Lokesh Bhardwaj Law Offices ← అన్ని ప్రాక్టీస్ విభాగాలు

ఈ పేజీ ఇంగ్లీషులో రాసిన పేజీకి అనువాదం. రెండింటి మధ్య తేడా ఉన్న చోట ఇంగ్లీషు పాఠమే చెల్లుతుంది. ఇంగ్లీషు పేజీని చదవండి

Lokesh Bhardwaj Law Offices · న్యాయవాదులు మరియు న్యాయ సలహాదారులు, న్యూఢిల్లీ · lokeshbhardwajlawoffices.com
ప్రాక్టీస్ విభాగం

విడాకులు, జ్యుడీషియల్ సెపరేషన్: పరస్పర అంగీకారం, వివాదాస్పద ఆధారాలు, బదిలీ, విదేశీ డిక్రీలు

భారతదేశంలో వివాహం ఆ వివాహానికి వర్తించే చట్టం కింద కోర్టు డిక్రీ ద్వారా మాత్రమే ముగుస్తుంది; ప్రారంభంలో ఎంచుకున్న మార్గమే కేసు ఎంతకాలం సాగుతుందో నిర్ణయిస్తుంది.

క్లుప్తంగా

మీకు వినిపించే పదాలు

జ్యుడీషియల్ సెపరేషన్ (Judicial separation)
వివాహం కొనసాగుతుండగానే భార్యాభర్తలను కలిసి జీవించాల్సిన బాధ్యత నుంచి విముక్తి చేసే డిక్రీ; ఇద్దరిలో ఎవరి పిటిషన్‌పైనైనా దాన్ని రద్దు చేయవచ్చు (సెక్షన్ 10(2) HMA).
వివాహ శూన్యత డిక్రీ (Decree of nullity)
వివాహం మొదటి నుంచే శూన్యమని ప్రకటించడం (సెక్షన్ 11 HMA), లేదా రద్దు చేయదగిన వివాహాన్ని రద్దు చేయడం (సెక్షన్ 12); చెల్లుబాటయ్యే వివాహాన్ని ముగించే విడాకులకు ఇది భిన్నమైనది.
మొదటి మోషన్, రెండో మోషన్ (First and second motion)
పరస్పర అంగీకార పిటిషన్‌లోని రెండు విచారణలు: ఉమ్మడి పిటిషన్‌ను సమర్పించి వాంగ్మూలాలు నమోదు చేస్తారు, నిరీక్షణ వ్యవధి తర్వాత డిక్రీకి ముందు భార్యాభర్తలు ఇద్దరూ తమ అంగీకారాన్ని ధ్రువీకరిస్తారు.
కూలింగ్-ఆఫ్ వ్యవధి (Cooling-off period)
పరస్పర అంగీకార పిటిషన్ దాఖలుకు, రెండో మోషన్‌కు మధ్య కనీసం ఆరు నెలల వ్యవధి (సెక్షన్ 13B(2) HMA).
క్రూరత్వం (Cruelty)
ప్రతివాదితో కలిసి జీవించాలని పిటిషనర్ నుంచి సహేతుకంగా ఆశించలేనంతటి ప్రవర్తన; అది శారీరకమైనది లేదా మానసికమైనది కావచ్చు, మొత్తం వైవాహిక జీవితం ఆధారంగా దాన్ని అంచనా వేస్తారు.
విడిచిపెట్టడం (Desertion)
సహేతుక కారణం లేకుండా, అంగీకారం లేకుండా, పిటిషన్‌కు ముందు కనీసం రెండు సంవత్సరాల నిరంతర కాలం పాటు పిటిషనర్‌ను విడిచిపెట్టడం; ఉద్దేశపూర్వక నిర్లక్ష్యం కూడా ఇందులోకి వస్తుంది (సెక్షన్ 13(1) HMA కు వివరణ).
ప్రతి క్లెయిమ్ (Counter-claim)
పిటిషనర్ వ్యభిచారం, క్రూరత్వం లేదా విడిచిపెట్టడం ఆధారంగా ప్రతివాది అదే కేసులో కోరగల ఉపశమనం (సెక్షన్ 23A HMA).
బదిలీ పిటిషన్ (Transfer petition)
ఒక కేసును ఒక కోర్టు నుంచి మరో కోర్టుకు మార్చమని చేసే దరఖాస్తు: రాష్ట్రాల మధ్య అయితే సుప్రీంకోర్టుకు (సెక్షన్ 25 CPC), ఒక రాష్ట్రం లోపల అయితే హైకోర్టుకు లేదా జిల్లా కోర్టుకు (సెక్షన్ 24 CPC).
సరిదిద్దలేని వివాహ విచ్ఛిన్నం (Irretrievable breakdown)
మరమ్మతు చేయలేనంతగా విఫలమైన వివాహం; ఆర్టికల్ 142 కింద సుప్రీంకోర్టు మాత్రమే ఈ ప్రాతిపదికపై వివాహాన్ని రద్దు చేయవచ్చు.
విదేశీ డిక్రీ (Foreign decree)
భారతదేశం వెలుపలి కోర్టు మంజూరు చేసిన విడాకులు; సెక్షన్ 13 CPC లోని మినహాయింపుల్లో ఏదీ వర్తించకపోతేనే అది భారతదేశంలో నిర్ణయాత్మకం.

వివరంగా

విడాకులు, జ్యుడీషియల్ సెపరేషన్

హిందూ, బౌద్ధ, జైన లేదా సిక్కు వివాహానికి హిందూ వివాహ చట్టం, 1955 (Hindu Marriage Act, 1955) (HMA) వర్తిస్తుంది. ప్రత్యేక వివాహ చట్టం, 1954 (Special Marriage Act, 1954) (SMA) కింద రిజిస్టర్ అయిన లేదా జరిగిన వివాహానికి, చాలా వరకు మతాంతర వివాహాలతో సహా, భార్యాభర్తల మతం ఏదైనా ఆ చట్టమే వర్తిస్తుంది. క్రైస్తవులు, పార్సీలు, ముస్లింలకు వారి సొంత చట్టాలు ఉన్నాయి, వాటిని కింద వివరించాం.

HMA నాలుగు రకాల వైవాహిక ఉపశమనాలను అందిస్తుంది: దాంపత్య హక్కుల పునరుద్ధరణ (సెక్షన్ 9), జ్యుడీషియల్ సెపరేషన్ (సెక్షన్ 10), శూన్య లేదా రద్దు చేయదగిన వివాహానికి వివాహ శూన్యత డిక్రీ (సెక్షన్లు 11 మరియు 12), విడాకులు (సెక్షన్లు 13 మరియు 13B). విడాకులు కోరగలిగే ఏ ఆధారంపైనైనా జ్యుడీషియల్ సెపరేషన్ కోసం పిటిషన్ వేయవచ్చు. కొన్ని ఆధారాలపై విడాకులు కోరినప్పుడు, కోర్టు దానికి బదులుగా జ్యుడీషియల్ సెపరేషన్ మంజూరు చేయవచ్చు (సెక్షన్ 13A).

కోర్టు, ప్రక్రియ

ప్రతి పిటిషన్ వివాహం జరిగిన, ప్రతివాది నివసించే, పక్షాలు చివరిసారిగా కలిసి నివసించిన, లేదా భార్య పిటిషనర్ అయిన చోట పిటిషన్ తేదీన ఆమె నివసిస్తున్న ప్రాంతం ఏ జిల్లా కోర్టు పరిధిలో ఉందో ఆ కోర్టుకు వెళ్తుంది (సెక్షన్ 19 HMA). ఢిల్లీలోని ప్రతి జిల్లాలో లాగా ఫ్యామిలీ కోర్టు ఏర్పాటైన చోట, ఈ కేసులను అదే విచారిస్తుంది (సెక్షన్ 7, కుటుంబ న్యాయస్థానాల చట్టం, 1984 (Family Courts Act, 1984)). ఫ్యామిలీ కోర్టు మొదట పక్షాలు రాజీకి రావడానికి సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నించాలి (ఆ చట్టంలోని సెక్షన్ 9), కేసు స్వభావం అనుమతించిన చోట సయోధ్యకు ప్రయత్నించాల్సిన బాధ్యతను HMA కూడా కోర్టుపై ఉంచుతుంది (సెక్షన్ 23(2)).

పిటిషన్ వాస్తవాలను స్పష్టంగా పేర్కొనాలి, ఎలాంటి కుమ్మక్కు లేదని ప్రకటించాలి (సెక్షన్ 20 HMA). ప్రొసీడింగ్‌లు గోప్యంగా (in camera) జరుగుతాయి (సెక్షన్ 22), ప్రతివాదికి నోటీసు అందిన నాటి నుంచి ఆరు నెలల్లోపు విచారణ ముగించడానికి ప్రయత్నించాలని చట్టం కోర్టులను కోరుతుంది (సెక్షన్ 21B(2)); ఆచరణలో వివాదాస్పద కేసులకు చాలా ఎక్కువ సమయం పడుతుంది.

అప్పీళ్లు

ఫ్యామిలీ కోర్టు డిక్రీపై హైకోర్టుకు అప్పీలు చేయవచ్చు (సెక్షన్ 19, కుటుంబ న్యాయస్థానాల చట్టం). HMA అప్పీలుకు 90 రోజులు అనుమతిస్తుంది (సెక్షన్ 28(4)), కానీ కుటుంబ న్యాయస్థానాల చట్టం 30 రోజులు అనుమతిస్తుంది (సెక్షన్ 19(3)), ఇతర చట్టాలపై కుటుంబ న్యాయస్థానాల చట్టమే పైచేయి సాధిస్తుంది. ఫ్యామిలీ కోర్టు తీర్పుపై అప్పీలు గడువు 30 రోజులని, తగిన కారణం ఉంటే ఆలస్యాన్ని క్షమించవచ్చని ఢిల్లీ హైకోర్టు డివిజన్ బెంచ్ తీర్పు ఇచ్చింది (Pallavi Mohan v. Raghu Menon, MAT.APP.(F.C.) 199/2019, 12/09/2023 న నిర్ణయం). 30 రోజుల్లోపు దాఖలు చేయడమే సురక్షితం. అప్పీలుకు అవకాశం లేనప్పుడు, అప్పీలు గడువు ముగిసినప్పుడు, లేదా అప్పీలు కొట్టివేసినప్పుడు ఇద్దరిలో ఎవరైనా మళ్లీ వివాహం చేసుకోవచ్చు (సెక్షన్ 15 HMA).

మూడు వాస్తవాల ఆధారంగా భార్యాభర్తలు ఇద్దరూ కలిసి ఉమ్మడి పిటిషన్ సమర్పించడానికి సెక్షన్ 13B HMA అనుమతిస్తుంది: వారు ఒక సంవత్సరం లేదా అంతకంటే ఎక్కువ కాలంగా విడిగా నివసిస్తున్నారు, కలిసి జీవించలేకపోయారు, వివాహాన్ని రద్దు చేయాలని అంగీకరించారు. "విడిగా నివసించడం" అంటే భార్యాభర్తలుగా జీవించకపోవడం; దానికి నివసించే స్థలంతో సంబంధం లేదు, కాబట్టి పరిస్థితుల కారణంగా ఒకే ఇంట్లో ఉండాల్సి వచ్చిన భార్యాభర్తలు కూడా విడిగా నివసిస్తున్నట్లే కావచ్చు (Sureshta Devi v. Om Prakash, (1991) 2 SCC 25).

  1. ఉమ్మడి పిటిషన్‌ను సెటిల్‌మెంట్ షరతులతో దాఖలు చేస్తారు, మొదటి మోషన్‌లో భార్యాభర్తలు ఇద్దరి వాంగ్మూలాలు నమోదు చేస్తారు.
  2. ఆ తర్వాత సమర్పించిన తేదీ నుంచి కనీసం ఆరు నెలల వ్యవధి నడుస్తుంది.
  3. రెండో మోషన్‌ను ఉమ్మడిగా, పిటిషన్ సమర్పించిన ఆరు నెలల కంటే ముందు కాకుండా, పద్దెనిమిది నెలల కంటే తర్వాత కాకుండా చేయాలి (సెక్షన్ 13B(2)).
  4. వివాహం జరిగిందని, పిటిషన్‌లోని అంశాలు నిజమని, అంగీకారాన్ని బలవంతం, మోసం లేదా అనుచిత ప్రభావం ద్వారా పొందలేదని (సెక్షన్ 23(1)(bb)) కోర్టు సంతృప్తి చెందితే, అది డిక్రీ జారీ చేస్తుంది.

అంగీకారం డిక్రీ వరకు కొనసాగాలి

డిక్రీకి ముందు ఏ సమయంలోనైనా ఇద్దరిలో ఎవరైనా అంగీకారాన్ని ఉపసంహరించుకోవచ్చు. డిక్రీ జారీ అయ్యే వరకు అంగీకారం కొనసాగాలి (Sureshta Devi v. Om Prakash, (1991) 2 SCC 25). అందుకే సెటిల్‌మెంట్ మొత్తాలను సాధారణంగా భాగాలుగా, మొదటి మోషన్‌లో ఒకటి, రెండో మోషన్‌లో మరొకటి, చెల్లిస్తారు. మధ్యవర్తిత్వంలో నమోదైన సెటిల్‌మెంట్ దానంతట అదే రెండో మోషన్‌లో అంగీకారం ఇవ్వాలని ఎవరినీ బలవంతం చేయదు; అంగీకారం ఉపసంహరించుకున్న చోట, మార్గం వివాదాస్పద పిటిషన్.

ఆరు నెలల, ఒక సంవత్సరం వ్యవధుల మినహాయింపు

Amardeep Singh v. Harveen Kaur, (2017) 8 SCC 746 కేసులో, సెక్షన్ 13B(2) లోని ఆరు నెలల వ్యవధి తప్పనిసరి కాదని, సూచనాత్మకమని సుప్రీంకోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది. కింది సందర్భాల్లో కోర్టు దాన్ని మినహాయించవచ్చు:

మినహాయింపు దరఖాస్తును మొదటి మోషన్ తర్వాత ఒక వారానికి దాఖలు చేయవచ్చు. భార్య లేదా భర్త హాజరు కాలేని చోట వీడియో కాన్ఫరెన్సింగ్‌ను ఉపయోగించడానికి, దగ్గరి బంధువుల ద్వారా నిజమైన ప్రాతినిధ్యాన్ని అనుమతించడానికి కూడా కోర్టు కోర్టులకు అనుమతి ఇచ్చింది.

17/12/2025 న, సెక్షన్ 13B(1) లోని ఒక సంవత్సరం విడిగా ఉండాలనే వ్యవధిని కూడా, సెక్షన్ 14(1) కు ఉన్న నిబంధన (proviso) ను వర్తింపజేసి, అసాధారణ కష్టం లేదా అసాధారణ దుర్నీతి ఉన్న కేసుల్లో మినహాయించవచ్చని, కేవలం అడిగినంత మాత్రాన కాదని ఢిల్లీ హైకోర్టు ఫుల్ బెంచ్ తీర్పు ఇచ్చింది (Shiksha Kumari v. Santosh Kumar, 2025:DHC:11467-FB).

వివాదాస్పద విడాకులకు ఆధారాలు

భార్య లేదా భర్తలో ఒకరు అంగీకరించని చోట, మరొకరు ఆధారాన్ని రుజువు చేయాలి. సెక్షన్ 13(1) HMA కింద, అవతలి వ్యక్తి కింది వాటిలో ఏదైనా చేశారనే ఆధారంపై ఇద్దరిలో ఎవరైనా విడాకులు కోరవచ్చు:

సెక్షన్ 13(1A) కింద, జ్యుడీషియల్ సెపరేషన్ డిక్రీ తర్వాత ఒక సంవత్సరం లేదా అంతకంటే ఎక్కువ కాలం కలిసి జీవించడం తిరిగి ప్రారంభం కాని చోట, లేదా దాంపత్య హక్కుల పునరుద్ధరణ డిక్రీ తర్వాత ఒక సంవత్సరం లేదా అంతకంటే ఎక్కువ కాలం పునరుద్ధరణ జరగని చోట కూడా ఇద్దరిలో ఎవరైనా విడాకులు కోరవచ్చు. భార్యకు మరో నాలుగు ఆధారాలు ఉన్నాయి (సెక్షన్ 13(2)), వాటిలో ఆమెకు అనుకూలంగా భరణ ఉత్తర్వు వచ్చిన తర్వాత ఒక సంవత్సరం కలిసి జీవించకపోవడం, ఆమెకు పదిహేను సంవత్సరాలు నిండక ముందు జరిగిన వివాహాన్ని ఆమెకు పద్దెనిమిది సంవత్సరాలు నిండక ముందే తిరస్కరించడం ఉన్నాయి. గతంలో ఉన్న కుష్టు వ్యాధి ఆధారాన్ని వ్యక్తిగత చట్టాల (సవరణ) చట్టం, 2019 (Personal Laws (Amendment) Act, 2019) తొలగించింది.

క్రూరత్వాన్ని ఎలా రుజువు చేస్తారు

చాలా వివాదాస్పద పిటిషన్లు క్రూరత్వంపైనే ఆధారపడతాయి. అది శారీరకమే కానవసరం లేదు. 1976 సవరణ నుంచి, ప్రవర్తన హాని జరుగుతుందనే సహేతుక భయాన్ని కలిగించిందని పిటిషనర్ చూపించనవసరం లేదు (V. Bhagat v. D. Bhagat, (1994) 1 SCC 337). Samar Ghosh v. Jaya Ghosh, (2007) 4 SCC 511 కేసులో సుప్రీంకోర్టు మానసిక క్రూరత్వానికి ఉదాహరణలను పేర్కొంది, అదే సమయంలో ఆ జాబితా సమగ్రమైనది కాదని, ప్రతి కేసూ మొత్తం వైవాహిక జీవితంపై ఆధారపడి ఉంటుందని నొక్కి చెప్పింది. కోర్టులు సాధారణ ఆరోపణల కంటే, వీలైన చోట సందేశాలు, ఈమెయిళ్లు, వైద్య రికార్డులు, పోలీసు ఫిర్యాదులు, సాక్షుల మద్దతు ఉన్న నిర్దిష్ట, తేదీలతో కూడిన సంఘటనల కోసం చూస్తాయి.

ఉపశమనానికి అడ్డంకులు

ఆధారం రుజువైనా, పిటిషనర్ తన సొంత తప్పు నుంచి లబ్ధి పొందుతున్నా, క్రూరత్వాన్ని క్షమించి ఉన్నా లేదా వ్యభిచారాన్ని చూసీచూడనట్లు వదిలేసి ఉన్నా, కుమ్మక్కుతో వ్యవహరిస్తున్నా, లేదా అసమంజసంగా ఆలస్యం చేసినా కోర్టు ఉపశమనాన్ని నిరాకరిస్తుంది (సెక్షన్ 23(1)). ప్రతివాది పిటిషన్‌ను వ్యతిరేకించవచ్చు, పిటిషనర్ వ్యభిచారం, క్రూరత్వం లేదా విడిచిపెట్టడంపై ప్రతి క్లెయిమ్ కూడా చేయవచ్చు (సెక్షన్ 23A).

వైవాహిక వ్యవహారాల్లో బదిలీ పిటిషన్లు

వైవాహిక కేసులను తరచుగా ఒకరి నగరంలో దాఖలు చేస్తారు, మరొకరు వేరే చోట నివసిస్తుంటారు. బదిలీకి రెండు మార్గాలు ఉన్నాయి:

సుప్రీంకోర్టు దూరాన్ని, భార్యాభర్తలలో ప్రతి ఒక్కరి ఆర్థిక స్థోమతను, చిన్న పిల్లల సంరక్షణను, భద్రతకు ఏదైనా ముప్పును, ప్రతి చోటా పెండింగ్‌లో ఉన్న కేసుల సంఖ్యను పరిగణిస్తుంది. భార్యకు చిన్న బిడ్డ ఉన్నా లేదా స్వతంత్ర ఆదాయం లేకపోయినా కోర్టులు సాధారణంగా సానుభూతితో వ్యవహరిస్తాయి, కానీ ప్రతి పిటిషన్ దాని సొంత వాస్తవాలపైనే ఆధారపడి ఉంటుంది.

వీడియో ద్వారా హాజరుపై, బదిలీ పిటిషన్‌లో వీడియో కాన్ఫరెన్సింగ్‌ను ఆదేశించలేమని Santhini v. Vijaya Venketesh, (2018) 1 SCC 1 కేసులో సుప్రీంకోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది. రాజీ ప్రయత్నాలు విఫలమైన తర్వాత, ఫ్యామిలీ కోర్టు ఉమ్మడి దరఖాస్తుపై దాన్ని అనుమతించవచ్చు, లేదా న్యాయ ప్రయోజనానికి ఉపయోగపడే చోట స్వయంగా ఆదేశించవచ్చు. ఆ తీర్పు Krishna Veni Nagam v. Harish Nagam, (2017) 4 SCC 150 లోని పూర్వ సూచనను సవరించింది.

ఇతర వ్యక్తిగత చట్టాలు, ప్రత్యేక వివాహ చట్టం కింద విడాకులు

ప్రత్యేక వివాహ చట్టం, 1954

సెక్షన్ 27 HMA కు సమానమైన ఆధారాలను పేర్కొంటుంది, వాటిలో వ్యభిచారం, రెండు సంవత్సరాలు విడిచిపెట్టడం, ఏడు సంవత్సరాలు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ శిక్ష, క్రూరత్వం, మానసిక రుగ్మత, సుఖవ్యాధి, ఏడు సంవత్సరాలుగా సమాచారం లేకపోవడం ఉన్నాయి; సెక్షన్ 27(1A) భార్యకు అదనపు ఆధారాలు ఇస్తుంది. సెక్షన్ 28 కింద పరస్పర అంగీకారానికి ఒక సంవత్సరం విడిగా నివసించి ఉండటం అవసరం, రెండో మోషన్‌కు అదే ఆరు నుంచి పద్దెనిమిది నెలల వ్యవధి ఉంటుంది. వివాహ ధ్రువీకరణ పత్రాన్ని మ్యారేజ్ సర్టిఫికెట్ బుక్‌లో నమోదు చేసిన తేదీ నుంచి ఒక సంవత్సరం లోపు విడాకుల పిటిషన్‌ను సెక్షన్ 29 నిషేధిస్తుంది, అయితే అనుమతికి లోబడి. సెక్షన్ 31 కోర్టును నిర్ణయిస్తుంది, భార్య పిటిషనర్ అయినప్పుడు ఆమె నివసించే ప్రదేశంతో సహా; సెక్షన్ 39 కింద 90 రోజుల్లోపు అప్పీలు చేయవచ్చు, అయితే పైన పేర్కొన్న ఫ్యామిలీ కోర్టు అప్పీళ్లకు ఉన్న 30 రోజుల గడువుకు లోబడి.

క్రైస్తవులు: విడాకుల చట్టం, 1869

2001 సవరణల నుంచి, వ్యభిచారం, మత మార్పిడి, రెండు సంవత్సరాలు విడిచిపెట్టడం, హాని జరుగుతుందనే సహేతుక భయాన్ని కలిగించే క్రూరత్వం, దాంపత్య హక్కుల పునరుద్ధరణ డిక్రీని రెండు సంవత్సరాలు పాటించకపోవడం వంటి ఆధారాలపై ఇద్దరిలో ఎవరైనా విడాకులు కోరవచ్చు (సెక్షన్ 10). సెక్షన్ 10A కింద పరస్పర అంగీకారానికి రెండు సంవత్సరాలు విడిగా నివసించి ఉండటం అవసరం, రెండో మోషన్ దాఖలు చేసిన ఆరు నుంచి పద్దెనిమిది నెలల తర్వాత ఉంటుంది. జిల్లా కోర్టు డిక్రీకి ఇకపై హైకోర్టు ధ్రువీకరణ అవసరం లేదు.

పార్సీలు: పార్సీ వివాహ మరియు విడాకుల చట్టం, 1936

దావాలను పార్సీ మ్యాట్రిమోనియల్ కోర్టులు విచారిస్తాయి, అక్కడ వాస్తవ ప్రశ్నలను నిర్ణయించే ఐదుగురు డెలిగేట్లు న్యాయమూర్తికి సహాయం చేస్తారు. సెక్షన్ 32 ఆధారాలను పేర్కొంటుంది, వాటిలో చాలా వాటికి వాటి సొంత కాలపరిమితులు ఉన్నాయి; వివాహమై ఒక సంవత్సరం గడిచి ఉంటే, ఒక సంవత్సరం విడిగా నివసించిన తర్వాత పరస్పర అంగీకారంతో విడాకులకు సెక్షన్ 32B అనుమతిస్తుంది.

ముస్లింలు

ముస్లిం భార్య ముస్లిం వివాహాల రద్దు చట్టం, 1939 (Dissolution of Muslim Marriages Act, 1939) లోని సెక్షన్ 2 కింద కోర్టులో వివాహ రద్దు కోరవచ్చు; ఆధారాల్లో భర్త ఆచూకీ నాలుగు సంవత్సరాలుగా తెలియకపోవడం, రెండు సంవత్సరాలు ఆమెకు భరణం ఇవ్వకపోవడం, ఏడు సంవత్సరాల శిక్ష, మూడు సంవత్సరాలు వైవాహిక బాధ్యతలు నెరవేర్చకపోవడం, నపుంసకత్వం, రెండు సంవత్సరాలు మతిస్థిమితం లేకపోవడం, క్రూరత్వం ఉన్నాయి. తక్షణ ట్రిపుల్ తలాక్‌ను Shayara Bano v. Union of India, (2017) 9 SCC 1 కేసులో రద్దు చేశారు; ముస్లిం మహిళల (వివాహంపై హక్కుల రక్షణ) చట్టం, 2019 (Muslim Women (Protection of Rights on Marriage) Act, 2019) దాన్ని శూన్యంగా (సెక్షన్ 3), మూడు సంవత్సరాల వరకు జైలు శిక్ష, జరిమానాతో శిక్షార్హమైన నేరంగా (సెక్షన్ 4) చేస్తుంది. ఆ మహిళ మేజిస్ట్రేట్ నుంచి జీవనాధార భత్యాన్ని, మైనర్ పిల్లల కస్టడీని కోరవచ్చు (సెక్షన్లు 5 మరియు 6).

విదేశీ విడాకులు

విదేశంలో మంజూరైన విడాకులు భారతదేశంలో ఆటోమేటిక్‌గా చెల్లవు. సెక్షన్ 13 CPC విదేశీ తీర్పును నిర్ణయాత్మకంగా చేస్తుంది, అయితే అది సమర్థ అధికార పరిధి గల కోర్టు ఇవ్వనిదైతే, కేసు యోగ్యతల (merits) ఆధారంగా ఇవ్వనిదైతే, భారతీయ చట్టం వర్తించిన చోట దాన్ని గుర్తించడానికి నిరాకరించినదైతే, సహజ న్యాయాన్ని ఉల్లంఘించి లేదా మోసంతో పొందినదైతే, లేదా భారతీయ చట్ట ఉల్లంఘనపై ఆధారపడిన క్లెయిమ్‌ను సమర్థించేదైతే తప్ప.

Y. Narasimha Rao v. Y. Venkata Lakshmi, (1991) 3 SCC 451 కేసులో, వైవాహిక డిక్రీ విషయంలో, విదేశీ కోర్టు అధికార పరిధి, విడాకుల ఆధారం రెండూ పక్షాలు ఏ చట్టం కింద వివాహం చేసుకున్నారో ఆ చట్టం గుర్తించేవై ఉండాలని సుప్రీంకోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది. మూడు మినహాయింపులు వర్తిస్తాయి: ప్రతివాది ఆ దేశంలో నివాసం (domicile) కలిగి ఉన్న లేదా అలవాటుగా, శాశ్వతంగా నివసిస్తున్న, పక్షాల వైవాహిక చట్టం కింద అందుబాటులో ఉన్న ఆధారంపై ఉపశమనం మంజూరైన చోట; ప్రతివాది స్వచ్ఛందంగా, సమర్థవంతంగా ఆ అధికార పరిధికి లోబడి, అలాంటి ఆధారంపై క్లెయిమ్‌ను వ్యతిరేకించిన చోట; ప్రతివాది మంజూరుకు అంగీకరించిన చోట.

ఆచరణలో, విదేశంలో అంగీకారంతో పొందిన విడాకులు, లేదా HMA కూడా గుర్తించే ఆధారంపై భార్యాభర్తలు ఇద్దరూ పూర్తిగా వాదించిన తర్వాత వచ్చిన విడాకులు సాధారణంగా సురక్షితం. అవతలి వ్యక్తి గైర్హాజరీలో, HMA కు తెలియని ఆధారంపై, ఉదాహరణకు సరిదిద్దలేని వివాహ విచ్ఛిన్నం ఒక్కదానిపై, పొందిన డిక్రీకి ప్రమాదం ఉంది. డిక్రీని గుర్తించకపోతే, భారతదేశంలో వివాహం కొనసాగుతుంది, రెండో వివాహం చేసుకుంటే భారతీయ న్యాయ సంహిత, 2023 (Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023) లోని సెక్షన్ 82 (గతంలో సెక్షన్ 494 IPC) కింద ద్విభార్యత్వం (bigamy) కోసం ప్రాసిక్యూషన్ ఎదురుకావచ్చు. సందేహం ఉన్న చోట, ఫ్యామిలీ కోర్టు నుంచి వైవాహిక హోదా ప్రకటన కోరవచ్చు (సెక్షన్ 7(1) కు వివరణ (b), కుటుంబ న్యాయస్థానాల చట్టం), లేదా భార్యాభర్తలు భారతదేశంలో కొత్తగా పరస్పర అంగీకార పిటిషన్ దాఖలు చేయవచ్చు.

ప్రజలు అడిగే ప్రశ్నలు

భారతదేశంలో పరస్పర అంగీకార విడాకులకు ఎంత సమయం పడుతుంది?

పిటిషన్ దాఖలు చేసే ముందు ఒక సంవత్సరం విడిగా నివసించి ఉండాలని చట్టం కోరుతుంది; రెండో మోషన్‌ను దాఖలు చేసిన తేదీ నుంచి ఆరు నెలల తర్వాత, పద్దెనిమిది నెలల లోపు మాత్రమే చేయవచ్చు. కాబట్టి మినహాయింపు లేకపోతే, కోర్టు ఇచ్చే తేదీలను బట్టి కేసు సాధారణంగా దాఖలు చేసిన ఆరు నుంచి ఎనిమిది నెలలకు ముగుస్తుంది. మొదటి మోషన్‌కు ముందే భార్యాభర్తలు పద్దెనిమిది నెలలుగా విడిగా ఉన్న చోట, మధ్యవర్తిత్వం విఫలమైన చోట, అన్ని అంశాలూ పరిష్కారమైన చోట, నిరీక్షణ వారి వేదనను పొడిగించడానికి మాత్రమే ఉపయోగపడే చోట ఫ్యామిలీ కోర్టు ఆరు నెలలను మినహాయించవచ్చని Amardeep Singh v. Harveen Kaur కేసులో సుప్రీంకోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది. మినహాయింపు దరఖాస్తును మొదటి మోషన్ తర్వాత ఒక వారానికి దాఖలు చేయవచ్చు.

నా భార్య లేదా భర్త అంగీకరించకపోయినా నాకు విడాకులు లభిస్తాయా?

అవును, వివాదాస్పద పిటిషన్ దాఖలు చేసి, హిందూ వివాహ చట్టం, 1955 (Hindu Marriage Act, 1955) లోని సెక్షన్ 13 (లేదా ప్రత్యేక వివాహ చట్టం, 1954 (Special Marriage Act, 1954) లోని సెక్షన్ 27) లో ఉన్న ఆధారాల్లో ఒకదాన్ని, ఉదాహరణకు క్రూరత్వం, రెండు సంవత్సరాల పాటు విడిచిపెట్టడం (డిజర్షన్) లేదా వ్యభిచారాన్ని రుజువు చేయడం ద్వారా. ఆధారం రుజువైతే, అవతలి పక్షం నిరాకరించినా డిక్రీకి అడ్డు ఉండదు. సరిదిద్దలేని వివాహ విచ్ఛిన్నం (irretrievable breakdown) ఒక్కటే ఫ్యామిలీ కోర్టు ముందు ఆధారం కాదు; ఆ ప్రాతిపదికపై వివాహాన్ని రద్దు చేయగలిగేది ఆర్టికల్ 142 కింద తన అధికారాన్ని ఉపయోగించే సుప్రీంకోర్టు మాత్రమే, అదీ హక్కుగా కాకుండా విచక్షణగా మాత్రమే చేస్తుంది.

వివాహమైన ఒక సంవత్సరం లోపే విడాకులకు దాఖలు చేయవచ్చా?

సాధారణంగా చేయలేరు. పిటిషనర్‌కు అసాధారణ కష్టం లేదా ప్రతివాది అసాధారణ దుర్నీతి ఆధారంగా కోర్టు అనుమతి ఇస్తే తప్ప, వివాహమై ఒక సంవత్సరం గడిచే వరకు విడాకుల పిటిషన్‌ను హిందూ వివాహ చట్టంలోని సెక్షన్ 14 నిషేధిస్తుంది. ఈ నిషేధం విడాకులకు మాత్రమే వర్తిస్తుంది: వివాహ శూన్యత (nullity) లేదా జ్యుడీషియల్ సెపరేషన్ కోసం పిటిషన్‌ను ముందుగానే దాఖలు చేయవచ్చు. పరస్పర అంగీకారం కోసం భార్యాభర్తలు ఒక సంవత్సరం విడిగా కూడా నివసించి ఉండాలి, అయితే అసాధారణ కేసుల్లో దీన్ని మినహాయించవచ్చని ఢిల్లీ హైకోర్టు ఫుల్ బెంచ్ డిసెంబర్ 2025 లో తీర్పు ఇచ్చింది.

రెండో మోషన్‌కు ముందే నా భార్య లేదా భర్త అంగీకారాన్ని ఉపసంహరించుకుంటే ఏమవుతుంది?

అప్పుడు పరస్పర అంగీకార పిటిషన్ ఫలించదు, ఎందుకంటే Sureshta Devi v. Om Prakash కేసులో సుప్రీంకోర్టు చెప్పినట్లు, అంగీకారం డిక్రీ వచ్చే వరకు కొనసాగాలి. ఒక్కరి అభ్యర్థనపైనే కోర్టు విడాకులు మంజూరు చేయలేదు. మిగిలిన మార్గాలు క్రూరత్వం లేదా విడిచిపెట్టడం వంటి ఆధారంపై వివాదాస్పద పిటిషన్, లేదా మరింత మధ్యవర్తిత్వం. అందుకే సెటిల్‌మెంట్ డబ్బును సాధారణంగా రెండు మోషన్లకు అనుసంధానించిన దశల్లో చెల్లిస్తారు, పెండింగ్ కేసులను తరచుగా డిక్రీ తర్వాతే ఉపసంహరిస్తారు.

విడాకులకు మానసిక క్రూరత్వం అంటే ఏమిటి?

నిర్దిష్ట జాబితా ఏదీ లేదు. Samar Ghosh v. Jaya Ghosh కేసులో సుప్రీంకోర్టు కొన్ని ఉదాహరణలు ఇచ్చింది, ఉదాహరణకు నిరంతరంగా దూషిస్తూ, అవమానిస్తూ వ్యవహరించడం, సహేతుక కారణం లేకుండా దాంపత్య సంబంధాన్ని పదే పదే నిరాకరించడం, కలిసి జీవించడాన్ని అసాధ్యం చేసే ప్రవర్తన; అదే సమయంలో ప్రతి కేసూ మొత్తం వైవాహిక జీవితంపై ఆధారపడి ఉంటుందని నొక్కి చెప్పింది. వివాహంలో సాధారణంగా ఉండే చిన్న చిన్న గొడవలు క్రూరత్వం కావు. హాని జరుగుతుందనే సహేతుక భయాన్ని పిటిషనర్ రుజువు చేయనవసరం లేదు. సాధారణ ఆరోపణల కంటే, సందేశాలు, ఈమెయిళ్లు, పోలీసు లేదా వైద్య రికార్డులు, సాక్షుల మద్దతు ఉన్న నిర్దిష్ట, తేదీలతో కూడిన సంఘటనలకు చాలా ఎక్కువ బలం ఉంటుంది.

జ్యుడీషియల్ సెపరేషన్‌కు, విడాకులకు తేడా ఏమిటి?

హిందూ వివాహ చట్టంలోని సెక్షన్ 10 కింద జ్యుడీషియల్ సెపరేషన్ భార్యాభర్తలను కలిసి జీవించాల్సిన బాధ్యత నుంచి విముక్తి చేస్తుంది, కానీ వివాహం కొనసాగుతుంది, కాబట్టి ఇద్దరిలో ఎవరూ మళ్లీ వివాహం చేసుకోలేరు. విడాకులకు అందుబాటులో ఉన్న ఏ ఆధారంపైనైనా దీన్ని కోరవచ్చు, భార్యాభర్తలు రాజీపడితే కోర్టు దాన్ని రద్దు చేయవచ్చు. డిక్రీ తర్వాత ఒక సంవత్సరం పాటు వారు కలిసి జీవించడం తిరిగి ప్రారంభించకపోతే, ఇద్దరిలో ఎవరైనా సెక్షన్ 13(1A) కింద విడాకులు కోరవచ్చు. విడాకులు వివాహాన్ని ముగిస్తాయి; అప్పీలు గడువు ముగిసిన తర్వాత లేదా అప్పీలు కొట్టివేసిన తర్వాత ఇద్దరిలో ఎవరైనా మళ్లీ వివాహం చేసుకోవచ్చు.

మేము వేర్వేరు నగరాల్లో నివసిస్తుంటే విడాకుల పిటిషన్‌ను ఎక్కడ దాఖలు చేయాలి?

హిందూ వివాహ చట్టంలోని సెక్షన్ 19 ప్రకారం, వివాహం జరిగిన చోట, ప్రతివాది నివసించే చోట, దంపతులు చివరిసారిగా కలిసి నివసించిన చోట, లేదా భార్య పిటిషనర్ అయితే దాఖలు చేసే తేదీన ఆమె నివసిస్తున్న చోట పిటిషన్ దాఖలు చేయవచ్చు. కేసు ఇప్పటికే మరో రాష్ట్రంలో పెండింగ్‌లో ఉండి, దానికి హాజరు కావడం నిజమైన కష్టమైతే, సివిల్ ప్రొసీజర్ కోడ్, 1908 (Code of Civil Procedure, 1908) లోని సెక్షన్ 25 కింద సుప్రీంకోర్టు దాన్ని బదిలీ చేయగలదు. ఢిల్లీలోనే, సెక్షన్ 24 కింద కేసును ఒక జిల్లా నుంచి మరో జిల్లాకు మార్చవచ్చు.

వైవాహిక కేసును నా నగరానికి బదిలీ చేయించవచ్చా?

అవును, న్యాయ ప్రయోజనాల కోసం అది సముచితమని సుప్రీంకోర్టు భావిస్తే. సివిల్ ప్రొసీజర్ కోడ్ లోని సెక్షన్ 25 కింద బదిలీ పిటిషన్‌ను దూరం, ఆర్థిక స్థోమత, పిల్లలు, భద్రతకు సంబంధించిన వాస్తవాలతో, అడ్వకేట్-ఆన్-రికార్డ్ ద్వారా సుప్రీంకోర్టులో దాఖలు చేస్తారు. పిటిషన్ పెండింగ్‌లో ఉండగా కోర్టు తరచుగా ప్రొసీడింగ్‌లపై స్టే ఇస్తుంది లేదా పక్షాలను మధ్యవర్తిత్వానికి పంపుతుంది. బదిలీ పిటిషన్‌లో వీడియో కాన్ఫరెన్సింగ్‌ను ఆదేశించలేమని కోర్టు చెప్పింది, అయితే రాజీ ప్రయత్నాలు విఫలమైన తర్వాత ఫ్యామిలీ కోర్టు దాన్ని అనుమతించవచ్చు.

విదేశంలో మంజూరైన విడాకులు భారతదేశంలో చెల్లుతాయా?

Y. Narasimha Rao v. Y. Venkata Lakshmi కేసులో వివరించిన విధంగా, సివిల్ ప్రొసీజర్ కోడ్ లోని సెక్షన్ 13 షరతులను నెరవేరిస్తేనే. విదేశీ కోర్టు అధికార పరిధి, విడాకుల ఆధారం దంపతులు ఏ చట్టం కింద వివాహం చేసుకున్నారో ఆ చట్టానికి అనుగుణంగా ఉండాలి; అయితే అవతలి భార్య లేదా భర్త ఆ దేశంలో నివసించి, ఆధారం భారతీయ చట్టం గుర్తించేది అయిన సందర్భం, అలాంటి ఆధారంపై ఆ వ్యక్తి ప్రొసీడింగ్‌లో పాల్గొని వాదించిన సందర్భం, లేదా అంగీకారం తెలిపిన సందర్భం దీనికి మినహాయింపులు. విదేశంలో అంగీకారంతో పొందిన విడాకులను సాధారణంగా గుర్తిస్తారు. సరిదిద్దలేని విచ్ఛిన్నం ఒక్కదాని ఆధారంగా ఏకపక్షంగా (ex parte) ఇచ్చిన డిక్రీకి ప్రమాదం ఉంది, దాని బలంతో మళ్లీ వివాహం చేసుకుంటే ద్విభార్యత్వం (bigamy) అభియోగం రావచ్చు.

క్రైస్తవ లేదా పార్సీ దంపతులు పరస్పర అంగీకార విడాకులు పొందవచ్చా?

అవును. క్రైస్తవులు రెండు సంవత్సరాలు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ విడిగా నివసించిన తర్వాత, విడాకుల చట్టం, 1869 (Divorce Act, 1869) లోని సెక్షన్ 10A కింద పరస్పర అంగీకారంతో విడాకులు కోరవచ్చు; రెండో మోషన్ దాఖలు చేసిన ఆరు నుంచి పద్దెనిమిది నెలల మధ్య ఉంటుంది. పార్సీలు ఒక సంవత్సరం విడిగా నివసించిన తర్వాత, వివాహమై ఒక సంవత్సరం గడిచి ఉంటే, పార్సీ వివాహ మరియు విడాకుల చట్టం, 1936 (Parsi Marriage and Divorce Act, 1936) లోని సెక్షన్ 32B కింద అలా చేయవచ్చు; వారి దావాలను డెలిగేట్లతో కూడిన పార్సీ మ్యాట్రిమోనియల్ కోర్టులు విచారిస్తాయి. ప్రత్యేక వివాహ చట్టం కింద వివాహం చేసుకున్న దంపతులు ఆ చట్టంలోని సెక్షన్ 28 ను ఉపయోగిస్తారు.

ఫ్యామిలీ కోర్టు విడాకుల డిక్రీపై అప్పీలు చేయడానికి మాకు ఎంత గడువు ఉంది?

30 రోజుల్లోపు అప్పీలు చేయండి. ఫ్యామిలీ కోర్టు తీర్పుపై అప్పీలు కుటుంబ న్యాయస్థానాల చట్టం, 1984 (Family Courts Act, 1984) లోని సెక్షన్ 19 కింద హైకోర్టుకు వెళ్తుంది, ఆ సెక్షన్ 30 రోజులు అనుమతిస్తుంది. హిందూ వివాహ చట్టం 90 రోజులు ఇస్తుంది, కానీ కుటుంబ న్యాయస్థానాల చట్టమే వర్తిస్తుందని, గడువు 30 రోజులని, తగిన కారణం ఉంటే ఆలస్యాన్ని క్షమించవచ్చని ఢిల్లీ హైకోర్టు డివిజన్ బెంచ్ 2023 లో తీర్పు ఇచ్చింది. అప్పీలు గడువు ముగిసే వరకు లేదా ఏదైనా అప్పీలు కొట్టివేసే వరకు ఇద్దరిలో ఎవరూ మళ్లీ వివాహం చేసుకోకూడదు.

ఈ సమాధానాలు అవగాహన కోసం ఇచ్చిన సారాంశాలు; ఏ వ్యక్తిగత వ్యవహారంపైనా ఇవి న్యాయ సలహా కావు.

పని అప్పగింత

ముఖ్యమైన ప్రశ్నకు శ్రద్ధగా చదివిన బ్రీఫ్ తగినది.

సమావేశాలు ముందస్తు అపాయింట్‌మెంట్‌తో G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi లో జరుగుతాయి. ఉత్తరప్రత్యుత్తరాలను ప్రిన్సిపల్ స్వయంగా చదువుతారు.

గమనిక కార్యాలయం ఏ రంగాల్లో పని స్వీకరిస్తుందో ఈ పేజీ వివరిస్తుంది; ఇది సమాచారం కోసం మాత్రమే, బార్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ ఇండియా నియమాలు (Bar Council of India Rules), చాప్టర్ II, పార్ట్ VI, రూల్ 36 కు అనుగుణంగా ప్రచురించబడింది; ఇది ప్రకటన గానీ, పని కోసం అభ్యర్థన గానీ కాదు. ఇక్కడ ఉన్నదేదీ న్యాయ సలహా కాదు, దీన్ని చదివినంత మాత్రాన న్యాయవాది-క్లయింట్ సంబంధం ఏర్పడదు.

ఈ పేజీ బార్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ ఇండియా నియమాలు (Bar Council of India Rules) అనుమతించిన మేరకు Lokesh Bhardwaj Law Offices పని గురించి సాధారణ సమాచారం ఇస్తుంది. ఇది న్యాయ సలహా కాదు, దీనివల్ల న్యాయవాది-క్లయింట్ సంబంధం ఏర్పడదు. లిఖితపూర్వకంగా అంగీకరించిన ఎంగేజ్‌మెంట్ ఆధారంగా మాత్రమే LBLO ఒక వ్యవహారంలో పని చేస్తుంది.

చివరిగా సమీక్షించిన తేదీ: 16/11/2026. Lokesh Bhardwaj Law Offices.

16/11/2026 నాటి చట్టం ప్రకారం.

WhatsApp