Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Know the Law

Esta página é uma tradução de uma página escrita em inglês. Em caso de divergência entre as duas, prevalece o texto inglês. Ler esta página em inglês

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Advogados e consultores jurídicos, Nova Deli · lokeshbhardwajlawoffices.com
Sucessões · Certificados

Certificado de herdeiro legal, certificado de membro sobrevivo ou certificado de sucessão: de qual preciso?

Para o averbamento (mutation), a pensão e os pequenos saldos bancários em Deli, basta o Certificado de Membro Sobrevivo (Surviving Member Certificate) emitido pelo SDM através do portal e-District. Para cobrar créditos e valores mobiliários, como ações e depósitos de montante elevado, as instituições exigem um certificado de sucessão (succession certificate) do Tribunal Distrital (District Court), sujeito a uma taxa de justiça de três por cento do valor. Nenhum deles confere a titularidade de bens imóveis; esta transmite-se por sucessão ou por testamento.

O averbamento de um imóvel em nome dos herdeiros na MCD ou na DDA exige a certidão de óbito, o certificado de membro sobrevivo e ainda o testamento ou declarações ajuramentadas de não oposição dos outros herdeiros.

O que fazer, por ordem

  1. Faça a lista do que precisa de reclamar: averbamento, pensão e pequenos saldos bancários, ou créditos e valores mobiliários, como ações e depósitos de montante elevado.
  2. Peça ao SDM, através do portal e-District, um Certificado de Membro Sobrevivo, que em Deli basta para o averbamento, a pensão e os pequenos saldos bancários.
  3. Peça ao Tribunal Distrital um certificado de sucessão para os créditos e valores mobiliários, sujeito a uma taxa de justiça de três por cento do valor.
  4. Requeira o averbamento na MCD ou na DDA com a certidão de óbito, o certificado de membro sobrevivo e ainda o testamento ou as declarações ajuramentadas de não oposição dos outros herdeiros.
  5. Não trate nenhum dos certificados como título de propriedade de bens imóveis, que se transmite por sucessão ou por testamento.

Disposições aplicáveis

Lei: Secções 370 a 390 da Lei Indiana das Sucessões, 1925 (Indian Succession Act, 1925); Secção 128 da Lei da Corporação Municipal de Deli, 1957 (Delhi Municipal Corporation Act, 1957). Relacionado: Ações não reclamadas e como reavê-las.

Última atualização: 17/10/2026.

Esta página é um resumo de caráter educativo do direito em vigor em 17/10/2026. Não constitui aconselhamento jurídico.

Aviso legal Esta página é publicada para educação jurídica geral do público, em conformidade com as Regras do Bar Council of India (Ordem dos Advogados da Índia), Capítulo II, Parte VI, Regra 36. Não constitui aconselhamento jurídico, não cria uma relação advogado-cliente e expõe a lei tal como vigorava em 17/10/2026 em Deli, salvo indicação em contrário. Os prazos de prescrição, as taxas, os limiares e as circulares regulatórias mudam; verifique-os antes de agir e obtenha aconselhamento sobre os factos do seu caso.
WhatsApp