Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Connaître la loi

Cette page est la traduction d'une page rédigée en anglais. En cas de divergence entre les deux, le texte anglais prévaut. Lire cette page en anglais

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Avocats et conseils juridiques, New Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Documents · Gazette et Aadhaar

Comment changer légalement de nom, ou corriger mon nom ou ma date de naissance dans Aadhaar et dans d'autres documents ?

Pour un changement complet de nom, établissez une déclaration sous serment (affidavit), annoncez le changement dans un grand quotidien et faites-le publier à la Gazette of India par l'intermédiaire du Department of Publication, Civil Lines, Delhi. La notification à la Gazette est la preuve sur la base de laquelle Aadhaar, le PAN, le passeport et les dossiers bancaires sont ensuite mis à jour. Une correction d'orthographe ne nécessite en général que des pièces justificatives.

L'UIDAI permet de mettre à jour le nom dans Aadhaar deux fois, et la date de naissance et le sexe une fois chacun ; tout changement supplémentaire passe par une procédure d'exception traitée par le bureau régional de l'UIDAI. Une mise à jour des données démographiques se fait dans un centre Aadhaar moyennant un droit de Rs. 75. Une mention erronée dans un acte de naissance est corrigée par l'officier de l'état civil chargé des naissances et des décès (Registrar of Births and Deaths) sur preuve de l'erreur. Pour toute personne née le 01/10/2023 ou après, l'acte de naissance est le document qui prouve la date et le lieu de naissance. Les conseils d'examen scolaire (school boards) corrigent leurs certificats selon leurs propres règles.

Que faire, dans l'ordre

  1. Établissez une déclaration sous serment pour un changement complet de nom.
  2. Annoncez le changement dans un grand quotidien, et gardez des exemplaires de ce journal.
  3. Faites publier le changement à la Gazette of India par l'intermédiaire du Department of Publication, Civil Lines, Delhi.
  4. Faites mettre à jour Aadhaar, le PAN, le passeport et les dossiers bancaires sur la base de la notification à la Gazette, en passant par un centre Aadhaar pour la mise à jour d'Aadhaar, moyennant un droit de Rs. 75.
  5. Ne fournissez que des pièces justificatives pour une correction d'orthographe, et adressez-vous à l'officier de l'état civil chargé des naissances et des décès, avec la preuve de l'erreur, pour faire corriger un acte de naissance.

Dispositions applicables

Loi : article 15 de la loi sur l'enregistrement des naissances et des décès de 1969 (Registration of Births and Deaths Act, 1969), et loi modificative de 2023 sur l'enregistrement des naissances et des décès (Registration of Births and Deaths (Amendment) Act, 2023), en vigueur depuis le 01/10/2023 ; loi Aadhaar de 2016 (Aadhaar Act, 2016) et règles de mise à jour de l'UIDAI ; lignes directrices du Department of Publication pour le changement de nom.

Dernière mise à jour : 17/10/2026.

Cette page est un résumé à visée éducative du droit en vigueur au 17/10/2026. Elle ne constitue pas un avis juridique.

Avertissement Cette page est publiée à des fins d'éducation juridique générale du public, conformément aux règles du Bar Council of India, chapitre II, partie VI, règle 36. Elle ne constitue pas un avis juridique, ne crée pas de relation avocat-client et expose le droit tel qu'il est au 17/10/2026 pour Delhi, sauf indication contraire. Les délais de prescription, les frais, les seuils et les circulaires réglementaires changent ; vérifiez-les avant d'agir et prenez conseil sur votre situation personnelle.
WhatsApp