Lokesh Bhardwaj Law Offices ← すべての取扱分野

このページは、英語で書かれたページの翻訳です。両者に相違がある場合は、英語の本文が優先します。 英語のページを読む

Lokesh Bhardwaj Law Offices · 弁護士・法律コンサルタント、ニューデリー · lokeshbhardwajlawoffices.com
取扱分野

ロボットおよび機械の輸入と販売:BIS認証と税関

BIS認証令の対象となる機械および電気機器は、認証なしにインドで製造し、輸入し、または販売することができません。このページでは、製造者、輸入者およびシステムインテグレーターが確認すべきことを説明します。

BIS認証令が製品を対象としている場合は、規格を特定し、試験を行い、認証を受け、インドの代理人を選任してから、輸入し販売します。
国境を越える前のBIS

要点

よく耳にする用語

包括的技術規則(Omnibus Technical Regulation)
01/09/2026から広範な機械および電気機器についてBIS認証を義務づける予定だった命令です。重工業省(Ministry of Heavy Industries)は2026年1月にこれを撤回しました。
適合性評価(Conformity assessment)
規格に照らした試験と認証です。
インドの認定代表者(Authorised Indian representative)
BIS認証制度に基づいて外国の製造者がインド国内で指名する者で、BISに対して責任を負います。
標準マーク(Standard mark)
認証を受けた製品に付けるBISのマークです。
不適合を理由とする税関での留置(Customs hold for non-compliance)
必要な認証のない輸入品は差し止められることがあります。
製品マニュアルと安全上の警告(Product manual and safety warnings)
コンプライアンスの一部であり、責任に対する防御の一部でもあります。

詳しい説明

ステップ1:製品と令を対応させる

最初の作業は、製品ごとの対応表を作ることです。機械ごとに、次の点を記録します。

ステップ2:インドの代理人を選任する

権限を与えられたインドの代理人は、誓約書に署名し、BISに対して責任を負います。その代理人との契約で、責任と賠償責任を配分します。

ステップ3:試験とライセンス

サンプルは、BISが認定した試験所で試験されます。BISは工場を検査することがあります。ライセンスを受けると、製品には所定の表示が付されます。その後もBISが監視を行います。

ステップ4:税関

関税分類、評価および必要な輸入許可は、出荷の前に確定させます(インドへの物品の輸入を参照)。分類が不確かな場合は、関税法1962年(Customs Act, 1962)に基づく事前教示を求めることができます。

ステップ5:インドでの契約

インドの買主との販売店契約または供給契約では、次の点を定めておくべきです。

よく寄せられる質問

当社のロボットは欧州で認証を受けています。それでもBIS認証が必要ですか。

製品がインドの令の対象であれば、必要です。外国の認証はこれに代わるものではありませんが、試験データが役立つことはあります。

認証のない物品が到着した場合、どうなりますか。

留置されることがあり、要件を満たすまでは販売できません。

インドの販売代理店が認証を保有することはできますか。

仕組みは制度によって異なります。責任を負う当事者とその義務は、書面で合意します。

これらの回答は学習のための要約であり、個別の案件についての法的助言ではありません。

受任

真剣な問いには、読み込まれた書類がふさわしいものです。

面談は予約制で、G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi で行います。いただいた書面は代表弁護士が読みます。

免責事項 このページは、当事務所が受任する分野を説明するものです。情報提供を目的とし、インド弁護士会規則(Bar Council of India Rules)第II章第VI部規則36に従って公開しており、広告でも勧誘でもありません。ここに書かれていることはいずれも法的助言ではなく、これを読むことによって弁護士と依頼者の関係が生じることはありません。

このページは、インド弁護士会規則(Bar Council of India Rules)で認められている範囲で、Lokesh Bhardwaj Law Officesの業務についての一般的な情報を提供するものです。法的助言ではなく、弁護士と依頼者の関係を生じさせるものでもありません。LBLOは、書面で合意した受任に基づいてのみ、案件を取り扱います。

14/11/2026現在の法律に基づいています。

WhatsApp