Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Знай закон

Эта страница является переводом страницы, написанной на английском языке. При расхождениях преимущество имеет английский текст. Читать эту страницу на английском

Lokesh Bhardwaj Law Offices · адвокаты и юридические консультанты, Нью-Дели · lokeshbhardwajlawoffices.com
Наследование · Завещания и пробейт

Нужно ли регистрировать завещание или получать пробейт (probate), чтобы оно было действительным в Дели?

Ни то ни другое не обязательно. Завещание, подписанное завещателем и удостоверенное двумя свидетелями, действительно без регистрации, а пробейт не обязателен для завещаний индусов в Дели, хотя банки, DDA и жилищные общества часто на нем настаивают. Регистрация в любом офисе субрегистратора стоит символическую плату и сильно затрудняет обвинения в подделке.

Пробейт получают по ходатайству, поданному Окружному судье или в Высокий суд; он занимает от шести до восемнадцати месяцев, если никто не возражает, и облагается судебной пошлиной, зависящей от стоимости (ad valorem). Храните оригинал завещания там, где его сможет найти исполнитель.

Что делать, по порядку

  1. Подпишите завещание и удостоверьте его у двух свидетелей: это делает его действительным без регистрации.
  2. Зарегистрируйте его в любом офисе субрегистратора за символическую плату, чтобы сильно затруднить обвинения в подделке.
  3. Храните оригинал завещания там, где его сможет найти исполнитель.
  4. Узнайте у банка, DDA или жилищного общества, настаивают ли они на пробейте, хотя для завещаний индусов в Дели пробейт не обязателен.
  5. Там, где пробейт нужен, подайте ходатайство Окружному судье или в Высокий суд, рассчитывая на срок от шести до восемнадцати месяцев, если никто не возражает, и на судебную пошлину, зависящую от стоимости (ad valorem).

Применимые нормы

Закон: статьи 57, 63 и 276 Закона Индии о наследовании 1925 года (Indian Succession Act, 1925); статья 18 Закона о регистрации 1908 года (Registration Act, 1908).

Последнее обновление: 17/10/2026.

Эта страница представляет собой просветительский обзор права по состоянию на 17/10/2026. Она не является юридической консультацией.

Оговорка Эта страница опубликована в целях общего правового просвещения населения в соответствии с Правилами Совета адвокатов Индии (Bar Council of India Rules), глава II, часть VI, правило 36. Она не является юридической консультацией, не создает отношений адвоката и клиента и излагает право по состоянию на 17/10/2026 для Дели, если не указано иное. Сроки исковой давности, пошлины, пороговые суммы и циркуляры регуляторов меняются; проверяйте их, прежде чем действовать, и получите консультацию по своим обстоятельствам.
WhatsApp