Lokesh Bhardwaj Law Offices ← அரசியலமைப்புச் சட்டப் பணி

இந்தப் பக்கம் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட பக்கத்தின் மொழிபெயர்ப்பு. இரண்டுக்கும் இடையே வேறுபாடு இருந்தால், ஆங்கில உரையே மேலோங்கும். ஆங்கிலப் பக்கத்தைப் படியுங்கள்

Lokesh Bhardwaj Law Offices · வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட ஆலோசகர்கள், புது தில்லி · lokeshbhardwajlawoffices.com
அரசியலமைப்புச் சட்டப் பணி · விளக்கக் கட்டுரை

லெட்டர்ஸ் பேட்டன்ட் மேல்முறையீடுகள், டெல்லியில்

டெல்லி உயர் நீதிமன்றத்தின் தனி நீதிபதியின் தீர்ப்பை அதே நீதிமன்றத்தின் இரு நீதிபதிகள் அமர்வுக்கு (Division Bench) எப்போது கொண்டு செல்லலாம், எப்போது முடியாது, அதற்கு எவ்வளவு காலம் உள்ளது.

சுருக்கமாக

படிப்படியாக

  1. தனி நீதிபதியின் முடிவு. ஒரு ரிட் மனுவோ வேறு விவகாரமோ டெல்லி உயர் நீதிமன்றத்தின் தனி நீதிபதியால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. உத்தரவு மனுவைத் தள்ளுபடி செய்யலாம், ஏற்கலாம், அல்லது ஓர் இடைக்கால விண்ணப்பத்தைத் தீர்மானிக்கலாம். காலவரையறைச் சட்டம், 1963-இன் உறுப்பு 117-இன் கீழான 30 நாள் கணக்கு முடிவின் தேதியிலிருந்து தொடங்குகிறது.
  2. அது ஒரு தீர்ப்பா? உட்பிரிவு 10-இன் கீழ் ஒரு தீர்ப்பை எதிர்த்து மட்டுமே மேல்முறையீடு செய்ய முடியும். ரிட் மனுவின் இறுதி முடிவு ஒரு தீர்ப்பு. நடைமுறைத் தகராறையே முடித்துவைக்கும் தடையை வழங்குதல் அல்லது மறுத்தல் போன்று, முக்கியமான கேள்வியைத் தீர்மானிக்கும் அல்லது மதிப்புமிக்க உரிமைகளைப் பாதிக்கும் இடைக்கால உத்தரவும் தீர்ப்பாக அமையலாம். அறிவிப்பு அனுப்பும் அல்லது தேதி நிர்ணயிக்கும் உத்தரவு போன்ற நடைமுறை வழிகாட்டுதல் தீர்ப்பு அல்ல.
  3. தனி நீதிபதி எந்த அதிகார வரம்பைப் பயன்படுத்தினார்? மேல்முறையீடு ஏற்கத்தக்கதா என்பதில் மிக அடிக்கடி எழும் கேள்வி இதுவே. ஒரு நிர்வாக அல்லது சட்டப்படியான அதிகார அமைப்புக்கு எதிராகத் தனி நீதிபதி சரத்து 226-இன் கீழான ரிட் அதிகார வரம்பைப் பயன்படுத்தியிருந்தால், LPA சாதாரணமாக உண்டு. ஓர் உரிமையியல் நீதிமன்றத்தின் அல்லது நீதிமன்றமாகச் செயல்படும் தீர்ப்பாயத்தின் உத்தரவின் மீது தனி நீதிபதி சரத்து 227-இன் கீழான மேற்பார்வை அதிகார வரம்பைப் பயன்படுத்தியிருந்தால், மனு இரண்டு சரத்துகளின் கீழும் தலைப்பிடப்பட்டிருந்தாலும், LPA இல்லை. தீர்மானிக்கப்பட்டதன் சாராம்சத்தையே நீதிமன்றம் பார்க்கிறது.
  4. பிற தடைகள். மூல அல்லது மேல்முறையீட்டுத் தீர்ப்பாணை அல்லது உத்தரவை எதிர்க்கும் மேல்முறையீட்டைத் தனி நீதிபதி தீர்மானித்திருக்கும் இடத்தில், CPC-இன் பிரிவு 100A மேலும் ஒரு மேல்முறையீட்டைத் தடை செய்கிறது. தனி நீதிபதி மூல வழக்குப் பிரிவில் ஓர் உரிமையியல் வழக்கை விசாரித்திருந்தால், மேல்முறையீடு டெல்லி உயர் நீதிமன்றச் சட்டம், 1966-இன் பிரிவு 10(1)-இன் கீழ், அதுவும் மேல்முறையீடு செய்யத்தக்கவை என்று தகுதி பெறும் உத்தரவுகளை எதிர்த்து மட்டுமே செய்யப்படுகிறது. வணிக விவகாரங்களில் வணிக நீதிமன்றங்கள் சட்டம், 2015 பொருந்தும். ஒரு சட்டம் தனக்கென மேல்முறையீட்டை வழங்கினால் அல்லது மேல்முறையீட்டை வெளிப்படையாக விலக்கினால், அந்த விதியே முதலில் ஆராயப்படுகிறது.
  5. சான்றிட்ட நகலும் காலவரையறையும். தீர்ப்பின் நகல் உடனே பெறப்படுகிறது; அதைப் பெறத் தேவையான காலம் காலவரையறைச் சட்டத்தின் பிரிவு 12-இன் கீழ் விலக்கப்படுகிறது. 30 நாட்களுக்குள் மேல்முறையீட்டைத் தாக்கல் செய்ய முடியாவிட்டால், பிரிவு 5-இன் கீழான தாமத மன்னிப்பு விண்ணப்பம் தாமதத்தைக் காரணங்களுடன் விளக்குகிறது.
  6. மேல்முறையீட்டை வரைதல். மேல்முறையீட்டு மனு தனி நீதிபதியின் காரண விளக்கத்தில் உள்ள பிழைகளை அடையாளம் காட்டுகிறது: ஆவணங்களைத் தவறாகப் படித்தல், தவறான சட்டக் கோட்பாடு, கட்டுப்படுத்தும் தீர்ப்பைக் கருத்தில் கொள்ளத் தவறுதல், அல்லது மனுவையே பயனற்றதாக்கும் இடைக்கால உத்தரவு. மேல்முறையீடு செய்யப்படும் தீர்ப்பு, ரிட் மனுவின் ஆவணத் தொகுப்பு (paper book), தேவைப்படும் இடத்தில் தடை கோரும் விண்ணப்பம் ஆகியவை அதில் அடங்கும்.
  7. தாக்கலும் பட்டியலிடலும். மேல்முறையீடு மின்னணு முறையில் தாக்கல் செய்யப்பட்டு, பதிவகத்தால் (Registry) ஆய்வு செய்யப்பட்டு, அந்தத் துறையில் LPA-களுக்கான பணிப் பட்டியலை (roster) வைத்திருக்கும் இரு நீதிபதிகள் அமர்வின் முன் பட்டியலிடப்படுகிறது. மேல்முறையீடு ஏற்கத்தக்கதா என்பது பெரும்பாலும் முதல் தேதியிலேயே எடுத்துக்கொள்ளப்படுகிறது; மேல்முறையீடு செய்ய இடமில்லை என்றால் அமர்வு அந்தக் கட்டத்திலேயே அதைத் தள்ளுபடி செய்யலாம்.
  8. விசாரணையும் உத்தரவும். மேல்முறையீடு ஏற்கப்பட்டால், அமர்வு தனி நீதிபதியின் உத்தரவுக்குத் தடை விதிக்கலாம், ஆவணங்களை வரவழைக்கலாம், தரப்பினரை விசாரிக்கலாம். அது தீர்ப்பை உறுதி செய்யலாம், ரத்து செய்யலாம் அல்லது மாற்றியமைக்கலாம், அல்லது விவகாரத்தைத் தனி நீதிபதிக்குத் திருப்பி அனுப்பலாம்.
  9. அடுத்து என்ன. இரு நீதிபதிகள் அமர்வின் தீர்ப்பை, உச்ச நீதிமன்ற விதிகள், 2013-இன் ஆணை XXI விதி 1-இன் கீழ் 90 நாட்களுக்குள், சரத்து 136-இன் கீழான சிறப்பு அனுமதி மனு மூலம் உச்ச நீதிமன்றத்தில் எதிர்க்கலாம்.

பொருந்தும் சட்டப் பிரிவுகள்

முக்கியத் தீர்ப்புகள்

Jogendrasinhji Vijaysinghji v. State of Gujarat, (2015) 9 SCC 1: நீதிமன்றத்துக்குள்ளான மேல்முறையீடு உண்டா என்பது, தனி நீதிபதி உண்மையில் பயன்படுத்திய அதிகார வரம்பின் தன்மையைப் பொறுத்தது; ஓர் உரிமையியல் நீதிமன்றத்தின் உத்தரவைச் சரத்து 227-இன் கீழ் மட்டுமே எதிர்க்க முடியும் என்ற இடத்தில், லெட்டர்ஸ் பேட்டன்ட் மேல்முறையீடு ஏற்கத்தக்கதல்ல.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

தனி நீதிபதி என் ரிட் மனுவைத் தள்ளுபடி செய்தார். உயர் நீதிமன்றத்துக்குள்ளேயே நான் மேல்முறையீடு செய்யலாமா?

பொதுவாக, ஆம். டெல்லி உயர் நீதிமன்றத்தில், சரத்து 226-இன் கீழான ரிட் மனுவில் தனி நீதிபதி அளித்த தீர்ப்பை, லெட்டர்ஸ் பேட்டன்டின் உட்பிரிவு 10-இன் கீழ் லெட்டர்ஸ் பேட்டன்ட் மேல்முறையீடு (Letters Patent Appeal) மூலம் சாதாரணமாக இரு நீதிபதிகள் அமர்வுக்கு (Division Bench) கொண்டு செல்லலாம். நகல் பெற ஆன காலம் நீங்கலாக, காலவரையறைச் சட்டம், 1963 (Limitation Act, 1963) இன் உறுப்பு (Article) 117-இன் கீழ் 30 நாட்களுக்குள் மேல்முறையீடு தாக்கல் செய்யப்பட வேண்டும். தாக்கல் செய்யும் முன், தனி நீதிபதி உண்மையில் சரத்து 227-இன் கீழான மேற்பார்வை அதிகார வரம்பைப் பயன்படுத்தினாரா என்று சரிபார்க்கப்படுகிறது; ஏனெனில் அப்படியானால் மேல்முறையீடு இல்லை.

தனி நீதிபதி சரத்து 227-ஐப் பயன்படுத்தியிருந்தால் LPA ஏன் ஏற்கத்தக்கதல்ல?

சரத்து 227, நீதிமன்றங்கள் மற்றும் தீர்ப்பாயங்கள் மீது மேற்பார்வை செய்யும் அதிகாரத்தை உயர் நீதிமன்றத்துக்கு அளிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, ஓர் உரிமையியல் நீதிமன்றத்தின் உத்தரவின் மீது தனி நீதிபதி அந்த அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தும்போது, நீதிமன்றத்துக்குள்ளான மேல்முறையீடு இல்லை என்று உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்துள்ளது; ஏனெனில் மேற்பார்வை அதிகாரத்தின் பயன்பாட்டுக்கு எதிராக லெட்டர்ஸ் பேட்டன்ட் மேல்முறையீடு கிடைக்காது. அளவுகோல் உண்மையில் பயன்படுத்தப்பட்ட அதிகார வரம்பே, மனுவின் தலைப்பு அல்ல. மனு சாராம்சத்தில் ஒரு நிர்வாக அதிகார அமைப்புக்கு எதிரான, சரத்து 226-இன் கீழான ரிட் என்றால், மேல்முறையீடு சாதாரணமாக ஏற்கத்தக்கது.

லெட்டர்ஸ் பேட்டன்ட் மேல்முறையீட்டுக்கான காலக்கெடு என்ன?

ஓர் உயர் நீதிமன்றத்திலிருந்து அதே உயர் நீதிமன்றத்துக்குச் செய்யும் மேல்முறையீட்டுக்கு, காலவரையறைச் சட்டம், 1963-இன் அட்டவணையின் உறுப்பு 117, தீர்ப்பாணை அல்லது உத்தரவின் தேதியிலிருந்து 30 நாட்கள் அளிக்கிறது. சான்றிட்ட நகலைப் பெறத் தேவையான காலம் பிரிவு 12-இன் கீழ் விலக்கப்படுகிறது. மேல்முறையீடு தாமதமானால், பிரிவு 5-இன் கீழான விண்ணப்பம் தாமதத்தை விளக்கி, போதிய காரணத்தைக் காட்ட வேண்டும். வணிகத் தகராறுகளுக்கு வணிக நீதிமன்றங்கள் சட்டம், 2015 (Commercial Courts Act, 2015) இன் கீழ் தனியான மேல்முறையீட்டுத் திட்டம் உண்டு; எனவே பொருந்தும் காலம் ஒவ்வொரு வழக்கிலும் சரிபார்க்கப்படுகிறது.

தனி நீதிபதியின் இடைக்கால உத்தரவை எதிர்த்து மேல்முறையீடு செய்யலாமா?

அந்த இடைக்கால உத்தரவு லெட்டர்ஸ் பேட்டன்டின் உட்பிரிவு 10-இன் பொருளில் ஒரு "தீர்ப்பு" (judgment) ஆக இருந்தால் மட்டுமே. முக்கியமான ஒரு விவகாரத்தைத் தீர்மானிக்கும் அல்லது மதிப்புமிக்க உரிமைகளைப் பாதிக்கும் உத்தரவு, எடுத்துக்காட்டாக நடைமுறைத் தகராறையே முடிவு செய்யும் விதத்தில் தடையை வழங்கும் அல்லது மறுக்கும் உத்தரவு, தகுதி பெறலாம். அறிவிப்பு அனுப்புதல், வழக்கை ஒத்திவைத்தல் அல்லது பதிலுரை கோருதல் போன்ற நடைமுறை உத்தரவு தகுதி பெறாது. இரு நீதிபதிகள் அமர்வு இதைத் தொடக்கத்திலேயே ஆராய்கிறது; மேல்முறையீடு செய்ய முடியாத உத்தரவை எதிர்க்கும் மேல்முறையீடு ஏற்கத்தக்கதல்ல என்று தள்ளுபடி செய்யப்படுகிறது.

இரு நீதிபதிகள் அமர்வு மேல்முறையீட்டைத் தீர்மானித்த பிறகு என்ன நடக்கும்?

இரு நீதிபதிகள் அமர்வு தனி நீதிபதியின் தீர்ப்பை உறுதி செய்யலாம், ரத்து செய்யலாம் அல்லது மாற்றியமைக்கலாம், அல்லது புதிதாகத் தீர்மானிக்க விவகாரத்தைத் திருப்பி அனுப்பலாம். ஒரு தரப்பு இன்னும் பாதிக்கப்பட்டிருந்தால், அடுத்த தீர்வுவழி சரத்து 136-இன் கீழ் உச்ச நீதிமன்றத்தில் சிறப்பு அனுமதி மனு. உச்ச நீதிமன்ற விதிகள், 2013 (Supreme Court Rules, 2013) இன் ஆணை XXI விதி 1-இன் கீழ், உரிமையியல் சிறப்பு அனுமதி மனு இரு நீதிபதிகள் அமர்வின் தீர்ப்புத் தேதியிலிருந்து 90 நாட்களுக்குள் தாக்கல் செய்யப்படுகிறது. வரம்புக்குட்பட்ட காரணங்களின் பேரில் அதே அமர்வின் முன் மறுஆய்வு மனுவும் சாத்தியம்.

இந்தப் பக்கம் 17/10/2026 நிலவரப்படியான சட்டத்தின் கல்வி நோக்கிலான சுருக்கம். இது சட்ட ஆலோசனை அல்ல.

பொறுப்புத் துறப்பு அலுவலகம் பணி ஏற்கும் துறைகளை இந்தப் பக்கம் விவரிக்கிறது; இது தகவலுக்காக மட்டுமே, இந்திய பார் கவுன்சில் விதிகள் (Bar Council of India Rules), அத்தியாயம் II, பகுதி VI, விதி 36-க்கு இணங்க வெளியிடப்படுகிறது; இது விளம்பரமோ, பணி கோரலோ அல்ல. இங்குள்ள எதுவும் சட்ட ஆலோசனை அல்ல; இதைப் படிப்பதால் வழக்கறிஞர்-கட்சிக்காரர் உறவு எதுவும் உருவாகாது.
WhatsApp