Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Connaître la loi

Cette page est la traduction d'une page rédigée en anglais. En cas de divergence entre les deux, le texte anglais prévaut. Lire cette page en anglais

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Avocats et conseils juridiques, New Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Pénal · Directives du MHA, 22/02/2021

Qu'est-ce qu'une Look Out Circular (LOC) ? Puis-je être arrêté à l'aéroport, et comment la faire annuler ?

Une Look Out Circular est une demande adressée au Bureau de l'immigration (Bureau of Immigration) pour empêcher une personne de quitter l'Inde, ou pour signaler ses déplacements. Oui, vous pouvez être retenu au contrôle de l'immigration sans aucun avis préalable. Elle ne prend fin que lorsque l'organisme demandeur la retire ou qu'un tribunal l'annule ; le recours est donc une réclamation écrite auprès de cet organisme, une demande à la juridiction de jugement ou une requête en writ (writ petition) devant la Haute Cour.

Les LOC sont ouvertes à la demande d'autorités habilitées, comme la police, le CBI, l'ED et d'autres organismes énumérés dans les directives du ministère de l'Intérieur (Ministry of Home Affairs). Selon les directives consolidées du 22/02/2021, une LOC reste en vigueur jusqu'à ce que l'autorité qui l'a demandée sollicite sa suppression ; elle ne devient pas caduque automatiquement. La Haute Cour de Bombay a jugé le 23/04/2024 que les banques du secteur public ne peuvent pas faire ouvrir de LOC contre des emprunteurs défaillants, et la Haute Cour de Delhi a suivi cette position. Une LOC est différente de la confiscation d'un passeport, qui est ordonnée par l'autorité des passeports en vertu de la loi sur les passeports de 1967 (Passports Act, 1967). Si une affaire est en cours, obtenez l'autorisation du tribunal avant de réserver un voyage.

Que faire, dans l'ordre

  1. Cherchez à savoir quel organisme a demandé la Look Out Circular, par exemple la police, le CBI ou l'ED.
  2. Remettez à cet organisme une réclamation écrite lui demandant de retirer la circulaire, et gardez une copie portant accusé de réception.
  3. Si l'organisme ne la retire pas, saisissez la juridiction de jugement ou déposez une requête en writ devant la Haute Cour.
  4. Si une affaire est en cours, obtenez l'autorisation du tribunal avant de réserver un voyage.

Dispositions applicables

Loi : notes de service (Office Memoranda) du ministère de l'Intérieur (Ministry of Home Affairs) du 27/10/2010 et du 22/02/2021 ; article 21 de la Constitution de l'Inde ; article 10 de la loi sur les passeports de 1967 (Passports Act, 1967). Viraj Chetan Shah, Haute Cour de Bombay, 23/04/2024.

Dernière mise à jour : 17/10/2026.

Cette page est un résumé à visée éducative du droit en vigueur au 17/10/2026. Elle ne constitue pas un avis juridique.

Avertissement Cette page est publiée à des fins d'éducation juridique générale du public, conformément aux règles du Bar Council of India, chapitre II, partie VI, règle 36. Elle ne constitue pas un avis juridique, ne crée pas de relation avocat-client et expose le droit tel qu'il est au 17/10/2026 pour Delhi, sauf indication contraire. Les délais de prescription, les frais, les seuils et les circulaires réglementaires changent ; vérifiez-les avant d'agir et prenez conseil sur votre situation personnelle.
WhatsApp