就支票退票提出控告(第138条):期限是多久?
- 法律条文
- 第142(1)(b)条,结合第138条但书的(a)项、(b)项和(c)项
- 受理机构
- 依据第142(2)条具有管辖权的治安法官(一级司法治安法官 / 大都市治安法官)
- 期间
- 1个月
- 条目原文表述
- 自依据第138条但书(c)项产生诉因之日起一个月,即出票人在收到催告通知后15天内未付款之后
- 起算点
- 自收到催告通知起给予出票人的15天付款期届满而未付款后的次日;计算一个月时,不计入该日本身
依次进行的步骤
- 向银行提示支票:自支票日期起3个月(该法规定为六个月或有效期,以较早者为准;银行已被指示,对日期为01/04/2012或之后、自其日期起超过三个月才提示的支票不予付款)(第138条但书(a)项,结合 RBI 通函 DBOD.AML BC.No.47/14.01.001/2011-12,日期为04/11/2011)。
- 向出票人发出书面催告通知:自收款人收到银行关于支票未获付款而退回的信息之日起30天(第138条但书(b)项)。
- 出票人付款的期限:自出票人收到通知之日起15天(第138条但书(c)项)。
- 提出控告:自诉因产生之日起1个月,即15天届满而未付款后的次日(不计入该日)(第142(1)(b)条)。
法律为何规定这一期间
这一连串期限让出票人在刑事案件开始之前有公平的付款机会,而一个月的期限使控告紧接违约之后提出,此时银行记录仍然清楚。第142(1)(b)条的但书允许真正有理由迟延的控告人得到审理。
如何计算
- 计算一个月时,不计入诉因产生的当天(Econ Antri Ltd. v. Rom Industries Ltd.,该案确认了 Saketh 一案;《1897年一般条款法》(General Clauses Act, 1897)第9条)。
- 一个月是指英国历法的一个月,因此一个月算到下个月的同一日期(《1897年一般条款法》第3(35)条)。
- 发出通知的30天,从收款人收到银行的退票通知单或信息之日起算,而不是从支票日期或提示之日起算(第138条但书(b)项)。
- 付款的15天,从出票人收到通知之日起算,诉因只有在这15天届满而未付款时才产生(第138条但书(c)项;第142(1)(b)条)。
- 提示必须在支票日期起六个月内或在其有效期内,以较早者为准;对日期为01/04/2012或之后的支票,银行在支票日期起三个月后不予付款(第138条但书(a)项;日期为04/11/2011的 RBI 通函)。
- 链条中的每一环都必须在期限内完成;逾期的通知不能因控告及时提出而得到补救,因为第142(1)(b)条的但书只涉及控告的期间。
- 一个月之后提出的控告,只有在控告人证明有充分理由时才可以受理,并且必须对迟延作出解释(第142(1)(b)条的但书)。
- 本记录没有确认在法院休庭时把最后一天顺延的规则;计算示例假定法院在最后一天开庭。
宽恕迟延
- 迟延可以宽恕吗?
- 可以
- 法律条文
- 第142(1)(b)条的但书
- 判断标准
- 未能在该期间内提出控告有充分理由
该但书由2002年第55号法律加入。它只涵盖提出控告的迟延;它不延长发出催告通知的30天或提示期间,这些是犯罪本身的构成条件。
计算示例
收款人于10/01/2026收到银行的退票通知单,于20/01/2026发出催告通知(在30天内,发出通知的最后一天为09/02/2026)。出票人于24/01/2026收到通知,没有付款。15天不计入24/01/2026,于08/02/2026结束,因此诉因于09/02/2026产生。
起算日期: 09/02/2026. 最后期限: 09/03/2026.
不计入09/02/2026,一个日历月算到09/03/2026(星期一),这是无须申请宽恕迟延即可提出控告的最后一天。这与 Econ Antri 一案所解释的 Saketh 一案相同:诉因产生于15/10/1995,控告于15/11/1995提出,被认定在期限内。
常见错误
- 从支票提示之日或支票日期起计算发出通知的30天,而不是从收到银行信息之日起算。
- 在付款的15天届满之前提出控告;此时诉因尚未产生。
- 从通知日期或银行退票通知单起计算一个月,而不是从15天届满后的次日起算。
- 沿用过去六个月提示期的做法;日期为01/04/2012或之后的支票,只在三个月内可以兑付。
- 以为宽恕迟延的但书可以挽救30天之后才发出的通知。
判例
- Econ Antri Ltd. v. Rom Industries Ltd., AIR 2013 SC 3283 (Criminal Appeal No. 1079 of 2006,于26/08/2013判决):计算第142(b)条规定的一个月时,不计入诉因产生的当天;Saketh India Ltd. v. India Securities Ltd., (1999) 3 SCC 1 一案得到确认,SIL Import USA 一案则被认定没有确立正确的法律。
修订与说明
第142(1)(b)条的但书由2002年第55号修正法加入(见 Econ Antri 一案)。第142(1)条仍然援引《1973年刑事诉讼法典》(Code of Criminal Procedure, 1973),该法典自01/07/2024起已被《2023年印度公民保护法典》(Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023)取代。最高法院在 In Re: Cognizance for Extension of Limitation (Suo Motu Writ Petition (Civil) No. 3 of 2020) 一案中于10/01/2022作出的命令,在司法和准司法程序中,就任何一般法律或特别法律规定的时效,排除了15/03/2020至28/02/2022这一期间;时效本应在该期间内届满的,给予自01/03/2022起的90天(如剩余期间更长,则给予剩余期间)。这一命令如今只对落在该期间内或跨越该期间的诉因或命令有意义。10/01/2022的命令明确将这一排除适用于第138条但书(b)项和(c)项规定的期间。
资料来源
- https://indiankanoon.org/doc/1823824/
- https://indiankanoon.org/doc/595945/
- https://www.rbi.org.in/Scripts/NotificationUser.aspx?Id=6805
- https://indiankanoon.org/doc/81114425/
- https://indiankanoon.org/doc/905940/?l2=1
- https://www.highcourtchd.gov.in/sub_pages/left_menu/covid19/covid19_pdf/limit_ordr_11012022_fdd.pdf
← 全部业务领域