Lokesh Bhardwaj Law Offices ← প্রবন্ধ

এই পৃষ্ঠাটি ইংরেজিতে লেখা একটি প্রবন্ধের অনুবাদ, যা অনুবাদ সরঞ্জামের সাহায্যে প্রস্তুত করে অফিস কর্তৃক পর্যালোচনা করা হয়েছে। দুটির মধ্যে পার্থক্য থাকলে ইংরেজি পাঠ্যই প্রাধান্য পাবে। ইংরেজিতে পড়ুন

Lokesh Bhardwaj Law Offices · অ্যাডভোকেট ও আইনি পরামর্শদাতা, নয়াদিল্লি · lokeshbhardwajlawoffices.com
প্রতিযোগিতা & নিয়ন্ত্রণ · ব্যাখ্যামূলক প্রবন্ধ

যে বাজারে আপনি আবদ্ধ।

প্রতিযোগিতা আইন, 2002 (Competition Act, 2002)-এর ধারা 3 ও 4 কীভাবে সেই চুক্তিতে পৌঁছায় যা কেউ লিখে রাখেনি, এবং সেই বাজারে যা একটি ব্যবসা জানতই না যে সে নিয়ন্ত্রণ করে।

22 সেপ্টেম্বর 202613 মিনিটের পাঠ
সর্বশেষ পর্যালোচনা: 17/10/2026
চুক্তি, প্রভাবশালী অবস্থান, বাজার চুক্তি ধারা 3 প্রাসঙ্গিক বাজার একা কাজ করার মতো শক্তি প্রভাবশালী ধারা 4 চুক্তি লিখিত হওয়ার দরকার নেই, আর বাজারটি সেটি হওয়ার দরকার নেই যেখানে আপনি বিক্রি করেন
ধারা 3 প্রশ্ন করে সংস্থাগুলি একমত হয়েছিল কি না। ধারা 4 প্রথমে প্রশ্ন করে বাজারটি কী; সীমানাই মামলার নিষ্পত্তি করে।

I. আইনটি কেন আছে

প্রতিটি বাজারেরই বন্ধ হয়ে যাওয়ার প্রবণতা থাকে। যে সংস্থাগুলি সোমবার তীব্র প্রতিযোগিতা করে, শুক্রবারের মধ্যে তাদের বরং একমত হওয়ার প্রণোদনা থাকে; যে সংস্থাগুলি ন্যায্যভাবে জেতে, তাদের নিজেদের পিছনে মই তুলে নেওয়ার প্রণোদনা থাকে। কোনও প্রবৃত্তিই দুষ্ট নয়, এবং দুটিই যুক্তিসঙ্গত। প্রতিযোগিতা আইন আছে কারণ এই প্রবৃত্তিগুলির যোগফল এমন একটি বাজার, যা আর সেই মানুষদের জন্য কাজ করে না যাদের সেবা করার জন্য এটি তৈরি।

সুপ্রিম কোর্ট প্রতিযোগিতা আইন, 2002 (Competition Act, 2002) ("আইন") বিষয়ে তার প্রথম সারবত্তাপূর্ণ সিদ্ধান্তে অর্থনৈতিক যুক্তিটি তুলে ধরে। উদ্দেশ্য হল অর্থনৈতিক দক্ষতা, বরাদ্দগত, উৎপাদনগত ও গতিশীল; একচেটিয়া নিয়ে উদ্বেগ এই নয় যে বড় হওয়া অবাঞ্ছিত, বরং এই যে মূল্যের উপর নিয়ন্ত্রণ সমাজের দক্ষতার ক্ষতি ঘটায় এবং গুণমান ও বৈচিত্র্যকে অবনমিত করতে পারে।

তাই আইনটি আকার বা সাফল্য কোনওটিকেই শাস্তি দেয় না, এবং প্রতিযোগীদের পরাজিত হওয়া থেকে রক্ষা করে না। এটি প্রতিযোগিতার প্রক্রিয়াকে রক্ষা করে, যাকে ধারা 18 ভারতীয় প্রতিযোগিতা কমিশন (Competition Commission of India)-এর বিধিবদ্ধ কর্তব্য করেছে।

II. ধারা 3, চুক্তি

ধারা 3(1) পণ্য বা পরিষেবা সংক্রান্ত এমন যে কোনও চুক্তি নিষিদ্ধ করে যা ভারতে প্রতিযোগিতার উপর উল্লেখযোগ্য বিরূপ প্রভাব (appreciable adverse effect on competition, AAEC) ঘটায় বা ঘটানোর সম্ভাবনা রাখে; ধারা 3(2) তাকে বাতিল করে। ধারা 2(b)-এর অধীনে চুক্তি লিখিত, আনুষ্ঠানিক বা বলবৎযোগ্য হওয়ার দরকার নেই: একটি ব্যবস্থা, বোঝাপড়া বা সমন্বিত কার্যকলাপই যথেষ্ট।

অনুভূমিক চুক্তি, ধারা 3(3)

অভিন্ন বা সদৃশ ব্যবসার উদ্যোগগুলির মধ্যে, চারটি শ্রেণির ক্ষেত্রে প্রতিযোগিতার উপর উল্লেখযোগ্য বিরূপ প্রভাব অনুমান করা হয়:

এই অনুমান খণ্ডনযোগ্য, কিন্তু ব্যবহারিক দায়ভার উল্টে দেয়, এবং একটি শর্তাংশ (proviso) প্রকৃত দক্ষতা-বর্ধক যৌথ উদ্যোগগুলিকে রক্ষা করে। প্রতিযোগিতা (সংশোধন) আইন, 2023 (Competition (Amendment) Act, 2023) দ্বারা 18/05/2023 থেকে কার্যকরভাবে সন্নিবেশিত দ্বিতীয় শর্তাংশ এই অনুমানকে অভিন্ন ব্যবসায় না থাকা এমন পক্ষের উপর প্রসারিত করে, যে চুক্তিটি এগিয়ে নিতে অংশ নেয় বা অংশ নিতে চায়। এটি হাব-অ্যান্ড-স্পোক ফাঁকটি বন্ধ করে, যেখানে প্রতিযোগীরা পরস্পরের সঙ্গে কখনও কথা বলে না, কিন্তু প্রত্যেকে একটি অভিন্ন পরিবেশক, সংগঠন, পরামর্শদাতা বা মূল্য নির্ধারণের সরঞ্জামের সঙ্গে কথা বলে।

উল্লম্ব চুক্তি, ধারা 3(4)

টাই-ইন ব্যবস্থা, একচেটিয়া লেনদেন, একচেটিয়া পরিবেশন, লেনদেনে অস্বীকৃতি এবং পুনর্বিক্রয় মূল্য বজায় রাখা কেবল তখনই ধারা 3(1) লঙ্ঘন করে, যদি সেগুলি প্রতিযোগিতার উপর উল্লেখযোগ্য বিরূপ প্রভাব ঘটায় বা ঘটানোর সম্ভাবনা রাখে। এখানে কোনও অনুমান নেই এবং দায়ভার কমিশনের উপর। 2023 সালের সংশোধনী উল্লম্ব সম্পর্ককে সম্পূর্ণ তালিকার বদলে দৃষ্টান্তমূলক করেছে, দফাগুলিকে পরিষেবায় প্রসারিত করেছে, এবং চূড়ান্ত ভোক্তার সঙ্গে চুক্তিকে বাদ দিয়েছে।

ছাড়, ধারা 3(5)

নির্দিষ্ট বৌদ্ধিক সম্পত্তি অধিকার রক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় যুক্তিসঙ্গত শর্ত, এবং রপ্তানির অধিকার সংরক্ষিত, কিন্তু এই ছাড় যতটা ধরে নেওয়া হয় তার চেয়ে সংকীর্ণ: অধিকারীকে ভারতে একটি বৈধ অধিকার ধারণ করতে হবে, শর্তগুলি যুক্তিসঙ্গত ও প্রয়োজনীয় উভয়ই হতে হবে, এবং গোপনীয়তা বা বাণিজ্যিক গোপন তথ্য তালিকাভুক্ত আইনগুলির মধ্যে নেই।

প্রতিযোগিতার উপর উল্লেখযোগ্য বিরূপ প্রভাবের মূল্যায়ন

প্রতিযোগিতার উপর উল্লেখযোগ্য বিরূপ প্রভাব ধারা 19(3)-এর বিষয়গুলির ভিত্তিতে মূল্যায়ন করা হয়:

2023 সাল থেকে ফোরক্লোজার নিজেই একটি স্বতন্ত্র বিষয় হিসাবে দাঁড়িয়েছে, এবং ভোক্তার ক্ষতিকে কেবল সুবিধার অনুপস্থিতি নয়, বরং চুক্তির বিপক্ষে বিবেচনা করা যেতে পারে।

সীমানা চিহ্নিত করা দুটি সিদ্ধান্ত

Excel Crop Care Ltd. v. Competition Commission of India মামলায় সুপ্রিম কোর্ট রায় দেয় যে মহাপরিচালক (Director General, "DG"), একবার তদন্তের নির্দেশ পেলে, তথ্যের (information) চার সীমানায় আবদ্ধ নন। Rajasthan Cylinders and Containers Ltd. v. Union of India মামলায় আদালত সরবরাহকারীদের আপিল মঞ্জুর করে এবং দরপত্র কারচুপির সিদ্ধান্ত বাতিল করে: কেবল তিনটি রাষ্ট্রায়ত্ত কোম্পানি 14.2 kg LPG সিলিন্ডার কেনে, এবং এমন অলিগপসনিতে অভিন্ন দরপত্র বিক্রেতাদের মধ্যে চুক্তির বদলে ক্রেতার মূল্য নির্ধারণ ক্ষমতার সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ। কমিশন অভিযোগের বাইরে প্রমাণ অনুসরণ করতে পারে, কিন্তু তাকে তবুও একটি চুক্তি খুঁজে পেতে হবে, এবং সদৃশ মূল্যের একটি তালিকা চুক্তি নয়।

III. ধারা 4, প্রভাবশালী অবস্থানের অপব্যবহার

ধারা 4(1) বিধান করে যে কোনও উদ্যোগ বা গোষ্ঠী তার প্রভাবশালী অবস্থানের অপব্যবহার করবে না। এটি প্রভাবশালী অবস্থান অর্জন বা বজায় রাখা নিষিদ্ধ করে না। ব্যাখ্যা প্রভাবশালী অবস্থানকে ভারতের প্রাসঙ্গিক বাজারে এমন শক্তি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে, যা উদ্যোগকে প্রতিযোগিতামূলক শক্তি থেকে স্বাধীনভাবে কাজ করতে, অথবা তার প্রতিযোগী, ভোক্তা বা বাজারকে নিজের অনুকূলে প্রভাবিত করতে সক্ষম করে; অংশ দুটি পরস্পর বিকল্প। ধারা 19(4) তেরোটি বিষয় তালিকাভুক্ত করে, যার মধ্যে বাজার অংশীদারি কেবল প্রথমটি, এবং কোনও বিধিবদ্ধ সীমা নেই, তাই প্রভাবশালী অবস্থান সর্বদাই তথ্যভিত্তিক সিদ্ধান্ত।

ধারা 4(2) পাঁচটি অপব্যবহারের একটি সম্পূর্ণ তালিকা:

এই দফাগুলির বাইরের আচরণ ভারতে অপব্যবহার নয়, তা যতই উদ্বেগজনক হোক।

IV. প্রাসঙ্গিক বাজার, এবং আফটারমার্কেট

প্রাসঙ্গিক বাজার সংজ্ঞায়িত না হওয়া পর্যন্ত ধারা 4-এর কিছুই প্রয়োগ করা যায় না, কারণ প্রভাবশালী অবস্থান মানে একটি প্রাসঙ্গিক বাজারে প্রভাবশালী অবস্থান, এবং লিভারেজিংয়ের জন্য এমন দুটি বাজার লাগে। বাজারের সংজ্ঞা কোনও আনুষ্ঠানিকতা নয়; প্রায়শই এটিই গোটা মামলা। ধারা 2(t), 18/05/2023 থেকে প্রতিস্থাপিত রূপে, প্রাসঙ্গিক পণ্য বাজারকে দুটি অংশে সংজ্ঞায়িত করে, চাহিদার দিকের এবং, নতুনভাবে, সরবরাহের দিকের প্রতিস্থাপনযোগ্যতা, এবং ধারা 19(6) ও 19(7) উভয় দিকেই পরিবর্তনের খরচকে (switching costs) একটি স্পষ্ট বিষয় করে তোলে।

তাই ব্যবহারিক প্রশ্নটি। একজন ভোক্তা এমন বাজারে গাড়ি কেনেন যেখানে ডজনখানেক নির্মাতা বিক্রির জন্য লড়ে, তারপর আট বা দশ বছর ধরে সেই একটি গাড়ির জন্য যন্ত্রাংশ ও মেরামত কেনেন। দুটি যদি একটিই বাজার হয়, কোনও নির্মাতাই প্রভাবশালী নয় এবং ধারা 4-এর ধরার মতো কিছু নেই। প্রতিটি ব্র্যান্ডের যন্ত্রাংশ যদি নিজস্ব একটি বাজার গঠন করে, প্রতিটি নির্মাতা সেখানে প্রায় একচেটিয়া, গাড়ি বিক্রিতে তার অংশীদারি যত ছোটই হোক। অর্থনীতিটি হল লক-ইন: এক ব্র্যান্ডের যন্ত্রাংশ অন্যটিতে লাগে না, এবং নতুন নিবন্ধিত গাড়ির অবশিষ্ট মূল্য তার ক্রয়মূল্যের নিচে নেমে যায়, তাই বিক্রি করে আবার কিনে যন্ত্রাংশের মূল্যবৃদ্ধি এড়ানো মানে তাৎক্ষণিক মূলধনী ক্ষতি।

নির্মাতারা সমগ্র জীবনকাল ব্যয় (whole life costing) দিয়ে উত্তর দেয়, অর্থাৎ প্রাথমিক বাজারের প্রতিযোগিতা আফটারমার্কেটকে শৃঙ্খলাবদ্ধ করে, কারণ ক্রেতারা কেনার সময় জীবনকালব্যাপী পরিচালন খরচ বিবেচনায় নেয়। এটি কেবল তখনই সফল হয় যদি ক্রেতাদের কেনার সময় জীবনকালব্যাপী খরচ সম্পর্কে নির্ভরযোগ্য তথ্য থাকে, যা তথ্যের প্রশ্ন। একই কাঠামো যেখানেই একটি টেকসই পণ্যের পরে মালিকানাধীন যন্ত্রাংশ বা পরিষেবা আসে সেখানেই দেখা যায়: প্রিন্টার ও কার্ট্রিজ, চিকিৎসা যন্ত্রপাতি ও রিএজেন্ট, লিফট ও রক্ষণাবেক্ষণ, ডিভাইস ও অ্যাপ স্টোর।

V. গাড়ির মামলা

Shri Shamsher Kataria v. Honda Siel Cars India Ltd. এখনও ভারতের প্রধান নজির। একজন ব্যক্তিগত গাড়ি মালিক 18/01/2011 তারিখে তিনটি নির্মাতার বিরুদ্ধে তথ্য (information) দাখিল করেন: আসল খুচরা যন্ত্রাংশ খোলা বাজারে বিক্রি হত না, এবং আধুনিক গাড়ি সার্ভিস করতে প্রয়োজনীয় ডায়াগনস্টিক সরঞ্জাম, ম্যানুয়াল ও সফটওয়্যার কেবল অনুমোদিত ডিলারদের কাছেই যেত, তাই স্বাধীন ওয়ার্কশপগুলি তাঁর গাড়ি মেরামত করতে পারত না। কমিশন 24/02/2011 তারিখে তদন্তের নির্দেশ দেয়, তা গোটা শিল্পে প্রসারিত করে, এবং 25/08/2014 তারিখের আদেশে চোদ্দোটি নির্মাতার বিষয়ে সিদ্ধান্ত দেয়।

যন্ত্রাংশ নির্দিষ্ট মডেলের জন্য তৈরি হত, বিনিময়যোগ্যতা ছিল নগণ্য, এবং অন্য চ্যানেলের যন্ত্রাংশে ওয়ারেন্টি প্রভাবিত হত, তাই নির্মাতাদের মধ্যে প্রতিস্থাপনযোগ্যতা ছিল প্রায় শূন্য; জীবনকালব্যাপী সার্ভিস খরচ কেনার সময় বাস্তবে অনুমান করা যেত না এবং কয়েকটি নির্মাতা তা গোপনীয় বলে গণ্য করত, তাই সমগ্র জীবনকাল ব্যয়ের যুক্তি প্রমাণের ভিত্তিতে ব্যর্থ হয়। কমিশন রায় দেয় যে প্রতিটি ব্র্যান্ডের যন্ত্রাংশ একটি স্বতন্ত্র প্রাসঙ্গিক পণ্য বাজার গঠন করে, মেরামত ও রক্ষণাবেক্ষণ পরিষেবা আরও একটি স্বতন্ত্র বাজার গঠন করে, এবং প্রতিটি ক্ষেত্রে ভৌগোলিক বাজার হল ভারত।

প্রতিটি নির্মাতাকে তার নিজস্ব ব্র্যান্ডের যন্ত্রাংশে প্রভাবশালী, বস্তুত প্রায় একচেটিয়া, বলে পাওয়া যায়: মূল যন্ত্রাংশ সরবরাহকারীরা পূর্ব লিখিত সম্মতি ছাড়া খোলা বাজারে বিক্রি করতে চুক্তি দ্বারা নিষিদ্ধ ছিল, এবং ডায়াগনস্টিক সরঞ্জাম কেবল অনুমোদিত ডিলারদের কাছেই যেত। প্রত্যেকে প্রভাবশালী ছিল, যদিও গাড়ি বিক্রিতে কেউই প্রভাবশালী ছিল না। সংকীর্ণ কিন্তু সঠিকভাবে সংজ্ঞায়িত বাজারে প্রভাবশালী অবস্থানই ধারা 4-এর জন্য প্রভাবশালী অবস্থান।

আচরণটি চারটি অংশের মধ্যে পড়ে:

এটি ধারা 3(4)(b), (c) ও (d)-ও লঙ্ঘন করে, কমিশন যেখানে চুক্তি নীরব কিন্তু ব্যবহার অভিন্ন ছিল, সেখানে একটি অলিখিত ব্যবস্থা অনুমান করতে প্রস্তুত ছিল। বৌদ্ধিক সম্পত্তির যুক্তি ব্যর্থ হয়: কয়েকটি নির্মাতা দাবিকৃত অধিকারকে নির্দিষ্ট যন্ত্রাংশের সঙ্গে যুক্ত করতে পারেনি, অধিকারগুলি প্রায়শই বিদেশি মূল কোম্পানির হাতে ছিল এবং প্রযুক্তি হস্তান্তর চুক্তির অধীনে ভারতে ব্যবহৃত হত, আর বৌদ্ধিক সম্পত্তি আঞ্চলিক; এবং একজন সরবরাহকারী আফটারমার্কেটে বিক্রি করার আগে পূর্ব সম্মতির শর্ত, যা একবারও মঞ্জুর হয়নি, যুক্তিসঙ্গত শর্ত নয় বরং নিষেধাজ্ঞা হিসাবে কাজ করেছিল।

VI. লিভারেজিং

ধারা 4(2)(e) অন্যত্র প্রভাবশালী অবস্থানের জোরে নতুন বাজারে প্রবেশ করা এবং একটি সংলগ্ন বাজারকে রক্ষা করা, উভয়কেই অন্তর্ভুক্ত করে। এর জন্য লাগে একটি প্রাসঙ্গিক বাজারে প্রভাবশালী অবস্থান, দ্বিতীয় একটি স্বতন্ত্র প্রাসঙ্গিক বাজার, এবং দ্বিতীয়টিকে প্রভাবিত করতে প্রথমটির ব্যবহার। খুচরা যন্ত্রাংশের মামলা এর স্পষ্টতম দৃষ্টান্ত, এবং প্রক্রিয়াটিই মূল কথা: নির্মাতাকে মেরামত পরিষেবায় আদৌ প্রভাবশালী হতে হয়নি, কেবল এমন একটি উপকরণ নিয়ন্ত্রণ করতে হয়েছিল যা ছাড়া মেরামত পরিষেবা সরবরাহ করা যেত না।

কমিশন 20/10/2022 তারিখে Android মোবাইল ডিভাইস ইকোসিস্টেমে একই কাঠামো প্রয়োগ করে, ধারা 4(2)(e) সহ লঙ্ঘনের জন্য Rs. 1,337.76 কোটি জরিমানা আরোপ করে; জাতীয় কোম্পানি আইন আপিল ট্রাইব্যুনাল 29/03/2023 তারিখে সিদ্ধান্ত ও জরিমানা বহাল রাখে, চারটি আচরণগত নির্দেশ বাতিল করে, এবং সুপ্রিম কোর্টে আপিল বিচারাধীন। বিধানটি তাই মোটরগাড়ি বা প্রযুক্তির বিধান নয়, বরং কাঠামোগত: যেখানেই কোনও ব্যবসা এমন কিছু নিয়ন্ত্রণ করে যা দ্বিতীয় বাজারের প্রতিদ্বন্দ্বীরা ছাড়া চলতে পারে না, তা যন্ত্রাংশ, সরঞ্জাম, কোড, ইন্টারফেস, ডেটা সেট বা পরিবেশন চ্যানেল যাই হোক, প্রবেশাধিকারের শর্ত একটি প্রতিযোগিতা আইনের প্রশ্ন।

VII. পদ্ধতি, এবং প্রতিটি পর্যায়ে ন্যায্যতা

অনুসন্ধান কীভাবে শুরু হয়

ধারা 19(1) কমিশনের স্বতঃপ্রণোদিত উদ্যোগে, যে কোনও ব্যক্তি, ভোক্তা বা সংগঠনের তথ্যের ভিত্তিতে, বা কোনও রেফারেন্সের ভিত্তিতে অনুসন্ধানের অনুমতি দেয়। তথ্যদাতাকে প্রতিযোগী বা ব্যক্তিগত আইনের অর্থে ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তি হতে হয় না; খুচরা যন্ত্রাংশের মামলা একজন গাড়ি মালিকের হাতে শুরু হয়েছিল। 18/05/2023 থেকে তথ্য মামলার কারণ উদ্ভবের তিন বছরের মধ্যে দাখিল করতে হয়, বিলম্ব মার্জনা সাপেক্ষে। প্রক্রিয়ার খুঁটিনাটি রয়েছে CCI (সাধারণ) প্রবিধান, 2024 (CCI (General) Regulations, 2024)-এ, যা 17/09/2024 তারিখে সাধারণ প্রবিধান, 2009-কে সম্পূর্ণ রহিত করেছে, তাই 2009-এর সংখ্যায়ন উদ্ধৃত করা যে কোনও চেকলিস্ট পুরনো হয়ে গেছে।

মহাপরিচালকের তদন্ত

প্রাথমিক দৃষ্টিতে (prima facie) মামলা থাকলে কমিশন ধারা 26(1)-এর অধীনে মহাপরিচালককে তদন্তের নির্দেশ দেয়। Competition Commission of India v. Steel Authority of India Ltd. মামলায় সুপ্রিম কোর্ট রায় দেয় যে এমন নির্দেশ প্রশাসনিক, কোনও অধিকার নির্ধারণ করে না এবং আপিলযোগ্য নয়, এবং সেই পর্যায়ে কোনও পক্ষ নোটিশ বা শুনানি দাবি করতে পারে না, যদিও উপাদানের উল্লেখসহ কারণ তবুও লিপিবদ্ধ করতে হয়। বিপরীতে, বিষয়টি বন্ধ করে ধারা 26(2)-এর অধীন আদেশ চূড়ান্ত ও আপিলযোগ্য, এবং ধারা 33-এর অধীন অন্তর্বর্তী আদেশের জন্য প্রাথমিক দৃষ্টির মতের চেয়ে অনেক উচ্চতর মাত্রার সন্তুষ্টি প্রয়োজন। মহাপরিচালকের ক্ষমতা 2023 সালে পুনর্গঠিত হয়: নথি উপস্থাপন, শপথে জিজ্ঞাসাবাদ যা লিপিবদ্ধ ও স্বাক্ষরিত হয়, 180 দিনের জন্য নথি রেখে দেওয়া, এবং কেবল দিল্লির চিফ মেট্রোপলিটান ম্যাজিস্ট্রেটের অনুমোদনে তল্লাশি ও বাজেয়াপ্তকরণ। ব্যাখ্যা "এজেন্ট"-এর সংজ্ঞায় আইনি পরামর্শদাতাদের অন্তর্ভুক্ত করে, এবং পেশাগত বিশেষাধিকারের সঙ্গে এর সম্পর্ক অমীমাংসিত।

প্রতিবেদন, আপত্তি ও শুনানি

প্রতিবেদনের পরে, অ-গোপনীয় সংস্করণ পাঠানো হয় এবং পক্ষগুলি আপত্তি জানাতে আট সপ্তাহ পায়। Competition Commission of India v. Steel Authority of India Ltd. এই পর্যায়ের কর্তব্যকে নোটিশ, প্রতিবেদন, আপত্তি ও শুনানি হিসাবে বর্ণনা করে। 19/09/2024 থেকে ধারা 26(9)-এর শর্তাংশ এটিকে স্পষ্ট করে: ধারা 27-এর অধীনে কোনও আদেশের আগে কমিশন অভিযুক্ত লঙ্ঘনগুলি উল্লেখ করে কারণ দর্শানোর নোটিশ জারি করবে এবং শুনানির যুক্তিসঙ্গত সুযোগ দেবে। প্রবিধান 49 যে কোনও জরিমানার আগে কমপক্ষে 15 দিনের একটি পৃথক কারণ দর্শানোর নোটিশ আবশ্যক করে, এবং প্রবিধান 41(5) কোনও পক্ষকে জেরা করার অধিকার দেয়, যেখানে অন্য কারও দেওয়া মৌখিক সাক্ষ্য তার বিরুদ্ধে ব্যবহৃত হয়। ধারা 36(1) কমিশনকে সর্বত্র স্বাভাবিক ন্যায়বিচারের নীতি দ্বারা পরিচালিত হতে বাধ্য করে, এবং Mahindra Electric Mobility Ltd. v. Competition Commission of India মামলায় দিল্লি হাইকোর্ট ধারা 22(3)-কে তার শর্তাংশ ছাড়া বাতিল ঘোষণা করে, ত্রুটিটি ছিল একটি বিচারিক সংস্থায় চেয়ারপার্সনের নির্ণায়ক ভোট, নির্দেশ দেয় যে যাঁরা চূড়ান্ত যুক্তি শোনেন তাঁদেরই সিদ্ধান্ত নিতে হবে, অন্য চ্যালেঞ্জকৃত বিধানগুলি বহাল রাখে, এবং নির্দেশ দেয় যে জরিমানার বিষয়ে পক্ষগুলির শুনানি হবে। নির্ণায়ক ভোট 2023 সালে ধারা 22(3) থেকে বাদ দেওয়া হয়।

জরিমানা, প্রতিশ্রুতি ও নিষ্পত্তি

ধারা 27(b)-এর অধীনে জরিমানা, 06/03/2024 থেকে প্রতিস্থাপিত রূপে, পূর্ববর্তী শেষ তিনটি আর্থিক বছরের গড় টার্নওভার বা আয়ের দশ শতাংশ পর্যন্ত হতে পারে, এবং ব্যাখ্যা 2 টার্নওভারকে সমস্ত পণ্য ও পরিষেবা থেকে প্রাপ্ত বৈশ্বিক টার্নওভার হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে। Excel Crop Care-এর প্রাসঙ্গিক টার্নওভার নীতি অসংশোধিত বিধানের ব্যাখ্যা করেছিল, তাই যে পরামর্শ এখনও তা ধরে নিয়ে ঝুঁকি নিরূপণ করে তার পুনর্বিবেচনা প্রয়োজন; প্রতিভার হল ধারা 64B, যার অধীনে কমিশনকে জরিমানার নির্দেশিকা প্রকাশ করতে, তা বিবেচনা করতে এবং তা থেকে বিচ্যুত হলে কারণ জানাতে হয়। বিতর্কিত আদেশ এড়ানোর দুটি পথ আছে, দুটিই ধারা 3(4) ও ধারা 4-এর বিষয়ে সীমাবদ্ধ এবং কার্টেলের ক্ষেত্রে কখনও পাওয়া যায় না: মহাপরিচালকের প্রতিবেদন প্রাপ্তির আগে ধারা 48B-এর অধীনে প্রতিশ্রুতি, লঙ্ঘনের কোনও সিদ্ধান্ত ছাড়াই, এবং তার পরে ধারা 48A-এর অধীনে নিষ্পত্তি। কোনওটিই আপিলযোগ্য নয়। কার্টেলের সদস্যরা ধারা 46-এর অধীনে ক্ষমা (leniency) পায়, 20/02/2024 থেকে লেনিয়েন্সি প্লাস সহ।

VIII. কমিশনকে চ্যালেঞ্জ করা

ধারা 53A(1)(a) কেবল নির্দিষ্ট আদেশগুলিকে জাতীয় কোম্পানি আইন আপিল ট্রাইব্যুনালে আপিলযোগ্য করে, যা 26/05/2017 থেকে প্রতিযোগিতা আপিল ট্রাইব্যুনালের স্থলাভিষিক্ত হয়েছে। 2023 সালের সংশোধনী তালিকাটি প্রসারিত করে ধারা 6(6) এবং ধারা 26(2), (2A), (6) ও (9)-এর অধীন আদেশগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করেছে, তাই অনুসন্ধানের শেষে চূড়ান্ত আদেশ এখন স্পষ্টভাবে আপিলযোগ্য। অনির্দিষ্ট আদেশ পরোক্ষভাবে আপিলযোগ্য হতে পারে না, যে কারণে ধারা 26(1)-এর নির্দেশের বিরুদ্ধে আপিল করা যায় না; তার বিরুদ্ধে যুক্তি চূড়ান্ত আদেশের বিরুদ্ধে আপিলে উত্থাপন করা যেতে পারে। ষাট দিনের মধ্যে আপিল করা যায়, 2023 সালে সন্নিবেশিত একটি শর্তাংশ কোনও অর্থ পরিশোধে দায়বদ্ধ আপিলকারীকে তার পঁচিশ শতাংশ জমা দিতে বাধ্য করে, এবং ধারা 53T সুপ্রিম কোর্টে পরবর্তী আপিলের বিধান করে। অনুচ্ছেদ 226 বাদ যায়নি, কিন্তু কঠোর শর্তাধীন: রিট গ্রহণ করা হয়েছে আইনের বৈধতা, এখতিয়ারের অভাব এবং স্বাভাবিক ন্যায়বিচারের গুরুতর লঙ্ঘনের ভিত্তিতে, প্রাথমিক দৃষ্টির মতের পিছনের উপাদান পর্যালোচনার জন্য নয়।

যেখানে কোনও খাতভিত্তিক নিয়ন্ত্রক জড়িত, Competition Commission of India v. Bharti Airtel Ltd. বর্জনের বদলে একটি ক্রম আবশ্যক করে। নিয়ন্ত্রকের পরিসরের এখতিয়ারগত তথ্য প্রথমে তাকেই নির্ধারণ করতে হয়, এবং ততক্ষণ পর্যন্ত বিষয়টি আর এগোতে পারে না; কিন্তু কমিশন বাদ যায় না, কারণ নিয়ন্ত্রক কেবল তার নিজস্ব আইনের অধীনে কাজ করে এবং কেবল কমিশনই এই আইন প্রয়োগ করতে পারে।

IX. তুলনামূলক অবস্থান

ইউরোপীয় ইউনিয়নের কার্যপ্রণালী চুক্তি (Treaty on the Functioning of the European Union)-র অনুচ্ছেদ 101 ও 102 ধারা 3 ও 4-এর সমতুল্য, কিন্তু অনুচ্ছেদ 102 অপব্যবহারের কোনও সীমাবদ্ধ তালিকা দেয় না, যেখানে ধারা 4(2) সম্পূর্ণ। Hoffmann-La Roche & Co. AG v. Commission প্রভাবশালী অবস্থানের মৌলিক সংজ্ঞা দেয়, রায় দেয় যে অপব্যবহার একটি বস্তুনিষ্ঠ ধারণা, এবং United Brands Company v. Commission অনুসরণ করে লিপিবদ্ধ করে যে সজীব প্রতিযোগিতা প্রভাবশালী অবস্থানকে বাদ দেয় না, যা ধারা 4-এর ব্যাখ্যার দুটি পরস্পর বিকল্প অংশের সঙ্গে মেলে। লিভারেজিং বিষয়ে ইউরোপীয় আইন আদালতকে গড়ে তুলতে হয়েছে এবং তাতে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত বাজার লাগে, তাই দুটির মধ্যে ধারা 4(2)(e) আবেদনের জন্য সহজতর; Android মামলায় বিচার আদালত (Court of Justice) 02/07/2026 তারিখে আপিল খারিজ করে এবং EUR 4.125 বিলিয়ন জরিমানা নিশ্চিত করে।

শারম্যান আইন, 1890 (Sherman Act, 1890)-এর ধারা 2 একচেটিয়াকরণ নিয়ে কাজ করে, অর্থাৎ গুণের ভিত্তিতে বৃদ্ধির বদলে বর্জনমূলক আচরণের মাধ্যমে একচেটিয়া ক্ষমতা অর্জন বা বজায় রাখা, যেখানে ভারতীয় আইন কেবল প্রশ্ন করে আচরণটি ধারা 4(2)-এর মধ্যে পড়ে কি না। আফটারমার্কেট বিষয়ে প্রধান নজির Eastman Kodak Co. v. Image Technical Services, Inc., যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট আইনের প্রশ্ন হিসাবে এই প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে যে যন্ত্রপাতির বাজারে প্রতিযোগিতা যন্ত্রাংশ ও পরিষেবায় বাজার ক্ষমতাকে বাদ দেয়, ঠিক যে যুক্তি ভারতীয় নির্মাতারা বাইশ বছর পরে তুলেছিল।

X. এটি কেন গুরুত্বপূর্ণ

চারটি প্রস্তাব এর থেকে আসে।

প্রতিযোগিতা আইন ছোট ব্যবসায়ীকে রক্ষা করে: যন্ত্রাংশ ও ফল্ট কোড থেকে বঞ্চিত স্বাধীন মেরামতকারী সাধারণত একটি ক্ষুদ্র বা ছোট উদ্যোগ, যার কাছে একটি উপকরণ থেকে বঞ্চনা মানে অসুবিধা নয়, বন্ধ হয়ে যাওয়া।

বিপরীত যুক্তিটিও ন্যায্যভাবে বলা দরকার।

উত্তর অস্বীকার নয়, শৃঙ্খলা: কঠোর বাজার সংজ্ঞা, অনুমানের বদলে প্রভাবের প্রমাণ, সমানুপাতিক জরিমানা, এবং প্রতিটি পর্যায়ে ন্যায্যতা।
দেখুন · YouTube-এ অফিস

এই প্রবন্ধগুলি যে প্রশ্ন তোলে তার উপর দুই মিনিটের ব্যাখ্যা।

অফিস তার দীর্ঘ লেখাগুলির সংক্ষিপ্ত ভিডিও সংস্করণ প্রকাশ করে। এই প্রবন্ধের ব্যাখ্যামূলক ভিডিও প্রকাশিত হলে জানতে সাবস্ক্রাইব করুন।

উল্লিখিত উৎস ও বিধান

আইন ও বিধি

সন্ধি ও কনভেনশন

মামলা

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

আমরা কখনও কিছু স্বাক্ষর করিনি। তবুও কি প্রতিযোগিতা-বিরোধী চুক্তি থাকতে পারে?

হ্যাঁ। প্রতিযোগিতা আইন, 2002 (Competition Act, 2002)-এর ধারা 2(b) চুক্তির সংজ্ঞায় যে কোনও ব্যবস্থা, বোঝাপড়া বা সমন্বিত কার্যকলাপকে অন্তর্ভুক্ত করে, তা লিখিত, আনুষ্ঠানিক বা বলবৎযোগ্য হওয়ার উদ্দেশ্যে করা হোক বা না হোক। প্রতিযোগীদের মধ্যে, ধারা 3(3) মূল্য নির্ধারণ, উৎপাদন বা সরবরাহ সীমিত করা, বাজার ভাগাভাগি এবং দরপত্র কারচুপির ক্ষেত্রে প্রতিযোগিতার উপর উল্লেখযোগ্য বিরূপ প্রভাব অনুমান করে। 18/05/2023 থেকে এই অনুমান সেই ব্যবসার বাইরের এমন পক্ষের উপরও প্রসারিত, যে চুক্তিটি এগিয়ে নিতে অংশ নেয় বা অংশ নিতে চায়, যার মধ্যে একটি অভিন্ন পরিবেশক, সংগঠন, পরামর্শদাতা বা মূল্য নির্ধারণের সরঞ্জাম অন্তর্ভুক্ত।

বড় বাজার অংশীদারি কি নিজে থেকেই আমাদের কোম্পানিকে প্রভাবশালী করে তোলে?

না। প্রতিযোগিতা আইন, 2002 (Competition Act, 2002)-এর ধারা 19(4) তেরোটি বিষয় তালিকাভুক্ত করে, যার মধ্যে বাজার অংশীদারি কেবল প্রথমটি, এবং আইনটি কোনও সীমা নির্ধারণ করে না, তাই প্রভাবশালী অবস্থান সর্বদাই তথ্যভিত্তিক সিদ্ধান্ত। ধারা 4-এর ব্যাখ্যা (Explanation) প্রশ্ন করে, ভারতের প্রাসঙ্গিক বাজারে উদ্যোগটির এমন শক্তি আছে কি না যা তাকে প্রতিযোগিতামূলক শক্তি থেকে স্বাধীনভাবে কাজ করতে, অথবা তার প্রতিযোগী, ভোক্তা বা বাজারকে নিজের অনুকূলে প্রভাবিত করতে সক্ষম করে, এবং এই দুটি অংশ পরস্পর বিকল্প। প্রভাবশালী অবস্থান নিজে আইনসঙ্গত। কেবল ধারা 4(2)-এ তালিকাভুক্ত পাঁচটি অপব্যবহার নিষিদ্ধ।

আমাদের খুচরা যন্ত্রাংশ ও বিক্রয়োত্তর নীতি কি প্রতিযোগিতা আইনের সমস্যা হতে পারে?

হতে পারে। 25/08/2014 তারিখে সিদ্ধান্ত হওয়া Shri Shamsher Kataria v. Honda Siel Cars India Ltd. মামলায় ভারতীয় প্রতিযোগিতা কমিশন রায় দেয় যে প্রতিটি ব্র্যান্ডের খুচরা যন্ত্রাংশ একটি স্বতন্ত্র প্রাসঙ্গিক বাজার গঠন করে এবং মেরামত পরিষেবা আরও একটি, তাই চোদ্দোটি নির্মাতা তাদের নিজেদের গাড়ির যন্ত্রাংশে প্রভাবশালী ছিল, যদিও গাড়ি বিক্রিতে কেউই প্রভাবশালী ছিল না। যন্ত্রাংশ, ডায়াগনস্টিক সরঞ্জাম ও ফল্ট কোড আটকে রাখা ছিল অন্যায্য শর্ত, বাজারে প্রবেশে অস্বীকৃতি এবং লিভারেজিং। একই কাঠামো প্রিন্টার ও কার্ট্রিজ, যন্ত্রপাতি ও রিএজেন্ট, এবং লিফট ও রক্ষণাবেক্ষণের ক্ষেত্রেও দেখা যায়।

ভারতীয় প্রতিযোগিতা কমিশন কী জরিমানা আরোপ করতে পারে, এবং কোনও মামলা কি নিষ্পত্তি করা যায়?

প্রতিযোগিতা আইন, 2002 (Competition Act, 2002)-এর ধারা 27(b)-এর অধীনে, 06/03/2024 থেকে প্রতিস্থাপিত রূপে, জরিমানা পূর্ববর্তী তিনটি আর্থিক বছরের গড় টার্নওভার বা আয়ের দশ শতাংশ পর্যন্ত হতে পারে, এবং ব্যাখ্যা 2 টার্নওভারকে সমস্ত পণ্য ও পরিষেবা থেকে প্রাপ্ত বৈশ্বিক টার্নওভার হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে। ধারা 64B কমিশনকে জরিমানার নির্দেশিকা প্রকাশ করতে, তা বিবেচনা করতে এবং তা থেকে বিচ্যুত হলে কারণ জানাতে বাধ্য করে। বিতর্কিত আদেশ এড়ানোর দুটি পথ আছে, দুটিই ধারা 3(4) ও ধারা 4-এর বিষয়ে সীমাবদ্ধ এবং কার্টেলের ক্ষেত্রে কখনও পাওয়া যায় না: মহাপরিচালকের প্রতিবেদনের আগে ধারা 48B-এর অধীনে প্রতিশ্রুতি (commitment), এবং তার পরে ধারা 48A-এর অধীনে নিষ্পত্তি (settlement)।

কমিশনের আদেশের বিরুদ্ধে কি আপিল করা যায়, এবং এর মধ্যে কী হয়?

প্রতিযোগিতা আইন, 2002 (Competition Act, 2002)-এর ধারা 53A(1)(a) কেবল নির্দিষ্ট আদেশগুলিকে জাতীয় কোম্পানি আইন আপিল ট্রাইব্যুনাল (National Company Law Appellate Tribunal)-এ আপিলযোগ্য করে, যা 26/05/2017 থেকে প্রতিযোগিতা আপিল ট্রাইব্যুনালের স্থলাভিষিক্ত হয়েছে। 2023 সালের সংশোধনী তালিকাটি প্রসারিত করে ধারা 6(6) এবং ধারা 26(2), (2A), (6) ও (9)-এর অধীন আদেশগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করেছে। ষাট দিনের মধ্যে আপিল করা যায়, এবং কোনও অর্থ পরিশোধে দায়বদ্ধ আপিলকারীকে তার পঁচিশ শতাংশ জমা দিতে হয়। ধারা 26(1)-এর অধীনে তদন্তের নির্দেশ প্রশাসনিক এবং আপিলযোগ্য নয়; সেই যুক্তিগুলি চূড়ান্ত আদেশের বিরুদ্ধে আপিলে উত্থাপন করা হয়। ধারা 53T-এর অধীনে সুপ্রিম কোর্টে পরবর্তী আপিল করা যায়।

এই উত্তরগুলি উপরের প্রবন্ধের শিক্ষামূলক সারসংক্ষেপ; এগুলি কোনও ব্যক্তিগত বিষয়ে আইনি পরামর্শ নয়।

সংশোধন: এই প্রবন্ধে আইন বা তথ্যের কোনও ত্রুটি পেলে, 'Correction' (সংশোধন) বিষয় (subject) দিয়ে contact@lokeshbhardwajlawoffices.com-এ লিখুন। সংশোধন পাঠ্যে করা হয় এবং তারিখসহ এখানে উল্লেখ করা হয়।

দাবিত্যাগ

এই প্রবন্ধটি কেবল সাধারণ তথ্য ও জনসাধারণের আইনি শিক্ষার জন্য প্রকাশিত। এটি আইনি পরামর্শ নয় এবং এতে কোনও অ্যাডভোকেট-মক্কেল সম্পর্ক সৃষ্টি হয় না। প্রতিটি চুক্তি, বাজার ও আচরণধারা তার নিজস্ব তথ্য, নথি ও অর্থনৈতিক প্রমাণের উপর নির্ভর করে, এবং বর্ণিত আইন 22/09/2026 তারিখে যেমন বোঝা গেছে তেমন, এবং তা পরিবর্তনসাপেক্ষ। পাঠকদের কাজ করার আগে নিজেদের তথ্যের ভিত্তিতে নির্দিষ্ট পরামর্শ নেওয়া উচিত। ভারতীয় বার কাউন্সিল বিধি (Bar Council of India Rules), অধ্যায় II, খণ্ড VI, বিধি 36 মেনে প্রকাশিত। এই প্রবন্ধের কোনও অংশই পেশাগত নিয়োগ আহ্বান বা বিজ্ঞাপনের উদ্দেশ্যে নয়।

WhatsApp