Como mudo legalmente de nome, ou corrijo o meu nome ou a minha data de nascimento no Aadhaar e noutros documentos?
Para uma mudança completa de nome, faça uma declaração ajuramentada (affidavit), anuncie a mudança num jornal diário de grande circulação e faça-a publicar na Gazette of India (jornal oficial) através do Department of Publication (departamento de publicações), Civil Lines, Deli. A notificação na Gazette é a prova com base na qual são depois atualizados o Aadhaar, o PAN, o passaporte e os registos bancários. Uma correção ortográfica normalmente só exige documentos de suporte.
A UIDAI permite atualizar o nome no Aadhaar duas vezes, e a data de nascimento e o género uma vez cada; uma alteração adicional passa por um procedimento de exceção tratado pelo escritório regional da UIDAI. Uma atualização demográfica faz-se num centro Aadhaar por uma taxa de Rs. 75. Um registo errado numa certidão de nascimento é corrigido pelo Registrar of Births and Deaths (conservador dos nascimentos e óbitos) mediante prova do erro. Para quem nasceu em 01/10/2023 ou depois, a certidão de nascimento é o documento que prova a data e o local de nascimento. Os conselhos escolares (school boards) corrigem os seus certificados segundo as suas próprias regras.
O que fazer, por ordem
- Faça uma declaração ajuramentada para uma mudança completa de nome.
- Anuncie a mudança num jornal diário de grande circulação e guarde exemplares desse jornal.
- Faça publicar a mudança na Gazette of India através do Department of Publication, Civil Lines, Deli.
- Atualize o Aadhaar, o PAN, o passaporte e os registos bancários com base na notificação na Gazette, recorrendo a um centro Aadhaar para a atualização do Aadhaar, por uma taxa de Rs. 75.
- Entregue apenas documentos de suporte para uma correção ortográfica, e dirija-se ao Registrar of Births and Deaths com a prova do erro para corrigir uma certidão de nascimento.
Disposições aplicáveis
Lei: Secção 15 da Lei do Registo de Nascimentos e Óbitos, 1969 (Registration of Births and Deaths Act, 1969) e Lei do Registo de Nascimentos e Óbitos (Alteração), 2023 (Registration of Births and Deaths (Amendment) Act, 2023), em vigor desde 01/10/2023; Lei Aadhaar, 2016 (Aadhaar Act, 2016) e regras de atualização da UIDAI; orientações do Department of Publication para a mudança de nome.
Última atualização: 17/10/2026.
Know the Law: 130 respostas jurídicas claras
Área de atuação: Áreas de atuação
Esta página é um resumo de caráter educativo do direito em vigor em 17/10/2026. Não constitui aconselhamento jurídico.
← Know the Law