Esta página es una traducción de una página escrita en inglés. Si hay diferencias entre ambas, prevalece el texto en inglés. Leer la página en inglés
Lokesh Bhardwaj Law Offices · Abogados y Consultores Jurídicos, Nueva Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Referencia · Prescripción
Prescripción en la Ley de Titulización y Reconstrucción de Activos Financieros y Ejecución de Garantías de 2002
Esta página expone 2 procedimientos conforme a la Ley de Titulización y Reconstrucción de Activos Financieros y Ejecución de Garantías de 2002 (Securitisation and Reconstruction of Financial Assets and Enforcement of Security Interest Act, 2002): la disposición, el plazo y el hecho que lo pone en marcha, por qué la ley lo fija, cómo se cuenta, si el retraso puede dispensarse, un ejemplo práctico y los errores frecuentes.
Alegación u objeción del deudor frente a un requerimiento de pago de la sección 13(2) (sección 13(3A)): ¿cuál es el plazo?
Disposición
Secciones 13(2) y 13(3A)
Foro
El acreedor garantizado (banco o entidad financiera) que emitió el requerimiento
Plazo
Sin plazo fijo
En los términos de la entrada
Sin plazo fijo para el deudor; la alegación se formula 'al recibir el requerimiento' y, en la práctica, debe formularse antes de que terminen los 60 días del requerimiento y se adopten medidas conforme a la sección 13(4). El acreedor garantizado debe comunicar los motivos por los que no la acepta dentro de los 15 días siguientes a la recepción de la alegación
El plazo empieza a correr
La recepción del requerimiento de la sección 13(2) por el deudor (alegación del deudor); la recepción de la alegación por el acreedor garantizado (15 días para su respuesta)
Pasos, por orden
Requerimiento de pago para saldar las obligaciones: 60 días desde la fecha del requerimiento (sección 13(2)).
Motivos del acreedor garantizado para rechazar la alegación: 15 días desde la recepción de la alegación u objeción (sección 13(3A)).
Por qué la ley fija este plazo
El deudor tiene la oportunidad de señalar errores antes de que el acreedor garantizado tome posesión o adopte otras medidas. El acreedor debe estudiar la alegación y dar motivos con rapidez para que la ejecución no se retrase.
Cómo se calcula
Los 60 días de la sección 13(2) corren desde la fecha del requerimiento, no desde su recepción (sección 13(2)); excluya la fecha del requerimiento (sección 9 de la Ley de Cláusulas Generales de 1897, General Clauses Act, 1897).
Las medidas de la sección 13(4) solo pueden adoptarse si el deudor no salda la deuda dentro de los 60 días (sección 13(4)).
Los 15 días del acreedor garantizado corren desde la recepción de la alegación (sección 13(3A), modificada por la Ley 1 de 2013; antes era una semana).
Los motivos comunicados, o la posible actuación en esa fase, no dan derecho a acudir al DRT conforme a la sección 17 (salvedad de la sección 13(3A); Explicación de la sección 17(1)); el recurso solo nace cuando se adopta una medida de la sección 13(4).
Dispensa del retraso
¿Puede dispensarse el retraso?
No
Disposición
No aplicable
La ley no fija plazo para la alegación del deudor, de modo que no hay nada que dispensar; una alegación formulada después de adoptarse medidas de la sección 13(4) no las deja sin efecto.
Ejemplo práctico
Un banco emite un requerimiento de la sección 13(2) con fecha 01/06/2026. La objeción del deudor llega al banco el 20/06/2026.
Fecha de inicio: 01/06/2026. Último día: 31/07/2026.
Los 60 días terminan el 31/07/2026; después pueden adoptarse medidas de la sección 13(4). El banco debe comunicar los motivos del rechazo de la objeción a más tardar el 05/07/2026 (15 días desde el 20/06/2026). Esa fecha es domingo; no se ha verificado ninguna norma que la traslade, así que no se presume ninguna.
Errores frecuentes
Tratar la carta de rechazo del banco como una orden impugnable ante el DRT.
Esperar a que se tome posesión para formular objeciones al requerimiento.
Contar los 60 días desde la recepción en lugar de desde la fecha del requerimiento.
Modificaciones y notas
La sección 13(3A) fue introducida por la Ley 30 de 2004 (con efectos desde el 11/11/2004); 'within fifteen days' sustituyó a 'within one week' por la Ley 1 de 2013 (con efectos desde el 15/01/2013). El PDF de India Code no indicaba una fecha de actualización; en sus notas a pie no se observó ninguna modificación posterior de estas disposiciones.
Última verificación: 14/11/2026. Fiabilidad: basada en el texto oficial.
Apelación ante el DRAT contra una orden del DRT dictada conforme a la sección 17 (sección 18): ¿cuál es el plazo?
Disposición
Sección 18(1) y sus salvedades; sección 18(2) junto con la salvedad de la sección 20(3) de la Ley de Cobro de Deudas y Quiebra de 1993 (Recovery of Debts and Bankruptcy Act, 1993)
Foro
Tribunal de Apelación de Cobro de Deudas (Debts Recovery Appellate Tribunal)
Plazo
30 días
En los términos de la entrada
30 días desde la fecha de recepción de la orden del DRT; el deudor debe además depositar el 50 por ciento de la deuda (reducible hasta no menos del 25 por ciento)
El plazo empieza a correr
La fecha de recepción de la orden del DRT dictada conforme a la sección 17
Por qué la ley fija este plazo
La Ley busca la ejecución rápida de las garantías, por eso el plazo de apelación es breve y el deudor debe depositar parte de la deuda. El depósito previo desalienta las apelaciones presentadas solo para retrasar el cobro.
Cómo se calcula
Cuente 30 días desde la recepción de la orden del DRT, excluyendo el día de recepción (sección 18(1); sección 9 de la Ley de Cláusulas Generales de 1897).
La apelación de un deudor no se admite si no se deposita el 50 por ciento de la deuda reclamada por el acreedor garantizado o fijada por el DRT, la que sea menor; el DRAT puede reducirlo hasta no menos del 25 por ciento por motivos que consten por escrito (salvedades segunda y tercera de la sección 18(1)).
El DRAT resuelve la apelación, en la medida de lo posible, conforme a la Ley RDB y su reglamento (sección 18(2)), lo que incorpora la salvedad sobre dispensa de la sección 20(3) de esa Ley (Baleshwar Dayal Jaiswal).
Los principios de la sección 14 (tiempo empleado ante un foro equivocado) pueden aplicarse incluso cuando la sección 5 no se aplica (Baleshwar Dayal Jaiswal, párrafo 14).
Dispensa del retraso
¿Puede dispensarse el retraso?
Sí
Disposición
Sección 18(2) de la Ley SARFAESI, en relación con la salvedad de la sección 20(3) de la Ley de Cobro de Deudas y Quiebra de 1993
Criterio
causa suficiente
El Tribunal Supremo resolvió que el DRAT puede dispensar el retraso; la salvedad no fija ningún límite máximo.
Ejemplo práctico
El deudor recibe el 06/04/2026 la orden del DRT que desestima su solicitud contra la medida de ejecución. La reclamación del banco es de Rs. 80,00,000.
Fecha de inicio: 06/04/2026. Último día: 06/05/2026.
Excluido el 06/04/2026, los 30 días terminan el 06/05/2026. La apelación solo se admitirá previo depósito de Rs. 40,00,000 (50 por ciento), salvo que el DRAT lo reduzca, y nunca por debajo de Rs. 20,00,000. No se ha verificado si el cierre del DRAT el último día traslada la fecha.
Errores frecuentes
Aplicar los 45 días que regían antes conforme a la Ley RDB; la sección 18 concede 30 días.
Presentar la apelación sin el depósito previo ni una solicitud para reducirlo.
Suponer que nunca puede dispensarse el retraso.
Resoluciones judiciales
Baleshwar Dayal Jaiswal v. Bank of India, (2016) 1 SCC 444: el DRAT puede dispensar el retraso en la presentación de una apelación conforme a la sección 18(1) de la Ley SARFAESI, porque la sección 18(2) incorpora la salvedad de la sección 20(3) de la Ley RDB.
Modificaciones y notas
La salvedad sobre tasas de la sección 18(1) fue introducida por la Ley 30 de 2004; las salvedades sobre el depósito previo figuran en el texto vigente de India Code (no se leyó la Ley que las introdujo). El plazo de apelación propio de la Ley RDB se redujo de 45 a 30 días por la Ley 44 de 2016 (con efectos desde el 01/09/2016). La orden del Tribunal Supremo de 10/01/2022 en el Suo Motu Writ Petition (C) No. 3 of 2020 excluyó el período del 15/03/2020 al 28/02/2022 para toda prescripción, los límites máximos susceptibles de dispensa y los plazos de extinción conforme a las leyes generales y especiales; cuando la prescripción hubiera vencido dentro de ese período, se concedieron al menos 90 días desde el 01/03/2022 (hasta el 29/05/2022).
Aviso legal
Esta página se publica con fines de educación jurídica general del público, en cumplimiento de la Regla 36 de la Parte VI, Capítulo II, de las Normas del Consejo de la Abogacía de la India (Bar Council of India Rules), y no es publicidad ni captación de clientes. No crea una relación entre abogado y cliente. Los plazos de prescripción, los límites de cuantía, las direcciones, la organización de las salas y los procedimientos cambian; verifíquelos para su propio asunto antes de actuar.