Lokesh Bhardwaj Law Offices ← சட்டம் அறிவோம்

இந்தப் பக்கம் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட பக்கத்தின் மொழிபெயர்ப்பு. இரண்டுக்கும் வேறுபாடு இருக்கும் இடத்தில், ஆங்கில உரையே மேலோங்கும். இந்தப் பக்கத்தை ஆங்கிலத்தில் படியுங்கள்

Lokesh Bhardwaj Law Offices · வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட ஆலோசகர்கள், புது தில்லி · lokeshbhardwajlawoffices.com
சொத்து · வெளிநாட்டிலிருந்து அதிகாரப் பத்திரம்

நான் வெளிநாட்டில் வசிக்கிறேன். இந்தியாவில் உள்ள என் சொத்தை அதிகாரப் பத்திரம் (power of attorney) மூலம் விற்கவோ நிர்வகிக்கவோ முடியுமா?

முடியும். வெளிநாட்டில் வசிப்பவர், இந்தியாவில் உள்ள நம்பிக்கைக்குரிய ஒருவருக்குக் குறிப்பிட்ட அதிகாரப் பத்திரம் (specific power of attorney) மூலம், சொத்தை விற்கவும், வாடகைக்கு விடவும், நிர்வகிக்கவும், கிரயப் பத்திரத்தில் (sale deed) கையொப்பமிட்டு அதைப் பதிவுக்குத் தாக்கல் செய்யவும் அதிகாரம் அளிக்கலாம். அந்த ஆவணம் இந்தியத் தூதரக அலுவலர் அல்லது நோட்டரி முன்னிலையில் கையொப்பமிடப்பட வேண்டும், இந்தியாவுக்கு வந்து சேர்ந்த மூன்று மாதங்களுக்குள் இந்தியாவில் முத்திரையிடப்பட வேண்டும், பெயர் குறிப்பிடப்பட்ட சொத்துக்கும் செயல்களுக்கும் மட்டுமே வரையறுக்கப்பட வேண்டும். அது தன்னளவில் எந்த உரிமையையும் மாற்றுவதில்லை.

தூதரகச் சான்றொப்பமே பாதுகாப்பான வழி; ஏனெனில் வெளிநாட்டு நோட்டரி மட்டுமே சான்றொப்பமிட்ட ஆவணங்கள் குறித்து உயர் நீதிமன்றங்கள் மாறுபட்ட கருத்துகளைக் கொண்டுள்ளன. ஹேக் உடன்படிக்கை (Hague Convention) நாடுகளுக்கு, சட்டப்பூர்வச் சான்றுறுதிக்கு (legalisation) பதிலாக அப்போஸ்டில் (apostille) போதும். விற்பவர் குறைந்த பிடித்தத்துக்கான சான்றிதழைப் பெறாவிட்டால், வாங்குபவர் வெளிநாட்டில் வசிப்பவருக்கான (non-resident) விதியின் கீழ் நடைமுறையில் உள்ள விகிதங்களில் வரியைப் பிடித்தம் செய்ய வேண்டும்; இந்தியாவில் வசிக்கும் விற்பவர்களுக்குப் பொருந்தும் 1 சதவீதத்தில் அல்ல. 01/10/2026 முதல் தனிநபர் வாங்குபவருக்கு இதற்கு TAN தேவையில்லை. வரி செலுத்திய பிறகு, விற்பனைத் தொகையை NRO கணக்கிலிருந்து ஒரு நிதியாண்டில் USD 1 மில்லியன் வரை வெளிநாட்டுக்கு அனுப்பலாம். வேலை முடிந்ததும் அதிகாரத்தை எழுத்து மூலம் ரத்து செய்யுங்கள்.

என்ன செய்ய வேண்டும், வரிசைப்படி

  1. இந்தியாவில் நம்பிக்கைக்குரிய ஒருவரைத் தேர்ந்தெடுத்து, பெயர் குறிப்பிடப்பட்ட சொத்துக்கும் செயல்களுக்கும் மட்டுமே வரையறுக்கப்பட்ட குறிப்பிட்ட அதிகாரப் பத்திரத்தைத் தயாரியுங்கள்.
  2. அதில் இந்தியத் தூதரக அலுவலர் முன்னிலையில் கையொப்பமிடுங்கள், அதுவே பாதுகாப்பான வழி; அல்லது நோட்டரி முன்னிலையில் கையொப்பமிடுங்கள்.
  3. அது இந்தியாவுக்கு வந்து சேர்ந்த மூன்று மாதங்களுக்குள் இந்தியாவில் முத்திரையிடச் செய்யுங்கள்.
  4. குறைவான வரி பிடித்தம் செய்யப்பட வேண்டுமென்றால், குறைந்த பிடித்தத்துக்கான சான்றிதழைப் பெறுங்கள்; இல்லையெனில் வாங்குபவர் வெளிநாட்டில் வசிப்பவருக்கு நடைமுறையில் உள்ள விகிதங்களில் பிடித்தம் செய்தாக வேண்டும்.
  5. வரி செலுத்திய பிறகு விற்பனைத் தொகையை NRO கணக்கிலிருந்து வெளிநாட்டுக்கு அனுப்புங்கள்; வேலை முடிந்ததும் அதிகாரத்தை எழுத்து மூலம் ரத்து செய்யுங்கள்.

பொருந்தும் சட்டப் பிரிவுகள்

சட்டம்: பதிவுச் சட்டம், 1908 (Registration Act, 1908) இன் பிரிவுகள் 32 மற்றும் 33(1)(c); இந்திய முத்திரைச் சட்டம், 1899 (Indian Stamp Act, 1899) இன் பிரிவு 18; வருமான வரிச் சட்டம், 2025 (Income-tax Act, 2025) இன் பிரிவுகள் 393(2) மற்றும் 395 (பழைய பிரிவுகள் 195 மற்றும் 197); அந்நியச் செலாவணி மேலாண்மை (சொத்துகளை அனுப்புதல்) ஒழுங்குமுறைகள், 2016 (Foreign Exchange Management (Remittance of Assets) Regulations, 2016). Suraj Lamp and Industries v. State of Haryana, (2012) 1 SCC 656.

கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: 17/10/2026.

இந்தப் பக்கம் 17/10/2026 நிலவரப்படியான சட்டத்தின் கல்வி நோக்கிலான சுருக்கம். இது சட்ட ஆலோசனை அல்ல.

பொறுப்புத் துறப்பு இந்தப் பக்கம், இந்திய வழக்கறிஞர் கழக விதிகளின் (Bar Council of India Rules) அத்தியாயம் II, பகுதி VI, விதி 36-க்கு இணங்க, பொதுமக்களுக்கான பொதுவான சட்டக் கல்விக்காக வெளியிடப்படுகிறது. இது சட்ட ஆலோசனை அல்ல, வழக்கறிஞர்-கட்சிக்காரர் உறவை உருவாக்காது; வேறுவிதமாகக் குறிப்பிடப்பட்டாலன்றி, 17/10/2026 நிலவரப்படி டெல்லிக்கான சட்டத்தைக் கூறுகிறது. காலவரம்புகள், கட்டணங்கள், வரம்புத் தொகைகள், ஒழுங்குமுறைச் சுற்றறிக்கைகள் மாறக்கூடியவை; செயல்படுவதற்கு முன் அவற்றைச் சரிபாருங்கள்; உங்கள் சொந்த நிகழ்வுகளுக்கு ஆலோசனை பெறுங்கள்.
WhatsApp