Le marché dont vous êtes captif.
Comment les Sections 3 et 4 du Competition Act, 2002 atteignent l'accord que personne n'a écrit et le marché qu'une entreprise ignorait contrôler.
I. Pourquoi le droit existe
Tout marché tend à se refermer. Les entreprises qui se livrent une rude concurrence le lundi ont intérêt, dès le vendredi, à s'entendre plutôt ; les entreprises qui gagnent loyalement ont intérêt à retirer l'échelle derrière elles. Aucune de ces impulsions n'est malveillante, et toutes deux sont rationnelles. Le droit de la concurrence existe parce que la somme de ces impulsions donne un marché qui ne fonctionne plus pour ceux qu'il est censé servir.
La Supreme Court a exposé la justification économique dans sa première décision importante sur le Competition Act, 2002 (la "loi"). L'objectif est l'efficacité économique, allocative, productive et dynamique ; le problème du monopole n'est pas que la taille soit indésirable, mais que la maîtrise des prix produit des pertes d'efficacité pour la société et peut dégrader la qualité et la diversité.
Le droit ne sanctionne donc ni la taille ni le succès, et ne protège pas les concurrents contre la défaite. Il protège le processus de concurrence, dont la Section 18 fait le devoir légal de la Competition Commission of India.
II. Section 3, les accords
La Section 3(1) interdit tout accord relatif à des biens ou des services qui cause ou est susceptible de causer un effet préjudiciable sensible sur la concurrence (appreciable adverse effect on competition, AAEC) en Inde ; la Section 3(2) le frappe de nullité. En vertu de la Section 2(b), un accord n'a pas à être écrit, formel ou exécutoire : un arrangement, une entente ou une action concertée suffit.
Accords horizontaux, Section 3(3)
Entre entreprises exerçant une activité identique ou similaire, quatre catégories sont présumées avoir un effet préjudiciable sensible sur la concurrence :
- la fixation des prix ;
- la limitation de la production ou de l'offre ;
- la répartition des marchés ;
- les soumissions concertées.
La présomption est réfragable mais inverse la charge pratique, et une clause dérogatoire sauvegarde les véritables entreprises communes améliorant l'efficacité. Une seconde clause dérogatoire, insérée par le Competition (Amendment) Act, 2023 avec effet au 18/05/2023, étend la présomption à une partie n'exerçant pas une activité identique qui participe, ou entend participer, à la mise en œuvre de l'accord. Elle comble la lacune du schéma en étoile (hub-and-spoke), dans lequel les concurrents ne se parlent jamais directement mais parlent chacun à un distributeur commun, une association, un consultant ou un outil de tarification.
Accords verticaux, Section 3(4)
Les ventes liées, les contrats d'exclusivité, la distribution exclusive, le refus de vente et l'imposition de prix de revente ne contreviennent à la Section 3(1) que s'ils causent ou sont susceptibles de causer un effet préjudiciable sensible sur la concurrence. Il n'existe aucune présomption et la charge de la preuve incombe à la Commission. La révision de 2023 a rendu la relation verticale illustrative plutôt qu'exhaustive, a étendu les clauses aux services et a exclu les accords conclus avec un consommateur final.
Exceptions, Section 3(5)
Les conditions raisonnables nécessaires à la protection de droits de propriété intellectuelle déterminés, ainsi que le droit d'exporter, sont préservés, mais l'exception est plus étroite qu'on ne le suppose : le titulaire doit détenir un droit valable en Inde, les conditions doivent être à la fois raisonnables et nécessaires, et la confidentialité ou le secret des affaires ne figurent pas parmi les lois énumérées.
Apprécier l'effet préjudiciable sensible sur la concurrence
L'effet préjudiciable sensible sur la concurrence s'apprécie selon les facteurs de la Section 19(3) :
- les barrières à l'entrée ;
- l'éviction des concurrents ;
- le verrouillage du marché ;
- les avantages ou préjudices pour les consommateurs ;
- les améliorations de la production, de la distribution ou du développement technique.
Depuis 2023, le verrouillage constitue un facteur à part entière, et le préjudice causé aux consommateurs peut être mis en balance contre un accord, et non plus seulement l'absence d'avantage.
Deux décisions qui en marquent les limites
Dans Excel Crop Care Ltd. v. Competition Commission of India, la Supreme Court a jugé que le Director General (le "DG"), une fois chargé d'enquêter, n'est pas cantonné aux quatre coins de l'information. Dans Rajasthan Cylinders and Containers Ltd. v. Union of India, la Cour a accueilli les appels des fournisseurs et annulé les constatations de soumissions concertées : seules trois entreprises publiques achètent des bouteilles de GPL de 14.2 kg, et dans un tel oligopsone, des offres identiques s'expliquent par le pouvoir de l'acheteur sur les prix plutôt que par une entente entre vendeurs. La Commission peut suivre les éléments de preuve au-delà de la plainte, mais elle doit encore établir un accord, et un graphique de prix similaires n'en est pas un.
III. Section 4, l'abus de position dominante
La Section 4(1) dispose qu'aucune entreprise ni aucun groupe n'abuse de sa position dominante. Elle n'interdit ni de l'acquérir ni de la conserver. L'Explanation définit la position dominante comme une puissance sur le marché pertinent en Inde permettant à l'entreprise soit d'opérer indépendamment des forces concurrentielles, soit d'influencer en sa faveur ses concurrents, ses consommateurs ou le marché ; les branches sont alternatives. La Section 19(4) énumère treize facteurs, dont la part de marché n'est que le premier, et il n'existe aucun seuil légal, de sorte que la position dominante est toujours une constatation de fait.
La Section 4(2) contient une liste exhaustive de cinq abus :
- les conditions ou prix inéquitables ou discriminatoires, y compris les prix prédateurs, au titre de la Section 4(2)(a) ;
- la limitation de la production, de l'offre ou du développement technique au détriment des consommateurs, au titre de la Section 4(2)(b) ;
- le refus d'accès au marché de quelque manière que ce soit, au titre de la Section 4(2)(c) ;
- les ventes liées, au titre de la Section 4(2)(d) ;
- l'utilisation d'une position dominante sur un marché pertinent pour entrer sur un autre ou le protéger, au titre de la Section 4(2)(e).
Un comportement qui ne relève pas de ces clauses n'est pas un abus en Inde, aussi troublant soit-il.
IV. Le marché pertinent, et le marché secondaire
Rien dans la Section 4 ne peut s'appliquer tant que le marché pertinent n'est pas défini, car la position dominante s'entend d'un marché pertinent et l'effet de levier en exige deux. La définition du marché n'est pas une formalité ; c'est très souvent toute l'affaire. La Section 2(t), dans sa rédaction issue du 18/05/2023, définit le marché de produits pertinent selon deux branches, la substituabilité du côté de la demande et, désormais, du côté de l'offre, et les Sections 19(6) et 19(7) font des coûts de changement un facteur exprès des deux côtés.
D'où la question pratique. Un consommateur achète une voiture sur un marché où une douzaine de constructeurs se disputent la vente, puis achète des pièces et des réparations pour cette seule voiture pendant huit ou dix ans. Si les deux forment un seul marché, aucun constructeur n'est dominant et la Section 4 n'a aucune prise. Si les pièces de chaque marque forment un marché propre, chaque constructeur y est proche du monopole, aussi faible que soit sa part des ventes de voitures. L'économie est celle de la captivité : les pièces d'une marque ne s'adaptent pas à une autre, et la valeur résiduelle d'une voiture nouvellement immatriculée tombe sous son prix d'achat, de sorte qu'échapper à une hausse du prix des pièces en vendant et en rachetant signifie une perte en capital immédiate.
Les constructeurs répondent par le coût global de possession : la concurrence sur le marché primaire discipline le marché secondaire parce que les acheteurs intègrent les coûts d'utilisation sur toute la durée de vie dans leur achat. Cela ne vaut que si les acheteurs disposent, au moment de l'achat, d'informations fiables sur ces coûts, ce qui est une question de fait. La même structure se retrouve partout où un produit durable est suivi de pièces ou d'un entretien propriétaires : imprimantes et cartouches, équipements médicaux et réactifs, ascenseurs et maintenance, appareils et boutiques d'applications.
V. L'affaire automobile
Shri Shamsher Kataria v. Honda Siel Cars India Ltd. demeure la décision de principe en Inde. Un particulier propriétaire d'une voiture a déposé une information le 18/01/2011 contre trois constructeurs : les pièces détachées d'origine n'étaient pas vendues sur le marché libre, et les outils de diagnostic, manuels et logiciels nécessaires à l'entretien d'une voiture moderne n'étaient remis qu'aux concessionnaires agréés, de sorte que les garages indépendants ne pouvaient pas réparer son véhicule. La Commission a ordonné une enquête le 24/02/2011, l'a étendue à l'ensemble du secteur et, par sa décision du 25/08/2014, a statué à l'égard de quatorze constructeurs.
Les pièces étaient fabriquées pour des modèles particuliers, l'interchangeabilité était minimale, et les garanties étaient affectées par les pièces provenant d'autres circuits, de sorte que la substituabilité entre constructeurs était quasi nulle ; les coûts d'entretien sur la durée de vie ne pouvaient raisonnablement être estimés à l'achat et étaient traités par plusieurs constructeurs comme confidentiels, de sorte que l'argument du coût global échouait au vu des preuves. La Commission a jugé que les pièces de chaque marque forment un marché de produits pertinent distinct, que les services de réparation et d'entretien forment un autre marché distinct, et que le marché géographique est dans chaque cas l'Inde.
Chaque constructeur a été jugé dominant, et même proche du monopole, pour les pièces de sa propre marque : les équipementiers d'origine étaient contractuellement empêchés de vendre sur le marché libre sans accord écrit préalable, et les outils de diagnostic n'étaient remis qu'aux concessionnaires agréés. Chacun était dominant alors qu'aucun ne l'était dans la vente de voitures. La position dominante sur un marché étroit mais correctement défini est une position dominante au sens de la Section 4.
Le comportement relevait de quatre branches :
- des conditions inéquitables au titre de la Section 4(2)(a)(i), par la rétention des pièces, des outils et des codes de panne ;
- des prix inéquitables au titre de la Section 4(2)(a)(ii), par des marges très élevées et inexpliquées ;
- un refus d'accès au marché au titre de la Section 4(2)(c) ;
- un effet de levier au titre de la Section 4(2)(e).
Il contrevenait également aux Sections 3(4)(b), (c) et (d), la Commission étant disposée à déduire un arrangement non écrit lorsque l'accord était muet mais la pratique uniforme. Le moyen tiré de la propriété intellectuelle a échoué : plusieurs constructeurs n'ont pu rattacher un droit invoqué à une pièce déterminée, les droits étant souvent détenus par une société mère étrangère et exploités en Inde en vertu d'un accord de transfert de technologie, et la propriété intellectuelle est territoriale ; en outre, l'exigence d'un consentement préalable avant qu'un fournisseur puisse vendre sur le marché secondaire, jamais accordé une seule fois, fonctionnait comme une interdiction plutôt que comme une condition raisonnable.
VI. L'effet de levier
La Section 4(2)(e) vise à la fois l'entrée sur un nouveau marché en s'appuyant sur une position dominante ailleurs et la protection d'un marché voisin. Elle exige une position dominante sur un marché pertinent, un second marché pertinent distinct, et l'utilisation du premier pour affecter le second. L'affaire des pièces détachées en est l'illustration la plus claire, et le mécanisme est l'essentiel : le constructeur n'avait nullement besoin d'être dominant dans les services de réparation, il lui suffisait de contrôler un intrant sans lequel ces services ne pouvaient être fournis.
La Commission a appliqué la même architecture le 20/10/2022 à l'écosystème des appareils mobiles Android, infligeant une sanction de Rs. 1,337.76 crore pour des infractions incluant la Section 4(2)(e) ; le National Company Law Appellate Tribunal a confirmé la constatation et la sanction le 29/03/2023 tout en annulant quatre injonctions comportementales, et des appels sont pendants devant la Supreme Court. La disposition est donc structurelle plutôt que propre à l'automobile ou à la technologie : partout où une entreprise contrôle un élément dont les concurrents sur un second marché ne peuvent se passer, qu'il s'agisse d'une pièce, d'un outil, d'un code, d'une interface, d'un jeu de données ou d'un canal de distribution, les conditions d'accès sont une question de droit de la concurrence.
VII. La procédure, et l'équité à chaque étape
Comment une enquête commence
La Section 19(1) permet une enquête d'office par la Commission, sur information de toute personne, de tout consommateur ou de toute association, ou sur renvoi. L'informateur n'a pas à être un concurrent ni une personne lésée au sens du droit privé ; l'affaire des pièces détachées a commencé avec un seul propriétaire de voiture. Depuis le 18/05/2023, une information doit être déposée dans les trois ans du fait générateur, sous réserve d'un relevé de forclusion. Les modalités figurent dans les CCI (General) Regulations, 2024 (règlement général de la Commission), qui ont purement et simplement abrogé les General Regulations, 2009 le 17/09/2024, de sorte que toute liste de vérification citant la numérotation de 2009 est périmée.
L'enquête du Director General
Si une présomption suffisante existe, la Commission charge le Director General d'enquêter au titre de la Section 26(1). Dans Competition Commission of India v. Steel Authority of India Ltd., la Supreme Court a jugé qu'un tel ordre est administratif, ne tranche aucun droit et n'est pas susceptible d'appel, et qu'aucune partie ne peut prétendre à une notification ou à une audition à ce stade, même si des motifs doivent toujours être consignés au regard des éléments du dossier. Une décision au titre de la Section 26(2) classant l'affaire est, à l'inverse, définitive et susceptible d'appel, et une mesure provisoire au titre de la Section 33 exige une conviction d'un degré bien supérieur à une appréciation de prime abord. Les pouvoirs du Director General ont été refondus en 2023 : production de documents, audition sous serment consignée et signée, conservation des documents pendant 180 jours, et perquisition et saisie uniquement sur autorisation du Chief Metropolitan Magistrate de Delhi. L'Explanation définit l'"agent" comme incluant les conseillers juridiques, et l'articulation avec le secret professionnel n'est pas tranchée.
Le rapport, les objections et l'audience
Après le rapport, la version non confidentielle est transmise et les parties disposent de huit semaines pour formuler des objections. Competition Commission of India v. Steel Authority of India Ltd. a décrit l'obligation à ce stade comme comprenant la notification, le rapport, les objections et une audience. Depuis le 19/09/2024, la clause dérogatoire de la Section 26(9) le rend exprès : avant toute décision au titre de la Section 27, la Commission délivre une notification de griefs (show cause notice) indiquant les infractions reprochées et donne une possibilité raisonnable d'être entendu. La Regulation 49 exige une notification de griefs distincte d'au moins 15 jours avant toute sanction, et la Regulation 41(5) permet à une partie de procéder à un contre-interrogatoire lorsque des témoignages oraux produits par une autre partie sont retenus contre elle. La Section 36(1) impose à la Commission de s'inspirer en tout temps des principes de justice naturelle, et dans Mahindra Electric Mobility Ltd. v. Competition Commission of India, la Delhi High Court a déclaré la Section 22(3) nulle, à l'exception de sa clause dérogatoire, le vice résidant dans la voix prépondérante du président au sein d'un organe juridictionnel, a ordonné que ceux qui entendent les plaidoiries finales soient ceux qui statuent, a confirmé les autres dispositions contestées et a ordonné que les parties soient entendues sur la sanction. La voix prépondérante a été supprimée de la Section 22(3) en 2023.
Sanctions, engagements et transaction
Les sanctions au titre de la Section 27(b), dans sa rédaction issue du 06/03/2024, peuvent atteindre dix pour cent du chiffre d'affaires ou du revenu moyen des trois derniers exercices précédents, et l'Explanation 2 définit le chiffre d'affaires comme le chiffre d'affaires mondial réalisé sur tous les produits et services. Le principe du chiffre d'affaires pertinent posé par Excel Crop Care interprétait la disposition dans sa version antérieure, de sorte que tout avis sur l'exposition qui le suppose encore doit être revu ; le contrepoids est la Section 64B, en vertu de laquelle la Commission doit publier des lignes directrices sur les sanctions, en tenir compte et motiver tout écart. Deux voies évitent une décision contentieuse, toutes deux limitées aux affaires relevant de la Section 3(4) et de la Section 4 et jamais ouvertes aux cartels : un engagement au titre de la Section 48B avant réception du rapport du Director General, sans constatation d'infraction, et une transaction au titre de la Section 48A après celui-ci. Aucune des deux n'est susceptible d'appel. Les membres d'un cartel bénéficient de la clémence au titre de la Section 46, avec la clémence plus (leniency plus) depuis le 20/02/2024.
VIII. Contester la Commission
La Section 53A(1)(a) ne rend susceptibles d'appel devant le National Company Law Appellate Tribunal, qui a remplacé le Competition Appellate Tribunal à compter du 26/05/2017, que des décisions déterminées. La révision de 2023 a élargi la liste aux décisions rendues au titre de la Section 6(6) et des Sections 26(2), (2A), (6) et (9), de sorte qu'une décision finale au terme d'une enquête est désormais expressément susceptible d'appel. Les décisions non mentionnées ne peuvent être susceptibles d'appel par voie d'implication, ce qui explique qu'un ordre au titre de la Section 26(1) ne puisse faire l'objet d'un appel ; les moyens dirigés contre lui peuvent être soulevés dans l'appel contre la décision finale. L'appel est ouvert dans un délai de soixante jours, une clause dérogatoire insérée en 2023 impose à l'appelant tenu de payer une somme d'en consigner vingt-cinq pour cent, et la Section 53T prévoit un nouvel appel devant la Supreme Court. L'Article 226 n'est pas écarté mais est fortement encadré : des writs ont été admis pour excès de pouvoir normatif (vires), absence de compétence et violation grave de la justice naturelle, non pour réexaminer les éléments sous-tendant une appréciation de prime abord.
Lorsqu'un régulateur sectoriel est concerné, Competition Commission of India v. Bharti Airtel Ltd. impose un ordre de priorité plutôt qu'une exclusion. Les faits juridictionnels relevant du domaine du régulateur doivent d'abord être tranchés par celui-ci, et jusque-là l'affaire ne peut aller plus loin ; mais la Commission n'est pas dessaisie, car le régulateur n'agit qu'en vertu de sa propre loi et seule la Commission peut appliquer la présente loi.
IX. La perspective comparée
Les Articles 101 et 102 du Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne correspondent aux Sections 3 et 4, mais l'Article 102 ne donne pas de liste fermée des abus, alors que la Section 4(2) est exhaustive. Hoffmann-La Roche & Co. AG v. Commission fournit la définition fondatrice de la position dominante, juge que l'abus est une notion objective et relève, à la suite de United Brands Company v. Commission, qu'une concurrence vive n'exclut pas la position dominante, ce qui correspond aux deux branches alternatives de l'Explanation de la Section 4. Le droit européen de l'effet de levier a dû être construit par les juridictions et exige des marchés étroitement liés, de sorte que la Section 4(2)(e) est la plus facile des deux à invoquer ; dans le contentieux Android, la Cour de justice a rejeté le pourvoi le 02/07/2026 et confirmé une amende de EUR 4.125 milliards.
La Section 2 du Sherman Act, 1890 (loi antitrust des États-Unis) vise la monopolisation, c'est-à-dire l'acquisition ou le maintien d'un pouvoir de monopole par un comportement d'éviction plutôt que par une croissance fondée sur les mérites, alors que le droit indien demande seulement si le comportement relève de la Section 4(2). En matière de marchés secondaires, la décision de principe est Eastman Kodak Co. v. Image Technical Services, Inc., dans laquelle la Supreme Court of the United States a rejeté en droit la thèse selon laquelle la concurrence sur le marché des équipements exclut tout pouvoir de marché sur les pièces et le service, l'argument même que les constructeurs indiens ont avancé vingt-deux ans plus tard.
X. Pourquoi cela importe
Quatre propositions en découlent.
Le droit de la concurrence protège le petit opérateur : le réparateur indépendant privé d'une pièce et d'un code de panne est généralement une micro ou petite entreprise pour laquelle la privation d'un intrant signifie la fermeture, non un simple désagrément.
- Il protège le consommateur qui a déjà dépensé son argent, car la concurrence qui existait le jour de l'achat ne protège pas l'acheteur le jour de la réparation.
- Il protège les deniers publics, les soumissions concertées constituant un transfert du Trésor vers un cartel que seule une autorité dotée de pouvoirs d'enquête peut détecter.
- Et il protège les conditions de l'innovation : lorsqu'une entreprise dominante peut verrouiller le marché par contrat plutôt que par l'amélioration de son produit, elle n'a aucune raison d'améliorer le produit.
La thèse contraire mérite d'être exposée loyalement.
- L'application du droit risque de sanctionner le succès et de dissuader des accords de distribution légitimes.
- La définition du marché décide de beaucoup et peut être tracée assez étroitement pour rendre presque n'importe qui dominant.
- Des sanctions calculées sur le chiffre d'affaires mondial peuvent être grossièrement disproportionnées par rapport au comportement sanctionné en Inde, ce qui est la principale critique adressée à l'abandon de Excel Crop Care.
- De longues enquêtes suivies d'appels plus longs encore imposent des coûts qui pèsent de manière inégale.
La réponse n'est pas le déni mais la rigueur : une définition rigoureuse du marché, la preuve des effets plutôt que leur présomption, des sanctions proportionnées et l'équité à chaque étape.
Des explications de deux minutes sur les questions que soulèvent ces essais.
Le Cabinet publie de courtes versions vidéo de ses textes longs. Abonnez-vous pour être averti de la publication de la vidéo consacrée à cet article.
Sources et dispositions citées
Lois et règles
- Competition Act, 2002 : Sections 2(b), 2(t), 3 (y compris 3(1) à 3(5)), 4 (y compris 4(1), 4(2)(a) à (e) et l'Explanation), 6(6), 18, 19(1), 19(3), 19(4), 19(6), 19(7), 22(3), 26(1), 26(2), 26(2A), 26(6), 26(9), 27(b), 33, 36(1), 46, 48A, 48B, 53A(1)(a), 53T et 64B
- Competition (Amendment) Act, 2023
- Competition Commission of India (General) Regulations, 2024 : Regulations 41(5) et 49
- Competition Commission of India (General) Regulations, 2009 (abrogées le 17/09/2024)
- Constitution de l'Inde : Article 226
- Sherman Act, 1890 (États-Unis) : Section 2
Traités et conventions
- Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne : Articles 101 et 102
Jurisprudence
- Competition Commission of India v. Steel Authority of India Ltd.
- Excel Crop Care Ltd. v. Competition Commission of India
- Rajasthan Cylinders and Containers Ltd. v. Union of India
- Competition Commission of India v. Bharti Airtel Ltd.
- Mahindra Electric Mobility Ltd. v. Competition Commission of India, Delhi High Court
- Shri Shamsher Kataria v. Honda Siel Cars India Ltd., Competition Commission of India, 25/08/2014
- Affaire de l'écosystème des appareils mobiles Android, Competition Commission of India, 20/10/2022 ; National Company Law Appellate Tribunal, 29/03/2023
- Hoffmann-La Roche & Co. AG v. Commission
- United Brands Company v. Commission
- Contentieux Android, Cour de justice de l'Union européenne, 02/07/2026
- Eastman Kodak Co. v. Image Technical Services, Inc., Supreme Court of the United States
Questions fréquentes
Nous n'avons rien signé. Peut-il néanmoins y avoir une entente anticoncurrentielle ?
Oui. La Section 2(b) du Competition Act, 2002 (loi sur la concurrence) définit l'accord comme incluant tout arrangement, entente ou action concertée, qu'il soit ou non écrit, formel ou destiné à être exécutoire. Entre concurrents, la Section 3(3) présume un effet préjudiciable sensible sur la concurrence en cas de fixation des prix, de limitation de la production ou de l'offre, de répartition des marchés et de soumissions concertées. Depuis le 18/05/2023, la présomption s'étend également à une partie extérieure à ce secteur qui participe, ou entend participer, à la mise en œuvre de l'accord, ce qui vise un distributeur commun, une association, un consultant ou un outil de tarification.
Une part de marché importante suffit-elle à rendre notre société dominante ?
Non. La Section 19(4) du Competition Act, 2002 énumère treize facteurs, dont la part de marché n'est que le premier, et la loi ne fixe aucun seuil, de sorte que la position dominante est toujours une constatation de fait. L'Explanation (note explicative) de la Section 4 demande si l'entreprise dispose sur le marché pertinent en Inde d'une puissance lui permettant soit d'opérer indépendamment des forces concurrentielles, soit d'influencer en sa faveur ses concurrents, ses consommateurs ou le marché, et ces branches sont alternatives. La position dominante est en elle-même licite. Seuls les cinq abus énumérés à la Section 4(2) sont interdits.
Notre politique de pièces détachées et de service après-vente peut-elle poser un problème de droit de la concurrence ?
Oui. Dans Shri Shamsher Kataria v. Honda Siel Cars India Ltd., décision du 25/08/2014, la Competition Commission of India a jugé que les pièces détachées de chaque marque constituent un marché pertinent distinct et les services de réparation un autre, de sorte que quatorze constructeurs étaient dominants pour les pièces de leurs propres voitures alors qu'aucun n'était dominant dans la vente de voitures. Retenir les pièces, les outils de diagnostic et les codes de panne constituait des conditions inéquitables, un refus d'accès au marché et un effet de levier. La même structure se retrouve pour les imprimantes et les cartouches, les équipements et les réactifs, les ascenseurs et leur maintenance.
Quelle sanction la Competition Commission of India peut-elle infliger, et une affaire peut-elle faire l'objet d'une transaction ?
En vertu de la Section 27(b) du Competition Act, 2002, dans sa rédaction issue du 06/03/2024, la sanction peut atteindre dix pour cent du chiffre d'affaires ou du revenu moyen des trois exercices précédents, et l'Explanation 2 définit le chiffre d'affaires comme le chiffre d'affaires mondial réalisé sur tous les produits et services. La Section 64B impose à la Commission de publier des lignes directrices sur les sanctions, d'en tenir compte et de motiver tout écart. Deux voies évitent une décision contentieuse, toutes deux limitées aux affaires relevant de la Section 3(4) et de la Section 4 et jamais ouvertes aux cartels : un engagement au titre de la Section 48B avant le rapport du Director General (directeur général des enquêtes), et une transaction au titre de la Section 48A après celui-ci.
Une décision de la Commission peut-elle faire l'objet d'un appel, et que se passe-t-il entre-temps ?
La Section 53A(1)(a) du Competition Act, 2002 ne rend susceptibles d'appel devant le National Company Law Appellate Tribunal (tribunal d'appel du droit des sociétés), qui a remplacé le Competition Appellate Tribunal à compter du 26/05/2017, que des décisions déterminées. La révision de 2023 a élargi la liste aux décisions rendues au titre de la Section 6(6) et des Sections 26(2), (2A), (6) et (9). L'appel est ouvert dans un délai de soixante jours, et l'appelant tenu de payer une somme doit en consigner vingt-cinq pour cent. L'ordre d'enquêter au titre de la Section 26(1) est administratif et insusceptible d'appel ; ces moyens sont soulevés dans l'appel contre la décision finale. Un nouvel appel est ouvert devant la Supreme Court au titre de la Section 53T.
Ces réponses sont des résumés pédagogiques de l'article ci-dessus ; elles ne constituent pas un conseil juridique sur une affaire individuelle.
Corrections : si vous relevez une erreur de droit ou de fait dans cet article, écrivez à contact@lokeshbhardwajlawoffices.com avec l'objet 'Correction'. Les corrections sont apportées au texte et signalées ici avec leur date.
Cet article est publié à des fins d'information générale et d'éducation juridique du public uniquement. Il ne constitue pas un conseil juridique et ne crée aucune relation avocat-client. Chaque accord, chaque marché et chaque comportement dépend de ses propres faits, documents et éléments économiques, et le droit exposé est celui compris au 22/09/2026 et est susceptible d'évoluer. Les lecteurs doivent obtenir un conseil adapté à leur propre situation avant d'agir. Publié conformément aux Bar Council of India Rules, Chapter II, Part VI, Rule 36. Aucune partie de cet article ne vise à solliciter un mandat professionnel ni à faire de la publicité.
← Articles