هل علاقة المساكنة (live-in) قانونية في الهند، وما حقوق الشريك؟
نعم؛ يجوز لشخصين بالغين أن يعيشا معاً، ولا يلزم أي تسجيل في دلهي. والمرأة في علاقة «لها طبيعة الزواج» تتمتع بالحماية المقررة في قانون العنف الأسري (Domestic Violence Act)، بما فيها الإقامة والتعويض المالي، لكن لا تستحق النفقة بموجب المادة 144 من BNSS، التي تشترط وجود زواج.
أطفال هذه العلاقات شرعيون لأغراض الميراث من والديهم. والممتلكات المشتراة معاً ينبغي توثيقها، لأنه لا توجد قرينة على الملكية المشتركة عند الانفصال.
ما يجب فعله، بالترتيب
- وثّق أي ممتلكات مشتراة معاً، لأنه لا توجد قرينة على الملكية المشتركة عند الانفصال.
- احتفظ بأوراق تبيّن أنكما تعيشان معاً كزوجين، فالحماية تتوقف على علاقة لها طبيعة الزواج.
- قدّمي طلباً بموجب قانون العنف الأسري للحصول على الإقامة والتعويض المالي إذا كنت امرأة في علاقة كهذه وتحتاجين إلى الحماية.
- خطط لشؤونك المالية دون الاعتماد على النفقة بموجب المادة 144 من BNSS، التي تشترط وجود زواج.
الأحكام القانونية الحاكمة
القانون: المادة 2(f) من قانون حماية النساء من العنف الأسري لعام 2005 (Protection of Women from Domestic Violence Act, 2005)؛ Indra Sarma, (2013) 15 SCC 755.
آخر تحديث: 17/10/2026.
اعرف القانون: 130 إجابة قانونية مبسطة
مجال الممارسة: الأسرة والشؤون الشخصية
هذه الصفحة ملخص تثقيفي للقانون كما هو في 17/10/2026. وليست مشورة قانونية.
→ اعرف القانون