Lokesh Bhardwaj Law Offices → اعرف القانون

هذه الصفحة ترجمة لصفحة كُتبت بالإنجليزية. وإذا اختلف النصان، فالعبرة بالنص الإنجليزي. اقرأ هذه الصفحة بالإنجليزية

Lokesh Bhardwaj Law Offices · محامون ومستشارون قانونيون، نيودلهي · lokeshbhardwajlawoffices.com
الوثائق · جوازات السفر

هل أستطيع الحصول على جواز سفر إذا كانت هناك قضية جنائية منظورة ضدي؟

فقط بإذن المحكمة التي تُنظر القضية أمامها. تقدّم إلى تلك المحكمة بطلب أمر بعدم الممانعة؛ وعندئذ يصدر مكتب الجوازات في العادة جواز سفر صالحاً لسنة واحدة، قابلاً للتجديد ما دامت القضية مستمرة. وإخفاء قضية منظورة في الطلب هو في حد ذاته جريمة.

التحقق الشرطي السلبي لأسباب أخرى، كعدم تطابق العنوان، يمكن تداركه بإعادة التحقق. ويجري تغيير الاسم بإقرار مشفوع باليمين، وإعلانين في صحيفتين، والنشر في الجريدة الرسمية للهند (Gazette of India) عبر egazette.gov.in.

ما يجب فعله، بالترتيب

  1. تقدّم إلى المحكمة التي تُنظر القضية أمامها بطلب أمر بعدم الممانعة، لأن الجواز لا يصدر إلا بإذن تلك المحكمة.
  2. أفصح عن القضية المنظورة في طلب الجواز، لأن إخفاءها هو في حد ذاته جريمة.
  3. قدّم أمر المحكمة إلى مكتب الجوازات، الذي يصدر عندئذ في العادة جواز سفر صالحاً لسنة واحدة.
  4. اطلب تجديد الجواز ما دامت القضية مستمرة.
  5. اطلب إعادة التحقق إذا كان التحقق الشرطي سلبياً لسبب آخر، كعدم تطابق العنوان.

الأحكام القانونية الحاكمة

القانون: المادة 6(2)(f) والمادة 12 من قانون جوازات السفر لعام 1967 (Passports Act, 1967)؛ إشعار وزارة الشؤون الخارجية (Ministry of External Affairs) رقم GSR 570(E) المؤرخ 25/08/1993.

آخر تحديث: 17/10/2026.

هذه الصفحة ملخص تثقيفي للقانون كما هو في 17/10/2026. وليست مشورة قانونية.

إخلاء مسؤولية تُنشر هذه الصفحة لأغراض التثقيف القانوني العام للجمهور، التزاماً بقواعد مجلس نقابة المحامين في الهند (Bar Council of India Rules)، الفصل II، الجزء VI، القاعدة 36. وهي ليست مشورة قانونية، ولا تنشئ علاقة بين محامٍ وموكل، وتعرض القانون كما هو في 17/10/2026 في دلهي ما لم يُذكر غير ذلك. ومدد التقادم والرسوم والحدود المالية والتعاميم التنظيمية تتغير؛ فتحقق منها قبل أن تتصرف، واطلب المشورة بشأن وقائعك أنت.
WhatsApp