Lokesh Bhardwaj Law Offices ← 法律を知る

このページは、英語で書かれたページの翻訳です。両者に相違がある場合は、英語の本文が優先します。 このページを英語で読む

Lokesh Bhardwaj Law Offices · 弁護士・法律コンサルタント、ニューデリー · lokeshbhardwajlawoffices.com
雇用 · 労使関係法典

会社が退職を強要している、または私を解雇しました。私にはどのような権利がありますか。

退職は任意のものでなければなりません。脅しや圧力によって得られた退職は解雇として争うことができ、その場合は雇用主がそれを正当化しなければなりません。あらかじめ作成された退職届や日付をさかのぼらせた退職届、あるいはすべての請求権を放棄する書面には、読まずに署名しないでください。署名させられた場合は、その日のうちに電子メールで抗議を記録に残してください。その後に何を請求できるかは、あなたが「労働者」(worker)か管理職の従業員かによって決まります。

労使関係法典2020年(Industrial Relations Code, 2020)上の労働者で、1年間継続して勤務した者は、1か月前の書面による予告またはそれに代わる賃金と、勤続満1年ごとに平均賃金15日分の補償なしに、整理解雇されることはありません。雇用主はさらに、賃金15日分を労働者再技能習得基金(worker re-skilling fund)に納付します。申立先は調停官(conciliation officer)、次いで労働審判所(Industrial Tribunal)です。管理職の従業員は契約に依拠し、デリー店舗および事業所法1954年(Delhi Shops and Establishments Act, 1954)が適用される場合は、勤続3か月を過ぎた後の1か月前の予告またはそれに代わる賃金に依拠して、民事裁判所で請求します。21/11/2025より前の退職には、労働争議法1947年(Industrial Disputes Act, 1947)が適用されます。

するべきこと(順番に)

  1. 署名する前にすべての書類を読みます。あらかじめ作成された退職届や日付をさかのぼらせた退職届、すべての請求権を放棄する書面には署名しません。
  2. 署名させられた場合は、その日のうちに電子メールで抗議を記録に残します。
  3. 自分が「労働者」か管理職の従業員かを確認します。何を請求できるかはそれによって決まるからです。
  4. あなたが労働者で、予告またはそれに代わる賃金と補償なしに整理解雇された場合は、調停官に、次いで労働審判所に申し立てます。
  5. 管理職の従業員である場合は、契約で認められたものと、デリー店舗および事業所法1954年に基づいて受けるべき予告または賃金を、民事裁判所で請求します。

根拠規定

法令:労働争議法1947年(Industrial Disputes Act, 1947)に代わった労使関係法典2020年(Industrial Relations Code, 2020)第2条(zr)、第70条および第83条。デリー店舗および事業所法1954年(Delhi Shops and Establishments Act, 1954)第30条。

最終更新日:17/10/2026。

このページは、17/10/2026現在の法律を学習用にまとめたものです。法的助言ではありません。

免責事項 このページは、インド弁護士会規則(Bar Council of India Rules)第II章第VI部規則36に従い、一般の方々への法教育を目的として公開されています。これは法的助言ではなく、弁護士と依頼者の関係を生じさせるものでもありません。特に記載のない限り、17/10/2026時点のデリーの法律を述べています。出訴期限、手数料、基準額、規制当局の通達は変更されます。行動する前にそれらを確認し、ご自身の事実関係について助言を受けてください。
WhatsApp