Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Artículos

Esta página es una traducción del artículo en inglés, preparada con herramientas de traducción y revisada por el Despacho. En caso de discrepancia, prevalece el texto en inglés. Leer en inglés

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Abogados y Consultores Jurídicos, Nueva Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Competencia y regulación · Explicación

El mercado en el que usted queda cautivo.

Cómo las Secciones 3 y 4 de la Competition Act, 2002 alcanzan el acuerdo que nadie puso por escrito y el mercado que una empresa no sabía que controlaba.

22 de septiembre de 202613 min de lectura
Última revisión: 17/10/2026
ACUERDO, DOMINIO, MERCADO EL ACUERDO SECCIÓN 3 MERCADO DE REFERENCIA fuerza para actuar en solitario DOMINANTE SECCIÓN 4 el acuerdo no tiene que ser escrito, ni el mercado ser aquel en que usted vende
La Sección 3 pregunta si las empresas se pusieron de acuerdo. La Sección 4 pregunta, en primer lugar, cuál es el mercado; el límite decide el asunto.

I. Por qué existe esta legislación

Todo mercado tiende a cerrarse. Las empresas que compiten con dureza el lunes tienen, para el viernes, un incentivo para ponerse de acuerdo; las empresas que ganan limpiamente tienen un incentivo para retirar la escalera tras de sí. Ninguno de los dos impulsos es perverso, y ambos son racionales. El derecho de la competencia existe porque la suma de esos impulsos es un mercado que ya no funciona para las personas a las que debe servir.

El Supreme Court (Tribunal Supremo de la India) expuso el fundamento económico en su primera resolución de fondo sobre la Competition Act, 2002 (Ley de Defensa de la Competencia, la "Ley"). El objetivo es la eficiencia económica, asignativa, productiva y dinámica; la preocupación por el monopolio no es que ser grande resulte indeseable, sino que el control sobre el precio produce pérdidas de eficiencia para la sociedad y puede degradar la calidad y la diversidad.

Por tanto, la ley no castiga ni el tamaño ni el éxito, y no protege a los competidores frente a la derrota. Protege el proceso competitivo, cuya defensa la Sección 18 convierte en deber legal de la Competition Commission of India (Comisión de Competencia de la India).

II. Sección 3, los acuerdos

La Sección 3(1) prohíbe todo acuerdo relativo a bienes o servicios que cause o pueda causar un efecto adverso apreciable sobre la competencia (appreciable adverse effect on competition, AAEC) en la India; la Sección 3(2) lo declara nulo. Conforme a la Sección 2(b), un acuerdo no tiene que ser escrito, formal ni exigible: basta un arreglo, un entendimiento o una actuación concertada.

Acuerdos horizontales, Sección 3(3)

Entre empresas de un sector idéntico o similar, se presume que cuatro categorías tienen un efecto adverso apreciable sobre la competencia:

La presunción admite prueba en contrario, pero invierte la carga práctica, y una salvedad excluye las empresas conjuntas que realmente aumentan la eficiencia. Una segunda salvedad, introducida por la Competition (Amendment) Act, 2023 (Ley de reforma de la Ley de Defensa de la Competencia) con efectos desde el 18/05/2023, extiende la presunción a quien, sin pertenecer a un sector idéntico, participa o pretende participar en la promoción del acuerdo. Con ello se cierra la laguna del esquema de eje y radios (hub-and-spoke), en el que los competidores nunca hablan entre sí, pero cada uno habla con un distribuidor, una asociación, un consultor o una herramienta de fijación de precios comunes.

Acuerdos verticales, Sección 3(4)

Las ventas vinculadas, los acuerdos de exclusividad, la distribución exclusiva, la negativa a contratar y la fijación del precio de reventa solo infringen la Sección 3(1) si causan o pueden causar un efecto adverso apreciable sobre la competencia. No hay presunción y la carga recae sobre la Comisión. La reforma de 2023 convirtió la relación vertical en ilustrativa en lugar de exhaustiva, extendió las cláusulas a los servicios y excluyó los acuerdos con un consumidor final.

Excepciones, Sección 3(5)

Se preservan las condiciones razonables necesarias para proteger determinados derechos de propiedad intelectual, así como el derecho a exportar, pero la excepción es más estrecha de lo que se suele suponer: el titular debe ostentar un derecho válido en la India, las condiciones deben ser a la vez razonables y necesarias, y la confidencialidad o el secreto empresarial no figuran entre las leyes enumeradas.

La apreciación del efecto adverso apreciable sobre la competencia

El efecto adverso apreciable sobre la competencia se aprecia conforme a los factores de la Sección 19(3):

Desde 2023, el cierre del mercado constituye un factor por derecho propio, y el perjuicio a los consumidores puede ponderarse en contra de un acuerdo, y no ya la mera ausencia de beneficio.

Dos resoluciones que marcan los límites

En Excel Crop Care Ltd. v. Competition Commission of India, el Supreme Court declaró que el Director General (el "DG"), una vez que se le ordena investigar, no está confinado a los estrictos términos de la información. En Rajasthan Cylinders and Containers Ltd. v. Union of India, el Tribunal estimó los recursos de los proveedores y anuló las conclusiones de colusión en licitaciones: solo tres empresas del sector público compran bombonas de GLP de 14,2 kg y, en tal oligopsonio, las ofertas idénticas son coherentes con el poder de fijación de precios del comprador y no con un acuerdo entre vendedores. La Comisión puede seguir la prueba más allá de la denuncia, pero debe aun así constatar un acuerdo, y un gráfico de precios similares no lo es.

III. Sección 4, el abuso de posición dominante

La Sección 4(1) dispone que ninguna empresa o grupo abusará de su posición dominante. No prohíbe adquirirla ni conservarla. La Explicación define la posición dominante como una fuerza en el mercado de referencia en la India que permite a la empresa bien actuar con independencia de las fuerzas competitivas, bien influir en sus competidores, en los consumidores o en el mercado a su favor; los supuestos son alternativos. La Sección 19(4) enumera trece factores, de los cuales la cuota de mercado es solo el primero, y no hay umbral legal, por lo que la posición dominante es siempre una apreciación de hecho.

La Sección 4(2) es una lista exhaustiva de cinco abusos:

La conducta que queda fuera de esas cláusulas no constituye abuso en la India, por inquietante que sea.

IV. El mercado de referencia y el mercado de posventa

Nada de la Sección 4 puede aplicarse hasta que se define el mercado de referencia, porque la posición dominante es posición dominante en un mercado de referencia y el apalancamiento requiere dos. La definición del mercado no es una formalidad; muy a menudo es todo el asunto. La Sección 2(t), en la redacción vigente desde el 18/05/2023, define el mercado de producto de referencia con dos supuestos, la sustitución por el lado de la demanda y, como novedad, por el lado de la oferta, y las Secciones 19(6) y 19(7) convierten los costes de cambio en un factor expreso en ambos lados.

De ahí la cuestión práctica. Un consumidor compra un automóvil en un mercado en el que una docena de fabricantes compiten por la venta, y después compra recambios y reparaciones para ese único automóvil durante ocho o diez años. Si ambos forman un solo mercado, ningún fabricante ocupa una posición dominante y la Sección 4 no tiene dónde actuar. Si los recambios de cada marca forman un mercado propio, cada fabricante es casi un monopolista en él, por pequeña que sea su cuota en la venta de automóviles. La lógica económica es la de la cautividad: los recambios de una marca no sirven para otra, y el valor residual de un automóvil recién matriculado cae por debajo de su precio de compra, de modo que escapar de una subida de los precios de los recambios vendiendo y volviendo a comprar supone una pérdida de capital inmediata.

Los fabricantes responden con el cálculo del coste del ciclo de vida completo: la competencia en el mercado primario disciplina el mercado de posventa porque los compradores tienen en cuenta en la compra los costes de funcionamiento de toda la vida útil. Ese argumento solo prospera si los compradores disponen de información fiable sobre los costes del ciclo de vida en el momento de comprar, lo que es una cuestión de hecho. La misma estructura se da siempre que a un producto duradero le siguen recambios o servicios exclusivos: impresoras y cartuchos, equipos médicos y reactivos, ascensores y mantenimiento, dispositivos y tiendas de aplicaciones.

V. El asunto de los automóviles

Shri Shamsher Kataria v. Honda Siel Cars India Ltd. sigue siendo el precedente indio de referencia. Un propietario particular de un automóvil presentó una información el 18/01/2011 contra tres fabricantes: los recambios originales no se vendían en el mercado abierto, y las herramientas de diagnóstico, los manuales y el software necesarios para el mantenimiento de un automóvil moderno solo se entregaban a los concesionarios autorizados, de modo que los talleres independientes no podían reparar su vehículo. La Comisión ordenó una investigación el 24/02/2011, la extendió a todo el sector y, mediante su resolución de 25/08/2014, se pronunció sobre catorce fabricantes.

Los recambios se fabricaban para modelos concretos, la intercambiabilidad era mínima y las garantías se veían afectadas por recambios de otros canales, por lo que la sustituibilidad entre fabricantes era prácticamente nula; los costes de mantenimiento de toda la vida útil no podían estimarse de forma realista en la compra y varios fabricantes los trataban como confidenciales, por lo que el argumento del coste del ciclo de vida completo fracasó a la vista de la prueba. La Comisión declaró que los recambios de cada marca constituyen un mercado de producto de referencia distinto, que los servicios de reparación y mantenimiento constituyen otro mercado distinto y que el mercado geográfico en cada caso es la India.

Se constató que cada fabricante ocupaba una posición dominante, de hecho casi monopolística, en los recambios de su propia marca: los proveedores de equipo original tenían prohibido por contrato vender en el mercado abierto sin consentimiento previo por escrito, y las herramientas de diagnóstico se entregaban solo a los concesionarios autorizados. Cada uno ocupaba una posición dominante aunque ninguno la ocupaba en la venta de automóviles. La posición dominante en un mercado estrecho pero correctamente definido es posición dominante a efectos de la Sección 4.

La conducta encajaba en cuatro supuestos:

Infringía además las Secciones 3(4)(b), (c) y (d), pues la Comisión estaba dispuesta a inferir un arreglo no escrito cuando el acuerdo guardaba silencio pero la práctica era uniforme. La defensa basada en la propiedad intelectual fracasó: varios fabricantes no pudieron vincular un derecho invocado con un recambio concreto, pues los derechos solían pertenecer a una matriz extranjera y explotarse en la India en virtud de un acuerdo de transferencia de tecnología, y la propiedad intelectual es territorial; y la exigencia de consentimiento previo para que un proveedor pudiera vender en el mercado de posventa, que nunca se concedió ni una sola vez, funcionaba como una prohibición y no como una condición razonable.

VI. El apalancamiento

La Sección 4(2)(e) comprende tanto la entrada en un mercado nuevo aprovechando una posición dominante en otro como la protección de un mercado adyacente. Requiere una posición dominante en un mercado de referencia, un segundo mercado de referencia distinto y el uso del primero para incidir en el segundo. El asunto de los recambios es la ilustración más clara, y lo esencial es el mecanismo: el fabricante no necesitaba ocupar posición dominante alguna en los servicios de reparación, sino solo controlar un insumo sin el cual no podían prestarse los servicios de reparación.

La Comisión aplicó la misma arquitectura el 20/10/2022 al ecosistema de dispositivos móviles Android, imponiendo una sanción de Rs. 1,337.76 crore por infracciones que incluían la Sección 4(2)(e); el National Company Law Appellate Tribunal (Tribunal Nacional de Apelación en materia de Sociedades) confirmó la constatación y la sanción el 29/03/2023, aunque anuló cuatro medidas de comportamiento, y hay recursos pendientes ante el Supreme Court. La disposición es, por tanto, estructural y no propia del automóvil ni de la tecnología: siempre que una empresa controla algo de lo que no pueden prescindir sus rivales en un segundo mercado, ya sea un recambio, una herramienta, un código, una interfaz, un conjunto de datos o un canal de distribución, las condiciones de acceso son una cuestión de derecho de la competencia.

VII. El procedimiento y la equidad en cada fase

Cómo se inicia una investigación

La Sección 19(1) permite la investigación de oficio por la Comisión, a partir de la información de cualquier persona, consumidor o asociación, o en virtud de una remisión. El informante no tiene que ser un competidor ni una persona perjudicada en sentido jurídico privado; el asunto de los recambios empezó con el propietario de un automóvil. Desde el 18/05/2023, la información debe presentarse dentro de los tres años siguientes al hecho causante, salvo dispensa del retraso. Los aspectos procedimentales figuran en las CCI (General) Regulations, 2024 (Reglamento General de la Comisión), que derogaron íntegramente las General Regulations, 2009 el 17/09/2024, por lo que cualquier lista de comprobación que cite la numeración de 2009 está desfasada.

La investigación del Director General

Si existen indicios prima facie, la Comisión ordena al Director General investigar conforme a la Sección 26(1). En Competition Commission of India v. Steel Authority of India Ltd., el Supreme Court declaró que dicha orden es administrativa, no determina derechos y no es recurrible, y que ninguna parte puede reclamar notificación ni audiencia en esa fase, aunque deben constar los motivos con referencia al material. Una resolución conforme a la Sección 26(2) que archive el asunto es, en cambio, definitiva y recurrible, y una medida provisional conforme a la Sección 33 exige un grado de convicción mucho mayor que una apreciación prima facie. Las facultades del Director General se reformularon en 2023: requerimiento de documentos, declaración bajo juramento registrada y firmada, retención de documentos durante 180 días, y registro e incautación solo con autorización del Chief Metropolitan Magistrate (juez metropolitano jefe) de Delhi. La Explicación define "agent" (agente) de modo que incluye a los asesores jurídicos, y la relación con el secreto profesional no está resuelta.

El informe, las objeciones y la audiencia

Tras el informe, se remite su versión no confidencial y las partes disponen de ocho semanas para formular objeciones. Competition Commission of India v. Steel Authority of India Ltd. describió el deber en esta fase como notificación, informe, objeciones y audiencia. Desde el 19/09/2024, la salvedad de la Sección 26(9) lo hace expreso: antes de cualquier resolución conforme a la Sección 27, la Comisión emitirá un requerimiento para alegaciones (show cause notice) que indique las infracciones imputadas y concederá una oportunidad razonable de ser oído. El Reglamento 49 exige un requerimiento separado con no menos de 15 días de antelación antes de cualquier sanción, y el Reglamento 41(5) faculta a una parte para contrainterrogar cuando se invoque en su contra prueba oral aportada por otra. La Sección 36(1) obliga a la Comisión a guiarse en todo momento por los principios de la justicia natural, y en Mahindra Electric Mobility Ltd. v. Competition Commission of India el Delhi High Court (Tribunal Superior de Delhi) declaró nula la Sección 22(3) salvo su salvedad, al residir el vicio en el voto de calidad del Presidente en un órgano decisorio, ordenó que quienes oigan los alegatos finales sean quienes decidan, confirmó las demás disposiciones impugnadas y ordenó que se oyera a las partes sobre la sanción. El voto de calidad se suprimió de la Sección 22(3) en 2023.

Sanciones, compromisos y transacción

Las sanciones conforme a la Sección 27(b), en la redacción vigente desde el 06/03/2024, pueden alcanzar el diez por ciento del volumen de negocios o de los ingresos medios de los tres últimos ejercicios anteriores, y la Explicación 2 define el volumen de negocios como el volumen de negocios mundial de todos los productos y servicios. El principio del volumen de negocios relevante de Excel Crop Care interpretaba la disposición no reformada, por lo que debe revisarse el asesoramiento sobre exposición que todavía lo presuponga; el contrapeso es la Sección 64B, conforme a la cual la Comisión debe publicar directrices sobre sanciones, tenerlas en cuenta y motivar cualquier apartamiento de ellas. Dos vías evitan una resolución contradictoria, ambas limitadas a asuntos de la Sección 3(4) y de la Sección 4 y nunca disponibles para los cárteles: un compromiso conforme a la Sección 48B antes de la recepción del informe del Director General, sin constatación de infracción, y una transacción conforme a la Sección 48A después. Ninguna de las dos es recurrible. Los miembros de un cártel disponen de clemencia conforme a la Sección 46, con la clemencia ampliada (leniency plus) desde el 20/02/2024.

VIII. La impugnación de las resoluciones de la Comisión

La Sección 53A(1)(a) solo permite recurrir determinadas resoluciones ante el National Company Law Appellate Tribunal, que sustituyó al Competition Appellate Tribunal (Tribunal de Apelación de la Competencia) desde el 26/05/2017. La reforma de 2023 amplió la lista para incluir las resoluciones dictadas conforme a la Sección 6(6) y a las Secciones 26(2), (2A), (6) y (9), de modo que la resolución definitiva al término de una investigación es ahora expresamente recurrible. Las resoluciones no especificadas no pueden ser recurribles por implicación, razón por la cual no cabe recurrir una orden de la Sección 26(1); los motivos contra ella pueden hacerse valer en el recurso contra la resolución definitiva. El recurso debe interponerse en el plazo de sesenta días, una salvedad introducida en 2023 exige que el recurrente obligado a pagar cualquier importe deposite el veinticinco por ciento de este, y la Sección 53T prevé un recurso ulterior ante el Supreme Court. El Artículo 226 no queda excluido, pero está muy condicionado: se han admitido writs (recursos extraordinarios) por motivos de ultra vires, falta de competencia y violación grave de la justicia natural, no para revisar el material en que se basa una apreciación prima facie.

Cuando interviene un regulador sectorial, Competition Commission of India v. Bharti Airtel Ltd. exige una secuencia y no una exclusión. Los hechos determinantes de la competencia que pertenecen al ámbito del regulador deben ser decididos primero por este, y hasta entonces el asunto no puede avanzar; pero la Comisión no queda excluida, porque el regulador actúa solo con arreglo a su propia ley y solo la Comisión puede aplicar esta Ley.

IX. La posición comparada

Los artículos 101 y 102 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea corresponden a las Secciones 3 y 4, pero el artículo 102 no ofrece una lista cerrada de abusos, mientras que la Sección 4(2) es exhaustiva. Hoffmann-La Roche & Co. AG v. Commission proporciona la definición fundamental de posición dominante, declara que el abuso es un concepto objetivo y señala, siguiendo United Brands Company v. Commission, que una competencia viva no excluye la posición dominante, lo que se corresponde con los dos supuestos alternativos de la Explicación de la Sección 4. El derecho europeo sobre el apalancamiento tuvo que ser construido por los tribunales y exige mercados estrechamente vinculados, por lo que la Sección 4(2)(e) es la más fácil de invocar de las dos; en el litigio Android, el Tribunal de Justicia desestimó el recurso el 02/07/2026 y confirmó una multa de 4125 millones de EUR.

La Sección 2 de la Sherman Act, 1890 se ocupa de la monopolización, entendida como la adquisición o el mantenimiento de un poder de monopolio mediante conductas excluyentes y no mediante un crecimiento basado en los méritos, mientras que el derecho indio solo pregunta si la conducta encaja en la Sección 4(2). En materia de mercados de posventa, el precedente de referencia es Eastman Kodak Co. v. Image Technical Services, Inc., en el que el Tribunal Supremo de los Estados Unidos rechazó como cuestión de derecho la tesis de que la competencia en el mercado de equipos excluye el poder de mercado en recambios y servicios, el mismo argumento que los fabricantes indios esgrimieron veintidós años después.

X. Por qué importa

De ello se siguen cuatro proposiciones.

El derecho de la competencia protege al pequeño operador: el reparador independiente al que se le niega un recambio y un código de avería suele ser una microempresa o pequeña empresa para la que la denegación de un insumo supone el cierre, no una molestia.

La tesis contraria merece exponerse con equidad.

La respuesta no es la negación sino el rigor: una definición rigurosa del mercado, prueba de los efectos en lugar de suposiciones, sanciones proporcionadas y equidad en cada fase.
Ver · El Despacho en YouTube

Vídeos explicativos de dos minutos sobre las cuestiones que plantean estos ensayos.

El Despacho publica versiones breves en vídeo de sus textos extensos. Suscríbase para recibir aviso cuando se publique el vídeo explicativo de este artículo.

Fuentes y disposiciones citadas

Leyes y reglamentos

Tratados y convenios

Jurisprudencia

Preguntas frecuentes

Nunca firmamos nada. ¿Puede existir aun así un acuerdo anticompetitivo?

Sí. La Sección 2(b) de la Competition Act, 2002 (Ley de Defensa de la Competencia) define el acuerdo de modo que comprende cualquier arreglo, entendimiento o actuación concertada, sea o no escrito, formal o destinado a ser exigible. Entre competidores, la Sección 3(3) presume un efecto adverso apreciable sobre la competencia en la fijación de precios, la limitación de la producción o del suministro, el reparto de mercados y la colusión en licitaciones. Desde el 18/05/2023, la presunción alcanza también a quien, sin pertenecer a ese sector, participa o pretende participar en la promoción del acuerdo, lo que comprende a un distribuidor, una asociación, un consultor o una herramienta de fijación de precios comunes.

¿Hace por sí sola una gran cuota de mercado que nuestra empresa ocupe una posición dominante?

No. La Sección 19(4) de la Competition Act, 2002 enumera trece factores, de los cuales la cuota de mercado es solo el primero, y la ley no fija ningún umbral, por lo que la posición dominante es siempre una apreciación de hecho. La Explicación de la Sección 4 pregunta si la empresa tiene en el mercado de referencia en la India una fuerza que le permita bien actuar con independencia de las fuerzas competitivas, bien influir en sus competidores, en los consumidores o en el mercado a su favor, y estos supuestos son alternativos. La posición dominante en sí es lícita. Solo están prohibidos los cinco abusos enumerados en la Sección 4(2).

¿Pueden nuestra política de recambios y de posventa plantear un problema de derecho de la competencia?

Pueden. En Shri Shamsher Kataria v. Honda Siel Cars India Ltd., resuelto el 25/08/2014, la Competition Commission of India declaró que los recambios de cada marca constituyen un mercado de referencia distinto y los servicios de reparación otro más, de modo que catorce fabricantes ocupaban una posición dominante en los recambios de sus propios automóviles aunque ninguno la ocupaba en la venta de automóviles. Retener recambios, herramientas de diagnóstico y códigos de avería constituía condiciones no equitativas, denegación de acceso al mercado y apalancamiento. La misma estructura se da con impresoras y cartuchos, equipos y reactivos, y ascensores y mantenimiento.

¿Qué sanción puede imponer la Competition Commission of India, y puede llegarse a un acuerdo en un asunto?

Conforme a la Sección 27(b) de la Competition Act, 2002, en la redacción vigente desde el 06/03/2024, la sanción puede alcanzar el diez por ciento del volumen de negocios o de los ingresos medios de los tres ejercicios anteriores, y la Explicación 2 define el volumen de negocios como el volumen de negocios mundial de todos los productos y servicios. La Sección 64B obliga a la Comisión a publicar directrices sobre sanciones, a tenerlas en cuenta y a motivar cualquier apartamiento de ellas. Dos vías evitan una resolución contradictoria, ambas limitadas a asuntos de la Sección 3(4) y de la Sección 4 y nunca disponibles para los cárteles: un compromiso conforme a la Sección 48B antes de que el Director General emita su informe, y una transacción conforme a la Sección 48A después.

¿Puede recurrirse una resolución de la Comisión, y qué ocurre mientras tanto?

La Sección 53A(1)(a) de la Competition Act, 2002 solo permite recurrir determinadas resoluciones ante el National Company Law Appellate Tribunal (Tribunal Nacional de Apelación en materia de Sociedades), que sustituyó al Competition Appellate Tribunal (Tribunal de Apelación de la Competencia) desde el 26/05/2017. La reforma de 2023 amplió la lista para incluir las resoluciones dictadas conforme a la Sección 6(6) y a las Secciones 26(2), (2A), (6) y (9). El recurso debe interponerse en el plazo de sesenta días, y el recurrente obligado a pagar cualquier importe debe depositar el veinticinco por ciento de este. La orden de investigar conforme a la Sección 26(1) es administrativa y no recurrible; esos motivos se hacen valer en el recurso contra la resolución definitiva. Cabe un recurso ulterior ante el Supreme Court (Tribunal Supremo de la India) conforme a la Sección 53T.

Estas respuestas son resúmenes divulgativos del artículo anterior; no constituyen asesoramiento jurídico sobre ningún asunto concreto.

Correcciones: si encuentra un error de derecho o de hecho en este artículo, escriba a contact@lokeshbhardwajlawoffices.com con el asunto 'Correction' (corrección). Las correcciones se introducen en el texto y se indican aquí con su fecha.

Aviso legal

Este artículo se publica únicamente con fines de información general y de educación jurídica del público. No constituye asesoramiento jurídico y no crea una relación abogado-cliente. Cada acuerdo, mercado y conducta depende de sus propios hechos, documentos y pruebas económicas, y el derecho expuesto es el entendido a 22/09/2026 y puede cambiar. Antes de actuar, los lectores deben obtener asesoramiento específico sobre sus propios hechos. Publicado de conformidad con las Bar Council of India Rules (Normas del Colegio de Abogados de la India), Capítulo II, Parte VI, Regla 36. Ninguna parte de este artículo pretende captar encargos profesionales ni hacer publicidad.

WhatsApp