Lokesh Bhardwaj Law Offices ← 法律を知る

このページは、英語で書かれたページの翻訳です。両者に相違がある場合は、英語の本文が優先します。 このページを英語で読む

Lokesh Bhardwaj Law Offices · 弁護士・法律コンサルタント、ニューデリー · lokeshbhardwajlawoffices.com
不動産 · 名義変更

自治体または歳入の記録で名義変更(mutation)がされれば、私はその不動産の所有者になりますか。

いいえ。名義変更は、誰が固定資産税または地租を支払っているか、あるいは誰が占有しているかを示す、自治体または歳入の記録上の記載です。所有権を生じさせたり、移転したりするものではありません。所有権は、登記された売買証書または贈与証書、相続または遺言、あるいは裁判所の判決によって生じます。

多くの紛争は、買主が売主名義の名義変更の記載や固定資産税の領収書だけを信じたことから始まります。購入の前に、登記された書類によって権原をたどってください。名義変更は売主の所有権の証明ではなく、購入の後に行う手続として扱ってください。デリーでは、建物のある不動産はMCDの固定資産税の記録で、農地は歳入の記録で名義変更されます。

するべきこと(順番に)

  1. 名義変更の記載や税金の領収書だけでなく、売主名義の登記された売買証書その他の権原書類を求めてください。
  2. 権原調査の対象となる期間全体にわたって、登記された書類の連鎖をさかのぼってたどってください。
  3. 名義変更の記載は、所有権ではなく、納税または占有の証拠として扱ってください。
  4. 購入の登記が済んだら、自分の名義への名義変更を申請してください。

根拠規定

根拠法:財産移転法1882年(Transfer of Property Act, 1882)第54条(100ルピー以上の価値のある不動産の売買は、登記された証書によってのみ行われます)。詳しくは:不動産の権原調査。

最終更新日:15/11/2026。

このページは、15/11/2026現在の法律を学習用にまとめたものです。法的助言ではありません。

免責事項 このページは、インド弁護士会規則(Bar Council of India Rules)第II章第VI部規則36に従い、一般の方々への法教育を目的として公開されています。これは法的助言ではなく、弁護士と依頼者の関係を生じさせるものでもありません。特に記載のない限り、15/11/2026時点のデリーの法律を述べています。出訴期限、手数料、基準額、規制当局の通達は変更されます。行動する前にそれらを確認し、ご自身の事実関係について助言を受けてください。
WhatsApp