Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Connaître la loi

Cette page est la traduction d'une page rédigée en anglais. En cas de divergence entre les deux, le texte anglais prévaut. Lire cette page en anglais

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Avocats et conseils juridiques, New Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Immobilier · Mutation

La mutation dans les registres municipaux ou fonciers fait-elle de moi le propriétaire d'un bien ?

Non. La mutation est une inscription dans les registres municipaux ou fonciers qui indique qui paie la taxe foncière ou l'impôt foncier, ou qui est en possession. Elle ne crée ni ne transfère la propriété. La propriété résulte d'un acte de vente ou d'un acte de donation enregistré, d'une succession ou d'un testament, ou d'un jugement.

Beaucoup de litiges naissent parce qu'un acheteur s'est fié uniquement à une inscription de mutation ou à un reçu de taxe foncière au nom du vendeur. Avant d'acheter, retracez le titre à travers les actes enregistrés, et considérez la mutation comme une démarche à accomplir après l'achat, non comme la preuve que le vendeur est propriétaire. À Delhi, les biens bâtis font l'objet d'une mutation dans les registres de taxe foncière de la MCD, et les terres agricoles dans les registres fonciers.

Que faire, dans l'ordre

  1. Demandez l'acte de vente enregistré ou un autre titre de propriété au nom du vendeur, et pas seulement l'inscription de mutation ou le reçu de taxe.
  2. Retracez la chaîne des actes enregistrés sur toute la période couverte par votre recherche de titre.
  3. Considérez une inscription de mutation comme une preuve du paiement de la taxe ou de la possession, non de la propriété.
  4. Demandez la mutation à votre nom une fois votre achat enregistré.

Dispositions applicables

Loi : article 54 de la loi sur le transfert de propriété de 1882 (Transfer of Property Act, 1882) (la vente d'un bien immobilier d'une valeur de Rs. 100 ou plus ne se fait que par un acte enregistré). En savoir plus : Vérification du titre de propriété.

Dernière mise à jour : 15/11/2026.

Cette page est un résumé à visée éducative du droit en vigueur au 15/11/2026. Elle ne constitue pas un avis juridique.

Avertissement Cette page est publiée à des fins d'éducation juridique générale du public, conformément aux règles du Bar Council of India, chapitre II, partie VI, règle 36. Elle ne constitue pas un avis juridique, ne crée pas de relation avocat-client et expose le droit tel qu'il est au 15/11/2026 pour Delhi, sauf indication contraire. Les délais de prescription, les frais, les seuils et les circulaires réglementaires changent ; vérifiez-les avant d'agir et prenez conseil sur votre situation personnelle.
WhatsApp