Lokesh Bhardwaj Law Offices ← 全部业务领域

本页面是一份英文页面的译文。两者如有出入,以英文文本为准。 阅读英文页面

Lokesh Bhardwaj Law Offices · 出庭律师及法律顾问,新德里 · lokeshbhardwajlawoffices.com
业务领域

支票退票(《流通票据法》第138条):完整的时间线

支票是为了清偿一项依法可强制执行的债务或责任而开出的,而出票人在收到适当的通知后仍不付款的,支票退票即构成刑事犯罪。

支票被退回,30天内发出通知,15天的付款期,一个月内提出控告,审判期间可判令支付最高20%的临时赔偿。
30、15、30:环环相扣的期限

要点

你会听到的术语

出票人与收款人
在支票上签名的人,以及支票开给的那个人。
退票通知单(Return memo)
银行出具的写明退票原因的单据,例如「资金不足」(funds insufficient)、「超出约定额度」(exceeds arrangement)、「账户已关闭」(account closed)、「出票人止付」(payment stopped by drawer)或「签名不符」(signature differs)。
法定通知(催告通知)
要求付款的书面通知,由收款人或其律师在退票通知单出具后30天内发出。
诉因 (Cause of action)
罪行完成之日,即15天付款期届满之时。
依法可强制执行的债务
法律予以承认的债务。作为赠与或者为非法目的而开出的支票不符合条件。
推定(第139条)
一旦支票和签名得到承认,法律即推定支票是为清偿债务而开出的。被告人必须反驳这一推定。
传唤、答辩、以宣誓书举证、第145条
简易审判的各个阶段。控告人的证据可以用宣誓书提出。
刑事和解 (Compounding)
由法院记录在案的和解,案件由此终结。
第141条(公司)
出票人是公司的,当时负责公司业务的董事和高级职员可以被追诉。

详细说明

1. 首先:在有效期内提示付款。

支票必须在其有效期内提示付款。第138条要求在支票日期起六个月内或者在其有效期内提示付款,以较早者为准。有效期本身由RBI对银行的指示规定,所以提示之前请先向银行确认现行的期限。远期支票(post-dated cheque)自票面所载日期起有效。

2. 30天内的通知。

通知必须:

用Speed Post(邮政特快专递)寄出,条件允许时也同时用电子邮件或WhatsApp发送。保存追踪记录。通知要求的数额超过支票金额,又没有把支票金额与其他主张清楚分开的,是常见的抗辩点,所以本所把支票金额单独列明。

3. 15天。

出票人自收到通知起有15天时间付款。如果通知以「无人领取」(unclaimed)或「拒收」(refused)为由被退回,只要是寄往正确地址的,通常推定已经送达。

4. 控告。

在15天届满后一个月内提出控告。有充分理由的,法院可以宽恕迟延,但不要指望这一点。

控告需要:

控告人是公司的,需要有授权具体提出控告的人的董事会决议或授权书。

5. 审判。

各个阶段是:

  1. 传票。
  2. 到庭和保释。
  3. 告知指控(答辩)。
  4. 控告人的证据,以宣誓书提出。
  5. 交叉询问。
  6. 被告人的陈述和辩方证据。
  7. 辩论。
  8. 判决。

最高刑罚是不超过两年的监禁,或者不超过支票金额两倍的罚金,或者两者并处。实践中,法院着重于赔偿。

6. 临时赔偿和上诉时的缴存。

这些规定往往促使双方和解。

7. 写给开出支票的人。

常见的抗辩理由有:

反驳可以按照盖然性占优(preponderance of probabilities)的标准,依靠控告人自己的文件和交叉询问来完成。

人们常问的问题

支票是40天前被退票的,我还没有发通知。是不是已经太晚了?

就那一次提示付款而言,很可能是的。支票通常可以在有效期内再次提示付款,再次被退票后,30天的期限重新开始计算。

我可以既提起支票退票案件,又提起追款诉讼吗?

可以。一个是刑事案件,另一个是民事案件。两者各自独立进行。

被告人在另一个城市。我应该在哪里提出控告?

通常是在你的银行分行,即托收分行所在地。

担保支票(security cheque)可以作为控告的依据吗?

到提示付款之日已经产生了一项责任的,可以。没有产生任何责任的,这就是一项抗辩理由。

我们已经和解了。案件怎样结案?

以书面记录的和解为基础,在法院办理刑事和解(compounding)。把付款凭证存档保管。

这些回答是普法性质的概述,不是针对任何具体案件的法律意见。

委托流程

严肃的问题,值得一份被认真读过的案卷。

面谈须预约,地点为 G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi。来函由主办律师亲自阅读。

免责声明 本页面介绍本所受理业务的领域;它属于信息性内容,依照《印度律师委员会规则》(Bar Council of India Rules)第VI部分第II章第36条的规定发布,不是广告,也不是招揽业务。本页面的任何内容都不是法律意见,阅读本页面不产生律师与委托人关系。

本页面在《印度律师委员会规则》(Bar Council of India Rules)允许的范围内,提供有关Lokesh Bhardwaj Law Offices工作的一般信息。它不是法律意见,也不建立律师与委托人关系。LBLO只有在以书面约定委托之后,才在一项事务中代理。

所述法律截至14/11/2026。

WhatsApp