Lokesh Bhardwaj Law Offices → اعرف القانون

هذه الصفحة ترجمة لصفحة كُتبت بالإنجليزية. وإذا اختلف النصان، فالعبرة بالنص الإنجليزي. اقرأ هذه الصفحة بالإنجليزية

Lokesh Bhardwaj Law Offices · محامون ومستشارون قانونيون، نيودلهي · lokeshbhardwajlawoffices.com
ضرائب · النقد والتقييم بأقل من القيمة

يريد المشتري أو البائع إظهار ثمن أقل في صك البيع وأخذ الباقي نقداً. هل هذا آمن؟

لا. هذا غير قانوني وغير آمن للطرفين. فرسم الدمغة في دلهي لا يجوز دفعه على أقل من سعر الدائرة (circle rate)، وذكر ثمن أقل من الثمن الحقيقي تهرب من الرسم يستطيع محصّل الدمغات (Collector of Stamps) تحصيله. وأخذ 20,000 روبية أو أكثر نقداً في بيع عقار يستجلب غرامة ضريبة دخل تساوي النقد المأخوذ، والجزء النقدي يصعب جداً إثباته أمام المحكمة.

تحظر المادة 185 من قانون ضريبة الدخل لعام 2025 (Income-tax Act, 2025) أخذ 20,000 روبية أو أكثر نقداً، كدفعة مقدمة أو غير ذلك، لنقل ملكية عقار، وتحظر المادة 186 تلقي 2 لاك روبية أو أكثر نقداً في أي معاملة؛ والغرامة تساوي المبلغ. وإذا كان ثمن الصك أقل من القيمة المعتمدة لرسم الدمغة بما يتجاوز هامش تسامح قدره 10 في المئة، فُرضت الضريبة على البائع على أساس القيمة المعتمدة لرسم الدمغة وعلى المشتري على أساس الفرق. والصك المسجّل يثبّت الثمن في أي نزاع لاحق، وتبقى تكلفة المشتري المقيّدة لأغراض قرض السكن وأرباح رأس المال المستقبلية أقل.

ما يجب فعله، بالترتيب

  1. ارفض الاقتراح، لأنه غير قانوني وغير آمن للطرفين.
  2. اذكر الثمن الحقيقي في صك البيع وادفع رسم الدمغة عليه، وهو في دلهي لا يجوز دفعه على أقل من سعر الدائرة.
  3. ادفع الثمن كله واستلمه عن طريق البنك، ولا تأخذ 20,000 روبية أو أكثر نقداً، كدفعة مقدمة أو غير ذلك.
  4. قارن ثمن الصك بالقيمة المعتمدة لرسم الدمغة، لأن النقص الذي يتجاوز هامش تسامح قدره 10 في المئة تُفرض عليه الضريبة على البائع والمشتري معاً.
  5. احتفظ بكل سجل دفع، لأن الصك المسجّل يثبّت الثمن في أي نزاع لاحق.

الأحكام القانونية الحاكمة

القانون: المواد 27 و47A و64 من قانون الدمغة الهندي لعام 1899 (Indian Stamp Act, 1899) بصيغته السارية في دلهي؛ قواعد الدمغة في دلهي (منع تقييم المحررات بأقل من قيمتها) لعام 2007 (Delhi Stamp (Prevention of Under-valuation of Instruments) Rules, 2007)؛ المواد 53 و78 و92(2)(m) (المواد 43CA و50C و56(2)(x) سابقاً) والمواد 185 و186 و450 و451 (المواد 269SS و269ST و271D و271DA سابقاً) من قانون ضريبة الدخل لعام 2025.

آخر تحديث: 17/10/2026.

هذه الصفحة ملخص تثقيفي للقانون كما هو في 17/10/2026. وليست مشورة قانونية.

إخلاء مسؤولية تُنشر هذه الصفحة لأغراض التثقيف القانوني العام للجمهور، التزاماً بقواعد مجلس نقابة المحامين في الهند (Bar Council of India Rules)، الفصل II، الجزء VI، القاعدة 36. وهي ليست مشورة قانونية، ولا تنشئ علاقة بين محامٍ وموكل، وتعرض القانون كما هو في 17/10/2026 في دلهي ما لم يُذكر غير ذلك. ومدد التقادم والرسوم والحدود المالية والتعاميم التنظيمية تتغير؛ فتحقق منها قبل أن تتصرف، واطلب المشورة بشأن وقائعك أنت.
WhatsApp