra agora cada disposição de uso frequente e o que mudou.
Cada linha foi verificada em 15/11/2026 com o texto das leis: o Código Penal Indiano, 1860 (Indian Penal Code, 1860), o Código Indiano de Justiça, 2023 (Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023), o Código de Processo Penal, 1973 (Code of Criminal Procedure, 1973), o Código Indiano de Segurança dos Cidadãos, 2023 (Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023), a Lei Indiana da Prova, 1872 (Indian Evidence Act, 1872) e a Lei Indiana da Prova, 2023 (Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023). A tabela abrange as disposições mais frequentes; não é uma tabela de correspondência completa. Quando uma linha diz que a epígrafe não mudou, o conteúdo pode ainda assim ter mudado de formas que a linha não indica, por isso leia a própria secção antes de se basear nela.
Crimes: IPC para BNS
| Secção antiga | Secção nova | O que regula | Também conhecida como | O que mudou |
|---|---|---|---|---|
| IPC 34 | BNS 3(5) | Atos praticados por várias pessoas com uma intenção comum | Secção 34, intenção comum | Sem alteração de fundo. |
| IPC 96 a 106 | BNS 34 a 44 | Direito de legítima defesa da pessoa e dos bens | Legítima defesa, defesa própria | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 107 | BNS 45 | Instigação de um ato | Instigação | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 109 | BNS 49 | Pena da instigação quando o ato instigado é praticado | Secção 109, instigação | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 120A, 120B | BNS 61 (pena no 61(2)) | Associação criminosa (criminal conspiracy) | 120B, associação criminosa | A definição e a pena estão agora numa só secção. |
| IPC 124A | Suprimida | Sedição | 124A, sedição, rajdroh | A sedição foi suprimida. A Secção 152 pune os atos que põem em perigo a soberania, a unidade e a integridade da Índia. |
| IPC 141, 143 | BNS 189 | Ajuntamento ilícito e participação nele | Secção 143, ajuntamento ilícito | A definição e a pena estão agora numa só secção. |
| IPC 146, 147 | BNS 191 | Motim | 147, motim, danga | A definição e as penas estão agora numa só secção. |
| IPC 149 | BNS 190 | Cada membro de um ajuntamento ilícito responde pelo crime cometido na prossecução do objetivo comum | Secção 149, objetivo comum | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 153A | BNS 196 | Incitamento à inimizade entre grupos por motivos de religião, raça ou língua | 153A, discurso de ódio | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 174A | BNS 209 | Não comparência após uma proclamação | 174A, infrator proclamado (proclaimed offender) | Remete agora para uma proclamação ao abrigo da Secção 84 do BNSS. |
| IPC 182 | BNS 217 | Informação falsa para levar um funcionário público a usar o seu poder legal | Secção 182, queixa falsa | Renumerada; epígrafe inalterada. A pena passou de seis meses ou multa de Rs. 1,000 para um ano ou multa de Rs. 10,000. |
| IPC 186 | BNS 221 | Obstrução de funcionário público no exercício de funções públicas | Secção 186 | Renumerada; epígrafe inalterada. A multa máxima passou de Rs. 500 para Rs. 2,500. |
| IPC 188 | BNS 223 | Desobediência a ordem devidamente promulgada por funcionário público | Secção 188, violação de ordens de proibição | Renumerada; epígrafe inalterada. Penas agravadas: um mês ou Rs. 200 passa a seis meses ou Rs. 2,500; seis meses ou Rs. 1,000 passa a um ano ou Rs. 5,000. |
| IPC 191, 193 | BNS 227, 229 | Prestação de falso testemunho e respetiva pena | Perjúrio, falso testemunho | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 201 | BNS 238 | Fazer desaparecer provas ou dar informação falsa para encobrir o infrator | Secção 201, destruição de provas | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 211 | BNS 248 | Acusação falsa de crime feita com intenção de prejudicar | Secção 211, processo falso | Renumerada; epígrafe inalterada. As penas máximas passaram de dois para cinco anos e de sete para dez anos, com multa até Rs. 2 lakh no primeiro caso. |
| IPC 268, 290 | BNS 270, 292 | Perturbação pública (public nuisance) e respetiva pena | Perturbação pública | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 269, 270 | BNS 271, 272 | Ato negligente ou malicioso suscetível de propagar doença perigosa | 269, 270, violação de regras em epidemias | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 279 | BNS 281 | Condução perigosa na via pública | 279, condução perigosa | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 292 | BNS 294 | Venda de livros e material obscenos | Secção 292, obscenidade | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 294 | BNS 296 | Atos e canções obscenos em lugar público | Secção 294 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 295 | BNS 298 | Danificar ou profanar um lugar de culto para insultar uma religião | Secção 295 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 295A | BNS 299 | Atos deliberados e maliciosos destinados a ultrajar sentimentos religiosos | 295A, ofensa a sentimentos religiosos | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 298 | BNS 302 | Proferir palavras com a intenção deliberada de ferir sentimentos religiosos | Secção 298 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 299 | BNS 100 | Homicídio culposo (culpable homicide) | Homicídio culposo | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 300 | BNS 101 | Homicídio qualificado (murder): definição | Homicídio qualificado (murder) | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 302 | BNS 103(1) | Pena do homicídio qualificado (murder) | 302, caso de homicídio, hatya | Pena inalterada; o linchamento por multidão foi acrescentado à parte como Secção 103(2). |
| IPC 304 | BNS 105 | Pena do homicídio culposo que não constitui homicídio qualificado | 304, homicídio culposo | Acrescenta uma pena mínima de 5 anos para a forma mais grave do crime. |
| IPC 304A | BNS 106(1) | Causar a morte por ato imprudente ou negligente | 304A, morte por negligência, caso de acidente | A pena máxima passou de 2 para 5 anos; 2 anos para médicos inscritos. |
| IPC 304B | BNS 80 | Morte por dote (dowry death) | 304B, morte por dote | Sem alteração de fundo. |
| IPC 306 | BNS 108 | Instigação ao suicídio | 306, instigação ao suicídio | Sem alteração de fundo. |
| IPC 307 | BNS 109 | Tentativa de homicídio qualificado | 307, tentativa de homicídio | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 308 | BNS 110 | Tentativa de homicídio culposo | Secção 308 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 309 | Suprimida | Tentativa de suicídio | 309, tentativa de suicídio | Suprimida. Só é punível a tentativa feita para forçar ou impedir o exercício de um poder legal, ao abrigo da Secção 226. |
| IPC 323 | BNS 115(2) | Ofensa voluntária à integridade física | 323, ofensa simples, marpeet | O limite da multa passou de Rs. 1,000 para Rs. 10,000; a pena de prisão não mudou. |
| IPC 324 | BNS 118(1) | Ofensa voluntária à integridade física com armas ou meios perigosos | Secção 324 | Renumerada; a ofensa simples e a ofensa grave com armas perigosas estão agora numa só secção. |
| IPC 325 | BNS 117(2) | Ofensa voluntária grave à integridade física | 325, ofensa grave | A definição e a pena estão agora numa só secção. |
| IPC 326 | BNS 118(2) | Ofensa voluntária grave à integridade física com armas ou meios perigosos | Secção 326 | Passa a ter uma pena mínima de 1 ano. |
| IPC 326A, 326B | BNS 124(1), 124(2) | Ataque com ácido e tentativa de lançar ácido | 326A, ataque com ácido | Renumerada; os dois crimes estão agora numa só secção. |
| IPC 328 | BNS 123 | Ofensa à integridade física com veneno ou droga entorpecente para cometer um crime | Secção 328 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 332 | BNS 121(1) | Ofensa voluntária à integridade física para dissuadir um funcionário público do seu dever | Secção 332 | A ofensa simples e a ofensa grave a um funcionário público estão agora numa só secção. A pena máxima da ofensa simples passou de três para cinco anos. |
| IPC 336, 337, 338 | BNS 125 | Pôr em perigo a vida ou a segurança; causar assim ofensa simples ou grave | 336, 337, 338, ferimentos por negligência | Três secções fundidas; os limites das multas passaram a Rs. 2,500, Rs. 5,000 e Rs. 10,000, e a pena máxima da ofensa grave de dois para três anos. |
| IPC 341 | BNS 126(2) | Restrição ilícita da liberdade de movimentos (wrongful restraint) | 341, restrição ilícita | O limite da multa passou de Rs. 500 para Rs. 5,000; a definição e a pena estão numa só secção. |
| IPC 342 | BNS 127(2) | Sequestro ilícito (wrongful confinement) | 342, sequestro ilícito | O limite da multa passou de Rs. 1,000 para Rs. 5,000; a definição e a pena estão numa só secção. |
| IPC 354 | BNS 74 | Agressão ou força criminosa contra uma mulher para ofender o seu pudor | 354, assédio físico (molestation) | Sem alteração de fundo. |
| IPC 354A | BNS 75 | Assédio sexual | 354A, assédio sexual | Sem alteração de fundo. |
| IPC 354B | BNS 76 | Agressão ou força criminosa contra uma mulher com intenção de a despir | 354B | O autor é agora "quem" em vez de "qualquer homem", pelo que o crime é neutro quanto ao género do autor; pena inalterada. |
| IPC 354C | BNS 77 | Voyeurismo | 354C, voyeurismo | O autor é agora "quem" em vez de "qualquer homem", pelo que o crime é neutro quanto ao género do autor; pena inalterada. |
| IPC 354D | BNS 78 | Perseguição (stalking) | 354D, perseguição, stalking | Sem alteração de fundo. |
| IPC 363 | BNS 137(2) | Pena do rapto | 363, rapto | O rapto da guarda legal abrange agora qualquer criança com menos de 18 anos; a definição e a pena estão numa só secção. |
| IPC 364, 364A | BNS 140 | Rapto ou sequestro para matar ou para obter resgate | 364A, rapto para resgate | Os crimes de rapto relacionados estão agrupados numa só secção. |
| IPC 365 | BNS 140(3) | Rapto ou sequestro para manter uma pessoa presa ilícita e secretamente | Secção 365 | Passa a ser uma subsecção da secção do rapto para matar ou para obter resgate. |
| IPC 366 | BNS 87 | Rapto, sequestro ou aliciamento de uma mulher para a forçar a casar | 366, rapto para casamento | Sem alteração de fundo. |
| IPC 370 | BNS 143 | Tráfico de pessoas | 370, tráfico de seres humanos | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 375 | BNS 63 | Violação (definição) | Violação | A exceção conjugal aplica-se agora apenas quando a mulher tem 18 anos ou mais. |
| IPC 376 | BNS 64 | Pena da violação | 376, caso de violação | Sem alteração de fundo. |
| IPC 376(2)(n) | BNS 64(2)(m) | Violação repetida da mesma mulher | 376(2)(n), casos de violação com falsa promessa | Sem alteração de fundo. |
| IPC 376D | BNS 70(1) | Violação coletiva | 376D, violação coletiva | A violação coletiva de uma mulher com menos de 18 anos está na Secção 70(2), com prisão perpétua ou pena de morte. |
| IPC 377 | Suprimida | Crimes contra a natureza (unnatural offences) | 377 | Suprimida. O BNS não tem secção equivalente. |
| IPC 379 | BNS 303(2) | Pena do furto | 379, furto, chori | Trabalho a favor da comunidade possível no primeiro furto de valor inferior a Rs. 5,000, se os bens forem devolvidos. |
| IPC 380 | BNS 305 | Furto em casa de habitação | 380, furto em casa | Abrange agora também o furto em veículos e em lugares de culto. |
| IPC 383, 384 | BNS 308 (pena no 308(2)) | Extorsão | 384, extorsão, vasooli | A pena máxima passou de 3 para 7 anos; a definição e a pena estão numa só secção. |
| IPC 390, 392 | BNS 309 (pena no 309(4)) | Roubo | 392, roubo, loot | A definição e as penas estão agora numa só secção. |
| IPC 391, 395 | BNS 310 (pena no 310(2)) | Roubo em bando (dacoity) | 395, roubo em bando, dacoity | A definição e as penas estão agora numa só secção. |
| IPC 397 | BNS 311 | Roubo ou roubo em bando com tentativa de causar a morte ou ofensa grave | Secção 397 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 403 | BNS 314 | Apropriação desonesta de bens | Secção 403 | Passa a ter uma pena mínima de 6 meses, com multa. |
| IPC 405, 406 | BNS 316 (pena no 316(2)) | Abuso de confiança criminoso (criminal breach of trust) | 406, abuso de confiança, amanat mein khayanat | A pena máxima passou de 3 para 5 anos. |
| IPC 409 | BNS 316(5) | Abuso de confiança criminoso por funcionário público, banqueiro, comerciante ou agente | Secção 409 | Sem alteração de fundo. |
| IPC 410, 411 | BNS 317 (receção no 317(2)) | Bens furtados e sua receção desonesta | 411, receção de bens furtados | Os crimes relativos a bens furtados estão agora numa só secção. |
| IPC 415, 417 | BNS 318(1), 318(2) | Burla e respetiva pena | 417, burla | A pena máxima da burla simples passou de 1 para 3 anos. |
| IPC 416, 419 | BNS 319 (pena no 319(2)) | Burla por usurpação de identidade | 419, usurpação de identidade | A pena máxima passou de 3 para 5 anos. |
| IPC 420 | BNS 318(4) | Burla e indução desonesta à entrega de bens | 420, char sau bees, caso de fraude | Sem alteração de fundo. |
| IPC 425, 426, 427 | BNS 324 (pena no 324(2), 324(4), 324(5)) | Dano (mischief) e dano que causa prejuízo | 427, dano, danos em bens | A pena aumenta agora com o prejuízo: Rs. 20,000 ou mais, e Rs. 1 lakh ou mais. |
| IPC 429 | BNS 325 | Dano por matar ou mutilar um animal | 429, crueldade contra animais | Renumerada; a epígrafe refere agora qualquer animal. |
| IPC 441, 447 | BNS 329(1), 329(3) | Intrusão criminosa (criminal trespass) e respetiva pena | 447, intrusão | O limite da multa passou de Rs. 500 para Rs. 5,000; as disposições sobre intrusão estão agora numa só secção. |
| IPC 442, 448 | BNS 329(2), 329(4) | Violação de domicílio (house-trespass) e respetiva pena | 448, violação de domicílio | A intrusão e a violação de domicílio estão agora numa só secção. |
| IPC 452 | BNS 333 | Violação de domicílio depois de preparar ofensa, agressão ou restrição ilícita | 452 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 463, 465 | BNS 336(1), 336(2) | Falsificação e respetiva pena | 465, falsificação | Sem alteração de fundo. |
| IPC 464 | BNS 335 | Elaboração de documento falso | Secção 464 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 467 | BNS 338 | Falsificação de título de valor, testamento e documentos semelhantes | 467, testamento falsificado, escritura de venda falsificada | Sem alteração de fundo. |
| IPC 468 | BNS 336(3) | Falsificação para burlar | 468 | Sem alteração de fundo. |
| IPC 470, 471 | BNS 340(1), 340(2) | Documento falsificado e seu uso como verdadeiro | 471, uso de documento falsificado | Sem alteração de fundo. |
| IPC 477A | BNS 344 | Falsificação de contas | 477A | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| IPC 493 | BNS 81 | Coabitação obtida levando alguém, por engano, a crer num casamento válido | Secção 493 | Sem alteração de fundo. |
| IPC 494, 495 | BNS 82(1), 82(2) | Casar de novo em vida do marido ou da mulher | 494, bigamia, segundo casamento | A bigamia e a bigamia com ocultação estão agora numa só secção. |
| IPC 497 | Suprimida | Adultério | 497, adultério | Suprimida; o adultério não é crime no BNS. O aliciamento de uma mulher casada continua na Secção 84. |
| IPC 498 | BNS 84 | Aliciar, levar ou reter uma mulher casada com intenção criminosa | Secção 498 | Sem alteração de fundo. |
| IPC 498A | BNS 85 (definição de crueldade no 86) | Crueldade contra uma mulher casada pelo marido ou pelos familiares dele | caso 498A, caso de assédio por dote | Sem alteração de fundo; a definição de crueldade está agora numa secção separada. |
| IPC 499, 500 | BNS 356(1), 356(2) | Difamação e respetiva pena | 500, difamação, manhani | O trabalho a favor da comunidade foi acrescentado como pena possível. |
| IPC 503, 506 | BNS 351(1), 351(2), 351(3) | Ameaça criminosa e respetiva pena | 506, ameaça, dhamki | A definição e as penas estão agora numa só secção. |
| IPC 504 | BNS 352 | Insulto intencional para provocar alteração da ordem pública | 504, injúrias, gaali | Sem alteração de fundo. |
| IPC 505 | BNS 353 | Declarações que favorecem a perturbação pública | 505, boatos, notícias falsas | Abrange agora expressamente as declarações feitas por meios eletrónicos. |
| IPC 509 | BNS 79 | Palavra, gesto ou ato destinado a ofender o pudor de uma mulher | 509, assédio de rua (eve teasing) | Sem alteração de fundo. |
| IPC 510 | BNS 355 | Conduta imprópria em público de pessoa embriagada | Secção 510 | O limite da multa é agora Rs. 1,000; o trabalho a favor da comunidade foi acrescentado como opção. |
| IPC 511 | BNS 62 | Tentativa de cometer crimes puníveis com prisão | Secção 511, tentativa | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Disposições novas | ||||
| Nenhuma | BNS 4(f) | Trabalho a favor da comunidade como pena | Trabalho a favor da comunidade | Nova forma de pena; prevista, entre outros, para pequenos furtos, embriaguez em público e difamação. |
| Nenhuma | BNS 69 | Relações sexuais obtidas por meios enganosos ou falsa promessa de casamento | Secção 69, falsa promessa de casamento | Crime novo; punível com até 10 anos e multa. |
| Nenhuma | BNS 103(2) | Homicídio qualificado cometido por um grupo de cinco ou mais pessoas por motivos como a casta | Linchamento por multidão | Nova disposição dentro da secção do homicídio qualificado. |
| Nenhuma | BNS 106(2) | Causar a morte por condução perigosa e fugir sem comunicar o facto | Atropelamento e fuga | Nova; até 10 anos e multa. Não entrou em vigor com o resto do BNS em 01/07/2024 (a notificação S.O. 850(E) de 23/02/2024 excluiu-a), e o texto oficial do India Code em 06/10/2025 ainda a mostra excluída. Verifique se há alguma notificação posterior antes de se basear nela. |
| Nenhuma | BNS 111 | Criminalidade organizada | Criminalidade organizada, gangue, sindicato do crime | Crime novo no direito penal geral. |
| Nenhuma | BNS 112 | Pequena criminalidade organizada | Pequena criminalidade organizada | Crime novo. |
| Nenhuma | BNS 113 | Ato terrorista | Ato terrorista | Crime novo no direito penal geral. |
| Nenhuma | BNS 226 | Tentativa de suicídio para forçar ou impedir o exercício de um poder legal | Tentativa de suicídio para pressionar funcionários | Nova; pune apenas a tentativa de suicídio feita para forçar ou impedir um funcionário público de cumprir o seu dever oficial. O crime geral de tentativa de suicídio (IPC 309) foi suprimido. |
| Nenhuma | BNS 304 | Esticão (snatching) | Esticão de fios, esticão de telemóveis | Novo crime autónomo; punível com até 3 anos e multa. |
Processo: CrPC para BNSS
| Secção antiga | Secção nova | O que regula | Também conhecida como | O que mudou |
|---|---|---|---|---|
| CrPC 41 | BNSS 35 | Quando a polícia pode deter sem mandado | Detenção sem mandado | Acrescenta uma regra: a detenção de pessoas debilitadas ou com mais de 60 anos por crimes puníveis com menos de 3 anos exige autorização de um oficial de nível DSP. |
| CrPC 41A | BNSS 35(3) a 35(6) | Notificação para comparecer perante a polícia em vez da detenção | Notificação 41A | Passam a ser subsecções da secção da detenção; conteúdo inalterado. |
| CrPC 41B | BNSS 36 | Procedimento de detenção e deveres do agente que a efetua | Auto de detenção (arrest memo) | Renumerada; epígrafe inalterada. A pessoa detida pode agora indicar também qualquer outra pessoa, além de um familiar ou amigo, para ser informada da detenção. |
| CrPC 41D | BNSS 38 | Direito da pessoa detida a reunir-se com um advogado durante o interrogatório | Direito a advogado | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 46 | BNSS 43 | Como se efetua a detenção | Procedimento de detenção, algemas | A nova subsecção (3) permite algemas para infratores habituais e para crimes graves enumerados. |
| CrPC 46(4) | BNSS 43(5) | Nenhuma mulher é detida depois do pôr do sol e antes do nascer do sol | Detenção de mulheres à noite | Sem alteração de fundo. |
| CrPC 50 | BNSS 47 | A pessoa detida deve ser informada dos fundamentos da detenção e do direito a caução | Fundamentos da detenção | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 50A | BNSS 48 | Dever de informar um familiar ou amigo da detenção | Comunicação da detenção à família | Renumerada; a epígrafe refere agora um familiar ou amigo. A informação da detenção tem também de ser dada ao agente policial designado no distrito. |
| CrPC 54 | BNSS 53 | Exame da pessoa detida por um médico | Exame médico após a detenção | Renumerada; epígrafe inalterada. O médico pode agora fazer mais um exame, se necessário. |
| CrPC 57 | BNSS 58 | A pessoa detida não pode ficar detida mais de 24 horas | Regra das 24 horas | Renumerada; epígrafe inalterada. A apresentação pode agora ser feita ao Magistrado mais próximo, tenha ou não competência. |
| CrPC 82 | BNSS 84 | Proclamação contra pessoa foragida | Processo do 82, infrator proclamado (proclaimed offender) | Renumerada; epígrafe inalterada. Uma pessoa pode agora ser declarada infrator proclamado por qualquer crime punível com 10 anos ou mais, prisão perpétua ou morte, em vez de uma lista de secções do IPC. |
| CrPC 83 | BNSS 85 | Arresto dos bens de pessoa foragida | Processo do 83, kurki (arresto) | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 91 | BNSS 94 | Intimação para apresentar um documento ou outra coisa | Notificação da Secção 91 | Renumerada; epígrafe inalterada. Abrange agora expressamente as comunicações eletrónicas e os dispositivos que possam conter prova digital. |
| CrPC 97 | BNSS 100 | Busca de pessoas ilicitamente sequestradas | Mandado de busca da Secção 97 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 102 | BNSS 106 | Poder do agente policial de apreender certos bens | Apreensão do 102, congelamento de conta bancária | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 107 | BNSS 126 | Caução de boa conduta para manter a paz noutros casos | Processo do 107, 107/151, chapter case | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 125 | BNSS 144 | Ordem de alimentos a favor de mulheres, filhos e pais | Alimentos do 125, kharcha case | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 127, 128 | BNSS 146, 147 | Alteração e execução das ordens de alimentos | Aumento e cobrança dos alimentos | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 133 | BNSS 152 | Ordem condicional de remoção de uma perturbação pública | Secção 133, perturbação pública | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 144 | BNSS 163 | Ordem em casos urgentes de perturbação ou perigo receado | Secção 144, ordens de proibição | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 145 | BNSS 164 | Litígio sobre terras ou águas suscetível de alterar a ordem pública | Processo do 145 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 146 | BNSS 165 | Poder de arrestar o objeto do litígio e nomear um administrador judicial (receiver) | Arresto do 146, administrador judicial | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 151 | BNSS 170 | Detenção para impedir a prática de crimes cognoscíveis | Detenção do 151, detenção preventiva | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 154 | BNSS 173 | Informação em casos cognoscíveis | FIR, Secção 154 | A FIR pode ser apresentada independentemente da área e por via eletrónica; para alguns crimes é permitido um inquérito preliminar de 14 dias. |
| CrPC 154(1) | BNSS 173(1) | FIR em qualquer esquadra e por comunicação eletrónica | Zero FIR, e-FIR, FIR online | Alargada a partir do CrPC 154(1): a informação pode ser dada independentemente da área onde o crime ocorreu (zero FIR) e por comunicação eletrónica; uma FIR eletrónica tem de ser assinada no prazo de 3 dias. |
| CrPC 154(3) | BNSS 173(4) | Meio de reação quando a polícia se recusa a registar uma FIR | Queixa do 154(3) ao SP | Se o Superintendente da Polícia (Superintendent of Police) não agir, a pessoa pode requerer ao Magistrado. |
| CrPC 155 | BNSS 174 | Informação sobre casos não cognoscíveis e sua investigação | NCR, registo de caso não cognoscível | Renumerada; epígrafe inalterada. A polícia tem agora de enviar ao Magistrado, de quinze em quinze dias, o relatório do diário destes casos. |
| CrPC 156(3) | BNSS 175(3) | Magistrado que ordena a investigação policial | Requerimento do 156(3) | O Magistrado aprecia agora um requerimento acompanhado de declaração ajuramentada (affidavit), feito depois de recorrer ao Superintendente, e a exposição do agente policial. |
| CrPC 157 | BNSS 176 | Procedimento de investigação | Investigação | Renumerada; epígrafe substancialmente igual. Nos crimes puníveis com 7 anos ou mais, um perito forense tem de se deslocar ao local do crime, e o processo é filmado. |
| CrPC 160 | BNSS 179 | Poder do agente policial de exigir a comparência de testemunhas | Notificação do 160 | Renumerada; epígrafe inalterada. As pessoas com mais de 60 anos (antes 65) e as pessoas com doença aguda não são obrigadas a comparecer numa esquadra. |
| CrPC 161 | BNSS 180 | Inquirição de testemunhas pela polícia | Declaração do 161 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 162 | BNSS 181 | Declarações à polícia e seu uso | Secção 162 | Renumerada; epígrafe encurtada para 'Declarações à polícia e seu uso'. Sem alteração de fundo. |
| CrPC 164 | BNSS 183 | Registo de confissões e declarações pelo Magistrado | Declaração do 164 | Renumerada; epígrafe inalterada. Qualquer Magistrado do distrito onde o caso está registado pode fazer o registo, e nos crimes puníveis com 10 anos ou mais o Magistrado tem de registar a declaração de uma testemunha trazida pela polícia. |
| CrPC 164A | BNSS 184 | Exame médico da vítima de violação | Exame médico da sobrevivente | Renumerada; epígrafe inalterada. O médico tem de enviar o relatório ao agente investigador no prazo de 7 dias. |
| CrPC 167 | BNSS 187 (caução por decurso do prazo no 187(3)) | Procedimento quando a investigação não pode ser concluída em 24 horas | Prisão preventiva (remand), caução por decurso do prazo (default bail), caução legal (statutory bail) | Os quinze dias de custódia policial podem agora ser repartidos pelos primeiros 40 ou 60 dias. |
| CrPC 173 | BNSS 193 | Relatório do agente policial no fim da investigação | Acusação (charge-sheet), relatório final, relatório de arquivamento | A polícia tem de informar o informador ou a vítima do andamento no prazo de 90 dias. |
| CrPC 174 | BNSS 194 | A polícia investiga e relata os suicídios e as mortes não naturais | Inquérito sobre a morte (inquest), processo do 174 | Renumerada; epígrafe inalterada. O relatório do inquérito sobre a morte tem de chegar ao Magistrado Distrital ou de Subdivisão no prazo de 24 horas. |
| CrPC 190 | BNSS 210 | Conhecimento dos crimes (cognizance) pelo Magistrado | Conhecimento do crime (cognizance) | Renumerada; epígrafe substancialmente igual. Abrange agora as queixas de pessoas autorizadas por leis especiais e os relatórios policiais apresentados por via eletrónica. |
| CrPC 197 | BNSS 218 | Ação penal contra Juízes e funcionários públicos | Autorização para a ação penal (sanction) | Renumerada; epígrafe inalterada. O Governo tem de decidir sobre a autorização no prazo de 120 dias; se não decidir, a autorização considera-se concedida. |
| CrPC 198A | BNSS 220 | Ação penal pelos crimes de crueldade do marido ou dos familiares | Conhecimento do crime em casos 498A | A epígrafe refere agora a Secção 85 do BNS. |
| CrPC 199 | BNSS 222 | Ação penal por difamação | Queixa por difamação | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 200 | BNSS 223 | Inquirição do queixoso | Queixa particular, processo por queixa | Não há conhecimento do crime com base numa queixa sem dar ao arguido a oportunidade de ser ouvido. |
| CrPC 202 | BNSS 225 | Adiamento da emissão do mandado de comparência | Inquérito do 202 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 203 | BNSS 226 | Rejeição da queixa | Secção 203 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 204 | BNSS 227 | Emissão do mandado de comparência (process) | Ordem de citação (summoning order) | Renumerada; epígrafe inalterada. As intimações ou mandados podem agora ser emitidos também por meios eletrónicos. |
| CrPC 205 | BNSS 228 | O Magistrado pode dispensar a comparência pessoal do arguido | Dispensa de comparência pessoal | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 207 | BNSS 230 | Entrega ao arguido de cópia do relatório policial e de outros documentos | Entrega de cópias da acusação (charge-sheet) | As cópias têm de ser entregues no prazo de 14 dias a contar da apresentação ou comparência do arguido. |
| CrPC 207, 235 | BNSS 230, 258 | Prazos para entregar as cópias da acusação e para a sentença | Prazos no BNSS | Prazos acrescentados: cópias a entregar no prazo de 14 dias a contar da apresentação ou comparência do arguido (s.230); sentença no tribunal de sessões no prazo de 30 dias após o fim das alegações, prorrogável até 45 por razões registadas (s.258). |
| CrPC 209 | BNSS 232 | Remessa do processo para o Tribunal de Sessões (Court of Session) | Remessa para julgamento (committal) | Renumerada; epígrafe inalterada. A remessa tem de estar concluída no prazo de 90 dias a contar do conhecimento do crime, prorrogável até 180 dias. |
| CrPC 227 | BNSS 250 | Absolvição prévia (discharge) num julgamento no tribunal de sessões | Pedido de absolvição prévia (discharge) | O pedido de absolvição prévia pode ser feito no prazo de 60 dias a contar da remessa. |
| CrPC 228 | BNSS 251 | Formulação da acusação (charge) num julgamento no tribunal de sessões | Formulação da acusação | Renumerada; epígrafe inalterada. Acrescenta que a acusação tem de ser formulada no prazo de 60 dias a contar da primeira audiência sobre a acusação. |
| CrPC 235 | BNSS 258 | Sentença de absolvição ou condenação num julgamento no tribunal de sessões | Sentença | Sentença no prazo de 30 dias após as alegações, prorrogável até 45 dias por razões registadas. |
| CrPC 239 | BNSS 262 | Quando o arguido é absolvido previamente num processo de mandado (warrant case) | Absolvição prévia do 239 | Renumerada; epígrafe inalterada. Acrescenta que o arguido pode pedir a absolvição prévia no prazo de 60 dias a contar da entrega dos documentos ao abrigo da s.230. |
| CrPC 240 | BNSS 263 | Formulação da acusação num processo de mandado (warrant case) | Formulação da acusação | Renumerada; epígrafe inalterada. Acrescenta que a acusação tem de ser formulada no prazo de 60 dias a contar da primeira audiência sobre a acusação. |
| CrPC 256 | BNSS 279 | Não comparência ou morte do queixoso | Rejeição da queixa por falta de comparência | Renumerada; epígrafe inalterada. O Magistrado tem agora de dar ao queixoso ausente 30 dias para comparecer antes de absolver o arguido. |
| CrPC 257 | BNSS 280 | Desistência da queixa | Desistência da queixa | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 265B | BNSS 290 | Pedido de acordo sobre a pena (plea bargaining) | Acordo sobre a pena (plea bargaining) | Renumerada; epígrafe inalterada. O pedido tem agora de ser apresentado no prazo de 30 dias a contar da formulação da acusação. |
| CrPC 309 | BNSS 346 | Poder de adiar ou suspender a audiência | Adiamentos, tareekh | Renumerada; epígrafe inalterada. Acrescenta que, quando as circunstâncias escapam ao controlo de uma parte, não podem ser concedidos mais de dois adiamentos, depois de ouvir a outra parte e por razões registadas. |
| CrPC 311 | BNSS 348 | Poder de convocar uma testemunha essencial ou inquirir uma pessoa presente | Requerimento do 311, nova inquirição de testemunha | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 313 | BNSS 351 | Poder de interrogar o arguido | Declaração do 313 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 319 | BNSS 358 | Poder de agir contra outras pessoas que pareçam culpadas | Requerimento do 319, arguido adicional | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 320 | BNSS 359 | Composição dos crimes (compounding) | Acordo, composição (compounding) | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 321 | BNSS 360 | Desistência da ação penal | Desistência do processo pelo Estado | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 353 | BNSS 392 | Sentença | Leitura da sentença | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 357 | BNSS 395 | Ordem de pagamento de indemnização | Indemnização à vítima | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 357A | BNSS 396 | Regime de indemnização das vítimas | Indemnização das vítimas | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 374 | BNSS 415 | Recursos de condenações | Recurso penal | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 378 | BNSS 419 | Recurso em caso de absolvição | Recurso da absolvição | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 389 | BNSS 430 | Suspensão da pena enquanto pende o recurso; libertação do recorrente sob caução | Suspensão da pena, caução no recurso | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 397 | BNSS 438 | Requisição dos autos para exercer os poderes de revisão | Revisão penal | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 399 | BNSS 440 | Poderes de revisão do Juiz de Sessões (Sessions Judge) | Revisão perante o Tribunal de Sessões | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 401 | BNSS 442 | Poderes de revisão do Tribunal Superior (High Court) | Revisão perante o Tribunal Superior | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 406 | BNSS 446 | Poder do Supremo Tribunal de transferir processos e recursos | Petição de transferência | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 407 | BNSS 447 | Poder do Tribunal Superior de transferir processos e recursos | Transferência do processo | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 408 | BNSS 448 | Poder do Juiz de Sessões de transferir processos e recursos | Transferência dentro da divisão de sessões | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 436 | BNSS 478 | Em que casos se aceita caução | Caução nos crimes que admitem caução | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 436A | BNSS 479 | Período máximo de detenção de um preso preventivo | 436A, libertação de preso preventivo | Libertação sob caução após detenção até metade da pena máxima de prisão, como antes; os primários são libertados mediante termo de compromisso (bond) após um terço. Ficam agora também excluídos os crimes puníveis com prisão perpétua, e o benefício é vedado quando estão pendentes processos por mais de um crime. |
| CrPC 437 | BNSS 480 | Quando se pode aceitar caução num crime que não admite caução | Caução regular perante o Magistrado | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 438 | BNSS 482 | Ordem de concessão de caução a quem receia ser detido | Caução antecipada | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 439 | BNSS 483 | Poderes especiais do Tribunal Superior ou do Tribunal de Sessões quanto à caução | Caução regular, caução do 439 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 441 | BNSS 485 | Termo de compromisso do arguido e dos fiadores | Termo de caução, fiador | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 446 | BNSS 491 | Procedimento quando o termo de compromisso é declarado perdido | Perda do termo do fiador | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 451 | BNSS 497 | Ordem de guarda e destino dos bens enquanto pende o julgamento | Superdari, entrega de veículo | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 457 | BNSS 503 | Procedimento da polícia após a apreensão de bens | Requerimento do 457, superdari | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 468 | BNSS 514 | Impedimento ao conhecimento do crime depois de decorrido o prazo de prescrição | Prescrição em processos penais | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| CrPC 482 | BNSS 528 | Salvaguarda dos poderes inerentes do Tribunal Superior | Anulação (quashing) do 482, anulação da FIR | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Disposições novas | ||||
| Nenhuma | Ressalva (proviso) do BNSS 64(2) | Citação por comunicação eletrónica | Citação eletrónica, e-summons | Nova. A citação pode ser feita por via eletrónica, na forma que as regras do Estado preveem. |
| Nenhuma | BNSS 105 | Registo da busca e apreensão por meios eletrónicos de áudio e vídeo | Filmagem da busca | Secção nova. |
| Nenhuma | BNSS 107 | Arresto, perda ou restituição de bens | Arresto do produto do crime | Secção nova; a polícia pode requerer ao tribunal o arresto de bens que se crê serem produto do crime. |
| Nenhuma | BNSS 173(3) | Inquérito preliminar antes de avançar num crime cognoscível | Inquérito preliminar | Nova. Permitido no prazo de 14 dias para crimes puníveis com 3 a menos de 7 anos, com autorização de um oficial de nível DSP. |
| Nenhuma | BNSS 356 | Inquérito, julgamento ou sentença na ausência de infrator proclamado | Julgamento na ausência do arguido | Secção nova. |
| Nenhuma | BNSS 398 | Regime de proteção de testemunhas | Proteção de testemunhas | Secção nova. |
| Nenhuma | BNSS 472 | Pedido de clemência em casos de pena de morte | Pedido de clemência | Secção nova. |
| Nenhuma | Ressalva (proviso) do BNSS 479(1) | Libertação antecipada de presos preventivos primários | Secção 479, caução para primários | Nova. Libertação mediante termo de compromisso após um terço da pena máxima. |
| Nenhuma | BNSS 530 | Julgamento e atos processuais realizados por via eletrónica | Audiência online, tribunal eletrónico (e-court) | Secção nova. |
Prova: Evidence Act para BSA
| Secção antiga | Secção nova | O que regula | Também conhecida como | O que mudou |
|---|---|---|---|---|
| Evidence Act 3 | BSA 2 | Definições de termos como documento e prova | Cláusula de interpretação | Renumerada; a epígrafe é agora Definições. |
| Evidence Act 5 | BSA 3 | Pode ser feita prova dos factos em causa e dos factos relevantes | Relevância | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 6 | BSA 4 | Relevância dos factos que fazem parte da mesma transação | Res gestae | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 8 | BSA 6 | Motivo, preparação e conduta anterior ou posterior | Motivo e conduta | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 10 | BSA 8 | O que um conspirador diz ou faz sobre o desígnio comum | Prova da conspiração | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 11 | BSA 9 | Quando factos de outro modo irrelevantes se tornam relevantes | Alegação de álibi | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 17 | BSA 15 | Definição de admissão | Admissão | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 18 | BSA 16 | Admissão por parte no processo ou pelo seu agente | Admissão pela parte | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 19, 20 | BSA 17, 18 | Admissões de pessoas cuja posição tem de ser provada, ou expressamente referidas | Admissões de terceiros | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 21 | BSA 19 | Prova das admissões contra quem as faz | Declarações em benefício próprio | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 22 | BSA 20 | Quando são relevantes as admissões orais sobre o conteúdo de documentos | Admissões orais sobre documentos | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 23 | BSA 21 | Quando são relevantes as admissões em processos cíveis | Comunicações sem prejuízo (without prejudice) | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 24 | BSA 22 | Confissão obtida por incitamento, ameaça, coação ou promessa | Confissão involuntária | Renumerada; a epígrafe refere agora também a coação. |
| Evidence Act 25 | BSA 23(1) | A confissão a um agente policial não pode ser provada | Confissão à polícia | As antigas Secções 25 a 27 foram fundidas numa só secção. |
| Evidence Act 26 | BSA 23(2) | Confissão sob custódia policial, salvo se feita perante um Magistrado | Confissão sob custódia | As antigas Secções 25 a 27 foram fundidas numa só secção. |
| Evidence Act 27 | BSA, ressalva (proviso) ao 23(2) | Informação do arguido sob custódia que leva à descoberta de um facto | Apreensão da Secção 27, declaração de revelação (disclosure statement) | Passa a ser uma ressalva (proviso) à Secção 23(2); redação mantida. |
| Evidence Act 30 | BSA 24 | Confissão provada que afeta quem a faz e outros julgados em conjunto | Confissão de coarguido | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 31 | BSA 25 | As admissões não são prova plena, mas podem gerar preclusão (estoppel) | Efeito das admissões | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 32 | BSA 26 | Declarações de pessoas falecidas ou que não podem ser encontradas | Declaração no leito de morte (dying declaration), Secção 32(1) | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 33 | BSA 27 | Prova produzida num processo anterior, relevante para provar factos num processo posterior | Depoimento anterior | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 34 | BSA 28 | Quando são relevantes os lançamentos em livros de contabilidade | Livros de contabilidade, lançamentos no razão | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 35 | BSA 29 | Lançamento em registo público ou registo eletrónico feito no exercício de funções | Registos públicos | Renumerada; a epígrafe refere agora também o registo eletrónico. |
| Evidence Act 45 | BSA 39 | Pareceres de peritos | Parecer pericial, perito em caligrafia, relatório forense | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 47 | BSA 41 | Parecer sobre a caligrafia e a assinatura | Parecer sobre caligrafia | Renumerada; a epígrafe refere agora também a assinatura. |
| Evidence Act 59 | BSA 54 | Prova dos factos por prova oral | Prova oral | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 60 | BSA 55 | A prova oral deve ser direta | Regra do testemunho indireto (hearsay) | Renumerada; epígrafe ligeiramente reformulada (must be direct passa a to be direct). |
| Evidence Act 61 | BSA 56 | Prova do conteúdo dos documentos | Prova documental | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 62 | BSA 57 | Prova primária | Documento original | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 63 | BSA 58 | Prova secundária | Cópias, fotocópia | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 64 | BSA 59 | Prova dos documentos por prova primária | Regra da melhor prova | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 65 | BSA 60 | Casos em que pode ser feita prova secundária de documentos | Secção 65, prova secundária | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 65A | BSA 62 | Disposições especiais sobre a prova relativa a registos eletrónicos | 65A | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 65B | BSA 63 | Admissibilidade dos registos eletrónicos | Certificado do 65B | O certificado do 63(4) tem de ser assinado pelo responsável e por um perito, no modelo do Anexo (Schedule). |
| Evidence Act 67 | BSA 65 | Prova da assinatura e da letra do alegado signatário ou autor | Provar uma assinatura | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 68 | BSA 67 | Prova da outorga de documento que a lei exige que seja testemunhado | Provar um testamento, testemunha instrumentária | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 73 | BSA 72 | Comparação de assinatura, letra ou selo com outros admitidos ou provados | Secção 73, comparação de assinaturas | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 74, 75 | BSA 74 | Documentos públicos e particulares | Documento público | Duas secções fundidas numa só. |
| Evidence Act 76 | BSA 75 | Certidões de documentos públicos | Certidão | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 85 | BSA 84 | Presunção quanto às procurações | Procuração | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 90 | BSA 92 | Presunção quanto a documentos com trinta anos | Documento com 30 anos | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 90A | BSA 93 | Presunção quanto a registos eletrónicos com cinco anos | Registos eletrónicos antigos | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 91 | BSA 94 | Prova dos termos de contratos, concessões e disposições reduzidos a escrito | Secção 91 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 92 | BSA 95 | Exclusão da prova de acordo verbal | Secção 92, acordo verbal contra o documento | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 101 | BSA 104 | Ónus da prova | Ónus da prova | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 102 | BSA 105 | A quem cabe o ónus da prova | Encargo da prova | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 103 | BSA 106 | Ónus da prova quanto a um facto determinado | Ónus quanto a um facto determinado | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 104 | BSA 107 | Ónus de provar o facto necessário para tornar a prova admissível | Secção 104 | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 105 | BSA 108 | Ónus de provar que o caso do arguido cabe nas exceções | Exceções gerais, alegação de legítima defesa | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 106 | BSA 109 | Ónus de provar um facto especialmente do conhecimento de alguém | Secção 106, conhecimento especial | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 107, 108 | BSA 110, 111 | Ónus de provar a morte, ou que uma pessoa está viva | Presunção de morte após 7 anos | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 110 | BSA 113 | Ónus da prova quanto à propriedade | Posse e propriedade | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 112 | BSA 116 | Nascimento durante o casamento, prova plena da legitimidade | Legitimidade, paternidade | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 113A | BSA 117 | Presunção quanto à instigação ao suicídio de uma mulher casada | 113A | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 113B | BSA 118 | Presunção quanto à morte por dote | 113B | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 114 | BSA 119 | O tribunal pode presumir a existência de certos factos | Secção 114, presunções, inferência desfavorável | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 114A | BSA 120 | Presunção da falta de consentimento em certos processos por violação | 114A | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 115 | BSA 121 | Preclusão (estoppel) | Preclusão (estoppel) | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 116 | BSA 122 | Preclusão do arrendatário e do licenciado de quem está na posse | O arrendatário não pode negar o título do senhorio | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 118 | BSA 124 | Quem pode depor | Capacidade da testemunha, testemunha menor | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 119 | BSA 125 | Testemunha incapaz de comunicar verbalmente | Testemunha que não pode falar | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 120 | BSA 126 | Capacidade do marido e da mulher como testemunhas | Cônjuge como testemunha | Renumerada; a epígrafe é agora Capacidade do marido e da mulher como testemunhas em certos casos. |
| Evidence Act 122 | BSA 128 | Comunicações durante o casamento | Sigilo entre cônjuges | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 126 | BSA 132 | Comunicações profissionais | Sigilo entre advogado e cliente | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 129 | BSA 134 | Comunicações confidenciais com consultores jurídicos | Sigilo do aconselhamento jurídico | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 132 | BSA 137 | A testemunha não fica dispensada de responder por a resposta a incriminar | Autoincriminação da testemunha | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 133 | BSA 138 | Cúmplice | Arguido colaborador (approver), prova de cúmplice | A redação refere agora o depoimento corroborado de um cúmplice; a secção antiga dizia não corroborado. |
| Evidence Act 134 | BSA 139 | Número de testemunhas | Não há número fixo de testemunhas | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 135 | BSA 140 | Ordem de apresentação e inquirição das testemunhas | Ordem das testemunhas | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 137 | BSA 142 | Inquirição principal, contrainterrogatório e reinquirição | Contrainterrogatório | Renumerada; a epígrafe é agora Inquirição de testemunhas. |
| Evidence Act 138 | BSA 143 | Ordem das inquirições e âmbito do contrainterrogatório | Direito de contrainterrogar | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Evidence Act 141, 142, 143 | BSA 146 | Perguntas sugestivas | Perguntas sugestivas | Três secções fundidas numa só. |
| Evidence Act 165 | BSA 168 | Poder do juiz de fazer perguntas ou ordenar a apresentação | Perguntas do tribunal | Renumerada; epígrafe inalterada. |
| Disposições novas | ||||
| Nenhuma | BSA 61 | Registo eletrónico ou digital | Prova eletrónica | Não há secção correspondente única na Evidence Act, mas os registos eletrónicos já eram admissíveis ao abrigo das Secções 65A e 65B. A Secção 61 diz agora expressamente que um registo eletrónico ou digital não pode ser recusado apenas por ser eletrónico, e tem o mesmo efeito que os outros documentos, sem prejuízo da Secção 63. |
Esta página é um resumo educativo do direito em 15/11/2026. Não constitui aconselhamento jurídico.
← Know the Law